Smile-SA/elasticsuite

"Thesaurus","Thesaurus"
"Add New Thesaurus","Neuen Thesaurus hinzufügen"
"Create Thesaurus","Thesaurus erstellen"
"Create a Thesaurus","Einen Thesaurus erstellen"
"Synonym","Synonym"
"Expansion","Erweiterung"
"Type","Typ"
"Thesaurus Type","Thesaurus Typ"
"Save Thesaurus","Thesaurus speichern"
"Save and Continue Edit","Speichern und weiter bearbeiten"
"Delete Thesaurus","Thesaurus löschen"
"Edit a Thesaurus","Einen Thesaurus bearbeiten"
"General Information","Allgemeine Informationen"
"Thesaurus Name","Thesaurus Name"
"Active","Aktiv"
"Store","Shop"
"Bag of words","Wortliste"
"Synonyms","Synonyme"
"Reference Term","Referenzbegriff"
"Expansion terms","Erweiterte Begriffe"
"Add Expansion Rule","Erweiterungsregel hinzufügen"
"Synonym terms","Synonyme"
"Add Synonym Rule","Synonymregel hinzufügen"
"This thesaurus no longer exists.","Dieser Thesaurus existiert nicht mehr."
"You deleted the thesaurus %1.","Der thesaurus %1 wurde gelöscht."
"Edit %1 (%2)","%1 (%2) bearbeiten"
"Something went wrong while editing the thesaurus.","Etwas ging schief beim Bearbeiten des Thesaurus."
"New Thesaurus (%1)","Neuer Thesaurus (%1)"
"Please select searches.","Bitte Suchen auswählen."
"Total of %1 record(s) were deleted.","%1 Eintrag / Einträge wurden gelöscht."
"You saved the thesaurus %1.","Der Thesaurus %1 wurde gespeichert."
"Thesaurus Configuration","Thesaurus Einstellungen"
"General Configuration","General Configuration"
"Max Allowed Rewrites","Max Allowed Rewrites"
"Maximum number of thesaurus rules applied at a given time to a given search query to produce alternative queries. That number applies first to the synonyms rules and then the expansion rules. For instance if the setting's value is 2, it means each alternative query will be the result of the application of at most 2 synonyms rules and at most 2 expansion rules. But if you have 10 synonym rules and 5 expansion rules, they could all end up being applied by pairs. So be careful about augmenting this setting's value, especially if you already have a lot of rules with long lists of alternative terms.","Maximum number of thesaurus rules applied at a given time to a given search query to produce alternative queries. That number applies first to the synonyms rules and then the expansion rules. For instance if the setting's value is 2, it means each alternative query will be the result of the application of at most 2 synonyms rules and at most 2 expansion rules. But if you have 10 synonym rules and 5 expansion rules, they could all end up being applied by pairs. So be careful about augmenting this setting's value, especially if you already have a lot of rules with long lists of alternative terms."
"Max Alternative Search Queries","Max Alternative Search Queries"
"Maximum number of alternative search queries taken into account. Use this setting if you have performance issues arising on your cluster related to a huge volume of thesaurus rules. Defaults to 0 (no limitation).","Maximum number of alternative search queries taken into account. Use this setting if you have performance issues arising on your cluster related to a huge volume of thesaurus rules. Defaults to 0 (no limitation)."
"Synonyms Configuration","Synonyme Einstellungen"
"Enable Synonyms Search","Aktiviere Suche nach Synonymen"
"Synonyms Weight Divider","Verteilung der Gewichtung von Synonymen"
"Query Expansions Configuration","Einstellungen der Erweiterungen von Suchanfragen"
"Enable Search Expansions","Aktiviere Sucherweiterungen"
"Concepts Weight Divider","Verteilung der Gewichtung von Begriffen"
"ElasticSuite Thesaurus Indexing","ElasticSuite Thesaurus Indexierung"
"Reindex ElasticSuite search engine thesaurus.","Reindexierung der ElasticSuite Suchmaschine Thesaurus."
"Manage Elasticsuite Thesaurus","Elasticsuite Thesaurus verwalten"
"Delete","Löschen"
"Are you sure?","Sind Sie sicher?"
"Name","Name"
"Expansions","Erweiterungen"
"Terms","Begriffe"
"Status","Status"
"Inactive","Inaktiv"
"Action","Aktion"
"Edit","Bearbeiten"
"Any","Alle"
"Mass Actions","Massenaktionen"
"Enable","Aktivieren"
"Disable","Deaktivieren"
"Select All","Alle auswählen"
"Unselect All","Alle abwählen"
"Select Visible","Sichtbar auswählen"
"Unselect Visible","Sichtbar deaktivieren"
"Are you sure you want to enable the selected thesaurus?","Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Thesaurus aktivieren möchten?"
"Are you sure you want to disable the selected thesaurus?","Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Thesaurus deaktivieren möchten?"
"Are you sure you want to delete the selected thesaurus?","Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Thesaurus löschen möchten?"
"Please select thesaurus to disable.","Bitte Thesaurus zum Deaktivieren auswählen."
"Total of %1 thesaurus were disabled.","Insgesamt wurden %1 Thesaurus deaktiviert."
"Please select thesaurus to enable.","Bitte wählen Sie Thesaurus zum Aktivieren."
"Total of %1 thesaurus were enabled.","Insgesamt wurden %1 Thesaurus aktiviert."