src/translations/validators.fr.xlf
<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="bban_message">
<source>This value is not a valid BBAN.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code BBAN valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cif_message">
<source>This value is not a valid CIF.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code CIF valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="credit_card_message">
<source>This value is not a valid credit card scheme.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un numéro de carte de crédit valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ean_8_message">
<source>This value is not a valid EAN-8.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code EAN-8 valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ean_13_message">
<source>This value is not a valid EAN-13.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code EAN-13 valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iban_message">
<source>This value is not a valid IBAN.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code IBAN valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insee_message">
<source>This value is not a valid INSEE number.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un numéro INSEE valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ip_message">
<source>This value is not a valid IP address.</source>
<target>Cette valeure n'est pas une adresse IP valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="isbn_message">
<source>This value is not a valid ISBN.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code ISBN valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mac_message">
<source>This value is not a valid MAC address.</source>
<target>Cette valeur n'est pas une adresse MAC valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nif_message">
<source>This value is not a valid NIF.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code NIF valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="phone_number_message">
<source>This value is not a valid phone number.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un numéro de téléphone valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="siren_message">
<source>This value is not a valid SIREN.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code SIREN valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="siret_message">
<source>This value is not a valid SIRET.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code SIRET valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ssn_message">
<source>This value is not a valid SSN.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code SSN valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="structured_communication_message">
<source>This value is not a valid structured communication code.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code de communication structurée valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="swift_bic_message">
<source>This value is not a valid SWIFT.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code BIC valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="uknin_message">
<source>This value is not a valid NINO.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code NINO valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="vat_message">
<source>This value is not a valid VAT.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code TVA valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zip_code_message">
<source>This value is not a valid ZIP code.</source>
<target>Cette valeur n'est pas un code postal valide.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>