TryGhost/Ghost

{
    "All the best!": "Kaikkea hyvää!",
    "Complete signup for {{siteTitle}}!": "Rekisteröidy sivulle {{siteTitle}}",
    "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Täytä kaikki tarvittavat tiedot sivulle {{siteTitle}}",
    "Confirm email address": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
    "Confirm signup": "Vahvista rekisteröityminen",
    "Confirm your email address": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
    "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Vahvista sähköpostin päivitys sivulle {{siteTitle}}",
    "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Vahvista tilauksesi sivulle {{siteTitle}}",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Turvallisuutesi varmistamiseksi linkki vanhenee 24h jälkeen",
    "Hey there,": "Hei",
    "Hey there!": "Hei!",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Jos et tehny tätä pyyntöä, voit olla reagoimatta viestiin",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Jos et tehnyt tätä pyyntöä, voit poistaa tämän viestin",
    "Please confirm your email address with this link:": "Vahvista sähköpostisi tästä linkistä:",
    "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Turvallinen kirjautumislinkki sivustolle {{siteTitle}}",
    "See you soon!": "Nähdään pian!",
    "Sent to {{email}}": "Lähetetty {{email}}",
    "Sign in": "Kirjaudu sisään",
    "Sign in to {{siteTitle}}": "Kirjaudu sisään sivulle {{siteTitle}}",
    "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Klikkaa alla olevaa linkkiä viimeistelläksesi rekisteröityminen sivulle {{siteTitle}}",
    "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Kiitos rekisteröitymisestä sivulle {{siteTitle}}",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Kiitos tilauksestasi sivulle {{siteTitle}}",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "Kiitos tilauksestasi sivulle {{siteTitle}}",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Kiitos tilauksestasi sivulle Kiitos tilauksestasi sivulle {{siteTitle}}. Klikkaa alla olevaa linkkiä jatkaaksesi.",
    "This email address will not be used.": "Tätä sähköpostia ei käytetä.",
    "Welcome back to {{siteTitle}}!": "Tervetuloa takaisin sivulle {{siteTitle}}!",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Tervetuloa takaisin! Käytä tätä linkkiä kirjautuaksesi {{siteTitle}} tilillesi:",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Voit myös kopioida ja liittää tämän osoitteen selaimeesi:",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Sinua ei rekisteröidä ja tiliä ei luoda sinulle",
    "You will not be subscribed.": "Sinulle ei tehdä tilausta",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Olet yhden klikkauksen päässä tilauksestasi sivulle {{siteTitle}} - Vahista sähköpostisi tästä:",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": "Olet yhden klikkauksen päässä tilauksestasi sivulle {{siteTitle}}!"
}