TryGhost/Ghost

View on GitHub
ghost/i18n/locales/ms/ghost.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "All the best!": "Semoga berjaya!",
    "Complete signup for {{siteTitle}}!": "Lengkapkan pendaftaran untuk {{siteTitle}}!",
    "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Lengkapkan pendaftaran anda ke {{siteTitle}}!",
    "Confirm email address": "Sahkan alamat e-mel",
    "Confirm signup": "Sahkan pendaftaran",
    "Confirm your email address": "Sahkan alamat e-mel anda",
    "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Sahkan kemas kini e-mel anda untuk {{siteTitle}}!",
    "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Sahkan langganan anda kepada {{siteTitle}}",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Untuk keselamatan anda, pautan akan tamat tempoh dalam masa 24 jam.",
    "Hey there,": "Hai,",
    "Hey there!": "Hai!",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Jika anda tidak membuat permintaan ini, anda boleh mengabaikan e-mel ini dengan selamat.",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Jika anda tidak membuat permintaan ini, anda boleh memadamkan mesej ini.",
    "Please confirm your email address with this link:": "Sila sahkan alamat e-mel anda dengan pautan ini:",
    "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Pautan log masuk untuk {{siteTitle}}",
    "See you soon!": "Jumpa lagi!",
    "Sent to {{email}}": "Dihantar ke {{email}}",
    "Sign in": "Log masuk",
    "Sign in to {{siteTitle}}": "Log masuk ke {{siteTitle}}",
    "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Ketik pautan di bawah untuk melengkapkan proses pendaftaran {{siteTitle}} dan log masuk secara automatik:",
    "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Terima kasih kerana mendaftar ke {{siteTitle}}!",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Terima kasih kerana melanggan {{siteTitle}}!",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "Terima kasih kerana melanggan {{siteTitle}}.",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Terima kasih kerana melanggan {{siteTitle}}. Ketik pautan di bawah untuk log masuk secara automatik:",
    "This email address will not be used.": "Alamat e-mel ini tidak akan digunakan.",
    "Welcome back to {{siteTitle}}!": "Selamat kembali ke {{siteTitle}}!",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Selamat kembali! Gunakan pautan ini untuk log masuk dengan selamat ke akaun {{siteTitle}} anda:",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Anda juga boleh menyalin & menampal URL ini ke dalam pelayar anda:",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Anda tidak akan didaftarkan, dan tiada akaun akan dibuat untuk anda.",
    "You will not be subscribed.": "Anda tidak akan dilanggan.",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Anda hanya satu ketikan dari melanggan{{siteTitle}} — sila sahkan alamat e-mel anda dengan pautan ini:",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": "Anda hanya satu ketikan dari melanggan {{siteTitle}}!"
}