TryGhost/Ghost

{
    "All the best!": "Beste helsing!",
    "Complete signup for {{siteTitle}}!": "Fullfør registreringa til {{siteTitle}}!  ",
    "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Fullfør registreringa di til {{siteTitle}}!",
    "Confirm email address": "Bekreft e-postadressa",
    "Confirm signup": "Bekreft at du vil registrera deg",
    "Confirm your email address": "Bekreft e-postadressa di",
    "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Bekreft at du vil oppdatera e-postadressa hos {{siteTitle}}!",
    "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Bekreft at du vil abonnera på {{siteTitle}}",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "For di sikkerheit vil lenka slutta å verka om 24 timar.",
    "Hey there,": "Hei,",
    "Hey there!": "Hei!",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Viss du ikkje bad om denne e-posten, kan du trygt ignorera han.",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Viss du ikkje bad om denne meldinga, kan du trygt sletta han.",
    "Please confirm your email address with this link:": "Ver gild og bekreft e-postadressa di med denne lenka:",
    "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Trygg innlogginslenke for {{siteTitle}}",
    "See you soon!": "På gjensyn!",
    "Sent to {{email}}": "Sendt til {{email}}",
    "Sign in": "Logg inn",
    "Sign in to {{siteTitle}}": "Logg inn på {{siteTitle}}",
    "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Klikk på lenka nedanfor for å fullføra registreringa di til {{siteTitle}}, og bli automatisk innlogga:",
    "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Takk for at du registrerte deg hos {{siteTitle}}!",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Takk for at du abonnerer på {{siteTitle}}!",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "Takk for at du abonnerer på {{siteTitle}}.",
    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Takk for at du abonnerer på {{siteTitle}}. Klikk på lenka nedanfor for å logga inn automatisk:",
    "This email address will not be used.": "Denne e-postadressa vil ikkje bli brukt.",
    "Welcome back to {{siteTitle}}!": "Velkommen tilbake til {{siteTitle}}!",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Velkommen tilbake! Bruk denne lenka for å logga inn på {{siteTitle}}-brukaren din:",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Du kan også kopiera og lima inn denne lenka i nettlesaren din:",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Du vil ikkje bli registrert, og ingen brukar vil bli laga for deg.",
    "You will not be subscribed.": "Du vil ikkje bli ein abonnent.",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Du er eitt klikk unna å abonnera på {{siteTitle}} – ver gild og bekreft e-postadressa di med denne lenka:",
    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": "Du er eitt klikk unna å abonnera på {{siteTitle}}!"
}