pages/01.home/_about/about.pt.md
---
title: Sobre
menu: about
menu_icon: 'anchor'
shortcode-core:
active: true
---
[section name="header"]O Unitex/GramLab é uma suíte <a class="page-scroll" href="#open-source">livre</a>, <a class="page-scroll" href="#cross-platform">multiplataforma</a>, <a class="page-scroll" href="#multilingual">plurilíngue</a>, baseada em <br><a class="page-scroll" href="#lexicon-based">léxicos</a> e <a class="page-scroll" href="#grammar-based">gramáticas</a> <a class="page-scroll" href="#corpus-processing-suite">para o processamento de corpora textuais</a>[/section]
[section name="a_image"]u.png[/section]
[section name="a_title"]Motor <br /><abbr title="Processamento de Linguagem Natural">PLN</abbr>[/section]
[section name="a_subtitle"] [/section]
[section name="a_text"]A **tecnologia baseada em autômatos** que faz parte do motor de <abbr title="NLP">Processamento de Linguagem Natural</abbr> do Unitex/GramLab permite o uso de dicionários eletrônicos e gramáticas locais para processar e analisar rapidamente dados textuais[/section]
[section name="b_image"]lr.png[/section]
[section name="b_title"]Recursos <br />Linguísticos[/section]
[section name="b_subtitle"] [/section]
[section name="b_text"]Os recursos linguísticos são dicionários e gramáticas eletrônicos que permitem fazer uma análise de dados textuais utilizando o Unitex/GramLab. Atualmente, recursos para **[mais de 22 línguas](/language-resources?target=_blank)** acompanham o Unitex/GramLab[/section]
[section name="c_image"]g.png[/section]
[section name="c_title"]<abbr title="Ambiente de Desenvolvimento Integrado">IDE</abbr> <br />Visual[/section]
[section name="c_subtitle"] [/section]
[section name="c_text"]O <abbr title="Ambiente de Desenvolvimento Integrado">IDE</abbr> Visual do Unitex/GramLab permite que os usuários **desenvolvam e apliquem facilmente recursos linguísticos** a um texto. A perspectiva orientada a projetos permite que projetos sejam executados com apenas um clique[/section]
[section name="feature_1_image"]opensource.png[/section]
[section name="feature_1_class"]open-source[/section]
[section name="feature_1_title"]Código Aberto[/section]
[section name="feature_1_description"]O Unitex/GramLab é distribuído livremente de acordo com os termos da <a href='http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html'>Licença Pública Geral Reduzida (LGPL)</a>, o que significa que qualquer um pode redistribuir o Unitex/GramLab livremente dentro dos termos da LGPL. Isso também quer dizer que você tem acesso ao código fonte de todos os programas que fazem parte do Unitex, o que inclui o arquivo zip baixado. A licença LGPL é mais permissiva do que a licença GPL, já que permite que o código do Unitex/GramLab seja reutilizado em outros softwares proprietários[/section]
[section name="feature_2_image"]cross-platform.png[/section]
[section name="feature_2_class"]cross-platform[/section]
[section name="feature_2_title"]Multiplataforma[/section]
[section name="feature_2_description"]O motor de PLN do Unitex/GramLab está escrito em C++, e seu IDE Visual está escrito em Java. Essas características permitem desenvolver aplicações baseadas em Unitex em qualquer sistema que suporte Java 1.7 ou superior, compilar essas aplicações usando um compilador compatível com o padrão C++ e executá-las em sua plataforma de preferência: Windows, Linux, OS X, entre outras[/section]
[section name="feature_3_image"]multilingual.png[/section]
[section name="feature_3_class"]multilingual[/section]
[section name="feature_3_title"]Plurilíngue[/section]
[section name="feature_3_description"]O Unitex/GramLab está em conformidade com o padrão Unicode 3.0, o que permite que usuários trabalhem com praticamente todos os caracteres de todos os idiomas, incluindo os idiomas asiáticos. Os módulos do Unitex foram planejados de modo que funcionem com todas as regras de escrita. Não há dificuldade em trabalhar com línguas asiáticas, mesmo com suas particularidades de espaçamento.[/section]
[section name="feature_4_image"]lexicon.png[/section]
[section name="feature_4_class"]lexicon-based[/section]
[section name="feature_4_title"]Baseado em Léxicos[/section]
[section name="feature_4_description"]O Unitex/GramLab funciona com dicionários eletrônicos construídos por membros da <a target="_blank" href="partners">RELEX</a>, uma rede internacional de laboratórios especializados em Linguística Computacional iniciada por <a target="_blank" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Gross">Maurice Gross</a> e sua equipe do LADL. Os membros da RELEX construíram e seguem construindo dicionários exaustivos usando muitos dos <a target="_blank" href="language-resources">recursos distribuídos</a> com o Unitex/GramLab licenciados pela <a target="_blank" href="lgpllr">LGPLLR</a>[/section]
[section name="feature_5_image"]grammar.png[/section]
[section name="feature_5_class"]grammar-based[/section]
[section name="feature_5_title"]Baseado em Gramáticas[/section]
[section name="feature_5_description"]As gramáticas locais são formalismos poderosos utilizados para descrever regras sintáticas ou semânticas. Essas gramáticas são autômatos de estado finito acoplados a <a target="_blank" href="language-resources"> dicionários eletrônicos</a> com a finalidade de realizar análises automáticas de dados textuais. O Unitex/GramLab conta com um IDE visual completo que permite que seus usuários possam elaborar, testar, manter e aplicar gramáticas locais facilmente a um texto.[/section]
[section name="special_class"]corpus-processing-suite[/section]
[section name="special_title"]Processamento de Corpora Textuais[/section]
[section name="special_description"]
<ul id="functions-items" class="actions piped truncate-items">
<li><span class="ug-label c9">Construir, testar e aplicar dicionários eletrônicos</span></li>
<li><span class="ug-label c10">Aplicar tabelas de léxico-gramática</span></li>
<li><span class="ug-label c11">Alinhar textos</span></li>
<li><span class="ug-label c12">Gerenciar ambiguidade através de um autômato de texto</span></li>
<li><span class="ug-label c13">Construir um autômato a partir de um corpus certificado</span></li>
<li><span class="ug-label c14">Buscar padrões com expressões regulares e redes de transição recursivas</span></li>
</ul>
[/section]