UnitexGramLab/unitexgramlab-org

View on GitHub
pages/01.home/install-instructions/install-instructions.fr.md

Summary

Maintainability
Test Coverage
---
title: Instructions d'installation
robots: noindex,nofollow
shortcode-core:
    active: true
---
[section name="win"]
Une fois le téléchargement terminé, respectez les étapes suivantes pour installer Unitex/GramLab sur Windows:

1. Ouvrez le **dossier de téléchargement**
1. Faites un double clic sur l'archive nommée <strong><span class="os-text" data-text="Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></strong>
1. Un écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur **Next** et continuer le processus de configuration <p markdown="1">![Unitex/GramLab Windows Setup Installer](windows-installer.png?resize=250,200)</p>
1. Une fois l'installation terminé, vous pouvez lancer <abbr title="Integrated Development Environment">IDE</abbr> d'Unitex/GramLab directament depuis l'icône de votre bureau ou depuis celle du menu  **démarrage**
[/section]

[section name="linux"]
Une fois le téléchargement terminé, respectez les étapes suivantes pour installer Unitex/GramLab sur Linux:

1. **Ouvrez un terminal** (Applications <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Accessoires <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Terminal) et allez dans le répertoire ou se trouve le fichier téléchargé, écrivez par exemple:     
  ```sh
  cd ~/Téléchargements
  ```
1. Donnez à l'archive **les droits d'exécution**:
<pre><code class="language-sh">chmod a+x <span class="os-text" data-text="./Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></code></pre>
1. **Exécutez l'installateur**:
  <pre><code class="language-sh"><span class="os-text" data-text="./Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></code></pre>
1. Une demande d'acceptation de licence apparait. Si vous **acceptez** les termes de la licence, appuyez sur <kbd>Y</kbd> pour continuer l'installation
1. Une fois l'installation terminé, les raccourcis <abbr title="Evironnement de Développement Intégré">IDE</abbr> d'Unitex/GramLab seront disponibles dans 
  Applications <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Développement
[/section]

[section name="osx"]
Une fois le téléchargement terminé, respectez les étapes suivantes pour installer Unitex/GramLab sur OS X:

1. **Ouvrez un terminal** (Applications <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Accessoires <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Terminal)et allez dans le répertoire ou se trouve le fichier téléchargé, écrivez par exemple:
  ```sh
  cd ~/Téléchargements
  ```
1. Donnez à l'archive **les droits d'exécution**:
<pre><code class="language-sh">chmod a+x <span class="os-text" data-text="./Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></code></pre>
1. **exécutez l'installateur**:
  <pre><code class="language-sh"><span class="os-text" data-text="./Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></code></pre>
1. Une demande d'acceptation de licence. Si vous **acceptez** les termes de la licence, appuyez sur <kbd>Y</kbd> pour continuer l'installation
1. Une fois l'installation terminé, les raccourcis <abbr title="Evironnement de Développement Intégré">IDE</abbr> de Unitex/GramLab eront disponibles dans 
  Applications <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Développement
[/section]

[section name="other"]
Une fois le téléchargement terminé, effectuer le processus d'installation est simple:

1. **Ouvrez un terminal** (Applications <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Accessoires <i class="icon fa-arrow-circle-o-right"></i> Terminal)et allez dans le répertoire ou se trouve le fichier téléchargé, écrivez par exemple:
  ```sh
  cd ~/Downloads
  ```
1. **Extrayez** le contenu de l'archive dans un répertoire, en écrivant par exemple:
<pre><code class="language-sh"><span class="os-text" data-text="unzip Unitex-GramLab-{stable}{suffix}"></span></code></pre>
1. **Allez** au répertoire suivant:
  <pre><code class="language-sh"><span class="os-text" data-text="cd Unitex-GramLab-{stable}/App/install"></span></code></pre>
1. Ensuite exécutez le**script d'installation**:
  ```sh
  sh setup
  ```
1. Cette commande vérifie que Java soit installé compile le code C++, configure le répertpoire de travail et crée quelques raccourcis sur le bureau
[/section]

[section name="footer"]
Merci d'avoir téléchargé Unitex/GramLab. Pour nous aider à en savoir plus sur vous, nous vous serions gré de prendre un moment pour **<a class="dialogbox" target="_blank" href="https://unitexgramlab.typeform.com/to/nLE4sb">répondre à quelques questions</a>**
[/section]