language/german/admin.php
<?php
if( defined( 'FOR_XOOPS_LANG_CHECKER' ) || ! defined( '_AM_APCAL_AM_LOADED' ) ) {
define('_AM_APCAL_AM_LOADED' , 1 ) ;
define('_AM_APCAL_COPYRIGHT' , "");
// Index
define('_AM_APCAL_TIMEZONE', 'Zeitzonen');
define('_AM_APCAL_MODULEADMIN_CONFIG', 'Konfiguration');
define('_AM_APCAL_NBWAITINGEVENTS', 'Es warten %s Events auf Bestätigung.');
define('_AM_APCAL_NBEVENTS', 'Es gibt %s kommende Events.');
define('_AM_APCAL_NBCATS', 'Es gibt %s Kategorien.');
define('_AM_APCAL_MODULEADMIN_CONFIG_PHP', 'Erforderliche Php-Version %s (Ihre aktuelle Version ist %s)');
define('_AM_APCAL_MODULEADMIN_CONFIG_XOOPS', 'Erforderliche Xoops-Version %s (Ihre aktuelle Version ist %s)');
define('_AM_APCAL_PREFS', 'Einstellungen');
define('_AM_APCAL_UPDATE', 'Update');
define('_AM_APCAL_BLOCKS', 'Blöcke');
define('_AM_APCAL_GOTOMODULE', 'Gehe zum Modul');
// titles
define('_AM_APCAL_ADMISSION','Termin-Freigabe');
define('_AM_APCAL_MENU_EVENTS','Termin-Manager');
define('_AM_APCAL_MENU_CATEGORIES','Kategorie-Manager');
define('_AM_APCAL_MENU_CAT2GROUP','Kategorie-Berechtigungen');
define('_AM_APCAL_ICALENDAR_IMPORT','iCalendar Import');
define('_AM_APCAL_GROUPPERM','Gruppen-Berechtigungen');
define('_AM_APCAL_TABLEMAINTAIN','Tabellen-Wartung (Upgrade)');
define('_AM_APCAL_MYBLOCKSADMIN','APCal\'s Block&Gruppen-Admin');
// forms
define('_AM_APCAL_BUTTON_EXTRACT','Herausfiltern');
define('_AM_APCAL_BUTTON_ADMIT','Freigeben');
define('_AM_APCAL_BUTTON_MOVE','Verschieben');
define('_AM_APCAL_BUTTON_COPY','Kopieren');
define('_AM_APCAL_CONFIRM_DELETE','Löschen - OK?');
define('_AM_APCAL_CONFIRM_MOVE','Die Zuordnung zur alten Kategorie löschen und zur angegebenen Kategorie hinzufügen - OK?');
define('_AM_APCAL_CONFIRM_COPY','Der ausgewählten Kategorie zuordnen - OK?');
define('_AM_APCAL_OPT_PAST','früher');
define('_AM_APCAL_OPT_FUTURE','später');
define('_AM_APCAL_OPT_PASTANDFUTURE','früher & später');
// format
define('_AM_APCAL_DTFMT_LIST_ALLDAY','d-m-Y');
define('_AM_APCAL_DTFMT_LIST_NORMAL','d-m-Y<\b\r />H:i');
// timezones
define('_AM_APCAL_TZOPT_SERVER','Zeitzone des Servers');
define('_AM_APCAL_TZOPT_GMT','Als GMT');
define('_AM_APCAL_TZOPT_USER','Als Zeitzone des Users');
// admission
define('_AM_APCAL_LABEL_ADMIT','Ausgewählte Termine: ');
define('_AM_APCAL_MES_ADMITTED','Termine wurden freigegeben');
define('_AM_APCAL_ADMIT_TH0','Benutzer');
define('_AM_APCAL_ADMIT_TH1','Start-Zeitpunkt');
define('_AM_APCAL_ADMIT_TH2','End-Zeitpunkt');
define('_AM_APCAL_ADMIT_TH3','Titel');
define('_AM_APCAL_ADMIT_TH4','Regeln für wiederkehrende Termine');
// events manager & importing iCalendar
define('_AM_APCAL_LABEL_IMPORTFROMWEB',"iCalendar Daten aus dem Web importieren (URL beginnt mit 'http://' oder 'webcal://')");
define('_AM_APCAL_LABEL_UPLOADFROMFILE','iCalendar Daten uploaden (lokale Datei)');
define('_AM_APCAL_LABEL_IO_CHECKEDITEMS','Ausgewählte Termine:');
define('_AM_APCAL_LABEL_IO_OUTPUT','werden im iCalendar ausgegeben');
define('_AM_APCAL_LABEL_IO_DELETE','werden gelöscht');
define('_AM_APCAL_MES_EVENTLINKTOCAT','Termin(e) wurde(n) dieser Kategorie zugeordnet');
define('_AM_APCAL_MES_EVENTUNLINKED','Termin(e) wurde(n) aus der Zuordnung zu der alten Kategorie entfernt');
define('_AM_APCAL_FMT_IMPORTED',"Termin(e) wurde(n) aus '%s' importiert");
define('_AM_APCAL_MES_DELETED','Termin(e) wurde(n) gelöscht');
define('_AM_APCAL_IO_TH0','Benutzer');
define('_AM_APCAL_IO_TH1','Start-Zeitpunkt');
define('_AM_APCAL_IO_TH2','End-Zeitpunkt');
define('_AM_APCAL_IO_TH3','Titel');
define('_AM_APCAL_IO_TH4','Regeln für wiederkehrende Termine');
define('_AM_APCAL_IO_TH5','Freigabe');
// Group's Permissions
define('_AM_APCAL_GPERM_G_INSERTABLE' , 'dürfen hinzufügen' ) ;
define('_AM_APCAL_GPERM_G_SUPERINSERT' , 'dürfen uneingeschränkt hinzufügen' ) ;
define('_AM_APCAL_GPERM_G_EDITABLE' , 'dürfen editieren' ) ;
define('_AM_APCAL_GPERM_G_SUPEREDIT' , 'dürfen uneingeschränkt editieren' ) ;
define('_AM_APCAL_GPERM_G_DELETABLE' , 'dürfen löschen') ;
define('_AM_APCAL_GPERM_G_SUPERDELETE' , 'dürfen uneingeschränkt löschen' ) ;
//added 3 lines by goffy2
define('_AM_APCAL_GPERM_G_RO_ONLINE_REG','dürfen Onlineanmeldung verwenden');
define('_AM_APCAL_GPERM_G_RO_SHOWLIST','dürfen Teilnehmerliste ansehen');
define('_AM_APCAL_GPERM_G_RO_SUPEREDIT','dürfen Anmeldungen anderer Teilnehmer bearbeiten/löschen');
define('_AM_APCAL_GPERM_G_TOUCHOTHERS' , 'dürfen die Eingaben anderer Benutzer ändern' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT2GROUPDESC' , 'Kategorien auswählen, zu denen Zugriff gewährt werden soll' ) ;
define('_AM_APCAL_GROUPPERMDESC' , "Hier können die Berechtigungen für jede Benutzergruppe einzeln eingestellt werden.<br />Um diese Funktion zu aktivieren, muss zuerst unter 'Einstellungen -> Berechtigungen für Benutzer' die Option 'Festgelegt durch Gruppenberechtigungen' ausgewählt werden.<br />Anmerkung: Die Einstellungen für die Gruppe 'Administratoren'(Webmasters) wird ignoriert.") ;
// Table Maintenance
define('_AM_APCAL_MB_SUCCESSUPDATETABLE' , 'Tabellen-Update war erfolgreich' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_FAILUPDATETABLE' , 'Tabellen-Update ist fehlgeschlagen' ) ;
define('_AM_APCAL_NOTICE_NOERRORS' , 'Es existiert kein Fehler in den Tabellen oder Einträgen.' ) ;
define('_AM_APCAL_ALRT_CATTABLENOTEXIST' , 'Die Kategorie-Tabelle existiert nicht.<br />\nSoll diese Tabelle erstellt werden?' ) ;
define('_AM_APCAL_ALRT_OLDTABLE' , 'Die Tabellenstruktur der Termin-Tabelle ist veraltet.<br />\nSoll diese Tabelle aktualisiert werden?' ) ;
define('_AM_APCAL_ALRT_TOOOLDTABLE' , 'Ein Tabellen-Fehler ist aufgetreten.<br />\nVielleicht wird APCal 0.3x (oder früher) verwendet.<br />\nZuerst auf 0.4x oder 0.5x updaten.' ) ;
define('_AM_APCAL_FMT_SERVER_TZ_ALL' , 'Server-Zeitzone (Winter): %+2.1f<br />Server-Zeitzone (Sommer): %+2.1f<br />Server-Zeitzonename: %s<br />Wert aus XOOPS config: %+2.1f<br />Wert, der von APCal verwednet wird: %+2.1f<br />' ) ;
define('_AM_APCAL_FMT_WRONGSTZ' , '%s Termin(e) sind mit einer falschen Zeitzone eingetragen.<br />Soll das repariert werden?' ) ;
define('_AM_APCAL_TH_SERVER_TZ_COUNT' , 'Events' ) ;
define('_AM_APCAL_TH_SERVER_TZ_VALUE' , 'Zeitzone' ) ;
define('_AM_APCAL_TH_SERVER_TZ_VALUE_TO' , 'Änderung (-14.0??14.0)' ) ;
define('_AM_APCAL_JSALRT_SERVER_TZ' , 'Vor dieser Aktion bitte zuerst ein Backup der Event-Tabellen anfertigen' ) ;
define('_AM_APCAL_NOTICE_SERVER_TZ' , 'Wenn Ihr Server mit Sommerzeit arbeitet und einige Events mit APCal 0.6x or 0.7x erfasst wurden, dann diese Schaltfäche nicht drücken.<br />z.B.) Es ist normal, dass beides (-5.0 und -4.0 zur Sommerzeit) angezeigt wird' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_SUCCESSTZUPDATE' , 'Events wurden entsprechend der Zeitzone(n) angepasst.' ) ;
// Categories
define('_AM_APCAL_CAT_TH_TITLE' , 'Titel' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_DESC' , 'Beschreibung' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_PARENT' , 'Übergeordnete Kategorie' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_OPTIONS' , 'Optionen' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_LASTMODIFY' , 'Letzte Änderung' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_OPERATION' , 'Operation' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_ENABLED' , 'Aktivieren' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_WEIGHT' , 'Position' ) ;
define('_AM_APCAL_CAT_TH_SUBMENU' , 'im Untermenü eintragen' ) ;
define('_AM_APCAL_BTN_UPDATE' , 'Aktualisieren' ) ;
define('_AM_APCAL_MENU_CAT_EDIT' , 'Kategorie editieren' ) ;
define('_AM_APCAL_MENU_CAT_NEW' , 'Neue Kategorie erstellen' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_MAKESUBCAT' , 'Unterkategorie' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_MAKETOPCAT' , 'Top-Level-Kategorie erstellen' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_CAT_INSERTED' , 'Neue Kategorie erstellt' ) ;
define('_AM_APCAL_MB_CAT_UPDATED' , 'Kategorie aktualisiert' ) ;
define('_AM_APCAL_FMT_CAT_DELETED' , '%s Kategorie(n) gelöscht' ) ;
define('_AM_APCAL_FMT_CAT_BATCHUPDATED' , '%s Kategorie(n) aktualisiert' ) ;
define('_AM_APCAL_FMT_CATDELCONFIRM' , 'Soll die Kategorie %s gelöscht werden?' ) ;
define('_AM_APCAL_CANBEMAIN', 'Als Hauptkategorie verwenden');
define('_AM_APCAL_COLOR', 'Farbe');
// Plugins
define('_AM_APCAL_PI_UPDATED','Plugins wurden updated');
define('_AM_APCAL_PI_TH_TYPE','Typ');
define('_AM_APCAL_PI_TH_OPTIONS' , 'Optionen (normalerweise leer)' ) ;
define('_AM_APCAL_PI_TH_TITLE','Titel');
define('_AM_APCAL_PI_TH_DIRNAME','Modul Verzeichnisname');
define('_AM_APCAL_PI_TH_FILE','Plugin Datei');
define('_AM_APCAL_PI_TH_DOTGIF','Dot GIF');
define('_AM_APCAL_PI_TH_OPERATION','Operation');
define('_AM_APCAL_PI_ENABLED','Aktiv');
define('_AM_APCAL_PI_DELETE','Löschen');
define('_AM_APCAL_PI_NEW','Neu');
define('_AM_APCAL_PI_VIEWYEARLY','Jahresansicht');
define('_AM_APCAL_PI_VIEWMONTHLY','Monatsansicht');
define('_AM_APCAL_PI_VIEWWEEKLY','Wochenansicht');
define('_AM_APCAL_PI_VIEWDAILY','Tagesansicht');
// Blocks & Groups Admin
define('_AM_APCAL_TITLE', 'Titel');
define('_AM_APCAL_SIDE', 'Ort');
define('_AM_APCAL_WEIGHT', 'Reihung');
define('_AM_APCAL_VISIBLEIN', 'Sichtbar in');
define('_AM_APCAL_BCACHETIME', 'Cache time');
define('_AM_APCAL_ACTION', 'AKtion');
define('_AM_APCAL_ACTIVERIGHTS', 'Rechte Moduladministration');
define('_AM_APCAL_ACCESSRIGHTS', 'Rechte Moduladministration');
define('_AM_APCAL_BADMIN', 'Blockadministration');
define('_AM_APCAL_ADGS', 'Gruppen');
define('_AM_APCALAM_APCALDBUPDATED', 'Datenbank aktualisiert');
define('_AM_APCAL_UPGRADEFAILED0', "Aktualierung fehlgeschlagen - konnte Feld '%s' nicht umbenennen");
define('_AM_APCAL_UPGRADEFAILED1', 'Aktualierung fehlgeschlagen - konnte neue Feldér nicht hinzufügen');
define('_AM_APCAL_UPGRADEFAILED2', "Aktualierung fehlgeschlagen - konnte Tabelle '%s' nicht umbenennen");
define('_AM_APCAL_ERROR_COLUMN', 'Konnte Spalte in Datenbank nicht erstellen: %s');
define('_AM_APCAL_ERROR_BAD_XOOPS', 'Dieses Modul benötigt XOOPS %s+ (%s installiert)');
define('_AM_APCAL_ERROR_BAD_PHP', 'Dieses Modul benötigt PHP Version %s+ (%s installiert)');
define('_AM_APCAL_ERROR_TAG_REMOVAL', 'Konnte Tags vom Tag-Modul nicht entfernen');
define('_AM_APCAL_ADMINBLOCK', 'Admin Frontpage');
define('_AM_APCAL_ALLMODULEPAGES', 'Alle Modulseiten');
define('_AM_APCAL_ALLPAGES', 'Alle Übersichtsseiten');
define('_AM_APCAL_CLONEBLOCK', 'Klone Block');
define('_AM_APCAL_CUSTOMHTML', 'HTML');
define('_AM_APCAL_CUSTOMNOSMILE', 'Keine Smileys');
define('_AM_APCAL_CUSTOMPHP', 'PHP');
define('_AM_APCAL_CUSTOMSMILE', 'Smiley');
define('_AM_APCAL_DBUPDATED', 'Datenbank aktualisiert');
define('_AM_APCAL_EDITBLOCK', 'Block bearbeiten');
define('_AM_APCAL_MODULECANT', 'Dieser Block kann nicht direkt gelöscht werden! Wenn Sie diesen Block deaktivieren wollen, deaktivieren Sie zuerst das Modul.');
define('_AM_APCAL_RUSUREDEL', 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Block löschen wollen: <b>%s</b>?');
define('_AM_APCAL_SYSTEM_HELP', 'System-Hilfe');
define('_AM_APCAL_SYSTEMCANT', 'Systemblöcke können nicht gelöscht werden!');
define('_AM_APCAL_SYSTEMLEVEL', 'System Level');
define('_AM_APCAL_TOPPAGE', 'Hauptseite');
}