app/lang/lang_cs.json
{
"languageName": "Česky",
"languageValue": "cs",
"langFileVersion": "1",
"login": {
"label": "Arizen: Přihlášení",
"username": "Jméno peněženky",
"password": "Heslo",
"loginButton": "Přihlásit",
"createWalletLink": "Vytvořit novou peněženku",
"warningWrongUsernameOrPassword": "Špatné <strong>jméno</strong> nebo <strong>heslo</strong>",
"dataImportFailed1": "Import dat selhal, pravděpodobně díky špatným přihlašovacím údajům nebo je soubor poškozený",
"dataImportFailed2": "Import dat selhal, pravděpodobně díky špatným přihlašovacím údajům",
"fileReplace": "Chcete soubor přepsat?",
"walletReplace": "Přepsání peněženky?",
"walletReplaceMsg": "Tato akce přepíše vaši aktuálné peněženku. Jste si jistý?",
"walletImported": "Peněženky byla importována",
"walletImportFailed": "Import selhal",
"yes": "Ano",
"no": "Ne"
},
"createWallet": {
"label": "Arizen: Vytvoření peněženky",
"username": "Jméno",
"password": "Heslo",
"oldUsername": "Staré jméno peněženky: ",
"oldPassword": "Staré heslo: ",
"passwordAgain": "Heslo znovu",
"selectWallet": "Vybrat soubor s peněženkou",
"selectWalletButton": "Procházet",
"createWalletButton": "Vytvořit peněženku",
"loginLink": "Přihlásit se ",
"warningUsername": "Jméno musí",
"warningUsernameLength": "Být dlouhé minimálně <strong>4 znaky</strong>",
"warningPassword": "Heslo musí",
"warningPasswordLetter": "Obsahovat alespoň <strong>jeden znak abecedy</strong>",
"warningPasswordCapitalLetter": "Obsahovat alespoň <strong>jedno velké písmeno</strong>",
"warningPasswordNumber": "Obsahovat alespoň <strong>jednu číslici</strong>",
"warningPasswordSpecial": "Obsahovat alespoň <strong>jeden speciální znak</strong></strong>",
"warningPasswordLength": "Být dlouhé minimálně <strong>8 znaků</strong>",
"warningPasswordAgain": "Hesla musejí splnit následující požadavky",
"warningPasswordAgainIdentical": "<strong>Musí být identické</strong>",
"errorCreationFailed": "Vytvoření peněženky selhalo",
"errorFailedResponse": "Nezdařilo se",
"haveBackup": "Máte předchozí zálohu?"
},
"notification": {
"settingsUpdated": "Nastavení aktualizováno",
"balanceUpdated": "Zůstatek aktualizován",
"newTransactions": "Nová transakce"
},
"importExportPks": {
"chooseFileExport": "Vyberte soubor pro uložení privátních klíčů",
"chooseFileImport": "Vyberte soubor s privátními klíči",
"InvalidLinePk": "Neplatná řádka ${0} v souboru s privátními klíči",
"InvalidPk": "Neplatný privátní klíč ${0} v souboru s privátními klíči"
},
"wallet": {
"showSettingsDialogButton": "Nastavení",
"showAboutDialogButton": "O Programu",
"refreshWallet": "Obnovit",
"logout": "Odhlásit",
"exit": "Ukončit",
"date": "Datum",
"from": "Z adresy",
"to": "Na adresu",
"amount": "Množství",
"balance": "Zůstatek",
"totalBalance": "Celkový zůstatek",
"lastUpdate": "Čas poslední aktualizace",
"showExplorer": "Otevřít v ZEN exploreru",
"listOfAddresses": "Seznam adres",
"showBatchWithdrawDialog": "Hromadný výběr",
"notLoggedIn": "Nepřihlášen",
"addressNotFound": "adresa nenalezena",
"nameNotFound": "jméno nenalezeno",
"renameWalletSetTo": "adresa ${0} nastavena na ${1}",
"fetchBlockchainFailed": "Aktualizace blockchainu selhala:",
"save": "Uložit",
"pdfExported": "PDF exportováno",
"tabOverview": {
"label": "Přehled",
"showZeroBalances": "Nulové adresy",
"newAddress": "Nová adresa",
"unnamedAddress": "Nepojmenovaná adresa",
"newAddressExists": "Addresa ${0} je již v seznamu"
},
"tabDeposit": {
"label": "Vklad",
"help": "Klikem na zelené tlačítko vedle adresy provedete vklad.",
"saveQrcode": "Uložit QR kód",
"messages": {
"emptyToAddr": "Cílová adresa není zadána",
"unknownToAddr": "Cílová adresa nepatří do této peněženky",
"zeroAmount": "Množství není větší než nula"
}
},
"tabWithdraw": {
"label": "Výběr",
"help": "Klikem na červené tlačítko vedle adresy provedete výběr.",
"availableBalance": "Dostupný zůstatek",
"fee": "Poplatek za transakci",
"txStatus": "Stav transakce",
"withdrawConfirmQuestion": "Opravdu chcete provést tuto transakci?",
"messages": {
"emptyFromAddr": "Zdrojová adresa není zadána",
"unknownFromAddr": "Zdrojová adresa nepatří do této peněženky",
"insufficientFirstSource": "Nedostatečný zůstatek na první adrese (Minimum: minimální zůstatek + poplatek)!",
"insufficientNextSource": "Nedostatečný zůstatek na druhé nebo některé další adrese (Minimum: minimální zůstatek)!",
"numberOfKeys": "# privátních klíčů a # adres se nerovná!",
"sumLowerThanFee": "Součet zůstatku na zdrojových adresách je menší než poplatek!",
"zenApi": "Zen API není nastaveno v předvolbách aplikace!",
"unknownAddress": "Zdrojová adresa nepatří do této peněženky!",
"insufficientFundsSourceAddr": "Nedostatečný zůstatek na zdrojové adrese nebo není volné žádné UTXO!",
"emptyToAddr": "Cílová adresa není zadána",
"zeroAmount": "Množství není větší než nula",
"insufficientFunds": "Nedostatečný zůstatek na zdrojové adrese",
"fromAddressBadLength": "Špatná délka zdrojové adresy!",
"fromAddressBadPrefix": "Špatný prefix zdrojové adresy - musí být 'zn'!",
"toAddressBadLength": "Špatná délka cílové adresy!",
"toAddressBadPrefix": "Špatný prefix cílové adresy - musí být 'zn'!",
"amounNotNumber": "Množství není číslo",
"amountIsZero": "Množství musí být větší než 0!",
"feeNotNumber": "Poplatek není číslo!",
"feeIsNegative": "Poplatek nesmí být záporný!",
"error": "Chyba",
"success": "Transakce úspěšně odeslána",
"isCoinbaseUTXO": "Vaše adresa obsahuje nově vytěžené ZENy, které jsou také nazývány coinbase unspent transaction outputs (coinbase UTXO). Tyto ZENy musí být nejdříve anonymizovány a deanonimizovány, než je bude možné poslat dále. Prosím importujte privátní klíč zdrojové adresy do plné peněženky, např. Swing. Následně pošlete všechny ZENy z této T adresy na Z adresu a opět zpět na tuto T adresu. Následně budete schopni odeslat vaše ZENy i v Arizen.",
"tooManyUTXOs": "Vaše adresa obsahuje příliš mnoho UTXO, není možné odeslat tuto transakci přes API!",
"noSourceAddress": "Nebyla vabrána žádná zdrojová adresa!"
}
},
"transactionHistory": {
"label": "Historie transakcí",
"unconfirmed": "Čeká na potvrzení",
"transactionReplaceAttempt": "Pokus o nahrazení transakce v bloku",
"replaceAttempt": "Pokus o nahrazení transakce v bloku"
},
"transactionDetail": {
"label": "Detail transakce",
"txid": "ID transakce",
"blockHeight": "Číslo bloku",
"unconfirmedTx": "Transakce čeká na potvrzení"
},
"addressDetail": {
"label": "Detail adresy",
"name": "Jméno",
"address": "Adresa",
"saveButton": "Uložit změny"
},
"newAddress": {
"label": "Vytvoření nové adresy",
"name": "Jméno (nepovinné)",
"createButton": "Vytvořit"
},
"about": {
"label": "O Arizen",
"homepage": "Web",
"version": "Verze",
"license": "Licence",
"authors": "Autoři"
},
"settings": {
"label": "Nastavení",
"limit": "Limit transakcí v historii",
"items": "položek",
"language": "Jazyk",
"explorerUrl": "Adresa ZEN exploreru",
"apiUrl": "Adresa API",
"fiat": "Zůstatek ve FIAT měně",
"save": "Uložit",
"enableNotifications": "Notifikace",
"enableDomainFronting": "Domain fronting",
"secureNodeFQDN": "Secure Node FQDN",
"sshPrivateKey": "Path to SSH private key file",
"sshPassphrase": "Passphrase for SSH private key file (if necessary)",
"sshUsername": "SSH jméno",
"sshPassword": "SSH heslo",
"sshPort": "SSH port",
"secureNodePort": "Secure Node port (viz zen.conf)",
"secureNodeUsername": "Secure Node jméno (viz zen.conf)",
"secureNodePassword": "Secure Node heslo (viz zen.conf)",
"readyTimeout": "Ready Timeout (výchozí hodnota: 10000 ms)",
"forwardTimeout": "Forward Timeout (výchozí hodnota: 10000 ms)",
"domainFrontingUrl": "Domain fronting veřejná URL",
"domainFrontingHost": "Domain fronting privátní host",
"autoLogOffEnable": "Zapnout automatické odhlášení",
"autoLogOffTimeout": "Časový limit automatického odhlášení",
"chooseKeyPath": "Procházet"
},
"paperWallet": {
"label": "Papírová peněženka",
"generateNewWallet": "Vytvořit novou peněženku",
"name": "Jméno (nepovinné)",
"addWalletToArizen": "Přidat vytvořenou peněženku do Arizen",
"horizenWalletLabel": "Horizen peněženka",
"tAddrLabel": "Veřejný klíč - T adresa",
"privateKeyLabel": "Privátní klíč",
"namePrint": "Jméno",
"exportPDFLabel": "Export do PDF"
},
"batchWithdraw": {
"label": "Hromadný výběr",
"keepAmount": "Minimální zůstatek"
},
"importSinglePrivateKey": {
"openButtonLabel": "Import privátního klíče",
"titleLabel": "Import jednoho privátního klíče",
"privateKeyLabel": "Privátní klíč",
"importButtonLabel": "Import",
"warningNotValidAddress": "Z adresa již existuje v tvé peněžence.",
"warningNotValidPK": "Není validní privátní klíč!"
},
"autoLogOffLabel": "Odhlášení za ",
"changePassword": {
"title": "Změna hesla",
"warningText": "VAROVÁNÍ: Heslo u záloh nebude změněno! Pokud budete zálohy potřebovat, použijte aktuální heslo!",
"currentPassword": "Aktuální heslo",
"newPassword1": "Nové heslo",
"newPassword2": "Heslo znovu"
},
"rpcConsole": {
"title": "RPC",
"command": "Příkaz",
"test": "Vyzkoušej",
"results": "RPC odpověď ...",
"status": "Status: ",
"testFunctionButton": "Otestuj funkci"
},
"batchSplit": {
"label": "Hromadné rozdělení",
"splitToAmounts": "Rozdělit do částí",
"toAddresses": "Na adresu:",
"splitButtonLabel": "Rozdělit",
"messages": {
"splitToIsZero": "Části do kterých chcete rozdelit musí být větší než nula!",
"unknownAddress": "Jedna z Vašich cílových adres není ve Vaší peněžence!",
"tooManyInputsOutputs": "Vaše transakce obsahuje příliš mnoho vstupních/výstupních adres, zkuste méně adres!"
}
},
"max": "Max",
"showBatchSplitDialog": "Dávkové rozdělení"
},
"menu": {
"file": "Soubor",
"backupEncrypted": "Záloha zabezpečené peněženky",
"backupUnencrypted": "Záloha nezabezpečené peněženky",
"importEncrypted": "Import zabezpečené peněženky",
"importUnencrypted": "Import nezabezpečené peněženky",
"importPrivateKeys": "Import privátních klíčů",
"exportPrivateKeys": "Export privátních klíčů",
"exit": "Konec",
"edit": "Upravit",
"editSubmenu": {
"undo": "Zpět",
"redo": "Vpřed",
"cut": "Vyjmout",
"copy": "Kopírovat",
"paste": "Vložit",
"selectAll": "Vybrat vše"
},
"helpSubmenu": {
"horizen": "Horizen",
"support": "Podpora",
"arizenManual": "Uživatelská Příručka"
},
"help": "Nápověda",
"changeWalletPassword": "Změna hesla"
},
"warmingMessages": {
"userWarningImportFileWithPKs": "Nová adresa(y) a nový privátní klíč(e) budou nyní importovány. Vaše předchozí záloha(y) nebude obsahovat nově importované adresy nebo odpovídající privátní klíče. Prosíme, použijte Arizen funkci pro zálohování a nahraďte stávající zálohu pro Vaši Arizen peněženku. Kliknutím na 'Rozumím' vyjadřujete, že vše plně chápete. Pro další informace prostudujte menu Nápověda Arizen peněženky.",
"userWarningExportWalletUnencrypted": "Právě se chystáte exportovat UNENCRYPTED (tj. nezašifrovanou) peněženku (např. Vaše privátní klíče) ve formátu prostého textu. To znamená, že každý, kdo od Vás získá tento text, může kontrolovat Vaše ZENy. Uchovávejte proto tento soubor na bezpečném místě. Kliknutím na 'Rozumím' vyjadřujete, že vše plně chápete. Pro další informace prostudujte menu Nápověda Arizen peněženky.",
"userWarningExportWalletEncrypted": "Právě se chystáte exportovat ENCRYPTED (tj. zašifrovanou) peněženku a zároveň budou zašifrovány Váše privátní klíče. To znamená, že pokud chcete mít přístup k Vašim privátním klíčům, musíte znát odpovídající jméno peněženky a heslo. V případě, že je neznáte, nebudete moci kontrolvat své ZENy pomocí privátních klíčů. Kliknutím na 'Rozumím' vyjadřujete, že vše plně chápete. Pro další informace prostudujte menu Nápověda.",
"userWarningImportPK": "Bude importována nová adresa s privátním klíčem. Vaše předchozí zálohy nebudou obsahovat nově importovanou adresu nebo odpovídající privátní klíč. Prosíme, použijte Arizen funkci pro zálohování a nahraďte stávající zálohu pro Vaši Arizen peněženku. Kliknutím na 'Rozumím' vyjadřujete, že vše plně chápete. Pro další informace prostudujte menu Nápověda.",
"userWarningCreateNewAddress": "Bude vytvořena nová adresa a nový privátní klíč. Vaše předchozí zálohy nebudou obsahovat nově vygenerovanou adresu nebo odpovídající privátní klíč. Prosíme, použijte Arizen funkci pro zálohování a nahraďte stávající zálohu pro Vaši Arizen peněženku. Kliknutím na 'Rozumím' vyjadřujete, že vše plně chápete. Pro další informace prostudujte menu Nápověda.",
"userWarningIUnderstand": "Souhlasím",
"cancel": "Zrušit",
"userWarningImportPkUserZendRescan": "Zůstatek ZENů na Z adrese, kterou jste importovali, bude viditelný po znovuprohledání blockchainu. Prosíme, spusťte 'zen-cli stop && sleep 10 && zend -rescan' na Vašem secure nodu (linux)."
},
"common": {
"selectAll": "Vybrat vše",
"clearAll": "Zrušit všechny výběry",
"okButtonText": "OK",
"cancelButtonText": "Zrušit"
}
}