app/lang/lang_pl.json
{
"languageName": "Polski",
"languageValue": "pl",
"langFileVersion": "1",
"login": {
"label": "Arizen: Logowanie",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"password": "Hasło",
"loginButton": "Zaloguj",
"createWalletLink": "Nowy Portfel",
"warningWrongUsernameOrPassword": "Uwaga <strong>Nazwa Użytkownika</strong> albo <strong>Hasło</strong>",
"dataImportFailed1": "Data import failed, possible reason is wrong credentials or file is corrupted.",
"dataImportFailed2": "Import danych nie powiódł się, możliwe przyczyny to nieprawidłowe dane uwierzytelniające",
"fileReplace": "Czy chcesz zastąpić plik?",
"walletReplace": "Wymienić portfel?",
"walletReplaceMsg": "To zastąpi twój aktualny portfel. Jesteś pewny?",
"walletImported": "Portfel został pomyślnie zaimportowany",
"walletImportFailed": "Operacja importu portfela nieudana.",
"yes": "Tak",
"no": "Nie"
},
"createWallet": {
"label": "Arizen: Nowy Portfel",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"password": "Hasło",
"passwordAgain": "Powtórz Hasło",
"oldUsername": "Poprzednia Nazwa Użytkownika: ",
"oldPassword": "Poprzednie Hasło: ",
"selectWallet": "Wybierz Portfel",
"selectWalletButton": "Przeglądaj",
"createWalletButton": "Utwórz Portfel",
"loginLink": "Logowanie",
"warningUsername": "Nazwa użytkownika musi spełniać następujące wymagania:",
"warningUsernameLength": "Przynajmniej <strong>Cztery Litery</strong>",
"warningPassword": "Hasło musi spełniać następujące wymagania:",
"warningPasswordLetter": "Przynajmniej <strong>jedna litera</strong>",
"warningPasswordCapitalLetter": "Przynajmniej <strong>Jedna Wielka Litera</strong>",
"warningPasswordNumber": "Przynajmniej <strong>Jedną Liczbę</strong>",
"warningPasswordSpecial": "Przynajmniej <strong>Jeden Znak Specjalny</strong>",
"warningPasswordLength": "Posiadać Przynajmniej <strong>8 Znaków</strong>",
"warningPasswordAgain": "Hasło musi spełniać następujące wymagania:",
"warningPasswordAgainIdentical": "<strong>Muszą Być Identyczne</strong>",
"errorCreationFailed": "Utworzenie Portfela Nie Powiodło Się",
"errorFailedResponse": "Nieudana Odpowiedź",
"haveBackup": "Do you have previous backup?"
},
"notification": {
"settingsUpdated": "Ustawienia Zaktualizowane",
"balanceUpdated": "Saldo Zaktualizowane",
"newTransactions": "Nowa Transakcja"
},
"importExportPks": {
"chooseFileExport": "Wybierz plik dla kluczy prywatnych",
"chooseFileImport": "Wybierz plik z kluczami prywatnymi",
"InvalidLinePk": "Niepoprawny wiersz ${0} w pliku kluczy prywatnych",
"InvalidPk": "Nieprawidłowy prywatny klucz w wierszu ${0} w pliku kluczy prywatnych"
},
"wallet": {
"showSettingsDialogButton": "Ustawienia",
"showAboutDialogButton": "O Programie",
"refreshWallet": "Odśwież",
"logout": "Wyloguj",
"exit": "Wyjscie",
"date": "Czas",
"from": "Nadawca",
"to": "Odbiorca",
"amount": "Kwota",
"balance": "Saldo",
"totalBalance": "Saldo Calkowite",
"lastUpdate": "Aktualizacja",
"showExplorer": "Pokaż w ZEN Explorer",
"listOfAddresses": "Lista Adresow",
"showBatchWithdrawDialog": "Wypłaty Seryjne",
"notLoggedIn": "Nie Zalogowany",
"addressNotFound": "Adres Nie Znaleziony",
"nameNotFound": "Nie Znaleziono Nazwy",
"renameWalletSetTo": "Adres ${0} Ustawić ${1}",
"fetchBlockchainFailed": "Nie udało się pobrać zmian z blockchain:",
"save": "Zapisz",
"pdfExported": "Eksport PDF",
"tabOverview": {
"label": "Przegląd",
"showZeroBalances": "Pokaż Zerowe Saldo",
"newAddress": "Nowy Adres",
"unnamedAddress": "Bez Nazwy",
"newAddressExists": "Adres ${0} jest już na liście"
},
"tabDeposit": {
"label": "Wpłacać",
"help": "Naciśnij zielony przycisk obok żądanego adresu, aby dokonać wpłaty.",
"saveQrcode": "Zapisz Kod QR",
"messages": {
"emptyToAddr": "Adres odbiorcy jest pusty",
"unknownToAddr": "Adres do nie należy do tego portfela",
"zeroAmount": "Brak środków"
}
},
"tabWithdraw": {
"label": "Wyślij",
"help": "Naciśnij czerwony przycisk obok żądanego adresu, aby dokonać wypłaty.",
"availableBalance": "Dostępne Saldo",
"fee": "Opłata Transakcyjna",
"txStatus": "Status Transakcji",
"withdrawConfirmQuestion": "Czy na pewno chcesz realizować tę transakcję?",
"messages": {
"emptyFromAddr": "Adres nadawcy jest pusty",
"unknownFromAddr": "Adres nadawcy nie należy do tego portfela",
"insufficientFirstSource": "Niewystarczające środki na 1-szym źródle (Minimum: limit progowy + opłata)!",
"insufficientNextSource": "Niewystarczające środki na 2-gim albo kolejnych źródlach (Minimum: limit progowy)!",
"numberOfKeys": "# prywatne klucze i # adresy nie są równe!",
"sumLowerThanFee": "Zsumowane saldo wszystkich adresów źródłowych jest niższe niż opłata!",
"zenApi": "Zen API nie jest zdefiniowany w ustawieniach!",
"unknownAddress": "Adres źródłowy nie znajduje się w Twoim portfelu!",
"insufficientFundsSourceAddr": "Niewystarczające środki na adresie źródłowym",
"emptyToAddr": "Adres odbiorcy jest pusty",
"zeroAmount": "Brak środków",
"insufficientFunds": "Niewystarczające środki na adresie nadawcy",
"fromAddressBadLength": "Zła długość adresu nadawcy!",
"fromAddressBadPrefix": "Niepoprawny przedrostek adresu nadawcy - musi być 'zn'!",
"toAddressBadLength": "Zła długość adresu odbiorcy!",
"toAddressBadPrefix": "Niepoprawny przedrostek adresu odbiorcy - musi być 'zn'!",
"amounNotNumber": "Kwota NIE jest liczbą",
"amountIsZero": "Kwota musi być większa od zera!",
"feeNotNumber": "Opłata NIE jest liczbą!",
"feeIsNegative": "Opłata musi być większa lub równa zero!",
"error": "Wystąpił Błąd",
"success": "Transakcja została pomyślnie zrealizowana",
"isCoinbaseUTXO": "Your address contains newly mined coins, also called coinbase unspent transaction outputs (coinbase UTXO). These need to be shielded and unshielded first before they can be spent, please import the private key of this address into a full wallet like Swing and then send all your coins from this address to a Z-address and then back to this T-address. You will be then able to spend them in Arizen as well.",
"tooManyUTXOs": "Your address consists of too many UTXOs, it is not possible to send this transaction via API!",
"noSourceAddress": "No source address was selected!"
}
},
"transactionHistory": {
"label": "Historia transakcji",
"unconfirmed": "NIEPOTWIERDZONE",
"replaceAttempt": "Próba zamiany transakcji w bloku"
},
"transactionDetail": {
"label": "Szczegóły transakcji",
"txid": "ID Transakcji",
"blockHeight": "Wysokość Bloku",
"unconfirmedTx": "NIEPOTWIERDZONE TRANSAKCJE"
},
"addressDetail": {
"label": "Szczegóły Adresu",
"name": "Nazwa",
"address": "Adres",
"saveButton": "Zapisz Zmiany"
},
"newAddress": {
"label": "Utwórz Nowy Adres",
"name": "Nazwa (niewymagane)",
"createButton": "Utwórz"
},
"about": {
"label": "Klient Arizen",
"homepage": "Panel główny",
"version": "Wersja",
"license": "Licencja",
"authors": "Autorzy"
},
"settings": {
"label": "Ustawienia",
"limit": "Limity Transakcji",
"items": "Pozycja",
"language": "Język",
"explorerUrl": "ZEN Explorer URL",
"apiUrl": "API URLs",
"fiat": "Wartosc Fiat",
"save": "Zapisz",
"enableNotifications": "Desktop notifications",
"enableDomainFronting": "Domain fronting",
"secureNodeFQDN": "Secure Node FQDN",
"sshPrivateKey": "Path to SSH private key file",
"sshPassphrase": "Passphrase for SSH private key file (if necessary)",
"sshUsername": "SSH username",
"sshPassword": "SSH password",
"sshPort": "SSH port",
"secureNodePort": "Secure Node Port (see zen.conf)",
"secureNodeUsername": "Secure Node Username (see zen.conf)",
"secureNodePassword": "Secure Node Password (see zen.conf)",
"readyTimeout": "Ready Timeout (default: 10000)",
"forwardTimeout": "Forward Timeout (default: 10000)",
"domainFrontingUrl": "Domain fronting public base URL",
"domainFrontingHost": "Domain fronting private host",
"autoLogOffEnable": "Enable automatic log off",
"autoLogOffTimeout": "Auto log off timeout in seconds",
"chooseKeyPath": "Browse"
},
"paperWallet": {
"label": "Portfel Papierowy",
"generateNewWallet": "Wygeneruj Nowy Portfel",
"name": "Nazwa (niewymagane)",
"addWalletToArizen": "Dodaj ten portfel do Arizen",
"horizenWalletLabel": "Horizen Portfel",
"tAddrLabel": "Klucz publiczny - T Adres",
"privateKeyLabel": "Prywatny klucz",
"namePrint": "Nazwa",
"exportPDFLabel": "Export PDF"
},
"batchWithdraw": {
"label": "Wypłaty Seryjne",
"keepAmount": "Kwota do zatrzymania"
},
"importSinglePrivateKey": {
"openButtonLabel": "Import Private Key",
"titleLabel": "Import Single Private Key",
"privateKeyLabel": "Private Key",
"importButtonLabel": "Import",
"warningNotValidAddress": "Z address exist in your wallet",
"warningNotValidPK": "This is not a valid Private Key."
},
"autoLogOffLabel": "Log off in ",
"changePassword": {
"title": "Change Wallet Password",
"warningText": "WARNING: Wallet backups won't be re-encrypted! If you need to use them, you will have to use current password.",
"currentPassword": "Current Password",
"newPassword1": "New Password",
"newPassword2": "New Password (Retype)"
},
"rpcConsole": {
"title": "RPC",
"command": "Command",
"test": "Test Me",
"results": "RPC Results ...",
"status": "Status: ",
"testFunctionButton": "Test Function"
},
"batchSplit": {
"label": "Batch Split",
"splitToAmounts": "Split to amounts",
"toAddresses": "To addresses:",
"splitButtonLabel": "Split",
"messages": {
"splitToIsZero": "Split to amounts have to be greater than zero!",
"unknownAddress": "One of your destination address is not in your wallet!",
"tooManyInputsOutputs": "Your transaction contains too many inputs/outputs addresses, please try less address!"
}
},
"max": "Max",
"showBatchSplitDialog": "Batch Split"
},
"menu": {
"file": "Plik",
"backupEncrypted": "Tworzenie ZASZYFROWANEJ kopii zapasowej portfelu",
"backupUnencrypted": "Tworzenie NIESZYFROWANEJ kopii zapasowej portfelu",
"importEncrypted": "Importuj SZYFROWANY Portfel Arizen",
"importUnencrypted": "Importuj NIESZYFROWANY Portfel Arizen",
"importPrivateKeys": "Importuj klucze prywatne",
"exportPrivateKeys": "Expportuj klucze prywatne",
"exit": "Wyjście",
"edit": "Edytowanie",
"editSubmenu": {
"undo": "Cofnij",
"redo": "Przywróć",
"cut": "Wytnij",
"copy": "Kopiuj",
"paste": "Wklej",
"selectAll": "Zaznacz wszystko"
},
"help": "Help",
"helpSubmenu": {
"arizenManual": "User Manual",
"support": "Support",
"horizen": "Horizen"
},
"changeWalletPassword": "Change wallet password"
},
"warmingMessages": {
"userWarningImportFileWithPKs": "New address(es) and a private key(s) will be imported. Your previous back-ups do not include the newly imported addresses or the corresponding private keys. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningExportWalletUnencrypted": "You are going to export an UNENCRYPTED wallet ( ie your private keys) in plain text. That means that anyone with this file can control your ZENs. Store this file in a safe place. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningExportWalletEncrypted": "You are going to export an ENCRYPTED wallet and your private keys will be encrypted. That means that in order to access your private keys you need to know the corresponding wallet name and password. In case you don't know them you cannot control the ZENs that are controled by these private keys. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningImportPK": "A new address and a private key will be imported. Your previous back-ups do not include the newly imported address or the corresponding private key. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningCreateNewAddress": "A new address and a private key will be created. Your previous back-ups do not include this newly generated address or the corresponding private key. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningIUnderstand": "I understand",
"cancel": "Cancel",
"userWarningImportPkUserZendRescan": "The balance of the Z address you imported will be visible after you rescan the blockchain. Please run 'zen-cli stop && sleep 8 && zend -rescan' in your secure node (linux)."
},
"common": {
"selectAll": "Select all",
"clearAll": "Clear all",
"okButtonText": "OK",
"cancelButtonText": "Cancel"
}
}