app/lang/lang_pt.json
{
"languageName": "Português",
"languageValue": "pt",
"langFileVersion": "1",
"login": {
"label": "Arizen: Entrar",
"username": "Nome de usuário",
"password": "Senha",
"loginButton": "Entrar",
"createWalletLink": "Criar carteira",
"warningWrongUsernameOrPassword": "<strong>Nome de usuário</strong> ou <strong>senha</strong> incorreto",
"dataImportFailed1": "Data import failed, possible reason is wrong credentials or file is corrupted.",
"dataImportFailed2": "A importação de dados falhou. Suas credenciais podem estar incorretas.",
"fileReplace": "Deseja substituir o arquivo?",
"walletReplace": "Substitua a carteira?",
"walletReplaceMsg": "Isso irá substituir sua carteira. Você tem certeza?",
"walletImported": "Carteira importada com sucesso.",
"walletImportFailed": "A importação falhou",
"yes": "Sim",
"no": "Não"
},
"createWallet": {
"label": "Arizen: Criar carteira",
"username": "Nome de usuário",
"password": "Senha",
"passwordAgain": "Digite sua senha novamente",
"oldUsername": "Digite seu nome de usuário antigo: ",
"oldPassword": "Digite sua senha antiga: ",
"selectWallet": "Selecione uma carteira",
"selectWalletButton": "Procurar por",
"createWalletButton": "Criar carteira",
"loginLink": "Entrar",
"warningUsername": "O nome de usuário deve atender aos seguintes requisitos:",
"warningUsernameLength": "Pelo menos <strong>quatro letras</strong>",
"warningPassword": "A senha deve atender aos seguintes requisitos:",
"warningPasswordLetter": "Pelo menos <strong>uma letra</strong>",
"warningPasswordCapitalLetter": "Pelo menos <strong>uma letra maiúscula</strong>",
"warningPasswordNumber": "Pelo menos <strong>um numero</strong>",
"warningPasswordSpecial": "Pelo menos <strong>um personagem especial</strong>",
"warningPasswordLength": "Seja pelo menos <strong>oito caracteres</strong>",
"warningPasswordAgain": "A senha deve atender aos seguintes requisitos:",
"warningPasswordAgainIdentical": "<strong>Idêntico</strong>",
"errorCreationFailed": "A criação da carteira falhou",
"errorFailedResponse": "Resposta falhada",
"haveBackup": "Do you have previous backup?"
},
"notification": {
"settingsUpdated": "Configurações atualizadas",
"balanceUpdated": "Equilibrio atualizado",
"newTransactions": "Nova transação"
},
"importExportPks": {
"chooseFileExport": "Escolha o arquivo para chaves privadas",
"chooseFileImport": "Escolha o arquivo com chaves privadas",
"InvalidLinePk": "Linha inválida ${0} no arquivo de chaves privadas",
"InvalidPk": "Chave privada inválida na linha ${0} no arquivo de chaves privadas"
},
"wallet": {
"showSettingsDialogButton": "Configurações",
"showAboutDialogButton": "Sobre",
"refreshWallet": "Atualizar",
"logout": "Sair",
"exit": "Saída",
"date": "Encontro",
"from": "A partir de",
"to": "Para",
"amount": "Montante",
"balance": "Balanço",
"totalBalance": "Balanço total",
"lastUpdate": "Última atualização",
"showExplorer": "Mostrar no ZEN explorador",
"listOfAddresses": "Lista de endereços",
"showBatchWithdrawDialog": "Retirada múltipla",
"notLoggedIn": "Não iniciou sessão",
"addressNotFound": "endereço não encontrado",
"nameNotFound": "nome não encontrado",
"renameWalletSetTo": "endereço ${0} configurado para ${1}",
"fetchBlockchainFailed": "Falha ao buscar mudanças na cadeia de blocos:",
"save": "Salve",
"pdfExported": "PDF exportado",
"tabOverview": {
"label": "Visão geral",
"showZeroBalances": "Mostrar saldos zero",
"newAddress": "Obter um novo endereço",
"unnamedAddress": "Endereço sem endereço",
"newAddressExists": "O endereço ${0} já está na lista"
},
"tabDeposit": {
"label": "Depósito",
"help": "Clique no botão verde ao lado do endereço desejado para depósito.",
"saveQrcode": "Salvar código QR",
"messages": {
"emptyToAddr": "O endereço 'a' está vazio",
"unknownToAddr": "O endereço 'a' não pertence a esta carteira",
"zeroAmount": "O valor não é positivo"
}
},
"tabWithdraw": {
"label": "retirar o",
"help": "Clique no botão vermelho ao lado do endereço desejado para retirada.",
"availableBalance": "Saldo disponível",
"fee": "Taxa de transação",
"txStatus": "Status da transação",
"withdrawConfirmQuestion": "Você realmente deseja enviar essa transação?",
"messages": {
"emptyFromAddr": "O endereço do endereço está vazio",
"unknownFromAddr": "O endereço não pertence a esta carteira",
"insufficientFirstSource": "Fundos insuficientes na primeira fonte (o mínimo é o limite limite mais a taxa)!",
"insufficientNextSource": "Fundos insuficientes na segunda ou próxima fonte (o mínimo é o limite limite mais a taxa)!",
"numberOfKeys": "# chaves privadas e # endereços não são iguais!",
"sumLowerThanFee": "Seu saldo total é menor do que a taxa",
"zenApi": "ZEN API não está configurada em configurações!",
"unknownAddress": "O endereço da fonte não está na sua carteira!",
"insufficientFundsSourceAddr": "Fundos insuficientes no endereço de origem",
"emptyToAddr": "O endereço está vazio",
"zeroAmount": "O valor não é positivo",
"insufficientFunds": "Fundos insuficientes no endereço",
"fromAddressBadLength": "Duração incorreta do endereço de origem!",
"fromAddressBadPrefix": "O prefixo do endereço de origem incorreto, deve ser 'zn'!",
"toAddressBadLength": "Duração do endereço de destino incorreta!",
"toAddressBadPrefix": "Prefixo de destino incorreto, deve ser 'zn'!",
"amounNotNumber": "Quantidade não é um número",
"amountIsZero": "O valor deve ser maior que zero!",
"feeNotNumber": "A taxa não é um número!",
"feeIsNegative": "A taxa deve ser maior ou igual a zero!",
"error": "Erro",
"success": "A transação está concluída",
"isCoinbaseUTXO": "Your address contains newly mined coins, also called coinbase unspent transaction outputs (coinbase UTXO). These need to be shielded and unshielded first before they can be spent, please import the private key of this address into a full wallet like Swing and then send all your coins from this address to a Z-address and then back to this T-address. You will be then able to spend them in Arizen as well.",
"tooManyUTXOs": "Your address consists of too many UTXOs, it is not possible to send this transaction via API!",
"noSourceAddress": "No source address was selected!"
}
},
"transactionHistory": {
"label": "Histórico de transações",
"unconfirmed": "Não confirmado",
"replaceAttempt": "Tentando substituir a transação no bloco"
},
"transactionDetail": {
"label": "Detalhes da transação",
"txid": "Identificação da transação",
"blockHeight": "Altura do bloco",
"unconfirmedTx": "Transação não confirmada"
},
"addressDetail": {
"label": "Detalhes do Endereço",
"name": "Nome",
"address": "Endereço",
"saveButton": "Salvar alterações"
},
"newAddress": {
"label": "Crie um novo endereço",
"name": "Nome (Opcional)",
"createButton": "Crio"
},
"about": {
"label": "Sobre Arizen",
"homepage": "Pagina inicial",
"version": "Versão",
"license": "Licença",
"authors": "Autores"
},
"settings": {
"label": "Configurações",
"limit": "Limite de transação",
"items": "Unid",
"language": "Língua",
"explorerUrl": "URL do navegador Zen",
"apiUrl": "URLs da API",
"fiat": "Equivalente Fiat",
"save": "Salve",
"enableNotifications": "Desktop notifications",
"enableDomainFronting": "Domain fronting",
"secureNodeFQDN": "Secure Node FQDN",
"sshPrivateKey": "Path to SSH private key file",
"sshPassphrase": "Passphrase for SSH private key file (if necessary)",
"sshUsername": "SSH username",
"sshPassword": "SSH password",
"sshPort": "SSH port",
"secureNodePort": "Secure Node Port (see zen.conf)",
"secureNodeUsername": "Secure Node Username (see zen.conf)",
"secureNodePassword": "Secure Node Password (see zen.conf)",
"readyTimeout": "Ready Timeout (default: 10000)",
"forwardTimeout": "Forward Timeout (default: 10000)",
"domainFrontingUrl": "Domain fronting public base URL",
"domainFrontingHost": "Domain fronting private host",
"autoLogOffEnable": "Enable automatic log off",
"autoLogOffTimeout": "Auto log off timeout in seconds",
"chooseKeyPath": "Browse"
},
"paperWallet": {
"label": "Carteira de papelt",
"generateNewWallet": "Gerar nova carteira",
"name": "Nome (Opcional)",
"addWalletToArizen": "Adicione esta carteira a Arizen",
"horizenWalletLabel": "Carteira Horizen",
"tAddrLabel": "Chave pública - endereço transparente",
"privateKeyLabel": "Chave privada",
"namePrint": "Nome",
"exportPDFLabel": "Exportar PDF"
},
"batchWithdraw": {
"label": "Retirada múltipla",
"keepAmount": "Quantidade para manter"
},
"importSinglePrivateKey": {
"openButtonLabel": "Import Private Key",
"titleLabel": "Import Single Private Key",
"privateKeyLabel": "Private Key",
"importButtonLabel": "Import",
"warningNotValidAddress": "Address exist in your wallet",
"warningNotValidPK": "This is not a valid Private Key or you try to import a Spending Key (only for Z addresses) as T address Private key."
},
"autoLogOffLabel": "Log off in ",
"changePassword": {
"title": "Change Wallet Password",
"warningText": "WARNING: Wallet backups won't be re-encrypted! If you need to use them, you will have to use current password.",
"currentPassword": "Current Password",
"newPassword1": "New Password",
"newPassword2": "New Password (Retype)"
},
"rpcConsole": {
"title": "RPC",
"command": "Command",
"test": "Test Me",
"results": "RPC Results ...",
"status": "Status: ",
"testFunctionButton": "Test Function"
},
"batchSplit": {
"label": "Batch Split",
"splitToAmounts": "Split to amounts",
"toAddresses": "To addresses:",
"splitButtonLabel": "Split",
"messages": {
"splitToIsZero": "Split to amounts have to be greater than zero!",
"unknownAddress": "One of your destination address is not in your wallet!",
"tooManyInputsOutputs": "Your transaction contains too many inputs/outputs addresses, please try less address!"
}
},
"max": "Max",
"showBatchSplitDialog": "Batch Split"
},
"menu": {
"file": "Arquivo",
"backupEncrypted": "Carteira criptografada de backup",
"backupUnencrypted": "Carregar carteira não criptografada",
"importEncrypted": "Importar carteira Arizen criptografada",
"importUnencrypted": "Importar carteira Arizen não criptografada",
"importPrivateKeys": "Importar chaves privadas",
"exportPrivateKeys": "Exportar chaves privadas",
"exit": "Saída",
"edit": "Editar",
"editSubmenu": {
"undo": "Desfazer",
"redo": "Refazer",
"cut": "Cortar",
"copy": "Copiar",
"paste": "Colar",
"selectAll": "Selecionar tudo"
},
"help": "Help",
"helpSubmenu": {
"arizenManual": "User Manual",
"support": "Support",
"horizen": "Horizen"
},
"changeWalletPassword": "Change wallet password"
},
"warmingMessages": {
"userWarningImportFileWithPKs": "New address(es) and a private key(s) will be imported. Your previous back-ups do not include the newly imported addresses or the corresponding private keys. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningExportWalletUnencrypted": "You are going to export an UNENCRYPTED wallet ( ie your private keys) in plain text. That means that anyone with this file can control your ZENs. Store this file in a safe place. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningExportWalletEncrypted": "You are going to export an ENCRYPTED wallet and your private keys will be encrypted. That means that in order to access your private keys you need to know the corresponding wallet name and password. In case you don't know them you cannot control the ZENs that are controled by these private keys. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningImportPK": "A new address and a private key will be imported. Your previous back-ups do not include the newly imported address or the corresponding private key. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningCreateNewAddress": "A new address and a private key will be created. Your previous back-ups do not include this newly generated address or the corresponding private key. Please use the backup feature of Arizen to make new backup file and replace your existing Arizen wallet backup. By pressing 'I understand' you declare that you understand this. For further information please refer to the help menu of Arizen.",
"userWarningIUnderstand": "I understand",
"cancel": "Cancel",
"userWarningImportPkUserZendRescan": "The balance of the Z address you imported will be visible after you rescan the blockchain. Please run 'zen-cli stop && sleep 8 && zend -rescan' in your secure node (linux)."
},
"common": {
"selectAll": "Select all",
"clearAll": "Clear all",
"okButtonText": "OK",
"cancelButtonText": "Cancel"
}
}