master
<% columns_hash = {} -%> <% associated.each do |record| -%> <%= render :partial => "show_columns", :locals => {:columns => show_columns_for(record, column, columns_hash), :record => record} %> <% end -%>