app/views/route_sections_selectors/_selection.js.erb
<div>
<span class="departure">
<label><%= @route_section.human_attribute_name("departure") %>:</label>
<%= link_to @route_section.departure.name, referential_stop_area_path(@referential, @route_section.departure) %>
</span>
<span class="arrival">
<label><%= @route_section.human_attribute_name("arrival") %>:</label>
<%= link_to @route_section.arrival.name, referential_stop_area_path(@referential, @route_section.arrival) %>
</span>
<span class="distance">
<label><%= @route_section.human_attribute_name("distance") %>:</label>
<%= "#{@route_section.distance.to_i} m" if @route_section.distance > 0 %>
</span>
<% if @route_section.via_count > 0 %>
<span class="via_count">
<label><%= @route_section.human_attribute_name("via_count") %>:</label>
<%= @route_section.via_count if @route_section.via_count > 0 %>
</span>
<% end %>
<span class="actions">
<%= link_to_edit_route_section @route_section %>
<%= link_to_create_route_section @route_section.departure, @route_section.arrival %>
</span>
</div>