src/assets/i18n/es_419.json
{
"GENERAL": {
"BACK": "Volver",
"DISMISS": "Cerrar",
"ERROR_MESSAGE": "Ha ocurrido un error",
"LOADING": "Cargando",
"TRY_AGAIN": "Intentar de nuevo",
"APP_SHORT_DESCRIPTION": "Una tienda de aplicaciones universal. Encuentra Snaps, Flatpaks y AppImages!",
"APP_IMAGE": "AppImage",
"FLATPAK": "Flatpak",
"SNAP": "Snap"
},
"PAGES": {
"INITIAL_SETUP": {
"GREETINGS": "Bienvenido a App Oulet",
"CHECKING_REQUIREMENTS": "Estamos comprobando que tu sistema cumpla con todos los requisitos",
"INSTALL_SNAPD": "Instalar snapd",
"INSTALL_FLATPAK": "Instalar flatpak",
"TAKE_ME_TO_THE_APP": "Llévame a la aplicación!",
"PROCEED_ANYWAY": "Proceder de todas formas",
"RESTART_MODAL_TEXT": "El flatpak y flathub fueron instalados y probablemente necesites reiniciar tu computadora para finalizar la configuración del flatpak",
"RESTART_NOW": "Reiniciar ahora",
"DO_IT_LATER": "Hacerlo más tarde",
"DISMISS": "Cerrar",
"CHECK_PACKAGES_MODAL_TITLE": "Los paquetes snapd y flatpak son necesarios para instalar aplicaciones snap y flatpak respectivamente.",
"CHECK_PACKAGES_MODAL_TEXT": "¿Estás seguro de que quieres proceder sin instalar estos paquetes?"
},
"APP_DETAIL": {
"ACTIONS": "Acciones",
"DONATE": "Hacer una donación",
"HOW_TO_SETUP": "¿Cómo configurarlo?",
"INSTALL": "Instalar",
"NO_SUPPORT_ERROR_MESSAGE": "Parece que no has configurado la compatibilidad de paquetes {{type}}. Por favor verifique su configuración.",
"PROJECT_HOMEPAGE": "Página del proyecto",
"REPORT_ISSUE": "Informar bug",
"RUN": "Abrir",
"STORE_PAGE": "Página de tienda",
"UNINSTALL": "Desinstalar",
"INSTALLING": "Instalando",
"UNINSTALLING": "Desinstalando",
"DEVELOPED_BY": "Desarrollado por {{developer}}",
"DOWNLOAD": "Descargar"
},
"HOME": {
"NEW_RELEASES": "Nuevos lanzamientos",
"POPULAR": "Aplicaciones populares",
"RECENTLY_UPDATED": "Actualizado recientemente",
"TITLE": "Inicio",
"SEE_MORE": "Ver más"
},
"MAIN": {
"CATEGORIES": "Categorías",
"TAGS": "Etiquetas",
"TITLE": "Principal",
"SEARCH": "Buscar",
"BACK_TO_MENU": "Volver al menú",
"CATEGORY": {
"OFFICE": "Oficina",
"AUDIO": "Audio",
"VIDEO": "Video",
"GAMES": "Juegos",
"DEVELOPMENT": "Desarrollo",
"FINANCE": "Finanzas",
"GRAPHICS": "Gráficos",
"SCIENCE": "Ciencia y Educación",
"INTERNET": "Internet y Comunicación",
"UTILITY": "Utilidades y Productividad",
"MISC": "Misceláneos"
},
"SYNCHRONIZATION_MESSAGE": "App Outlet está sincronizando su base de datos. Puede que el rendimiento de las búsquedas se vea afectado. Cuando la sincronización termine, el rendimiento volverá a la normalidad."
},
"SEARCH": {
"NO_RESULTS_FOUND": "No se encontraron resultados",
"QUERY_TITLE": "Resultados para '{{query}}'",
"SEGMENT": {
"ALL_TYPES": "Cualquier tipo"
}
},
"SETTINGS": {
"TITLE": "Preferencias",
"APPEARANCE": {
"TITLE": "Apariencia",
"THEME": "Tema",
"UI_MODE": "Modo de IU",
"UI_MODE_CHANGED_MESSAGE_TITLE": "El Modo de IU ha sido cambiado",
"UI_MODE_CHANGED_MESSAGE_BODY": "La aplicación debe ser reiniciada para que se apliquen los cambios"
}
},
"GET_INVOLVED": {
"TITLE": "Involúcrese",
"CALL_TO_ACTION": "Hay muchas maneras de involucrarse en el proyecto de App Outlet y ayudarnos a crear el software que usas y amas.",
"BUGS": {
"TITLE": "Reportando bugs",
"DESCRIPTION": "Si algo está mal cuando uses App Outlet puede reportárnoslo en nuestro repositorio de Github.",
"DESCRIPTION_2": "Siéntete libre de reportarnos bugs, inestabilidades, errores de ortografía o incluso darnos sugerencias. Evaluamos cuidadosamente cada una de estas.",
"REPORT_AN_ISSUE": "Reportar un problema"
},
"COMMUNITY": {
"TITLE": "Ser activo en la comunidad de App Outlet",
"DESCRIPTION": "Nos encanta la interacción. Así que te invitamos a que nos sigas en Twitter para que estés al tanto de nuestros anuncios. Si prefieres, también puedes crear discusiones en nuestra página de discusiones.",
"TWITTER": "App Outlet en Twitter",
"DISCUSSIONS": "Página de discusiones"
},
"CODING": {
"TITLE": "Escribiendo código",
"DESCRIPTION": "Ayúdanos a mejorar características y la estabilidad de nuestra querida aplicación. Todo lo que necesitas en un poco de amor y saber un poco de Javascript.",
"REPOSITORY": "Repositorio de Github"
},
"DONATING": {
"TITLE": "Donando",
"DESCRIPTION": "Necesitamos ayuda para mantener la infraestructura y no tenemos patrocinadores. Te invitamos a que nos des tu apoyo en las plataformas abajo.",
"PATREON": "Patreon",
"OPEN_COLLECTIVE": "Open collective"
},
"TRANSLATING": {
"TITLE": "Traduciendo",
"DESCRIPTION": "Puedes unirte a nosotros en el proyecto de Transifex de App Outlet. Ahí puedes ayudar a que App Outlet alcance más gente haciendo traducciones a tu lengua materna.",
"TRANSIFEX": "Transifex"
}
},
"ABOUT": {
"AUTHORS": "Autores"
}
}
}