docs/content/pt-BR/terms-of-use/README.md
Bem-vindo(a) e obrigado por usar o `azk`!
Esperamos fazer da sua experiência de uso a melhor possível.
Por favor, leia com atenção os termos abaixo para entender como nos ajudar a atingir esse objetivo.
> Versão online: http://docs.azk.io/pt-BR/terms-of-use/
> Versão para impressão: https://github.com/azukiapp/azk/blob/master/docs/content/pt-BR/terms-of-use/README.md
```
Termos válidos desde: 18 de fevereiro de 2016.
Data da última atualização: 18 de fevereiro de 2016.
```
# Termos de Uso
O uso do `azk`, ferramenta de linha de comando, implica na aceitação destes termos.
A Azuki (empresa criadora e mantenedora do `azk`), deseja obter sua permissão para coleta de certos dados de uso.
Estes termos descrevem a motivação da coleta desses dados assim como listam quais dados serão coletados e como eles serão tratados.
Estes termos podem sofrer alteração a qualquer momento sem aviso prévio e o uso continuado do `azk` implicará automaticamente na sua aceitação.
## Motivação
Os dados coletados serão usados principalmente para as finalidades listas abaixo:
+ Detecção de configurações de hardware e software em que o `azk` é utilizado assim como a sua recorrência;
+ Detecção e priorização (segundo recorrência) de erros internos de funcionamento do `azk` a serem corrigidos;
+ Inferência e priorização de novas funcionalidades a serem adicionadas a futuras versões do `azk`;
## Modalidades
A coleta de dados é automática e contínua.
Ela pode ser de dois tipos: **anônima** e **não-anônima**.
No primeiro caso, nenhuma informação que permita a identificação do usuário referente a um conjunto de dados de uso será coletada.
No segundo caso, o usuário terá a opção de informar um endereço de e-mail de contato que será associado ao conjunto de dados de uso coletados.
Este endereço será utilizado pela Azuki para fins de suporte (soluções de erros reportados automaticamente pelo `azk` poderão ser enviadas aos usuários mesmo sem terem sido requisitadas).
Ao informar um endereço de e-mail, você assume ser o titular desta conta de e-mail, ter acesso à sua caixa de entrada e a autorização do envio de correções pela Azuki para os erros reportados pelo `azk`.
A coleta de dados é opcional.
Ao usarem o `azk` pela primeira vez (versão 0.17.0 ou superior), todos os usuários deverão aceitar estes Temos de Uso. O `azk` não será iniciado até que eles sejam aceitos.
Neste momento, a coleta de dados anônima será então ativada por padrão.
Quando o primeiro erro ocorrer, você será avisado e poderá então informar o seu e-mail se desejar.
A coleta de dados (anônima e não-anônima) pode ser desativada (e reativada) sempre que você desejar. Da mesma forma, você poder mudar do modo anônimo para o não-anônimo e vice-versa. [Confira aqui](http://docs.azk.io/pt-BR/reference/cli/config.html) como fazer.
## Dados Coletados
**Lembre-se:** o `azk` é software de código aberto e, por isso, ele pode ser facilmente inspecionado por qualquer pessoa ou entidade interessada em confirmar a veracidade da lista abaixo assim como as informações do item anterior ("Modalidades") sem a permissão da Azuki ou de qualquer outra parte.
Nenhum dado de identificação pessoal será compartilhado pela Azuki com terceiros sem a expressa autorização prévia do usuário.
### Dados de uso:
+ versão do `azk`;
+ comandos utilizados;
+ imagens de Docker utilizadas;
+ nome do repositório de imagens utilizado.
### Dados de sistema (Hardware e Software):
+ sistema operacional (e versão);
+ arquitetura do processador;
+ nome e modelo do processador;
+ número de núcleos do processador;
+ memória RAM total;
+ endereço IP.
### Erros internos de funcionamento do `azk`:
+ mensagem de erro retornada;
+ *stacktrace* do erro.
### Geo-localização:
O endereço IP do seu computador informa a sua localização aproximada.