packages/shared/data/global.ts
import { Gender } from '../typings'
export default {
general: {
civil: 'coup de pouce',
uncivil: 'coup de boule',
or: 'ou',
back: 'retour',
skip: 'passer',
cancel: 'annuler'
},
pronoun: {
[Gender.Female]: "d'elle",
[Gender.Male]: 'de lui'
},
main: {
nfc: {
title: 'Prêt à scanner',
text: 'Tenez votre appareil près du tag NFC'
}
},
welcome: {
start: 'Commencer une partie',
nfc: 'Placez votre téléphone devant le tag NFC de la boite.',
qr_code: 'Scannez le QR code en ouvrant votre appareil photo.'
},
room: {
owner_title: 'indiquez que tout le monde est là !',
owner_subtitle_1: 'une partie peut contenir entre ',
owner_subtitle_2: ' et ',
owner_subtitle_3: ' joueurs',
owner_button: 'prêêêêt',
player_title: 'attendez',
player_subtitle_1: 'Un peu de patience !',
player_subtitle_2: 'Les joueurs rejoignent la partie !'
},
join: {
hello: 'hello',
introduction: 'Vous avez rejoins la partie !',
text_1: 'Vous venez d’arriver à la station Porc Royal.',
text_2:
'Ici c’est la jungle et les gens se comportent comme des animaux. Vous allez devoir vous frayer un chemin pour être à l’heure à votre rendez-vous.'
},
setup: {
title_first: 'Placez vos p',
title_second: 'ons',
title_punctuation: '!!!',
cta_skip: 'PASSER'
},
role: {
character_indicator: 'perso',
skill_indicator: 'objet',
goal_indicator: 'objectif',
cta_ready: 'PRÊÊÊÊT'
},
pending: {
title: {
title: 'Attendez',
hashtag: ['#comptez', 'les moutons']
},
text: [
'Madame tortue prends tout son temps en caisse du supermarché.',
'Ne faites pas de salade et attendez que tout le monde soit prêt.'
]
},
walktrough: {
character: 'perso',
object: 'objet',
goal: 'objectif',
cta_ready: 'PRÊÊÊÊT'
},
game: {
forwardOrTurn: {
title_1: 'avancez',
title_2: 'ou',
title_3: 'tournez',
title_hashtag: 'une case',
text:
'Vous pouvez avancer d’une case ou tourner une case autour de vous.',
cta_ok: 'OKÉÉÉ'
},
playerChoice: {},
spectator: {
title_1: 'joue son',
title_2: 'tour',
warning: 'soyez attentif aux actions des autres joueurs !',
new_step: 'peut décider d’avancer ou de tourner une case autour de lui.',
card_step: 'choisit une carte coup de boule ou coup de pouce.'
}
},
cardStep: {
player: {
choosed_1: 'vous avez',
choosed_2: 'choisi'
},
viewer: {
choosed: 'a choisi'
}
},
gameCard: {
cta_ok: 'OKÉÉÉ',
confirm: 'Confirmez votre choix',
cta_yes: 'YEP',
cta_no: 'NOPE',
choice: 'Choix',
choosed: ' a choisi'
},
gameOver: {
title_1: 'confirmez-vous',
title_2: 'la fin de la partie ?',
cta_yes: 'YEP',
cta_no: 'NOPE'
},
report: {
title: 'La brigade',
complete:
'Votre appel a bien été pris en compte ! La brigade va étudier votre dossier.',
cta_yes: 'YEP',
cta_no: 'NOPE',
confirm: {
text_1: 'Vous êtes sur le point de dénoncer ',
text_2: ' à la brigade.',
description: 'confirmez votre choix:'
},
select: {
text:
'Vous trouvez qu’un joueur commet trop d’incivilités ? Les poulets sont là pour rétablir l’ordre dans la basse cour.',
description: 'quel joueur dénoncer :'
}
},
skill: {
content: {
confirm: 'confirmez votre choix'
},
cta_yes: 'YEP',
cta_no: 'NOPE'
},
phoneCall: {
title: 'La brigade',
incoming: 'Appel entrant',
offHook: 'Appel en cours...'
},
notifications: {
skill: {
title: 'dommage',
description: 'Une notification reçue...',
icon: 'lightning',
inner: {
title: 'dommage'
}
},
regularization: {
reward: {
title: 'la brigade',
description: 'Une notification reçue...',
icon: 'brigade',
inner: {
title: 'attention',
text:
'Bravo vous êtes doux comme des agneaux, la brigade tient a tous vous remercier !',
description: "tous les joueurs avancent d'une case !"
}
},
penalty: {
title: 'la brigade',
description: 'Une notification reçue...',
icon: 'brigade',
inner: {
title: 'attention',
text:
'C’est la jungle ici, vous commettez trop d’impolitesses ! C’est une amende de la brigade pour tout le monde !',
description: 'tout les joueurs reculent de trois cases !'
}
}
}
},
statistics: {
cta_replay: 'rejouer',
civil:
'On peut dire que vous êtes tous retombé sur vos pattes ! Vous êtes de braves citoyens !',
uncivil:
'Dis donc, on peut dire que vous appréciez vous volez dans les plumes !',
appraisal: {
title_1: 'bilan',
title_2: 'des comptes',
description: '#enflure',
civil: 'coup de pouce',
uncivil: 'coup de boule'
},
titles: {
subtitle: 'vos titres',
title: 'bravo'
},
player: {
subtitle: 'votre jeu'
},
game: {
subtitle: 'la partie'
}
},
minigame: {
start: {
subtitle: 'mini-jeu'
},
go: {
title: 'prêts ?',
description: 'a battre du fer ?'
},
results: {
winner: 'gagné',
looser: 'perdu'
}
}
}