bbatsov/rubocop

### Bug fixes

* [#10375](https://github.com/rubocop/rubocop/pull/10375): Fix error for auto-correction of `unless`/`else` nested inside each other. ([@jonas054][])
* [#10457](https://github.com/rubocop/rubocop/pull/10457): Make `Style/SelectByRegexp` aware of `ENV` const. ([@koic][])
* [#10462](https://github.com/rubocop/rubocop/issues/10462): Fix an incorrect autocorrect for `Lint/SymbolConversion` when using a quoted symbol key with hash rocket. ([@koic][])
* [#10456](https://github.com/rubocop/rubocop/issues/10456): Fix a false positive for `Layout/MultilineMethodCallIndentation` when using `EnforcedStyle: indented` with indented assignment method. ([@koic][])
* [#10459](https://github.com/rubocop/rubocop/pull/10459): Fix a false positive for `Layout/LineLength` when long URIs in yardoc comments to have titles. ([@ydah][])
* [#10447](https://github.com/rubocop/rubocop/pull/10447): Fix an error for `Style/SoleNestedConditional` raises exception when inspecting `if ... end if ...`. ([@ydah][])

[@jonas054]: https://github.com/jonas054
[@koic]: https://github.com/koic
[@ydah]: https://github.com/ydah