data/ukchina/cpsAssets/trad/51726400.json
{
"metadata": {
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51726400",
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51726400",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51726400",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/747e6cf0-8452-6b4f-a60f-d01ede147014",
"assetId": "51726400"
},
"type": "MAP",
"createdBy": "ukchina-traditional-v6",
"language": "zh-Hant",
"lastUpdated": 1588464575855,
"firstPublished": 1583247195000,
"lastPublished": 1583247195000,
"timestamp": 1583247195000,
"options": {
"isIgorSeoTagsEnabled": false,
"includeComments": false,
"allowRightHandSide": true,
"isFactCheck": false,
"allowDateStamp": true,
"hasNewsTracker": false,
"allowRelatedStoriesBox": true,
"isKeyContent": false,
"allowHeadline": true,
"isBreakingNews": false,
"allowPrintingSharingLinks": true
},
"analyticsLabels": {
"cps_asset_type": "map",
"counterName": "ukchinatrad.media_asset.51726400.page",
"cps_asset_id": "51726400"
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"tags": {
"about": [
{
"thingLabel": "United States",
"thingUri": "http://www.bbc.co.uk/things/82857f8e-8134-462a-bb32-b7b14f4eab75#id",
"thingId": "82857f8e-8134-462a-bb32-b7b14f4eab75",
"thingType": ["tagging:TagConcept", "core:Place", "core:Thing"],
"thingSameAs": ["http://sws.geonames.org/6252001/"]
},
{
"thingLabel": "Climate change",
"thingUri": "http://www.bbc.co.uk/things/e6369e45-f838-49cc-b5ac-857ed182e549#id",
"thingId": "e6369e45-f838-49cc-b5ac-857ed182e549",
"thingType": ["tagging:TagConcept", "core:Thing", "core:Event"],
"thingSameAs": [
"http://www.wikidata.org/entity/Q125928",
"http://dbpedia.org/resource/Climate_change"
]
},
{
"thingLabel": "Animals",
"thingUri": "http://www.bbc.co.uk/things/14745d1f-885d-4b9f-b28a-24540e7beb15#id",
"thingId": "14745d1f-885d-4b9f-b28a-24540e7beb15",
"thingType": ["tagging:TagConcept", "core:Theme", "core:Thing"],
"thingSameAs": [
"http://www.wikidata.org/entity/Q729",
"http://dbpedia.org/resource/Animal"
]
},
{
"thingLabel": "Conservation",
"thingUri": "http://www.bbc.co.uk/things/bce059a1-1a05-4b8d-aac8-381699aaa2f0#id",
"thingId": "bce059a1-1a05-4b8d-aac8-381699aaa2f0",
"thingType": ["core:Thing", "core:Theme", "tagging:TagConcept"],
"thingSameAs": [
"http://dbpedia.org/resource/Conservation_(ethic)",
"http://www.wikidata.org/entity/Q628403"
]
},
{
"thingLabel": "Nature",
"thingUri": "http://www.bbc.co.uk/things/12e69b92-a7ba-4463-84e0-be107b9805d0#id",
"thingId": "12e69b92-a7ba-4463-84e0-be107b9805d0",
"thingType": ["core:Theme", "core:Thing", "tagging:TagConcept"],
"thingSameAs": ["http://dbpedia.org/resource/Nature"]
}
]
},
"version": "v1.2.1",
"blockTypes": ["media", "paragraph", "list"],
"includeComments": false
},
"content": {
"blocks": [
{
"id": "p084t5g4",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "加利福尼亚小镇居民区的不速之客",
"synopses": { "short": "加利福尼亚小镇居民区的不速之客" },
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p084t6zf.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "加利福尼亞小鎮居民區的不速之客",
"versions": [
{
"versionId": "p084t5gc",
"types": ["Original"],
"duration": 62,
"durationISO8601": "PT1M2S",
"warnings": {},
"availableTerritories": {
"uk": true,
"nonUk": true,
"world": false
},
"availableFrom": 1582714352000
}
],
"type": "media"
},
{
"text": "加利福尼亞洛杉磯附近一個小鎮上來了位不速之客，體重180公斤。",
"role": "introduction",
"markupType": "plain_text",
"type": "paragraph"
},
{
"text": "它是來逛街還是訪友？",
"markupType": "plain_text",
"type": "paragraph"
},
{
"numbered": false,
"items": [
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/50000925</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "適者生存 進城生活的野生動物如何順應新環境",
"headline": "城市動物：野生動物進城後如何適應新環境",
"overtyped": "適者生存 進城生活的野生動物如何順應新環境"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/50000925"
},
"summary": "進了城的烏鴉想吃核桃學會了新技巧，蜥蜴為爬上圍牆和玻璃也逼著自己改變，來看看動物進城後如何努力求生存。",
"timestamp": 1570703032000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/50000925",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
},
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/vert-fut-51141229</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "城市再野生化 受惠者不只是野生動物",
"headline": "城市再野生化 受惠者不只是野生動物",
"overtyped": "城市再野生化 受惠者不只是野生動物"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-51141229"
},
"summary": "人口密集、噪音和污染，城市環境對野生動物的生存是一大挑戰，但想要吸引野生動物回到城市，其實只需要小小的改變。",
"timestamp": 1579265771000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-51141229",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
},
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/50058344</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "野生動物攝影大獎：狐狸和土撥鼠的「生死瞬間」",
"headline": "野生動物攝影大獎：狐狸和土撥鼠的「生死瞬間」",
"overtyped": "野生動物攝影大獎：狐狸和土撥鼠的「生死瞬間」"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/50058344"
},
"summary": "這張照片看起來應該是「搞笑對白」攝影比賽的作品，但事實上，照片捕捉的卻是狐狸和土撥鼠之間驚險萬分的生死一瞬間。",
"timestamp": 1571232557000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/50058344",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
},
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/51489883</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "老鼠打架的魅力：地鐵老鼠搶夜宵斬獲攝影人氣大獎",
"headline": "野生動物攝影大賽：地鐵老鼠為食而戰 斬獲人氣大獎",
"overtyped": "老鼠打架的魅力：地鐵老鼠搶夜宵斬獲攝影人氣大獎"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/51489883"
},
"summary": "倫敦地鐵隧道裏出沒的老鼠為一片糕餅碎屑撕破臉開打，在一旁等待的攝影師按下快門，捕捉精彩瞬間，贏得攝影大獎。",
"timestamp": 1581592610000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51489883",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
},
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/51660332</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "2020年度水下攝影大獎 揭秘野生動物環境",
"headline": "2020年度水下攝影大獎 展現隱秘世界千姿百態",
"overtyped": "2020年度水下攝影大獎 揭秘野生動物環境"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/51660332"
},
"summary": "來自70個國家的攝影師們，將鏡頭對凖海洋、湖泊和河流中的野生動物，讓世人看到自然環境下它們的生存狀態。",
"timestamp": 1582803328000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51660332",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
},
{
"text": "<itemMeta>ukchina/trad/vert-earth-50660218</itemMeta>",
"meta": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "圖輯：「如果企鵝會飛」野生動物攝影作品",
"headline": "圖輯：「如果企鵝會飛」野生動物攝影作品",
"overtyped": "圖輯：「如果企鵝會飛」野生動物攝影作品"
},
"locators": {
"href": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-earth-50660218"
},
"summary": "熟睡中的海豹一臉萌樣、躲避海豹捕食的企鵝飛越水面，還有河馬咬死幼崽的照片，都是今年「野生動物攝影獎」的作品。",
"timestamp": 1575469581000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-earth-50660218",
"type": "cps"
}
],
"markupType": "candy_xml",
"type": "listItem"
}
],
"type": "list"
}
]
},
"promo": {
"headlines": {
"shortHeadline": "加利福尼亞小鎮居民區的不速之客",
"headline": "加利福尼亞小鎮居民區的不速之客"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51726400",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51726400",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/747e6cf0-8452-6b4f-a60f-d01ede147014",
"assetId": "51726400"
},
"summary": "美國加利福尼亞州洛杉磯附近的一個小鎮上出現了一位不速之客在街上閒逛，體重180公斤的龐然大物到居民區溜達。",
"timestamp": 1583247195000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"media": {
"id": "p084t5g4",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "加利福尼亚小镇居民区的不速之客",
"synopses": { "short": "加利福尼亚小镇居民区的不速之客" },
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p084t6zf.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "加利福尼亞小鎮居民區的不速之客",
"versions": [
{
"versionId": "p084t5gc",
"types": ["Original"],
"duration": 62,
"durationISO8601": "PT1M2S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true, "world": false },
"availableFrom": 1582714352000
}
],
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111043454",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B17A/production/_111043454_p084t6zf.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B17A/production/_111043454_p084t6zf.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "黑熊",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51726400",
"type": "cps"
},
"relatedContent": {
"section": {
"subType": "index",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"site": {
"subType": "site",
"name": "BBC英倫網",
"uri": "/ukchina/trad",
"type": "simple"
},
"groups": [
{
"type": "see-alsos",
"promos": [
{
"headlines": {
"shortHeadline": "適者生存 進城生活的野生動物如何順應新環境",
"headline": "城市動物：野生動物進城後如何適應新環境"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/50000925",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/50000925"
},
"summary": "進了城的烏鴉想吃核桃學會了新技巧，蜥蜴為爬上圍牆和玻璃也逼著自己改變，來看看動物進城後如何努力求生存。",
"timestamp": 1570703032000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "108587282",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6E76/production/_108587282_gettyimages-1024243774.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6E76/production/_108587282_gettyimages-1024243774.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "烏鶇( Turdus mercula) 唱歌",
"caption": "城市裏的烏鶇( Turdus mercula) 經常在漆黑的深夜唱歌。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/50000925",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "城市再野生化 受惠者不只是野生動物",
"headline": "城市再野生化 受惠者不只是野生動物"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-51141229",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-fut-51141229"
},
"summary": "人口密集、噪音和污染，城市環境對野生動物的生存是一大挑戰，但想要吸引野生動物回到城市，其實只需要小小的改變。",
"timestamp": 1579265771000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110535638",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/146C5/production/_110535638_ce474142-4b53-4e22-b394-60edaa176111.jpg",
"path": "/cpsprodpb/146C5/production/_110535638_ce474142-4b53-4e22-b394-60edaa176111.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "（Credit: Getty Images）",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-51141229",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "新型冠狀病毒疫情可能是野生動物的福祉",
"headline": "武漢肺炎：疫情爆發可能是野生動物的福祉"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51314901",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/51314901"
},
"summary": "中國宣佈疫情解除前禁止販賣運輸野生動物。專家稱，若禁令成永久措施，有助保護瀕臨絶種的野生動物及維護公共健康。",
"timestamp": 1580474136000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110713392",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/7293/production/_110713392_gettyimages-2856742.jpg",
"path": "/cpsprodpb/7293/production/_110713392_gettyimages-2856742.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "中國農民在廣州野生動物市場上出售三隻孔雀。",
"caption": "中國野生動植物貿易被指將幾種鳥類推向滅絶的邊緣（圖為中國農民在廣州的野生動物市場上出售孔雀，資料照片）。",
"copyrightHolder": "LIU JIN",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51314901",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "老鼠打架的魅力：地鐵老鼠搶夜宵斬獲攝影人氣大獎",
"headline": "野生動物攝影大賽：地鐵老鼠為食而戰 斬獲人氣大獎"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51489883",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/51489883"
},
"summary": "倫敦地鐵隧道裏出沒的老鼠為一片糕餅碎屑撕破臉開打，在一旁等待的攝影師按下快門，捕捉精彩瞬間，贏得攝影大獎。",
"timestamp": 1581592610000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110872837",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/12063/production/_110872837_index-sam-rowley.jpg",
"path": "/cpsprodpb/12063/production/_110872837_index-sam-rowley.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Squabbling mice",
"copyrightHolder": "Sam Rowley/WPY",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51489883",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "保護野生動物 高科技打擊盜獵者",
"headline": "保護野生動物 高科技打擊盜獵者"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-earth-47471003",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-earth-47471003"
},
"summary": "中國宣佈將解除對醫用虎骨和犀牛角的禁令，舉世為之震驚。不斷取得突破的高科技如何打擊盜獵者，保護野生動物？",
"timestamp": 1551880563000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "105913237",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/11E0F/production/_105913237_2fjie1c20e61000.jpg",
"path": "/cpsprodpb/11E0F/production/_105913237_2fjie1c20e61000.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "打擊偷獵者",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-earth-47471003",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "圖輯：「如果企鵝會飛」野生動物攝影作品",
"headline": "圖輯：「如果企鵝會飛」野生動物攝影作品"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-earth-50660218",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-earth-50660218"
},
"summary": "熟睡中的海豹一臉萌樣、躲避海豹捕食的企鵝飛越水面，還有河馬咬死幼崽的照片，都是今年「野生動物攝影獎」的作品。",
"timestamp": 1575469581000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110001446",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/FB9A/production/_110001446_8d25eb63-52a2-4cd6-9cbd-e0af7d7a4cab.jpg",
"path": "/cpsprodpb/FB9A/production/_110001446_8d25eb63-52a2-4cd6-9cbd-e0af7d7a4cab.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "（Credit: Eduardo Del Álamo）",
"copyrightHolder": "Eduardo Del Álamo",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-earth-50660218",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "高科技保護非洲野生動物",
"headline": "高科技保護非洲野生動物"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-41736931",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-fut-41736931"
},
"summary": "肯尼亞野生動物是旅遊業的一大吸引力，但盜獵者對此構成威脅。現在人們將部落的影響力和最新科技互相結合來對付盜獵者。",
"timestamp": 1508845098000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "98455929",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/16B1B/production/_98455929_p05j25nh.jpg",
"path": "/cpsprodpb/16B1B/production/_98455929_p05j25nh.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "（Credit: Alamy）",
"copyrightHolder": "Alamy",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-41736931",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "野生動物世界中的武術冠軍",
"headline": "野生動物世界中的武術冠軍"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-earth-40506379",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-earth-40506379"
},
"summary": "拳王穆罕穆德·阿里拳頭的厲害眾所周知，但是如果和這些野生動物比起來，人類的拳王就相形見拙。",
"timestamp": 1499249346000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "96811901",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/2A9F/production/_96811901_6d8f4955-1bc7-4f18-acfc-85a04ebba49e.jpg",
"path": "/cpsprodpb/2A9F/production/_96811901_6d8f4955-1bc7-4f18-acfc-85a04ebba49e.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "草原斑馬",
"caption": "草原斑馬（拉丁學名 Equus quagga）（圖片來源: Lou Coetzer/naturepl.com）",
"copyrightHolder": "Lou Coetzer",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-earth-40506379",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "2020年度水下攝影大獎 揭秘野生動物環境",
"headline": "2020年度水下攝影大獎 展現隱秘世界千姿百態"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51660332",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/51660332"
},
"summary": "來自70個國家的攝影師們，將鏡頭對凖海洋、湖泊和河流中的野生動物，讓世人看到自然環境下它們的生存狀態。",
"timestamp": 1582803328000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111033809",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/162D1/production/_111033809_upy2020-index.jpg",
"path": "/cpsprodpb/162D1/production/_111033809_upy2020-index.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "南極的海豹",
"copyrightHolder": "Greg Lecoeur",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51660332",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "野生動物攝影大獎：狐狸和土撥鼠的「生死瞬間」",
"headline": "野生動物攝影大獎：狐狸和土撥鼠的「生死瞬間」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/50058344",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/50058344"
},
"summary": "這張照片看起來應該是「搞笑對白」攝影比賽的作品，但事實上，照片捕捉的卻是狐狸和土撥鼠之間驚險萬分的生死一瞬間。",
"timestamp": 1571232557000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "109220229",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/1682A/production/_109220229_index_yongqing-bao-copy.jpg",
"path": "/cpsprodpb/1682A/production/_109220229_index_yongqing-bao-copy.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Grad Prize Winner",
"copyrightHolder": "Yongqing Bao",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/50058344",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"shortHeadline": "肺炎疫情：從野生動物身上追蹤病毒源頭",
"headline": "肺炎疫情：從野生動物身上追蹤病毒源頭"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51644906",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/51644906"
},
"summary": "一場調查新型冠狀病毒如何從動物轉移到人體的競賽已經打響，BBC記者布里格斯報道了科學家試圖追蹤疫情來源的過程。",
"timestamp": 1582715836000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110911749",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/171F7/production/_110911749_gettyimages-51341736.jpg",
"path": "/cpsprodpb/171F7/production/_110911749_gettyimages-51341736.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "一隻被走私販運的穿山甲出現在吉隆坡：這種動物是疫情最初爆發時的嫌犯之一。",
"caption": "一隻被走私販運的穿山甲出現在吉隆坡：這種動物是疫情最初爆發時的嫌犯之一。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51644906",
"type": "cps"
}
]
}
]
}
}