data/ukchina/frontpage/trad.json
{
"data": {
"article": {
"metadata": {
"id": "urn:bbc:ares::index:ukchina/trad/front_page/mobile/domestic",
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/front_page",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:42868823-bcc9-e9a1-e050-380a4e8044ff/desktop/domestic",
"assetId": "38161060",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/front_page",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/42868823-bcc9-e9a1-e050-380a4e8044ff/desktop/domestic"
},
"type": "IDX",
"createdBy": "ukchina-traditional-v6",
"language": "zh-Hant",
"lastUpdated": 1656532862472,
"firstPublished": 1480677256000,
"lastPublished": 1656532856000,
"timestamp": 1625056537000,
"options": { "allowAdvertising": true },
"analyticsLabels": {
"cps_asset_type": "idx",
"counterName": "ukchinatrad.page",
"cps_asset_id": "38161060",
"contentId": "urn:bbc:cps:curie:asset:42868823-bcc9-e9a1-e050-380a4e8044ff"
},
"tags": {},
"version": "v1.4.4",
"blockTypes": [
"top-story",
"responsive-cluster",
"av-stories-now",
"feature-main",
"special-reports",
"programmes-standard",
"featured-site-top-stories"
],
"title": "主頁",
"summary": "BBC 英倫網匯集了BBC精選文章，以趣味和知識性的角度向全球華文讀者提供關於商業職場、生涯發展、文化藝術、自然環境、未來科技和趨勢、旅遊探索等不同主題的深度內容。",
"atiAnalytics": { "producerName": "UK_CHINA", "producerId": "93" }
},
"content": {
"groups": [
{
"type": "top-story",
"title": "Top story",
"maxRelatedLinks": 4,
"items": [
{
"headlines": { "headline": "BBC英倫網停止更新公告" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57638396",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:ba1c0a75-274f-44a1-9b4a-d00e4d007454",
"assetId": "57638396",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57638396",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/ba1c0a75-274f-44a1-9b4a-d00e4d007454"
},
"summary": "BBC英倫網將從2021年6月30日起停止更新。未來BBC英倫網內容將在BBC中文網發表，敬請讀者用戶繼續支持。",
"timestamp": 1625056176000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "119132015",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/C74F/production/_119132015_ad41c58d-d2a0-4e70-be73-15887424b88e.jpg",
"path": "/cpsprodpb/C74F/production/_119132015_ad41c58d-d2a0-4e70-be73-15887424b88e.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "BBC中文",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57638396",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "英國史話：「用磚頭封死的窗戶」和光線空氣都要錢的那段往事"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57653593",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:a5e4b585-3d29-4d03-8713-4e7b73cc6b0a",
"assetId": "57653593",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57653593",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/a5e4b585-3d29-4d03-8713-4e7b73cc6b0a"
},
"summary": "攝影師說，這些用磚頭封死的窗戶看起來有一種莫名的美感，但同時又述說著光線和空氣被剝奪的那段過往歷史。",
"timestamp": 1624979763000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118792945",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/D691/production/_118792945_5.-andy-billman---daylight-robbery---38-delancey-street.-mid-c19.jpg",
"path": "/cpsprodpb/D691/production/_118792945_5.-andy-billman---daylight-robbery---38-delancey-street.-mid-c19.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "38 Delancey Street. Mid C19",
"copyrightHolder": "Andy Billman",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": { "headline": "拯救貝魯特美麗建築之戰" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/54297311",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/54297311"
},
"summary": "攝影師約瑟夫•庫裏（Joseph Khoury ）和建築師加布裏埃拉•卡多佐（Gabriela Cardozo）花了五年時間，記錄了貝魯特在奧斯曼帝國和殖民時期建造的房屋，這些房屋處於被破壞的危險之中。",
"timestamp": 1601036224000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/54297311",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "圖輯：盤點20世紀的10座「夢之屋」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cul-48856513",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-cul-48856513"
},
"summary": "新出版的《房屋：絶妙生活》一書探尋了全球幾處最令人驚嘆的住所，從現代主義的沙漠之屋到盡攬絶世美景的峭壁房子。",
"timestamp": 1562239751000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cul-48856513",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57653593",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "加工食品的誕生、流行以及健康爭議" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57638392",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3fe7b529-7833-4618-9d4e-02ca96187848",
"assetId": "57638392",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57638392",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3fe7b529-7833-4618-9d4e-02ca96187848"
},
"summary": "不論是易發臭的水，還是冒氣泡的可樂，天然食物經加工後能夠長時保鮮、維持品質不變，而且還會增加新的口味。但為何現代人認為加工食物不健康？",
"timestamp": 1624876455000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "威廉·帕克",
"title": "William Park",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "119084669",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/17988/production/_119084669_capture.jpg",
"path": "/cpsprodpb/17988/production/_119084669_capture.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "一杯汽水",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"relatedItems": [
{
"headlines": { "headline": "健康食品：蠱惑人心的七個迷思" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56157125",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/56157125"
},
"summary": "我們對食品的那些誤區到底是怎樣產生的呢？英國遺傳流行病學家蒂姆·斯派克特教授為你揭開有關「健康食品」的七個迷思。",
"timestamp": 1613998716000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56157125",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "飲食與營養：有沒有對健康有利的超級加工食品？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/54872632",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/54872632"
},
"summary": "什麼是加工食品？蛋糕、薯片、能量飲料當然是，那調料、早餐麥片算不算？是否所有超級加工食品都對健康不利？",
"timestamp": 1604932896000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/54872632",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57638392",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "放棄紅塵奢華成為靜默修女 美國名媛的非凡人生"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57638395",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:348cd4ee-d7e0-4deb-a9db-19e8f89e784e",
"assetId": "57638395",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57638395",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/348cd4ee-d7e0-4deb-a9db-19e8f89e784e"
},
"summary": "她從小夢想做修女，耳順之年仍不忘初心，毅然決定將人生下半場獻給上帝。但其實，她前60年的生活經歷也非同尋常。",
"timestamp": 1624877891000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "哈列特·奧萊爾（Harriet Orrell）",
"title": "BBC國際台記者",
"persons": [
{
"name": "Harriet Orrell",
"function": "BBC World Service"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118830129",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/167C7/production/_118830129_2ac61552-ecc8-4eee-adfd-93e9d7700d15.jpg",
"path": "/cpsprodpb/167C7/production/_118830129_2ac61552-ecc8-4eee-adfd-93e9d7700d15.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Sister Mary Joseph in her nun's habit with a flower crown",
"caption": "Sister Mary Joseph lived the first sixty years of her life as San Francisco socialite Ann Russell Miller",
"copyrightHolder": "Courtesy of Mark Miller",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": {
"headline": "到巴伐利亞小鎮追尋神秘的光照派遺跡"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-42369666",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-tra-42369666"
},
"summary": "德國巴伐利亞小鎮英戈爾施塔特，在迷人的風景下，沒有多少人知道這裏是行事隱秘低調的光照派的誕生地。",
"timestamp": 1513352294000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-42369666",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "西班牙修女手工製作的糖果" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-38611866",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-tra-38611866"
},
"summary": "在西班牙，聖誕季的亮點之一就是大量上市的牛軋糖，這是一種通常由蜂蜜、糖和堅果製成的奶油糖。",
"timestamp": 1484317127000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-38611866",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57638395",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "傳統與科技聯手 新加坡追求零廢棄如何另闢蹊徑"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57611851",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:98070fa3-b72f-4fc1-b343-e510f3c0f801",
"assetId": "57611851",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57611851",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/98070fa3-b72f-4fc1-b343-e510f3c0f801"
},
"summary": "新加坡將傳統的廢品收集者視為其可持續發展計劃的關鍵。來看看他們如何與現代技術先相結合，共同追求環保新社會。",
"timestamp": 1624617927000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "彼得·霍斯金斯（Peter Hoskins）",
"title": "BBC駐新加坡商務記者",
"persons": [
{
"name": "Peter Hoskins",
"function": "BBC News, Singapore"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118933446",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/FBB1/production/_118933446_karang-madam-crop.jpg",
"path": "/cpsprodpb/FBB1/production/_118933446_karang-madam-crop.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "新加坡的拾荒老人吳女士",
"caption": "吳女士過去三十年的工作是拾荒。",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": {
"headline": "新加坡開埠200年：檢視新加坡的三種價值觀"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-47964458",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-tra-47964458"
},
"summary": "伴隨新加坡2019年開埠200週年紀念，新加坡國民反思了三種塑造這個現代國家的價值觀：開放、多元文化和自決。",
"timestamp": 1555509678000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-47964458",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "這是世界上最爭強好勝的國家嗎？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-43642173",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-tra-43642173"
},
"summary": "到新加坡的西方人髮現，新加坡社會中有種獨特的「怕輸」精神，極端一點就成了貪婪而自私的態度，怕輸背後的原因是什麼？",
"timestamp": 1522848059000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-43642173",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "氣候變化：拯救地球6個你意想不到的方法"
},
"locators": {
"assetUri": "/zhongwen/trad/57393351",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/zhongwen/trad/57393351"
},
"summary": "解決氣候變化可能是人類面臨的最大挑戰，世界各地有很多人在嘗試用不同方法應對，有些方法可能讓你意想不到。",
"timestamp": 1624189892000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:zhongwen/trad/57393351",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57611851",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠肺炎：大流行是否有損我們的記憶力"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57595929",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:d0524ed4-f134-4f11-acfa-953aa46f626f",
"assetId": "57595929",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57595929",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/d0524ed4-f134-4f11-acfa-953aa46f626f"
},
"summary": "在新冠肺炎大流行期間人們的記憶變差了嗎？有關這個問題，現在已有數據答案。",
"timestamp": 1624541866000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "克勞迪婭‧漢蒙德（ Claudia Hammond）",
"title": "BBC未來網",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "107243245",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/D3DA/production/_107243245_p074vc07.jpg",
"path": "/cpsprodpb/D3DA/production/_107243245_p074vc07.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "寫字",
"caption": "即使你寫了購物清單卻把它忘在家裏，書寫的動作也會讓你更有可能記住要買的東西（Credit：Getty Images）",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"relatedItems": [
{
"headlines": { "headline": "新型冠狀病毒如何損傷大腦" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-53483819",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-fut-53483819"
},
"summary": "一些科學家懷疑，新冠病毒導致呼吸衰竭和死亡的原因不是因為肺部受損，而是大腦受損，症狀包括頭痛、中風和癲癇。",
"timestamp": 1595500167000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-53483819",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "五個讓你成為記憶冠軍的小技巧" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-48529495",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-fut-48529495"
},
"summary": "我們經常這樣：想著要買三樣東西，到商店之後卻只記得兩樣；上樓之後卻忘了上來的原因……要是能有更好的記憶就好了。",
"timestamp": 1559738318000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-48529495",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57595929",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "認識南大洋 地球上第五個被確認的大洋有什麼特點"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57581182",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b0af7957-8427-44c7-b3f2-9f448351778d",
"assetId": "57581182",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57581182",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b0af7957-8427-44c7-b3f2-9f448351778d"
},
"summary": "源起洪荒，地球上第五個確認的大洋和其他四個同樣古老，為什麼最近才以大洋身份亮相？確立「名分」有什麼意義？",
"timestamp": 1624448851000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "114299826",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/F5B3/production/_114299826_bfe3d34a-dc44-4b61-a35a-fb6b4feb6f01.jpg",
"path": "/cpsprodpb/F5B3/production/_114299826_bfe3d34a-dc44-4b61-a35a-fb6b4feb6f01.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "思韋茨冰川",
"caption": "思韋茨冰川融化速度驚人，被稱為「末日冰川」",
"copyrightHolder": "ALEX MAZUR",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": {
"headline": "半個世紀最大！巨型冰山從南極冰架脫落"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/49909207",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/49909207"
},
"summary": "一座冰山最近從南極冰架上脫離，這是半個多世紀以來剝落的最大冰山，但科學家認為冰山脫落和氣候變化並沒有任何關係。",
"timestamp": 1570095423000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/49909207",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "誰謀殺了巨型冰川？一個銅質墓誌銘背後的故事"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/49389769",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/49389769"
},
"summary": "它曾經在地球生存了700年，在2014年被科學家宣佈死亡。終於，人們為它立了一塊墓碑…..",
"timestamp": 1566143564000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/49389769",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "恐龍曾漫步南極洲 那時沒有冰川有森林"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-earth-47594582",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-earth-47594582"
},
"summary": "白堊紀時期，地球南北兩極都有森林。是極地樹木和冷血爬行動物的化石使科學家們獲知南北兩極曾有過暖和的氣候。",
"timestamp": 1552721561000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-earth-47594582",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57581182",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "如何應對疫情封鎖解除後的社交焦慮？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57320820",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e97b276d-4013-40ac-b099-bca4d8e2798d",
"assetId": "57320820",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57320820",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e97b276d-4013-40ac-b099-bca4d8e2798d"
},
"summary": "你現在是否對再次參與社交活動感到焦慮和不知所措？擔心已忘記如何恰當地與人面對面交流？",
"timestamp": 1622554552000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118662480",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/20EA/production/_118662480_mediaitem118662303.jpg",
"path": "/cpsprodpb/20EA/production/_118662480_mediaitem118662303.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Woman in bed with hands on her cheeks",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"imageThumbnail": {
"id": "118662482",
"subType": "index-thumbnail",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6F0A/production/_118662482_mediaitem118662303.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6F0A/production/_118662482_mediaitem118662303.jpg",
"height": 180,
"width": 320,
"altText": "Woman in bed with hands on her cheeks",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": {
"headline": "為什麼我們喜歡窺探他人私生活？"
},
"locators": {
"assetUri": "/zhongwen/trad/57203470",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/zhongwen/trad/57203470"
},
"summary": "人都是天性好奇的。新冠疫情期間，我們對別人私生活的興趣遠遠高於以往任何時候。不過，這種「窺視狂」或許並非全然都是壞事。",
"timestamp": 1621778587000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:zhongwen/trad/57203470",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "隔絶社交生活有什麼好處？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cap-41748645",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/vert-cap-41748645"
},
"summary": "瑪德琳·多爾抽出一個月的時間推掉了現實生活中跟朋友的所有互動，想看看這麼做能否提高她的效率——結果出人意料。",
"timestamp": 1508923978000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cap-41748645",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57320820",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "新冠疫情如何影響我們的性生活" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57286862",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:a63b7b0e-0f33-4b26-a9a5-c0a95f0af1c2",
"assetId": "57286862",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57286862",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/a63b7b0e-0f33-4b26-a9a5-c0a95f0af1c2"
},
"summary": "新冠疫情對我們的性生活造成了重大影響。為什麼親密關係會衰退？這種損害會持續很長時間嗎？",
"timestamp": 1622211559000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "傑西卡·克萊因",
"title": "Jessica Klein",
"persons": [
{
"name": "Jenny Hill",
"function": "Corresponsal en Berlín"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118658540",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/11E9/production/_118658540_mediaitem118658538.jpg",
"path": "/cpsprodpb/11E9/production/_118658540_mediaitem118658538.jpg",
"height": 432,
"width": 768,
"altText": "Unidentified young couple in bed, sleeping, sleep, embrace beneath a duvet, bare feet sticking out",
"copyrightHolder": "Science Photo Library",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"prominence": "standard",
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"relatedItems": [
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫情大流行一年：我們學會的八件事"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56401388",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/56401388"
},
"summary": "新冠病毒疾病一年多前第一次出現的時候讓人束手無策，但大流行一年之後，現在我們對它有了更多了解和認識。",
"timestamp": 1615807498000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56401388",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "那些在新冠疫情封鎖期間聯繫前任的人們"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/53398349",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/53398349"
},
"summary": "新型冠狀病毒疫情之下，長時間的獨處會使人們有空間去反思過去那些沒有開花結果的戀愛嗎？BBC的一些讀者分享了他們自己的故事。",
"timestamp": 1594674028000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/53398349",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "新冠疫情是否令男女平等大倒退" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/55661389",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:/ukchina/trad/55661389"
},
"summary": "許多女性為了照顧因疫情不用上學的孩子離開職場，令社會上再次出現男主外、女主內的風氣。",
"timestamp": 1610618917000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"mediaType": "Video",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/55661389",
"type": "cps"
}
],
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57286862",
"type": "cps"
}
],
"strapline": { "name": "Top story - UKChina" },
"semanticGroupName": "Top story"
},
{
"type": "responsive-cluster",
"title": "Cluster 1",
"items": [
{
"headlines": {
"headline": "氣候變化：拯救地球6個你意想不到的方法"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57554667",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:835fb422-12de-46bb-894a-7c859878438a",
"assetId": "57554667",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57554667",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/835fb422-12de-46bb-894a-7c859878438a"
},
"summary": "解決氣候變化可能是人類面臨的最大挑戰，世界各地有很多人在嘗試用不同方法應對，有些方法可能讓你意想不到。",
"timestamp": 1624271411000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118560934",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/AB82/production/_118560934_girlsedu.jpg",
"path": "/cpsprodpb/AB82/production/_118560934_girlsedu.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "女學生",
"caption": "聯合國兒童基金會2020年的調查發現，小學學齡階段失學的女生比男生多550萬人",
"copyrightHolder": "Amelia Flower @ameliaflower",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57554667",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "《與卡戴珊同行》：一個超級家族火了十年的八種方式"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57512997",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:876e6964-ad33-40fb-aed7-d699cdb54092",
"assetId": "57512997",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57512997",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/876e6964-ad33-40fb-aed7-d699cdb54092"
},
"summary": "無論你對卡戴珊家族是愛是憎，都很難否認他們有深遠影響力。本文梳理了這個著名家族產生巨大影響力的八種方式。",
"timestamp": 1623929825000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "阿梅莉亞·巴特 （Amelia Butterly）",
"title": "BBC 記者",
"persons": [
{ "name": "Amelia Butterly", "function": "100 Women" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118920357",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/12626/production/_118920357_57469741.jpg",
"path": "/cpsprodpb/12626/production/_118920357_57469741.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "（從左到右）：克里斯• 詹娜（母親）、科勒•卡戴珊、肯達爾•詹娜、考特妮•卡戴珊、金•卡戴珊•韋斯特、諾絲•韋斯特、凱特林•詹娜，凱莉•詹娜",
"caption": "（從左到右）：克里斯• 詹娜（母親）、科勒•卡戴珊、肯達爾•詹娜、考特妮•卡戴珊、金•卡戴珊•韋斯特、諾絲•韋斯特、凱特林•詹娜，凱莉•詹娜",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57512997",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "人類性別偏見是如何支配我們大腦的" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57440585",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:867f8bb4-1bd3-4a9f-b90e-31d181fd3021",
"assetId": "57440585",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57440585",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/867f8bb4-1bd3-4a9f-b90e-31d181fd3021"
},
"summary": "有專家認為，男女之間的差異絶大部分來自成長中的社會框架，而我們為男女孩凖備不同類型的玩具，也改變了他們以後的人生。",
"timestamp": 1623399477000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "梅麗莎·霍根博姆",
"title": "Melissa Hogenboom",
"persons": [
{ "name": "Melissa Hogenboom", "function": "BBC Future" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118780580",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/213C/production/_118780580_melissagenderfamilygettyjavier.jpg",
"path": "/cpsprodpb/213C/production/_118780580_melissagenderfamilygettyjavier.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "A father reads a newspaper to his son, a mother to her daughters.",
"copyrightHolder": "Javier Hirschfeld/Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57440585",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "不威逼，靠利誘——提高新冠疫苗接種的另類挑戰"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57470372",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6c9e198e-7cfa-4073-b47c-0f5e01edfa67",
"assetId": "57470372",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57470372",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6c9e198e-7cfa-4073-b47c-0f5e01edfa67"
},
"summary": "多個國家和地區開展各式獎賞活動引誘民眾接種新冠病毒疫苗，能有多大成效尚待觀察。",
"timestamp": 1623667419000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "費爾南多·杜阿爾特（Fernando Duarte）",
"title": "BBC國際台記者",
"persons": [
{
"name": "Fernando Duarte",
"function": "BBC World Service"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Analysis",
"categoryName": "Analysis"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118883861",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/41C6/production/_118883861_fbc68acd-b9fc-4ae3-a166-16b3936f6b2f.jpg",
"path": "/cpsprodpb/41C6/production/_118883861_fbc68acd-b9fc-4ae3-a166-16b3936f6b2f.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "泰國猜也奔府一位牧牛人在放牛（資料圖片）",
"copyrightHolder": "LightRocket / Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57470372",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "稻米如何影響了美國南部" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-57334710",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f2658b82-afa0-47c3-b575-c2191fcb284f",
"assetId": "57334710",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-tra-57334710",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f2658b82-afa0-47c3-b575-c2191fcb284f"
},
"summary": "稻米促進了城市的形成，供養了舊時殖民地。事實證明，非洲人不僅種植稻米，來自非洲的奴隸很可能把稻米引進了美國。",
"timestamp": 1622642919000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "邁克爾· 退第（Michael W Twitty）",
"title": "BBC Travel",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118456306",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/EBCD/production/_118456306_e0f071cb-fa59-416e-86ec-e772e87110af.jpg",
"path": "/cpsprodpb/EBCD/production/_118456306_e0f071cb-fa59-416e-86ec-e772e87110af.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "馬達加斯加是一個大熔爐，那裏既種植非洲稻米，也種植亞洲稻米。",
"caption": "馬達加斯加是一個大熔爐，那裏既種植非洲稻米，也種植亞洲稻米。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-57334710",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "人類會污染火星嗎？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57155774",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3d631c6a-8576-4bc2-a7c4-e02eda4238fd",
"assetId": "57155774",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57155774",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3d631c6a-8576-4bc2-a7c4-e02eda4238fd"
},
"summary": "自太空時代開始以來，人類已經向火星這顆紅色星球發射了大約30艘宇宙飛船和登陸器。遺傳學家克里斯托弗·梅森說，現在我們知道哪些微生物可能在這些旅程中倖存下來並登陸了火星。",
"timestamp": 1621352710000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "克里斯托弗·梅森（Christopher Mason）",
"title": "BBC Future",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118553729",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/16A3F/production/_118553729_53e8f50d-c649-435c-a139-fb170492a654.jpg",
"path": "/cpsprodpb/16A3F/production/_118553729_53e8f50d-c649-435c-a139-fb170492a654.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "美國宇航局最火星探測器",
"copyrightHolder": "NASA/JPL-Caltech",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57155774",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "尋找完美的避孕安全套" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57259561",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:91f1d9a0-041f-47a7-b52e-66f94439312d",
"assetId": "57259561",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57259561",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/91f1d9a0-041f-47a7-b52e-66f94439312d"
},
"summary": "5千年過去，今天全世界每年出售的避孕安全套已多達近300億個。但是，教會人們正確使用安全套仍然是一個巨大的挑戰。",
"timestamp": 1622038072000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "Chermaine Lee",
"title": "切爾美因‧李",
"persons": [
{ "name": "Chermaine Lee", "function": "BBC Future" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "106204393",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/99AC/production/_106204393_60a207e4-d79a-4aac-b06c-d17ebcf6a228.jpg",
"path": "/cpsprodpb/99AC/production/_106204393_60a207e4-d79a-4aac-b06c-d17ebcf6a228.jpg",
"height": 396,
"width": 704,
"altText": "避孕藥具",
"caption": "大多數避孕套都是標凖尺寸，但是每個男子的陰莖長度和大小各不相同，因此安全套的尺寸並非符合每個人的陰莖大小。",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57259561",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "擁抱的學問：「親密接觸」為何難以取代"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cul-57148164",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:4cc86ab8-3e9e-410d-85e5-5eaae7003412",
"assetId": "57148164",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-cul-57148164",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/4cc86ab8-3e9e-410d-85e5-5eaae7003412"
},
"summary": "英國解封措施再進一步，終於能夠和親人、朋友再次擁抱了。為什麼人類會渴望與人親密接觸？這種社交上的肌膚接觸對我們的精神健康有什麼好處？",
"timestamp": 1621259166000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
},
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "112085366",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/10336/production/_112085366_hug-nc.png",
"path": "/cpsprodpb/10336/production/_112085366_hug-nc.png",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Girl hugging grandmother",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cul-57148164",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "83年後，這部一度失傳的納粹時期小說重見天日"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57176392",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:0a5263b7-5d03-4a99-a477-18a6195c75d8",
"assetId": "57176392",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57176392",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/0a5263b7-5d03-4a99-a477-18a6195c75d8"
},
"summary": "一部在1938年由一名逃離納米德國的猶太作者所著的小說，現在登上了英國暢銷書榜。",
"timestamp": 1621436740000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118546955",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/DA9C/production/_118546955_ulrich-alexander-boschwitz_cut.jpg",
"path": "/cpsprodpb/DA9C/production/_118546955_ulrich-alexander-boschwitz_cut.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "烏爾裏希·亞歷山大·博舒維茨（Ulrich Alexander Boschwitz）",
"copyrightHolder": "Leo Baeck Institute",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57176392",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "同志驕傲月：LGBT歷史上鮮為人知的五個故事"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57440586",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b464c396-6c5a-4b92-aa3f-1ebb8a3c3c02",
"assetId": "57440586",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57440586",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b464c396-6c5a-4b92-aa3f-1ebb8a3c3c02"
},
"summary": "如果你認為現代社會是一個思想開放、對性別取向寬容的社會，那英國50年代約克郡礦工的故事可能會讓你大開眼界。",
"timestamp": 1623399981000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118844664",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B634/production/_118844664_04d696a6-cc67-4f32-b0e8-0e916676b6ed.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B634/production/_118844664_04d696a6-cc67-4f32-b0e8-0e916676b6ed.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "女性",
"caption": "英國上議院擔心，如果女性聽說女性之間可以發生性行為，她們自己可能也想嘗試一下。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57440586",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "為什麼有些人有禦寒能力" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57246123",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:fa49f042-57bb-4895-8e23-9e995d72b5ae",
"assetId": "57246123",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57246123",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/fa49f042-57bb-4895-8e23-9e995d72b5ae"
},
"summary": "能讓人類祖先向北冒險的基因突變，可能也會給一些人帶來體育競技的優勢。",
"timestamp": 1621952825000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "威廉•帕克（William Park）",
"title": "BBC Future",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118294827",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/11C91/production/_118294827_648b9153-dd0b-46ea-9e29-b254ca6d18ea.jpg",
"path": "/cpsprodpb/11C91/production/_118294827_648b9153-dd0b-46ea-9e29-b254ca6d18ea.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "能讓人類祖先向北冒險的基因突變，可能也會給一些人帶來體育競技的優勢。",
"caption": "能讓人類祖先向北冒險的基因突變，可能也會給一些人帶來體育競技的優勢。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57246123",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "戴口罩、勤洗手……新冠疫情如何改變你的夢境",
"overtyped": "新冠疫情如何改變你的夢境"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57348868",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3b839b64-23f5-40a6-8d2c-dc3ea4d4b47d",
"assetId": "57348868",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57348868",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3b839b64-23f5-40a6-8d2c-dc3ea4d4b47d"
},
"summary": "COVID-19疫情已持續超過一年，你的夢境有沒有多了戴口罩上街，維持社交距離之類的情節？",
"timestamp": 1622729678000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "喬治娜·蘭納德（Georgina Rannard）",
"title": "BBC記者",
"persons": [
{ "name": "Georgina Rannard", "function": "BBC News" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118599865",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/DE43/production/_118599865_covid_dreams_sharks_2x640-nc.png",
"path": "/cpsprodpb/DE43/production/_118599865_covid_dreams_sharks_2x640-nc.png",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Graphic",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57348868",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "五種人見人愛的食材面臨滅絶風險 怎樣從我做起應對威脅"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57320821",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3976508a-3d62-4573-a0f6-9dc2df0b9b25",
"assetId": "57320821",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57320821",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3976508a-3d62-4573-a0f6-9dc2df0b9b25"
},
"summary": "食物與氣候變化息息相關。你喜歡的哪些食材瀕臨滅絶？我們怎樣通過自己的菜籃子和盤中餐為確保未來食品供應安全盡一分力？",
"timestamp": 1622554470000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118660915",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/CAC2/production/_118660915_8c9897af-81da-4d6e-b94b-3d42793163ff.jpg",
"path": "/cpsprodpb/CAC2/production/_118660915_8c9897af-81da-4d6e-b94b-3d42793163ff.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "banana",
"caption": "香蕉是人們喜愛的水果，但香蕉面臨真菌病的威脅。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57320821",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "中國如何在二戰期間拯救了2萬多猶太人"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-57058466",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:2e61c235-7915-4956-af88-bec2e795e1b9",
"assetId": "57058466",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-tra-57058466",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/2e61c235-7915-4956-af88-bec2e795e1b9"
},
"summary": "上海歷史上最不尋常的故事之一發生在提籃橋附近，二戰期間，這裏被猶太人稱為「現代諾亞方舟」。",
"timestamp": 1620644391000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "羅南·奧康奈爾",
"title": "Ronan O'Connell",
"persons": [
{
"name": "Jenny Hill",
"function": "Corresponsal en Berlín"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118428501",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/2956/production/_118428501_b732c103-1398-439e-ae4d-7861f7d62593.jpg",
"path": "/cpsprodpb/2956/production/_118428501_b732c103-1398-439e-ae4d-7861f7d62593.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "20世紀30年代，上海是世界上為數不多接收逃離納粹的猶太人的地方。(Credit: Olivier Chouchana/Getty Images)",
"caption": "20世紀30年代，上海是世界上為數不多接收逃離納粹的猶太人的地方。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-57058466",
"type": "cps"
}
],
"strapline": { "name": "最新精選" },
"semanticGroupName": "Cluster 1"
},
{
"type": "av-stories-now",
"title": "Watch/Listen",
"items": [
{
"headlines": { "headline": "為什麼美國千禧一代正在離開大城市" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57554668",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6c3ade21-1fa7-4e9b-9949-2e4e57c2ad22",
"assetId": "57554668",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57554668",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6c3ade21-1fa7-4e9b-9949-2e4e57c2ad22"
},
"summary": "為吸引年輕人移居，美國各地的小城市正在推出不同的刺激政策，有些地方的獎勵高達一萬五千美元。",
"timestamp": 1624271487000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09lw54s",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "为什么美国千禧一代正在离开大城市",
"synopses": {
"short": "为什么美国千禧一代正在离开大城市",
"long": "为吸引年轻人移居，美国各地的小城市正在推出不同的刺激政策，有些地方的奖励高达一万五千美元。\n\n随着远程办公的兴起，人们将可以更加自由地搬迁。\n\n未来几年内，近四分之一的美国人预计将完全成为远程工作者。",
"medium": "为吸引年轻人移居，美国各地的小城市正在推出不同的刺激政策，有些地方的奖励高达一万五千美元。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09lw6n1.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "為什麼美國千禧一代正在離開大城市",
"versions": [
{
"versionId": "p09lw552",
"types": ["Original"],
"duration": 173,
"durationISO8601": "PT2M53S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1624015970000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118979035",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/CF69/production/_118979035_p09lw6n1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/CF69/production/_118979035_p09lw6n1.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "萊康特·李和伴侶決定從華盛頓特區搬到俄克拉荷馬的塔爾薩試試運氣",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57554668",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫情下的喜馬拉雅山村 學生步行數公里野外尋信號上網課"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57611852",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:91416748-928a-4c95-90f4-711aea488c10",
"assetId": "57611852",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57611852",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/91416748-928a-4c95-90f4-711aea488c10"
},
"summary": "喜馬拉雅山脈深處的一些學童要走上半天才有網路上網課。新冠疫情下，網絡上課放大了他們的學習難度。",
"timestamp": 1624617992000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09m8mgl",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "南亚深山中的学童要走上半天 才有网路使用上课",
"synopses": {
"short": "南亚深山中的学童要走上半天 才有网路使用上课"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09m8mty.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "南亞深山中的學童要走上半天 才有網路使用上課",
"versions": [
{
"versionId": "p09m8mgr",
"types": ["Original"],
"duration": 171,
"durationISO8601": "PT2M51S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1624435232000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "119033026",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/F251/production/_119033026_p09m8mty.jpg",
"path": "/cpsprodpb/F251/production/_119033026_p09m8mty.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "Keyframe #1",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57611852",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫情中遷居鄉下的韓國學童 聽聽他們的心聲"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57595932",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:82bb537f-75aa-4e38-aa7e-743986c9166c",
"assetId": "57595932",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57595932",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/82bb537f-75aa-4e38-aa7e-743986c9166c"
},
"summary": "新冠大流行下，有的韓國家庭遠離城市搬遷到了鄉下。當地老師和學童、父母都對這樣的轉變十分滿意。",
"timestamp": 1624541946000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09m5v5b",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "新冠大流行下韩国的小孩却远离城市搬迁到乡下去!来听听他们的心声",
"synopses": {
"short": "新冠大流行下韩国的小孩却远离城市搬迁到乡下去!来听听他们的心声"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09m5wrt.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "新冠大流行下韓國的小孩卻遠離城市搬遷到鄉下去!來聽聽他們的心聲",
"versions": [
{
"versionId": "p09m5v5l",
"types": ["Original"],
"duration": 205,
"durationISO8601": "PT3M25S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1624356343000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "119015789",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/181BF/production/_119015789_p09m5wrt.jpg",
"path": "/cpsprodpb/181BF/production/_119015789_p09m5wrt.jpg",
"height": 261,
"width": 464,
"altText": "Keyframe #1",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57595932",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "英國老翁磁性聲線成網紅，感動疫情下的人們"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57653595",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:cf461811-1a80-406b-997e-5c9efd7fd68d",
"assetId": "57653595",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57653595",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/cf461811-1a80-406b-997e-5c9efd7fd68d"
},
"summary": "英國德比郡的一名老翁原本連YouTube也不會用，但他因為磁性聲線和勵志言語，在疫情下成為數百萬追看的網紅。",
"timestamp": 1624979869000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09lm1fb",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "老翁磁性声线成网红，感动疫情下的人们",
"synopses": {
"short": "老翁磁性声线成网红，感动疫情下的人们",
"long": "老翁磁性声线成网红，感动疫情下的人们",
"medium": "老翁磁性声线成网红，感动疫情下的人们"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09ly92b.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "老翁磁性聲線成網紅，感動疫情下的人們",
"versions": [
{
"versionId": "p09ly8yh",
"types": ["Editorial"],
"duration": 173,
"durationISO8601": "PT2M53S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623827748000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118986776",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/108B8/production/_118986776_p09ly92b.jpg",
"path": "/cpsprodpb/108B8/production/_118986776_p09ly92b.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "Keyframe #1",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57653595",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "希臘雕塑為何都是白色的？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57406246",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f64bf88e-141d-4f7d-8f6d-828a260d8770",
"assetId": "57406246",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57406246",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f64bf88e-141d-4f7d-8f6d-828a260d8770"
},
"summary": "提到希臘雕塑，你可能會想到一座座光滑的白色大理石塑像。為什麼它們都是白色的？",
"timestamp": 1623167685000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09kvrgs",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "希腊雕塑为何都是白色的？",
"synopses": {
"short": "希腊雕塑为何都是白色的？",
"long": "提到希腊雕塑，你可能会想到一座座光滑的白色大理石塑像。为什么它们都是白色的？\n答案是……不，它们本应该是彩色的。\n那么为什么我们今天的印象会如此不同？这其中涉及一个长达一个世纪的迷思。",
"medium": "提到希腊雕塑，你可能会想到一座座光滑的白色大理石塑像。为什么它们都是白色的？"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09kvs7l.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "希臘雕塑為何都是白色的？",
"versions": [
{
"versionId": "p09kvrgv",
"types": ["Original"],
"duration": 297,
"durationISO8601": "PT4M57S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623134795000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118838781",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/495F/production/_118838781_2d509805-6a2f-4503-9955-ccdead1aa756.jpg",
"path": "/cpsprodpb/495F/production/_118838781_2d509805-6a2f-4503-9955-ccdead1aa756.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "希臘雕塑為何都是白色的？",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57406246",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "實地探訪東京奧運村，這裏如何應對疫情的巨大挑戰"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57581181",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:d2210a81-4307-45c7-9fa9-d21a9e224bf2",
"assetId": "57581181",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57581181",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/d2210a81-4307-45c7-9fa9-d21a9e224bf2"
},
"summary": "發熱隔離室、可容納500人的健身房以及每日提供45000份餐點的餐廳，將在賽時成為數千運動員大本營的奧運村給東京奧組委帶來了一個艱巨的挑戰。",
"timestamp": 1624448592000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09m30pd",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "东京奥运：选手村能挡住新冠病毒吗？",
"synopses": {
"short": "东京奥运：选手村能挡住新冠病毒吗？",
"long": "发热隔离室、可容纳500人的健身房以及每日提供45000份餐點的餐厅 —— 这些只是东京奥运村的部分特色。\n\n这个将在赛时成为数千运动员大本营的奥运村给东京奥组委带来了一个艰巨的挑战。尽管官方已经采取了严格的防疫措施，但是它们会奏效吗？\n\nBBC记者傅东飞（Rupert Wingfield-Hayes）在东京奥运村带您实地了解这里的防疫情况。",
"medium": "发热隔离室、可容纳500人的健身房以及每日提供45000份餐點的餐厅 —— 这些只是东京奥运村的部分特色。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09m30yk.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "東京奧運：選手村能擋住新冠病毒嗎？",
"versions": [
{
"versionId": "p09m30ph",
"types": ["Original"],
"duration": 157,
"durationISO8601": "PT2M37S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1624272458000
}
],
"imageCopyright": "Reuters",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "119005809",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/162E2/production/_119005809_p09m30yk.jpg",
"path": "/cpsprodpb/162E2/production/_119005809_p09m30yk.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "東京奧運村餐廳",
"copyrightHolder": "Reuters",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57581181",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "韓國紋身：花瓣圖案治癒自殘傷疤" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57286864",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b6592070-8a77-448d-9ff8-4652491e84cc",
"assetId": "57286864",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57286864",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b6592070-8a77-448d-9ff8-4652491e84cc"
},
"summary": "韓國紋身藝術家研（Yeon）用花朵圖案幫助女性掩蓋自殘傷疤。",
"timestamp": 1622211717000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09jr38k",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "花瓣纹身治愈自残伤疤",
"synopses": {
"short": "花瓣纹身治愈自残伤疤",
"long": "韩国纹身艺术家研（Yeon）用花朵的图案说明女性掩盖自残伤疤。自从她的纹身沙龙去年开业以来，她已经给约60名自残者纹上了花朵。27岁的承吉（Seunghi）就是其中一位，听听她怎么说。",
"medium": "韩国纹身艺术家研（Yeon）用花朵的图案说明女性掩盖自残伤疤。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09jr3t3.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "花瓣紋身治癒自殘傷疤",
"versions": [
{
"versionId": "p09jr38n",
"types": ["Original"],
"duration": 312,
"durationISO8601": "PT5M12S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1622096991000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118689615",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/C9F2/production/_118689615_p09jr3t3.jpg",
"path": "/cpsprodpb/C9F2/production/_118689615_p09jr3t3.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "花瓣紋身",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57286864",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫情如何令印度恆河污染問題更嚴峻"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57569179",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:80f24e5d-15b9-474a-b4e7-9fc14d25270f",
"assetId": "57569179",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57569179",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/80f24e5d-15b9-474a-b4e7-9fc14d25270f"
},
"summary": "印度恆河是許多當地人賴以維生的地方，污染問題一直備受關注。新冠疫情下，河邊成為埋葬死者的地點，外界擔心會引爆另一場危機。",
"timestamp": 1624361929000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09lr09s",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "新冠疫情如何令印度恒河污染问题更严峻",
"synopses": {
"short": "新冠疫情如何令印度恒河污染问题更严峻",
"long": "印度恒河是许多当地人赖以维生的地方，污染问题一直备受关注。新冠疫情下，河边成为埋葬死者的地点，外界担心会引爆另一场危机。",
"medium": "印度恒河是许多当地人赖以维生的地方，污染问题一直备受关注。新冠疫情下，河边成为埋葬死者的地点，外界担心会引爆另一场危机。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09lr1r6.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "新冠疫情如何令印度恆河污染問題更嚴峻",
"versions": [
{
"versionId": "p09lr09z",
"types": ["Original"],
"duration": 223,
"durationISO8601": "PT3M43S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623918848000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118959664",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B667/production/_118959664_hi067500632.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B667/production/_118959664_hi067500632.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "india",
"copyrightHolder": "Reuters",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57569179",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "穆斯林女性與「適度時尚」：最新潮流時裝你認識多少？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57499749",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f1563b3f-b3d6-439b-925a-f835b38b4b8b",
"assetId": "57499749",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57499749",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f1563b3f-b3d6-439b-925a-f835b38b4b8b"
},
"summary": "最近，穆斯林的年輕女性正追求一種「適度時尚」（Modest Fashion），你有聽過嗎？",
"timestamp": 1623843151000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09lm06b",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "穆斯林最新潮流时装",
"synopses": {
"short": "穆斯林最新潮流时装",
"long": "穆斯林最新潮流时装",
"medium": "穆斯林最新潮流时装"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09lm0ln.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "穆斯林最新潮流時裝",
"versions": [
{
"versionId": "p09lm06d",
"types": ["Original"],
"duration": 121,
"durationISO8601": "PT2M1S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623826184000
}
],
"imageCopyright": "Getty Images",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118945296",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/10E86/production/_118945296_p09lm0ln.jpg",
"path": "/cpsprodpb/10E86/production/_118945296_p09lm0ln.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "fashion",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57499749",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "泰國度假勝地普吉島的新冠噩夢" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57470371",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:9a0cdddf-5444-45bb-a9b8-b2463b4e4100",
"assetId": "57470371",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57470371",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/9a0cdddf-5444-45bb-a9b8-b2463b4e4100"
},
"summary": "如今這裏因新冠疫情正在經歷一場已經一年半的經濟噩夢。",
"timestamp": 1623667030000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09l29q5",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "度假胜地普吉岛的新冠噩梦",
"synopses": {
"short": "度假胜地普吉岛的新冠噩梦",
"long": "泰国普吉岛曾是无数人心目中的理想度假地，如今这里却因新冠正在经历一场已经一年半的经济噩梦。",
"medium": "如今这里因新冠正在经历一场已经一年半的经济噩梦。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09l2b1m.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "度假勝地普吉島的新冠噩夢",
"versions": [
{
"versionId": "p09l29q7",
"types": ["Original"],
"duration": 148,
"durationISO8601": "PT2M28S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623310171000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118870619",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/165D7/production/_118870619_p09l2b1m.jpg",
"path": "/cpsprodpb/165D7/production/_118870619_p09l2b1m.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "普吉島",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57470371",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "為何新冠疫情使得年輕女性找工作尤其困難？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57425651",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:4cc7e656-5b15-41c9-a127-8732dbaeca9a",
"assetId": "57425651",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57425651",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/4cc7e656-5b15-41c9-a127-8732dbaeca9a"
},
"summary": "新冠疫情使得全球就業市場受影響嚴重，尤其是30歲以下群體。",
"timestamp": 1623323885000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09kyclv",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "为何新冠疫情使得年轻女性找工作尤其困难？",
"synopses": {
"short": "为何新冠疫情使得年轻女性找工作尤其困难？",
"long": "新冠疫情使得全球就业市场受影响严重，尤其是30岁以下群体。据预计，全球超过6亿15-24岁之间的年轻人将会事业，而年轻女性受冲击最大。BBC在黎巴嫩、肯尼亚及英国找到了一些疫情期间找工作遇到了困难的年轻女性的故事。",
"medium": "新冠疫情使得全球就业市场受影响严重，尤其是30岁以下群体。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09kycw1.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "為何新冠疫情使得年輕女性找工作尤其困難？",
"versions": [
{
"versionId": "p09kyclx",
"types": ["Original"],
"duration": 180,
"durationISO8601": "PT3M",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623223350000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118853237",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/11E13/production/_118853237_p09kycw1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/11E13/production/_118853237_p09kycw1.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "新冠疫情為何使得年輕女性找工作尤其困難？",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57425651",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "澳大利亞卡車司機無人機航拍圈粉無數啟迪他人"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57390493",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:33866a74-0ea8-4581-bb6e-1766b982bb07",
"assetId": "57390493",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57390493",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/33866a74-0ea8-4581-bb6e-1766b982bb07"
},
"summary": "作為卡車司機，他在兩年多以前開始用無人機鏡頭向人們展現不一樣的澳大利亞，並且用照片幫助他想要幫助的人。",
"timestamp": 1623076721000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09kfghn",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "澳大利亚卡车司机化身无人机摄影师",
"synopses": {
"short": "卡车司机化身无人机摄影师，展现澳大利亚纳拉伯平原",
"long": "这段2600公里的路程，令他每週穿过澳大利亚南部广袤的纳拉伯平原。\n作为卡车司机，他在两年多以前开始用无人机拍摄他途经的班达悬崖，并将平原的美妙风景上传到社交媒体专页。\n现在，他有世界各地的粉丝，并且用照片帮助他想要帮助的人。",
"medium": "作为卡车司机，他在两年多以前开始用无人机镜头向人们展现不一样的澳大利亚。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09kfh9v.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "澳大利亞卡車司機無人機航拍圈粉無數啟迪他人",
"versions": [
{
"versionId": "p09kfghq",
"types": ["Original"],
"duration": 184,
"durationISO8601": "PT3M4S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1622713277000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118787516",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/F08A/production/_118787516_p09kfh9v.jpg",
"path": "/cpsprodpb/F08A/production/_118787516_p09kfh9v.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "班達懸崖",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57390493",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "雲南北遷野象仍在昆明徘徊 專家分析大象遷徙原因"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57390492",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6e77a7e0-c29f-4825-8600-b96df4eaf002",
"assetId": "57390492",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57390492",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6e77a7e0-c29f-4825-8600-b96df4eaf002"
},
"summary": "截至6月6日下午， 15頭一路北上的亞洲象仍在中國雲南省會昆明附近徘徊，象群朝西北遷移後轉向南下。",
"timestamp": 1623076590000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09krpyz",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "云南北迁野象最新动态：改向西南，仍在昆明附近徘徊",
"synopses": {
"short": "云南北迁野象最新动态：改向西南，仍在昆明附近徘徊",
"long": "截至6月6日， 15头一路北上的亚洲象仍在中国云南省会昆明附近徘徊。当局表示，受持续雷雨天气影响，象群朝西北迁移后转向南下，总体向西迁移5.5公里。\n \n其中，一头公象离群。",
"medium": "截至6月6日， 15头一路北上的亚洲象仍在中国云南省会昆明附近徘徊，象群朝西北迁移后转向南下。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09krrd2.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "雲南北遷野象最新動態：改向西南，仍在昆明附近徘徊",
"versions": [
{
"versionId": "p09krpz1",
"types": ["Original"],
"duration": 167,
"durationISO8601": "PT2M47S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1623052713000
}
],
"imageCopyright": "CCTV",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118827206",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/EB70/production/_118827206_p09krrd2.jpg",
"path": "/cpsprodpb/EB70/production/_118827206_p09krrd2.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "亞洲象群進入耕地",
"copyrightHolder": "CCTV",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57390492",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "「塔利班不讓我騎單車，因為我是女人」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57348871",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:8fd8c2dc-779d-4f6d-aa0a-84fbc14a0594",
"assetId": "57348871",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57348871",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/8fd8c2dc-779d-4f6d-aa0a-84fbc14a0594"
},
"summary": "瑪索瑪曾為逃避塔利班而逃離阿富汗，現在她的目標是參加東京奧運會。",
"timestamp": 1622730553000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09k990w",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "“塔利班不让我骑单车，因为我是女人”",
"synopses": {
"short": "东京奥运2020：“塔利班不让我骑单车，因为我是女人”",
"long": "玛索玛曾为逃避塔利班而逃离阿富汗，现在她的目标是参加东京奥运会。\n2016年，她因为作为女子单车选手备受社会压力，以及担心塔利班的暴力，而与家人一起离开阿富汗。\n现在她生活法国，举家获得避难庇护。\n如果成功出战奥运，她就有一个机会向世界人证明，阿富汗女性可以做自己的选择。",
"medium": "玛索玛曾为逃避塔利班而逃离阿富汗，现在她的目标是参加东京奥运会。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09k9bjs.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "東京奧運2020：「塔利班不讓我騎單車，因為我是女人」",
"versions": [
{
"versionId": "p09k9911",
"types": ["Original"],
"duration": 151,
"durationISO8601": "PT2M31S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1622625328000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118774260",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/1867/production/_118774260_p09k9bjs.jpg",
"path": "/cpsprodpb/1867/production/_118774260_p09k9bjs.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "瑪索瑪",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57348871",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "非常時期，疫苗的專利權應該暫時取消嗎？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57334713",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:737526a2-33d8-465a-89dd-3d9bca5f74b1",
"assetId": "57334713",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57334713",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/737526a2-33d8-465a-89dd-3d9bca5f74b1"
},
"summary": "什麼是疫苗的專利權？為什麼如此多人呼籲暫時取消？",
"timestamp": 1622642975000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09k643x",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "非常时期，疫苗的专利权应该暂时取消吗？",
"synopses": {
"short": "新冠疫情：非常时期，疫苗专利权应该暂时取消吗？",
"long": "全球各国之间的疫苗供应链差距正在扩大，暂停医药公司所享有的专利权可以让更多国家的企业可以生产疫苗。\n但是并非每个人都认为这个改变本身可以解决疫苗供应短缺的问题。\n是医药公司太贪婪了，还是有其他因素应该考虑？",
"medium": "什么是疫苗的专利权？为什么如此多人呼吁暂时取消？"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09k65j4.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "新冠疫情：非常時期，疫苗專利權應該暫時取消嗎？",
"versions": [
{
"versionId": "p09k6442",
"types": ["Original"],
"duration": 200,
"durationISO8601": "PT3M20S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1622539901000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118762369",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/17846/production/_118762369_p09k65j4.jpg",
"path": "/cpsprodpb/17846/production/_118762369_p09k65j4.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "Keyframe #1",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57334713",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "餐中「蟬」：紐約廚師以「風味炸彈」為人類尋找新食材"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57320819",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:11396231-0691-414a-9ba3-047a3fed7009",
"assetId": "57320819",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57320819",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/11396231-0691-414a-9ba3-047a3fed7009"
},
"summary": "在美國東部，數以十億計的蟬在這個紐約廚師手下，成為一種新食材。",
"timestamp": 1622553910000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09k3vmc",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "餐中“蝉”：纽约厨师以“风味炸弹”为人类寻找新食材",
"synopses": {
"short": "餐中“蝉”：纽约布鲁克林厨师以“风味炸弹”为人类寻找新食材",
"long": "在美国东部，数以十亿计的蝉在地底下生活17年之后冒出地面。\n这个时间对于纽约厨师约瑟夫·尹（Joseph Yoon）来说是个重要时刻，因为他最擅长的就是将这种昆虫烹调成食物。\n“全世界有20亿人已经在吃了，为什么我们不吃？”他说。",
"medium": "在美国东部，数以十亿计的蝉在这个纽约厨师手下，成为一种新食材。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09k3xlt.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "美食與「蟬」：紐約廚師研究昆蟲大餐為人類尋找新食材",
"versions": [
{
"versionId": "p09k3vmf",
"types": ["Original"],
"duration": 120,
"durationISO8601": "PT2M",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1622452889000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118737356",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/FF5D/production/_118737356_p09k3xlt.jpg",
"path": "/cpsprodpb/FF5D/production/_118737356_p09k3xlt.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "美食與「蟬」：紐約廚師研究昆蟲大餐為人類尋找新食材",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57320819",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "中國主播訓練營：直播帶貨熱潮下的暴富夢"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-57188899",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:5db72282-b3d1-4f67-ba26-666d3b529c83",
"assetId": "57188899",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-57188899",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/5db72282-b3d1-4f67-ba26-666d3b529c83"
},
"summary": "在浙江義烏，數以萬計的人們帶著暴富和成名的夢想來到這裏，湧向近年在中國興起的直播帶貨行業。這也催生了當地的各類直播培訓機構，它們教授新手如何活躍氣氛，成功說服觀眾掏錢買單。",
"timestamp": 1621518877000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p09hzbx5",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "中国主播训练营：直播带货热潮下的暴富梦",
"synopses": {
"short": "中国主播训练营：直播带货热潮下的暴富梦",
"long": "在中国东部的浙江义乌，数以万计的人们带着暴富和成名的梦想来到这里，涌向近年在中国兴起的直播带货行业。\n\n这也催生了当地的各类直播培训机构，它们教授新手如何活跃气氛，成功说服观众掏钱买单。\n\n不过，这个快速崛起的行业也受到一些人的质疑。批评者认为这促进了不理性的消费，天花乱坠的宣传下也常出现产品实际质量不佳的情况。\n\nBBC记者白洛宾（Robin Brant）走进义乌的一家主播培训机构，了解渴望成为带货主播的人们的想法。",
"medium": "在中国东部的浙江义乌，数以万计的人们带着暴富和成名的梦想来到这里，涌向近年在中国兴起的直播带货行业。这也催生了当地的各类直播培训机构，它们教授新手如何活跃气氛，成功说服观众掏钱买单。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p09hzbxl.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "中國主播訓練營：直播帶貨熱潮下的暴富夢",
"versions": [
{
"versionId": "p09hzbx7",
"types": ["Original"],
"duration": 208,
"durationISO8601": "PT3M28S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1621403307000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "118567090",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/2374/production/_118567090_p09hzbxl.jpg",
"path": "/cpsprodpb/2374/production/_118567090_p09hzbxl.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "中國主播訓練營：直播帶貨熱潮下的暴富夢",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-57188899",
"type": "cps"
}
],
"strapline": {
"name": "圖輯視頻",
"type": "LINK",
"links": {
"highweb": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/media/video",
"desktop": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/media/video",
"mobile": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/media/video",
"enhancedmobile": "http://www.bbc.com/ukchina/trad/media/video"
}
},
"semanticGroupName": "Watch/Listen"
},
{
"type": "feature-main",
"title": "Features",
"items": [
{
"headlines": {
"headline": "一款用法嚴謹的電腦「保護神」和台灣科技界的幸運符文化"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56819501",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:953221ce-fc74-4903-9fb1-d1ca9e102eec",
"assetId": "56819501",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56819501",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/953221ce-fc74-4903-9fb1-d1ca9e102eec"
},
"summary": "從提款機到無線電發射塔，台灣的許多機器都倚賴這款有著綠色包裝，椰子口味的玉米脆片。因為，使用它的人宣稱能讓這些機器保持最佳狀態。",
"timestamp": 1618925825000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "Hope Ngo",
"title": "發自台灣",
"persons": [
{ "name": "Ivonne Toro Agurto", "function": "La Tercera" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118064840",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/12EE/production/_118064840_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/12EE/production/_118064840_whatsubject.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "儘管乖乖在台灣科技中的角色是如此「有機」的發展，但使用哪款乖乖卻受到嚴格規範。",
"caption": "儘管乖乖在台灣科技中的角色是如此「有機」的發展，但使用哪款乖乖卻受到嚴格規範。",
"copyrightHolder": "Lin Mao",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56819501",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "同時擁有多個伴侶的非單一配偶制會更好嗎？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cul-56848698",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6bd51d54-bac5-4f80-8ed0-843c0b8454eb",
"assetId": "56848698",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-cul-56848698",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6bd51d54-bac5-4f80-8ed0-843c0b8454eb"
},
"summary": "我們常常將戀愛關係看作是兩個人之間彼此獨有的兩情相悅，但是隨著人們尋找新的方式重新定義愛，這個傳統觀念正在受到挑戰。",
"timestamp": 1619096893000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "116540052",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/61AC/production/_116540052_82df72fb-fde8-475d-9725-d2fd522642eb.jpg",
"path": "/cpsprodpb/61AC/production/_116540052_82df72fb-fde8-475d-9725-d2fd522642eb.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "A woman puts her arm around a man's shoulder - he holds hands with another woman",
"caption": "兩廂情願下的非單一配偶制（CNM）允許一對配偶中的雙方都有自由去和其他人髮展關係。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cul-56848698",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "物理學如何證明上帝的存在" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-56887901",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:15d30836-edd0-423b-8443-ef01b092e311",
"assetId": "56887901",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-56887901",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/15d30836-edd0-423b-8443-ef01b092e311"
},
"summary": "如果有上帝，他會遵守物理定律嗎？",
"timestamp": 1619441984000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "莫妮卡·格雷迪（Monica Grady）",
"title": "開放大學（The Open University）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118193132",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/5A63/production/_118193132_f2354231-b08b-4a3a-b5b4-a8c3860cd0ef.jpg",
"path": "/cpsprodpb/5A63/production/_118193132_f2354231-b08b-4a3a-b5b4-a8c3860cd0ef.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "抽象圖案",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-56887901",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "統治英國的伊頓公學" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cul-56986517",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:9f63aa61-ded9-4080-b861-99b67c06a4f3",
"assetId": "56986517",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-cul-56986517",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/9f63aa61-ded9-4080-b861-99b67c06a4f3"
},
"summary": "英國最有權有勢的學校莫過於伊頓公學。最近一位伊頓校友出版回憶錄，回憶他在伊頓公學的日子。約翰‧瑟爾夫探討幾十年來這所學校如何吸引了無數作家的想象力。",
"timestamp": 1620142834000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "約翰‧瑟爾夫（ John Self ）",
"title": "BBC Culture",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118302200",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/00DC/production/_118302200_e30f5721-894e-4746-a7d5-425c8a1131d1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/00DC/production/_118302200_e30f5721-894e-4746-a7d5-425c8a1131d1.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "英國近代幾百年的政治領袖很有一些曾畢業於英國名校伊頓公學，包括現任首相鮑里斯‧約翰遜。",
"caption": "英國近代幾百年的政治領袖很有一些曾畢業於英國名校伊頓公學，包括現任首相鮑里斯‧約翰遜。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cul-56986517",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "比特幣會是海外移民向家鄉匯款的最佳選項嗎？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57499750",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:bbe87285-4162-4b02-8a2d-ce6b563e56fa",
"assetId": "57499750",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57499750",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/bbe87285-4162-4b02-8a2d-ce6b563e56fa"
},
"summary": "薩爾瓦多成為全世界首個正式將比特幣劃為合法貨幣的國家。",
"timestamp": 1623843432000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118871672",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6BE1/production/_118871672_127aa0f4-9a39-4be2-822b-cdc5d71f0a67.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6BE1/production/_118871672_127aa0f4-9a39-4be2-822b-cdc5d71f0a67.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "US dollar bills and coins symbolising Bitcoins",
"caption": "Not everybody understands how bitcoin works and the risks involved",
"copyrightHolder": "Reuters",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57499750",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "雲南大象北上：讓科學家們感到困惑的野象群千里跋涉"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57595928",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:8ce91eb5-4ab9-421f-b667-b74731cb7771",
"assetId": "57595928",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57595928",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/8ce91eb5-4ab9-421f-b667-b74731cb7771"
},
"summary": "中國雲南的十幾只亞洲象依然在行進路上。這種習慣於按部就班生活的物種為何突然「長征」，讓全球的科學家們困惑不已。",
"timestamp": 1624541719000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "蘭加納·特瓦裏（Suranjana Tewari）",
"title": "BBC記者",
"persons": [
{
"name": "Suranjana Tewari",
"function": "BBC News reporter"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "119016011",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/2B35/production/_119016011_tv068061135.jpg",
"path": "/cpsprodpb/2B35/production/_119016011_tv068061135.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Wild Asian elephants forage and play in Yimen county of Yuxi, Yunnan province",
"caption": "這十幾只瀕危亞洲象的遷徙已在世界範圍內引起了科學家們的關注。",
"copyrightHolder": "Reuters",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57595928",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "丹麥足球員在比賽中倒下 心臟驟停的原因是什麼"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57528621",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:1193fe3a-33e7-4cbb-84dd-a85acf0a79f0",
"assetId": "57528621",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57528621",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/1193fe3a-33e7-4cbb-84dd-a85acf0a79f0"
},
"summary": "職業運動員持續高強度的訓練和比賽會給心臟帶來更大負荷，但任何人、任何時候都有可能發生心臟驟停。",
"timestamp": 1624015231000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "BBC衛生事務記者 羅斯比",
"title": "（Philippa Roxby）",
"persons": [
{ "name": "Philippa Roxby", "function": "Health reporter" }
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118976631",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/3563/production/_118976631_gettyimages-1249200767.jpg",
"path": "/cpsprodpb/3563/production/_118976631_gettyimages-1249200767.jpg",
"height": 541,
"width": 961,
"altText": "心臟",
"caption": "心臟驟停是心臟突然停止收縮，無法運送血液至全身各處",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57528621",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "「加班邪教」為何有如此眾多信徒" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57231843",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b637b058-0719-4ca2-88f4-f12d8685e573",
"assetId": "57231843",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57231843",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b637b058-0719-4ca2-88f4-f12d8685e573"
},
"summary": "世界衛生組織表示，超時工作每年造成數十萬人死亡。加班文化後果如此嚴重，為什麼人們還要繼續糟踏自己的身體？",
"timestamp": 1621862502000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118584920",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/0B84/production/_118584920_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/0B84/production/_118584920_whatsubject.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "超時工作每年造成數十萬人死亡（GETTY IMAGES）",
"caption": "超時工作每年造成數十萬人死亡（GETTY IMAGES）",
"copyrightHolder": "GETTY IMAGES",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57231843",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "營養與健康：為什麼應該多吃各種籽實類食品"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57528620",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6d3696d4-5514-4420-8acf-bb769da94c6c",
"assetId": "57528620",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57528620",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6d3696d4-5514-4420-8acf-bb769da94c6c"
},
"summary": "籽實類食品營養豐富，富含纖維。它們含有人體心臟、骨骼、肌肉、大腦以及免疫系統所需的營養素。但是我們許多人都吃得遠遠不夠。",
"timestamp": 1624014809000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118875987",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/1346D/production/_118875987_767b5394-c2e2-4bbc-b7b9-99f9f5bfc121.jpg",
"path": "/cpsprodpb/1346D/production/_118875987_767b5394-c2e2-4bbc-b7b9-99f9f5bfc121.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "seeds",
"caption": "各種種子食品",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57528620",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "深呼吸有五大好處 你該如何練習？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57484591",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:64dfd5c8-a730-4b33-b2e5-5d1d1f25d50a",
"assetId": "57484591",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57484591",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/64dfd5c8-a730-4b33-b2e5-5d1d1f25d50a"
},
"summary": "BBC科學節目主持人莫斯利醫生告訴你如何通過調整呼吸讓大腦重新啟動：改善健康和情緒，並讓你思維更敏捷、決策更明智。",
"timestamp": 1623753614000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118863896",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/110CC/production/_118863896_5cf34f30-9eeb-4459-8262-fb93916bd32d.jpg",
"path": "/cpsprodpb/110CC/production/_118863896_5cf34f30-9eeb-4459-8262-fb93916bd32d.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "肺部",
"caption": "研究證明深呼吸不光對肺有好處，還對身心有益。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57484591",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "「金雞獨立」真能預測你的健康和壽命？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57413789",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:0b3d3d43-142e-478b-ae50-fd6de63e29da",
"assetId": "57413789",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57413789",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/0b3d3d43-142e-478b-ae50-fd6de63e29da"
},
"summary": "BBC科學節目主持人邁克爾·莫斯利醫生在他的播客《就一件事》中解釋了單腿站立如何能改善我們的身體和大腦，甚至能預測壽命。",
"timestamp": 1623232355000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118725642",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/604C/production/_118725642_20210529_122624-003.jpg",
"path": "/cpsprodpb/604C/production/_118725642_20210529_122624-003.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "stand on one leg",
"caption": "研究稱練習單腿站立有許多健康益處。",
"copyrightHolder": "BBC Chinese",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57413789",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "印度疫情：毛霉菌病讓新冠患者雪上加霜"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57390494",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:628f4e56-4c90-4a25-a1c1-2cdd67c45548",
"assetId": "57390494",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57390494",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/628f4e56-4c90-4a25-a1c1-2cdd67c45548"
},
"summary": "印度正在努力應對新冠病例的快速增長，但一場嚴重而罕見的真菌感染正在影響一些新冠病毒患者，給該國帶來了雙重打擊。",
"timestamp": 1623077103000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "莫妮卡·斯萊文（Monica Slavin），卡琳·瑟斯基（Karin Thursky）",
"title": "本文最早發表於《對話》（The Conversation）",
"persons": [
{
"name": "Jenny Hill",
"function": "Corresponsal en Berlín"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118773349",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/17081/production/_118773349_dc0e0b1f-ac6a-45f9-8090-cc5934e58d11.jpg",
"path": "/cpsprodpb/17081/production/_118773349_dc0e0b1f-ac6a-45f9-8090-cc5934e58d11.jpg",
"height": 900,
"width": 1600,
"altText": "，",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57390494",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "滿懷希望能給你帶來五大意想不到的好處"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57058468",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:a83178d0-6f59-4afe-a892-555dfa4bba10",
"assetId": "57058468",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57058468",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/a83178d0-6f59-4afe-a892-555dfa4bba10"
},
"summary": "BBC在這裏總結了希望能帶給你的五大隱性好處，說明我們為什麼都應該不放棄希望。",
"timestamp": 1620644648000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118307000",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/0046/production/_118307000_93beeffa-999b-4494-bfcd-5274c069067d.jpg",
"path": "/cpsprodpb/0046/production/_118307000_93beeffa-999b-4494-bfcd-5274c069067d.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "日出",
"caption": "有日落就有日出，有生命就有希望。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57058468",
"type": "cps"
}
],
"strapline": { "name": "特別推薦" },
"semanticGroupName": "Features"
},
{
"type": "special-reports",
"title": "Verticals",
"items": [
{
"headlines": {
"headline": "人類虛擬助手如何「學習」對付騷擾和言語辱罵"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57484590",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:267730af-2a65-4270-81d5-865e959ba7ec",
"assetId": "57484590",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57484590",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/267730af-2a65-4270-81d5-865e959ba7ec"
},
"summary": "有些公司正在為他們的虛擬助手重新編程，以抵制來自客戶的性騷擾和虐待。",
"timestamp": 1623753408000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118628006",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/EAB2/production/_118628006_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/EAB2/production/_118628006_whatsubject.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "機器人",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57484590",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "為什麼我們喜歡窺探他人私生活？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57231850",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:9edeec4e-f32a-4290-823a-7109d00474a4",
"assetId": "57231850",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57231850",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/9edeec4e-f32a-4290-823a-7109d00474a4"
},
"summary": "人都是天性好奇的。新冠疫情期間，我們對別人私生活的興趣遠遠高於以往任何時候。不過，這種「窺視狂」或許並非全然都是壞事。",
"timestamp": 1621862703000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118604354",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B11C/production/_118604354_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B11C/production/_118604354_whatsubject.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "社交媒體提供我們了解其他人的渠道（GETTY IMAGES）",
"caption": "社交媒體提供我們了解其他人的渠道（GETTY IMAGES）",
"copyrightHolder": "GETTY IMAGES",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57231850",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "噪音為何有害心臟健康？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-56801178",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b68ededd-ff59-4c1d-a6f5-9bcae7fd8a81",
"assetId": "56801178",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-56801178",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b68ededd-ff59-4c1d-a6f5-9bcae7fd8a81"
},
"summary": "車輛和飛機的轟鳴聲，甚至電話鈴聲會有害於人體健康。現在，科學家們開始研究這些噪音是如何對我們身體造成影響。",
"timestamp": 1618826030000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": " 塞普納斯‧韓森",
"title": " ( Cypress Hansen )",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118009268",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/15112/production/_118009268_6b21b00f-a27d-4d3f-b8af-82e5a47d40ce.jpg",
"path": "/cpsprodpb/15112/production/_118009268_6b21b00f-a27d-4d3f-b8af-82e5a47d40ce.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "歐洲多處的機場擴建引起了當地居民的抗議，他們指飛機起降噪音影響了他們的生活。",
"caption": "歐洲多處的機場擴建引起了當地居民的抗議，他們指飛機起降噪音影響了他們的生活。",
"copyrightHolder": "Loic Venance/Getty Images)",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-56801178",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "世界各地護照的異和同：背後的原因是什麼"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/55217623",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:a9ec24e1-18a9-4251-9e8a-c2a9fc9d7990",
"assetId": "55217623",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/55217623",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/a9ec24e1-18a9-4251-9e8a-c2a9fc9d7990"
},
"summary": "不論封皮上的紋章，小本本的顏色，以及內頁複雜的設計等等，你護照上的每一個美學元素都是其來有自。",
"timestamp": 1607348285000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "赫菲茲巴‧安德遜",
"title": "（ Hephzibah Anderson）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "115862625",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/CD92/production/_115862625_gettyimages-1048845338x.jpg",
"path": "/cpsprodpb/CD92/production/_115862625_gettyimages-1048845338x.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "台灣護照",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/55217623",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "為什麼城市並不像你想象的那樣有害" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/55711132",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3f896351-812e-4863-9306-63020e3321e9",
"assetId": "55711132",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/55711132",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3f896351-812e-4863-9306-63020e3321e9"
},
"summary": "大眾觀點並不準確，居住在人口密集的城市也可以有許多健康益處，即使在大疫期間也是如此。",
"timestamp": 1611006017000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "馬修·基岡",
"title": "（Matthew Keegan）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "116377045",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/D33D/production/_116377045_2f88f7ea-f0ce-4b16-a4d9-66f3960a296e.jpg",
"path": "/cpsprodpb/D33D/production/_116377045_2f88f7ea-f0ce-4b16-a4d9-66f3960a296e.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "城市",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/55711132",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "吃魚究竟是否有益於健康" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/55798413",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e4fe83be-8721-4b2d-835c-19d8626b8d12",
"assetId": "55798413",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/55798413",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e4fe83be-8721-4b2d-835c-19d8626b8d12"
},
"summary": "眾所周知魚是健康食品，但孕婦卻被告誡吃魚不要過量。吃魚到底是健康的好處多，還是害處多?尤其是今天海產資源已日益枯竭，這更是人們想知道的答案。",
"timestamp": 1611673698000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "傑西卡‧布朗",
"title": "（ Jessica Brown ）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "116559624",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/A6C7/production/_116559624_9de3b5f1-3a32-4187-8e96-89f5bf7a971d.jpg",
"path": "/cpsprodpb/A6C7/production/_116559624_9de3b5f1-3a32-4187-8e96-89f5bf7a971d.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "因為通常魚是比較貴的食物，有沒有這種可能，即常吃魚的家庭一般收入較高，身體也比較健康？",
"caption": "因為通常魚是比較貴的食物，有沒有這種可能，即常吃魚的家庭一般收入較高，身體也比較健康？",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/55798413",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "一種名字寫不出來的中式麵食" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-57114806",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:29b9c29f-8083-412c-985a-f757dede7b75",
"assetId": "57114806",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-tra-57114806",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/29b9c29f-8083-412c-985a-f757dede7b75"
},
"summary": "中國的「biang biang」麵條風靡全球——然而這道菜的名字無法真正寫出來。",
"timestamp": 1621002296000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "張梅根（Megan Zhang）",
"title": "BBC Travel",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118473684",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/BDFD/production/_118473684_f1722f9b-2939-4f36-aa53-2d8bb233966a.jpg",
"path": "/cpsprodpb/BDFD/production/_118473684_f1722f9b-2939-4f36-aa53-2d8bb233966a.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Biang Biang面將中國陝西省的獨特美食介紹給了許多國際食客。",
"caption": "Biang Biang面將中國陝西省的獨特美食介紹給了許多國際食客。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-57114806",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "心理健康：為什麼有人會對別人這麼殘忍",
"overtyped": "心理健康揭秘：為什麼有人會對別人這麼殘忍"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/54886732",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:85c35fbb-7211-4047-ae08-4f8a65a3984d",
"assetId": "54886732",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/54886732",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/85c35fbb-7211-4047-ae08-4f8a65a3984d"
},
"summary": "對那些沒有能力傷害你的人施加傷害或痛苦的行為相當殘忍，但這件事發生的次數可能比你想象的要多。",
"timestamp": 1605012330000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "西蒙·麥卡錫-瓊斯",
"title": "（Simon McCarthy-Jones）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "115322823",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/8036/production/_115322823_gettyimages-1129661966.jpg",
"path": "/cpsprodpb/8036/production/_115322823_gettyimages-1129661966.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "玫瑰花",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/54886732",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "世界上最長壽的寵物貓究竟能活多久？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56459262",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f21fe42b-2f99-44e7-a77f-b129cb189e00",
"assetId": "56459262",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56459262",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f21fe42b-2f99-44e7-a77f-b129cb189e00"
},
"summary": "貓和人一樣，是否長壽取決於多方面因素：比如遺傳基因、環境、生活方式、疾病以及是否受過傷等……",
"timestamp": 1616158471000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "96522171",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/42E2/production/_96522171_gettyimages-450864271.jpg",
"path": "/cpsprodpb/42E2/production/_96522171_gettyimages-450864271.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "虎斑貓",
"caption": "虎斑貓是名貴品種，基因突變導致它皮毛呈虎皮斑狀圖案。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56459262",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "變廢為寶：解決食品浪費問題的四個新方法"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57163325",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3bc65b81-1eb4-403b-baa6-90d4980211d1",
"assetId": "57163325",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57163325",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3bc65b81-1eb4-403b-baa6-90d4980211d1"
},
"summary": "椰子、菠蘿可以做服裝；咖啡渣可以做護膚品和肥料，還有哪些方法可以減少食品浪費呢？",
"timestamp": 1621353090000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118509875",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/E222/production/_118509875_0d1f9b4f-34c5-4595-96a6-67e06b7760fc.jpg",
"path": "/cpsprodpb/E222/production/_118509875_0d1f9b4f-34c5-4595-96a6-67e06b7760fc.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "菠蘿",
"caption": "好吃的菠蘿還能製作服裝面料。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57163325",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "四個飲食小常識 幫你「一覺睡到大天亮」"
},
"locators": {
"assetUri": "/zhongwen/trad/science-57012114",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:2b408268-62e0-4659-8329-329b4c50f607",
"assetId": "57012114",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:zhongwen/trad/science-57012114",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/2b408268-62e0-4659-8329-329b4c50f607"
},
"summary": "奶酪會讓人做噩夢？熱牛奶有助睡眠？吃辣椒、喝酒呢？我們釐清真偽，介紹如何通過調整飲食，提高睡眠質量。",
"timestamp": 1620471198000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118397865",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/DE2F/production/_118397865_262845af-c281-4ad2-91dc-52f51719eaf1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/DE2F/production/_118397865_262845af-c281-4ad2-91dc-52f51719eaf1.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "睡覺",
"caption": "睡覺真的很重要。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"site": {
"subType": "site",
"name": "BBC 中文網",
"uri": "/zhongwen/trad",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:zhongwen/trad/science-57012114",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "冷水浴的健康益處及科學道理" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56995642",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:0989a4b6-c7ea-474e-b511-6d39db761cf0",
"assetId": "56995642",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56995642",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/0989a4b6-c7ea-474e-b511-6d39db761cf0"
},
"summary": "BBC科學節目主持人邁克爾·莫斯利醫生在最新一期的播客中探索冷水澡的科學道理，看它如何幫助你改善情緒、大腦、免疫系統以及心臟。",
"timestamp": 1620208954000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118280290",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/23F8/production/_118280290_20210430_135320.jpg",
"path": "/cpsprodpb/23F8/production/_118280290_20210430_135320.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "shower",
"caption": "研究稱冷淋浴有好處。",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56995642",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫苗群體接種不可或缺的一個要素：注射器的來歷"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56459263",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:d4b1a600-d34a-4a4f-bb64-62eeb820965a",
"assetId": "56459263",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56459263",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/d4b1a600-d34a-4a4f-bb64-62eeb820965a"
},
"summary": "在給藥方式不斷推陳出新的21世紀，這樣一個貌似簡單的工具仍穩坐頭號交椅，在抗疫防疫領域不可或缺，被稱為人類最偉大的發明之一似不誇張。",
"timestamp": 1616158834000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "115016312",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/5371/production/_115016312_eb49e695-9cfb-4138-b353-3ba02597cb4d.jpg",
"path": "/cpsprodpb/5371/production/_115016312_eb49e695-9cfb-4138-b353-3ba02597cb4d.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "注射疫苗",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56459263",
"type": "cps"
}
],
"strapline": { "name": "大千世界" },
"semanticGroupName": "Special reports 1"
},
{
"type": "programmes-standard",
"title": "Programmes",
"items": [
{
"headlines": {
"headline": "亞太地區新冠防疫「優等生」們遇上的新難題"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57569174",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:c8b74a5f-3016-4ebe-9519-89c16d04c4ea",
"assetId": "57569174",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57569174",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/c8b74a5f-3016-4ebe-9519-89c16d04c4ea"
},
"summary": "在亞太地區，許多地方都曾因應對疫情的方式得到稱讚，其中一些還被視為全球最佳。然而在全球大流行的第二年，這些地方正在面臨新的挑戰。",
"timestamp": 1624361814000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "毛遠揚，愛德列亞斯·伊爾默（Andreas Illmer）",
"title": "BBC記者",
"persons": [
{ "name": "Ivonne Toro Agurto", "function": "La Tercera" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118994719",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/16665/production/_118994719_35bb9b2c-a805-4fbf-a770-f4ed4f73da94.jpg",
"path": "/cpsprodpb/16665/production/_118994719_35bb9b2c-a805-4fbf-a770-f4ed4f73da94.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Closed shops in Asakusa district in Tokyo",
"caption": "像許多周邊國家與地區一樣，日本在很長一段時間內控制住了疫情。",
"copyrightHolder": "Reuters",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57569174",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠疫情影響 奧克蘭成全球最宜居城市"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57425650",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:18ae68f0-aff4-4772-b55f-beaaaf8ce738",
"assetId": "57425650",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57425650",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/18ae68f0-aff4-4772-b55f-beaaaf8ce738"
},
"summary": "經濟學人智庫恢復年度全球宜居度調查，新冠病毒疫情成為今年左右各大城市生活環境的顯著因素。",
"timestamp": 1623323819000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e4739461b000e9dabfc",
"campaignName": "WS - Update me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118855854",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B31F/production/_118855854_gettyimages-109864166.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B31F/production/_118855854_gettyimages-109864166.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "奧克蘭市容",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57425650",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "非洲開採出世界第三大鑽石 重達1098克拉"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57513000",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:2e5b85a4-5a8d-4e7c-a7b0-2d0bc8419853",
"assetId": "57513000",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57513000",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/2e5b85a4-5a8d-4e7c-a7b0-2d0bc8419853"
},
"summary": "一顆被認為是有史以來發現的第三大鑽石在非洲博茨瓦納被發現。",
"timestamp": 1623930024000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118958498",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/15D8D/production/_118958498_57508801.jpg",
"path": "/cpsprodpb/15D8D/production/_118958498_57508801.jpg",
"height": 495,
"width": 880,
"altText": "這巨大的寶石僅比 2015 年，同樣在博茨瓦納發現的全球第二大鑽石略輕。",
"caption": "這巨大的寶石僅比 2015 年，同樣在博茨瓦納發現的全球第二大鑽石略輕。",
"copyrightHolder": "AFP",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57513000",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "紐約飛倫敦僅需三個半小時：美聯航的超音速客機計劃"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57413785",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:dc8ef0eb-3a72-4aa6-af31-8bc231d52639",
"assetId": "57413785",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57413785",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/dc8ef0eb-3a72-4aa6-af31-8bc231d52639"
},
"summary": "美國聯合航空公司宣佈，計劃購買至少15架超音速客機，並將在2029年重啟高速航空客運服務。",
"timestamp": 1623232086000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118810772",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6C35/production/_118810772_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6C35/production/_118810772_whatsubject.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "新的\"前奏曲\"（Overture）超音速飛機將由位於美國丹佛的布姆（ Boom）公司生產",
"caption": "新的\"前奏曲\"（Overture）超音速飛機將由位於美國丹佛的布姆（ Boom）公司生產",
"copyrightHolder": "United/Boom",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57413785",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "美國近20年來批准首款阿爾茨海默症新藥"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57406247",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e7039bb4-1ea8-4067-9b2e-6c5d706303cb",
"assetId": "57406247",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57406247",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e7039bb4-1ea8-4067-9b2e-6c5d706303cb"
},
"summary": "藥企聲稱這種單株抗體能做到「治本」，但該款阿爾茨海默症新藥一直爭議不斷。預計這種新藥每年使用費用高達5.6萬美元。",
"timestamp": 1623168055000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e4739461b000e9dabfc",
"campaignName": "WS - Update me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118838469",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/178E3/production/_118838469_1f7b11dc-2825-4cb2-ac91-18ec5e8cb4fd.jpg",
"path": "/cpsprodpb/178E3/production/_118838469_1f7b11dc-2825-4cb2-ac91-18ec5e8cb4fd.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "一位患有早期阿爾茨海默症的老太太（資料圖片）",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57406247",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "西伯利亞冰封2.4萬年蛭形輪蟲重獲生命"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/57406250",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:36e3d698-91ea-424d-a59a-528b3328de9f",
"assetId": "57406250",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/57406250",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/36e3d698-91ea-424d-a59a-528b3328de9f"
},
"summary": "一項最新研究表明，一種微觀的多細胞生物在西伯利亞被凍結了2.4萬年後重獲生命。",
"timestamp": 1623168287000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e4739461b000e9dabfc",
"campaignName": "WS - Update me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118833502",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/5035/production/_118833502_tv067885366.jpg",
"path": "/cpsprodpb/5035/production/_118833502_tv067885366.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "A bdelloid rotifer",
"caption": "蛭形輪蟲是在世界多地淡水環境中發現的一類輪蟲。",
"copyrightHolder": "PA Media",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/57406250",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "為何用藥物治療新冠病毒比你想象的更難"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-57188896",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:98b76e38-073c-468d-9fbe-9335010e7cd4",
"assetId": "57188896",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-57188896",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/98b76e38-073c-468d-9fbe-9335010e7cd4"
},
"summary": "與細菌相比，病毒的種類更豐富，進化速度更快，而且更難獲取。因此，尋找基於藥物治療方法的科學家們面臨著艱巨任務。",
"timestamp": 1621518789000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "帕瓦爾•巴迪（Pavol Bardy）、弗雷德•安斯頓（Fred Anston）、奧利弗•貝菲爾德（Oliver Bayfield）",
"title": "BBC Future",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111340224",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/A4DC/production/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg",
"path": "/cpsprodpb/A4DC/production/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "新冠病毒",
"caption": "了解冠狀病毒如何工作的研究在短時間內取得了進展，但在開發抗病毒藥物方面仍有許多問題有待解決。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-57188896",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "氣候變化：全球冰川融化速度加快" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56946292",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:25ba3ed0-d6d1-4bf8-aa97-8f683c2a10b1",
"assetId": "56946292",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56946292",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/25ba3ed0-d6d1-4bf8-aa97-8f683c2a10b1"
},
"summary": "研究人員發現，在21世紀的頭20年裏，每年有近2700億噸冰消失。",
"timestamp": 1619794749000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "喬納森·阿莫斯（Jonathan Amos）",
"title": "BBC科學事務記者",
"persons": [
{
"name": "Jane Wakefield",
"function": "Corresponsal de Tecnología, BBC"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e4739461b000e9dabfc",
"campaignName": "WS - Update me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "118246893",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/9BB8/production/_118246893_glacier.jpg",
"path": "/cpsprodpb/9BB8/production/_118246893_glacier.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Klinaklini Glacier is the largest glacier of Western Canada",
"copyrightHolder": "Brian Menounos",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56946292",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新冠之後，科學家開始防堵另一種病毒來襲"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/55738771",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:7abf86cf-c005-4fba-b40d-187d08cfb259",
"assetId": "55738771",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/55738771",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/7abf86cf-c005-4fba-b40d-187d08cfb259"
},
"summary": "尼帕病毒的死亡率高達75%，而且沒有疫苗可以預防。在全世界都在焦慮於新冠病毒的肆虐之時，科學家們已開始費心費力預防尼帕病毒引發再一波的瘟疫大爆發。",
"timestamp": 1611155205000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "哈雷特‧康斯坦博",
"title": "（ Harriet Constable ）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "116586536",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/F850/production/_116586536_7e7eec13-4ae4-453e-a52d-3eece9153bef.jpg",
"path": "/cpsprodpb/F850/production/_116586536_7e7eec13-4ae4-453e-a52d-3eece9153bef.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "蝙蝠資料照片",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/55738771",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "2021英國電影學院獎：《遊牧人生》和《花漾女子》大獲成功"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56762812",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:67ebf1b5-0945-49a3-a0b7-efd6d14a02e1",
"assetId": "56762812",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56762812",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/67ebf1b5-0945-49a3-a0b7-efd6d14a02e1"
},
"summary": "《遊牧人生》（Nomadland，《無依之地》）講述了經濟大蕭條後，一個住在美國西部貨車裏的女人的故事，該片獲得英國電影學院獎（Bafta Film Awards）最高獎項。",
"timestamp": 1618491477000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "117996081",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/4695/production/_117996081_hi066715959.jpg",
"path": "/cpsprodpb/4695/production/_117996081_hi066715959.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "趙婷（Chloe Zhao）",
"caption": "趙婷（Chloe Zhao）成為英國電影學院獎53年歷史上第二位獲得最佳導演獎的女性。",
"copyrightHolder": "EPA/BAFTA ",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56762812",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "福布斯：北京超過紐約 擁有全球最多億萬富翁"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56678429",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:96279644-be32-47a1-8675-199e975b1c7c",
"assetId": "56678429",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56678429",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/96279644-be32-47a1-8675-199e975b1c7c"
},
"summary": "根據《福布斯》發佈的2021年全球富豪榜，北京成為全球億萬富翁數最多的城市。",
"timestamp": 1617884038000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "117878695",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/E927/production/_117878695_gettyimages-953919536.jpg",
"path": "/cpsprodpb/E927/production/_117878695_gettyimages-953919536.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Beijing skyline",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56678429",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "日本福島核電站事故10週年：當年發生了什麼？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56359878",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e4de1a11-77af-4ca2-9159-60acc3d503bb",
"assetId": "56359878",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56359878",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e4de1a11-77af-4ca2-9159-60acc3d503bb"
},
"summary": "十年前的福島核電站事故造成的影響仍在，日本的追責和清理工作仍在繼續。",
"timestamp": 1615463296000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "117513810",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/0727/production/_117513810_56344583.jpg",
"path": "/cpsprodpb/0727/production/_117513810_56344583.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "2011年的地震是日本有史以來最強的一次地震。",
"caption": "2011年的地震是日本有史以來最強的一次地震。",
"copyrightHolder": "Reuters",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56359878",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "間接令東京奧組委前主席森喜朗下台的日本女生"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/56266313",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f9a2422b-2a95-4453-bca7-cb929481bb5d",
"assetId": "56266313",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/56266313",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f9a2422b-2a95-4453-bca7-cb929481bb5d"
},
"summary": "22歲的日本學生能條桃子發起的國際倡議導致有性別歧視言論的2020東京奧組委前主席森喜朗下台，並由此激起了有關日本政商界性別歧視的討論。",
"timestamp": 1614773432000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "林琳（Lara Owen）",
"title": "BBC國際部記者",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "117190964",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B73D/production/_117190964_img_01c22728a914-1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B73D/production/_117190964_img_01c22728a914-1.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "戴著口罩的能條桃子手持請願書，上面寫著157.425，那時收集到的簽名數。",
"caption": "戴著口罩的能條桃子手持請願書，上面寫著157.425，那時收集到的簽名數。",
"copyrightHolder": "Momoko Nojo",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/56266313",
"type": "cps"
}
],
"strapline": { "name": "每周頭條" },
"semanticGroupName": "Programmes"
},
{
"type": "featured-site-top-stories",
"title": "Blogs",
"items": [
{
"headlines": {
"headline": "居家隔離禁足 詩和遠方令人苦苦思念"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52057471",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e96131e2-15d3-6f4d-a679-73b4fab3ca06",
"assetId": "52057471",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52057471",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e96131e2-15d3-6f4d-a679-73b4fab3ca06"
},
"summary": "因為新冠病毒疫情蔓延，全世界無數人被迫閉門在家足不出戶，這個時候思念遠方的心卻有增無減，渴望到令人心痛。",
"timestamp": 1585251662000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": " 戴維·法利",
"title": "（David Farley）",
"persons": [
{ "name": "ريفل ألدرسون", "function": "بي بي سي اسكتلندا" }
]
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111441880",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/226E/production/_111441880_0326travel5.jpg",
"path": "/cpsprodpb/226E/production/_111441880_0326travel5.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "風景",
"copyrightHolder": "Andrew_Mayovskyy",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52057471",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "居家防疫造就的「另類宅經濟」" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52304439",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:7cd20d34-7f46-074e-8a67-c470d17e9f6d",
"assetId": "52304439",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52304439",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/7cd20d34-7f46-074e-8a67-c470d17e9f6d"
},
"summary": "新型冠狀病毒疫情下全球經濟陷入停頓，但這六項產業卻在封城隔離期間逆勢成長，成為熱門產品。",
"timestamp": 1586982835000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111451003",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/753F/production/_111451003_ravecoffee.jpg",
"path": "/cpsprodpb/753F/production/_111451003_ravecoffee.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Rave Coffee",
"caption": "Rave Coffee's Vikki Hodge says her business, Rave Coffee, is looking for more staff",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52304439",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "奧運延期 世界冠軍給在家的孩子們上課"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52814740",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:144b291b-9eb8-ef4b-a978-7279200319d6",
"assetId": "52814740",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52814740",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/144b291b-9eb8-ef4b-a978-7279200319d6"
},
"summary": "疫情封鎖令期間，德國的小孩能繼續保持運動，是因為這個跳遠世界冠軍的課程。",
"timestamp": 1590524172000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08d81xx",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "对孩子们来说，她不只是一个世界冠军",
"synopses": {
"short": "“她不仅是一个跳远世界冠军”：德国运动员为孩子们带来的抗疫课程",
"long": "新型冠状病毒疫情全球大流行，德国是实施大规模封锁令的欧洲国家之一。\n\n不过在这个国家，小孩子们在家仍然能继续保持锻炼，因为有一个世界冠军选手在给他们上课。\n\n德国跳远选手马莱卡·米哈姆博（Malaika Mihambo）趁着奥运延期的空缺期，在互联网上开设儿童健身教程，与小孩子一起训练。",
"medium": "疫情封锁令期间，德国的小孩能继续保持运动，是因为这个跳远世界冠军的课程。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08d849z.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "「她不僅是一個跳遠世界冠軍」：德國運動員為孩子們帶來的抗疫課程",
"versions": [
{
"versionId": "p08d81y4",
"types": ["Original"],
"duration": 137,
"durationISO8601": "PT2M17S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1589532952000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112285926",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/F5EE/production/_112285926_p08d849z.jpg",
"path": "/cpsprodpb/F5EE/production/_112285926_p08d849z.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Geman children at home",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52814740",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "跨境工作媽媽憂帶病毒回家 將母乳冰凍寄回國"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52814739",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:66418ee7-4491-454f-9b0a-f5070407fc82",
"assetId": "52814739",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52814739",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/66418ee7-4491-454f-9b0a-f5070407fc82"
},
"summary": "新加坡疫情持續，有在當地工作的馬來西亞籍母親因為擔心把病毒帶回家，不敢返回馬來西亞，令到母子分隔兩地。母親想盡辦法，召集其他處於相同困境的媽媽們，將母乳冰凍送回國。",
"timestamp": 1590523519000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08dnkkv",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "跨境工作妈妈忧带病毒回家 将母乳冰冻寄回国",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：跨境工作妈妈忧带病毒回家 将母乳冰冻寄回国",
"long": "新加坡疫情持续，有在当地工作的马来西亚籍母亲因为担心把病毒带回家，不敢返回马来西亚，令到母子分隔两地。虽然有外婆帮忙照顾宝宝，但该如何将母乳从新加坡送回马来西亚？\n\n母亲想尽办法，召集其他处于相同困境的妈妈们，将母乳送回国。在马来西亚议员曾笳恩帮助下，已有7千公斤的人奶运到马来西亚，协助了大约200名在新加坡工作的母亲。",
"medium": "新加坡疫情持续，有在当地工作的马来西亚籍母亲因为担心把病毒带回家，不敢返回马来西亚，令到母子分隔两地。母亲想尽办法，召集其他处于相同困境的妈妈们，将冰凍母乳送回国。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08dnltr.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：跨境工作媽媽憂帶病毒回家 將母乳冰凍寄回國",
"versions": [
{
"versionId": "p08dnkl2",
"types": ["Original"],
"duration": 140,
"durationISO8601": "PT2M20S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1589966182000
}
],
"imageCopyright": "Reuters",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112377392",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/72C1/production/_112377392_p08dnltr.jpg",
"path": "/cpsprodpb/72C1/production/_112377392_p08dnltr.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "冰凍母乳",
"copyrightHolder": "Reuters",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52814739",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "她沒有四肢，卻成為一名美妝網紅" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52853788",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:223f6a88-8f2e-7740-81f7-2971cb189348",
"assetId": "52853788",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52853788",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/223f6a88-8f2e-7740-81f7-2971cb189348"
},
"summary": "漢娜自兩歲起就因病截去了雙手雙腳，而她未見過像她一樣的人出現在主流媒體，她決心填補這個空缺。",
"timestamp": 1590764782000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08d8k6f",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "她没有四肢，却成为一名美妆网红",
"synopses": {
"short": "她没有四肢，却成为一名美妆网红",
"long": "汉娜在两岁的时候患上脑膜炎，并因此截去了四肢。\n天性乐观的她从小就发现，电视上从来不会有像她一样的人，于是她决心填上这个空缺。\n她在社交媒体上记录自己的生活，并希望用这种方式启发其他人活出真我。",
"medium": "汉娜自两岁起就因病截去了双手双脚，而她未见过像她一样的人出现在主流媒体，她决心填补这个空缺。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08d8wct.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "她沒有四肢，卻成為一名美妝網紅",
"versions": [
{
"versionId": "p08d8k6l",
"types": ["Original"],
"duration": 155,
"durationISO8601": "PT2M35S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1589546334000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112287457",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/126D6/production/_112287457_p08d8wct.jpg",
"path": "/cpsprodpb/126D6/production/_112287457_p08d8wct.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Hannah",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52853788",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "從西班牙流感看人類應對大型疫情的演變"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52618050",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:3a0cea86-df86-4341-82ae-3cac0abd675d",
"assetId": "52618050",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52618050",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/3a0cea86-df86-4341-82ae-3cac0abd675d"
},
"summary": "西班牙流感爆發一個多世紀後，人類再次面臨大型傳染病的挑戰，我們仍然需要有保持個人衛生等基本知識，才能戰勝病毒。",
"timestamp": 1589193410000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08brdb3",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "人类应付大型流感疫症的演变",
"synopses": {
"short": "人类应付大型流感疫症的演变",
"medium": "西班牙流感1918年爆发，约5000万人感染后病逝，比第一次世界大战造成的死伤数字多出三倍。\n\n一个多世纪后，人类再次面临大型传染病的挑战，科技进步让我们更好应付，但我们仍然需要有保持个人卫生等基本知识，才能战胜病毒。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bvvkq.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "人類應付大型流感疫症的演變",
"versions": [
{
"versionId": "p08bvv92",
"types": ["Editorial"],
"duration": 76,
"durationISO8601": "PT1M16S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588146449000
}
],
"imageCopyright": "Getty Images",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112019181",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/470F/production/_112019181_p08brg3f.jpg",
"path": "/cpsprodpb/470F/production/_112019181_p08brg3f.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "西班牙流感",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52618050",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "為什麼連聰明人都會相信有關新冠的不實信息"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-fut-52629694",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:29bc0066-a592-b948-a67a-ded16744bf18",
"assetId": "52629694",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-fut-52629694",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/29bc0066-a592-b948-a67a-ded16744bf18"
},
"summary": "當面對毫無根據的謠言時，人們希望世界上的領導人有更強的洞察力，但他們也傳播不準確疫情爆發風險的信息，並推廣可能弊大於利的未經證實的補救措施，",
"timestamp": 1589270910000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "大衛·羅布森",
"title": "David Robson",
"persons": [
{ "name": "ريفل ألدرسون", "function": "بي بي سي اسكتلندا" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "112238103",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/75E7/production/_112238103_4.jpg",
"path": "/cpsprodpb/75E7/production/_112238103_4.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "僅僅是因為一張圖片和一篇文章同時出現，就增加了我們對其真實性的信任。",
"caption": "僅僅是因為一張圖片和一篇文章同時出現，就增加了我們對其真實性的信任。",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-fut-52629694",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "感染新冠病毒後 康復需要多久" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52764216",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:123d6f1f-a619-fc45-a171-77c4e8a8a55b",
"assetId": "52764216",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52764216",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/123d6f1f-a619-fc45-a171-77c4e8a8a55b"
},
"summary": "全球新冠肺炎疫情持續發展，在一些國家的疫情增長逐漸放緩之時，一些國家的疫情正在加速蔓延。感染新冠病毒後康復需要多久？來看看最新的研究結果。",
"timestamp": 1590088771000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08cn1kr",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "从感染新冠病毒到康复需要多久？来看看最新的研究结果。",
"synopses": {
"short": "从感染新冠病毒到康复需要多久？来看看最新的研究结果。",
"medium": "从感染新冠病毒到康复需要多久？来看看最新的研究结果。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08cn39w.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "從新冠病毒中康復需要多久？來看看最新的研究結果。",
"versions": [
{
"versionId": "p08cn1kv",
"types": ["Original"],
"duration": 158,
"durationISO8601": "PT2M38S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588930505000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112212195",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/E6F1/production/_112212195_p08cn39w.jpg",
"path": "/cpsprodpb/E6F1/production/_112212195_p08cn39w.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "Keyframe #1",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52764216",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "疫情之下，荷蘭護老院安排親屬透過玻璃屋隔離探望"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52883144",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6df6034e-deba-7948-a9a0-16c76038be84",
"assetId": "52883144",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52883144",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6df6034e-deba-7948-a9a0-16c76038be84"
},
"summary": "世界各地大部分護老院均暫停探望，不過荷蘭這家護老院想出了新方法。",
"timestamp": 1591023643000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08d8f0f",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "疫情之下，荷兰护老院安排亲属透过玻璃屋隔离探望",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：荷兰护老院安排亲属透过玻璃屋隔离探望",
"long": "2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情之下，世界各地很多地方的护老院均暂停了亲属探望。\n不过，荷兰的一家护老院想出了一种新方法。\n他们设置玻璃隔离屋，让亲属可以在不直接接触的情况下探望亲人。\n负责人表示，视频通话不太适合老人家，因为时常会令他们迷惑。",
"medium": "世界各地大部分护老院均暂停探望，不过荷兰这家护老院想出了新方法。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08d8ft9.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：荷蘭護老院安排親屬透過玻璃屋隔離探望",
"versions": [
{
"versionId": "p08d8f0j",
"types": ["Original"],
"duration": 123,
"durationISO8601": "PT2M3S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1589538018000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112287452",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6386/production/_112287452_p08d8ft9.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6386/production/_112287452_p08d8ft9.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "護老院老人",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52883144",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "50歲以上中年男性是否屬於新冠病毒感染高危人群"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52223746",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:dc1d6fff-26f1-2348-9c60-e54820894eec",
"assetId": "52223746",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52223746",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/dc1d6fff-26f1-2348-9c60-e54820894eec"
},
"summary": "英國首相約翰遜55歲，感染新冠病毒住進重症監護室，引出一個問題：50歲以上的男性屬於高危人群嗎？",
"timestamp": 1586370341000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111699804",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/9FC3/production/_111699804_index_men_50_976-nc.png",
"path": "/cpsprodpb/9FC3/production/_111699804_index_men_50_976-nc.png",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Graphic of a faceless man",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52223746",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "新技術高清重現50年前險象環生的阿波羅登月之旅"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52284221",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:0587b82d-f897-074a-ac57-5e93847a229d",
"assetId": "52284221",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52284221",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/0587b82d-f897-074a-ac57-5e93847a229d"
},
"summary": "50年前失敗的阿波羅13號登月任務，過往只留下一些低清影像片段，有人把這些片段變成高清圖，讓大家看到更多這場登月任務的細節。",
"timestamp": 1586872439000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "保羅·林孔（Paul Rincon）",
"title": "BBC科學事務編輯",
"persons": [
{
"name": "لیز دوست",
"function": "خبرنگار بینالمللی بیبیسی"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111766040",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/0FE2/production/_111766040_nonexcl_lovelltapeswigertsleep.jpg",
"path": "/cpsprodpb/0FE2/production/_111766040_nonexcl_lovelltapeswigertsleep.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Lovell and Swigert",
"caption": "雖然過程驚險，但洛弗爾仍然有心去選音樂。",
"copyrightHolder": "NASA / Andy Saunders",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52284221",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "感染新冠病毒後多長時間身體才能康復？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52362360",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:892702ab-2070-0444-aef6-69e28b1a02f5",
"assetId": "52362360",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52362360",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/892702ab-2070-0444-aef6-69e28b1a02f5"
},
"summary": "新冠疫情肆虐至今，人們開始關注患病後多長時間才能康復？會不會留下後遺症？病好後是否就具備免疫力了？",
"timestamp": 1587412388000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111844692",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/73CC/production/_111844692_78e88f4d-2940-4437-a8bf-697fda800058.jpg",
"path": "/cpsprodpb/73CC/production/_111844692_78e88f4d-2940-4437-a8bf-697fda800058.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "新冠病毒",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52362360",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "BBC事實核查：布洛芬和撲熱息痛選擇哪種更合適"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51991528",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:6384f30e-b355-744d-8033-540f39a3f1dd",
"assetId": "51991528",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51991528",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/6384f30e-b355-744d-8033-540f39a3f1dd"
},
"summary": "如果你不幸感染新冠病毒，並開始出現一些輕微的症狀，那麼你是該吃布洛芬還是撲熱息痛呢？千萬不要聽信假消息。",
"timestamp": 1584817911000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/FactCheck",
"categoryName": "Fact Check"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111351202",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/4EF7/production/_111351202_8b44e362-768e-4660-95d2-39b77a7399f4.jpg",
"path": "/cpsprodpb/4EF7/production/_111351202_8b44e362-768e-4660-95d2-39b77a7399f4.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "資料圖片",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51991528",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "五個不用網絡也能讓你保持健康的方法"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52713551",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:f2bfe9f6-7c8f-a14e-bf91-4facce96a122",
"assetId": "52713551",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52713551",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/f2bfe9f6-7c8f-a14e-bf91-4facce96a122"
},
"summary": "全球肺炎疫情期間，透過維持作息習慣、多點活動等簡單方法，就能有助在預防新冠肺炎同時，保持身心健康。",
"timestamp": 1589833819000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08brhlg",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "五个不用网络也能让你保持健康的方法",
"synopses": {
"short": "五个不用网络也能让你保持健康的方法",
"medium": "新型肺炎疫情持续，许多国家都要求公众在家自我隔离，保持社交距离。\n这种断绝社交生活的情况，容易影响一个人的情绪。\n但透过维持作息习惯、多点活动等简单方法，我们就能预防新型肺炎的同时，保持身心健康。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bwl02.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "五個不用網絡也能讓你保持健康的方法",
"versions": [
{
"versionId": "p08bwkj0",
"types": ["Editorial"],
"duration": 147,
"durationISO8601": "PT2M27S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588148508000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112019184",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/BC3F/production/_112019184_p08brhwm.jpg",
"path": "/cpsprodpb/BC3F/production/_112019184_p08brhwm.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "保持身心健康b",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52713551",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "肺炎疫情中五個暖心感人的故事" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52466080",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:41c71987-fbd0-9f4d-927f-85388603e59b",
"assetId": "52466080",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52466080",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/41c71987-fbd0-9f4d-927f-85388603e59b"
},
"summary": "這是新冠肺炎疫情中，世界各地五個令人感動的故事。",
"timestamp": 1588107418000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08bcpvj",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "五个新型肺炎疫情中为人送暖的故事",
"synopses": {
"short": "五个新型肺炎疫情中为人送暖的故事",
"medium": "用遥控车请邻居吃薄饼、在阳台播放音乐与邻居跳舞、为贫民窟居民送上食物 ... 这是新型肺炎疫情中，世界各地五个令人窝心的故事。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bcpz2.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "五個新型肺炎疫情中為人送暖的故事",
"versions": [
{
"versionId": "p08bcpvq",
"types": ["Original"],
"duration": 201,
"durationISO8601": "PT3M21S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1587719371000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111922855",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/DA0E/production/_111922855_p08bcpz2.jpg",
"path": "/cpsprodpb/DA0E/production/_111922855_p08bcpz2.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "世界各地五個令人窩心的故事。",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52466080",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：幾個有關新冠病毒的網絡謠言"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52539876",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:113d19ba-c640-4a40-8cb2-5a5950aa09cd",
"assetId": "52539876",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52539876",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/113d19ba-c640-4a40-8cb2-5a5950aa09cd"
},
"summary": "5G會傳播病毒？抽煙可以預防新冠肺炎？這些都是網絡傳言，不要輕易相信。",
"timestamp": 1588627262000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08bz42n",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "肺炎疫情：数则不能尽信的网络谣言",
"synopses": {
"short": "5G会传播病毒？抽烟可以预防新冠肺炎？这些都是网络传言，不能尽信。",
"medium": "5G会传播病毒？抽烟可以预防新冠肺炎？这些都是网络传言，不能尽信。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bzcn8.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "5G會傳播病毒？抽煙可以預防新冠肺炎？這些都是網絡傳言，不能盡信。",
"versions": [
{
"versionId": "p08bz42q",
"types": ["Original"],
"duration": 157,
"durationISO8601": "PT2M37S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588324036000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112058049",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/16F85/production/_112058049_p08bzcn8.jpg",
"path": "/cpsprodpb/16F85/production/_112058049_p08bzcn8.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "數則不能盡信的網絡謠言",
"caption": "數則不能盡信的網絡謠言",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52539876",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "紫外線能殺死新型冠狀病毒嗎？" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52143380",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:945a3c55-c454-fc43-8c8e-ad3a4ff71095",
"assetId": "52143380",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52143380",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/945a3c55-c454-fc43-8c8e-ad3a4ff71095"
},
"summary": "只有一種紫外線能有效的殺死新型冠狀病毒，而這種紫外線對人體非常的危險。",
"timestamp": 1585848440000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "扎利亞·格威特 ",
"title": " （Zaria Gorvett）",
"persons": [
{ "name": "ريفل ألدرسون", "function": "بي بي سي اسكتلندا" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111545520",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/09FA/production/_111545520_0402uvlight1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/09FA/production/_111545520_0402uvlight1.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "墨鏡",
"caption": "紫外線的對人皮膚有害，這已經是常識",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52143380",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "英國封城禁足 「塗鴉」藝術家班克斯在家工作招惹了誰"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52318810",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:abb0c4d1-b283-6945-83e1-003777e61baa",
"assetId": "52318810",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52318810",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/abb0c4d1-b283-6945-83e1-003777e61baa"
},
"summary": "布里斯托神秘「塗鴉」藝術家班克斯也得在家工作，結果「太太惱了」",
"timestamp": 1587070495000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111816512",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/5439/production/_111816512_hi061076368.jpg",
"path": "/cpsprodpb/5439/production/_111816512_hi061076368.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Bansky's latest artwork showing a group of rats in his bathroom",
"caption": "Banksy's distinctive rats have showed up in his bathroom",
"copyrightHolder": "Banksy",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52318810",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "世衛：「寵物傳播新冠病毒」說法證據不足"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52590341",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:83da3e37-6766-3848-8452-2accc1f34b70",
"assetId": "52590341",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52590341",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/83da3e37-6766-3848-8452-2accc1f34b70"
},
"summary": "世衛指出，人類之間互相傳染仍然是病毒蔓延的主要方法，外界必須收集更多證據才能推論寵物會不會散播病毒。",
"timestamp": 1588936060000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08br982",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "世卫：\"宠物会传播新型肺炎\"说法证据不足",
"synopses": {
"short": "世卫：\"宠物会传播新型肺炎\"说法证据不足",
"medium": "新型肺炎疫情爆发后，一些地方的宠物主人因为害怕从宠物感染病毒，因此遗弃自己的宠物。\n世界卫生组织指出，人类之间互相传染仍然是病毒蔓延的主要方法，外界必须收集更多证据才能推论宠物会不会散播病毒。\n动物权益组织批评，弃养等损害动物福祉的做法不可接受。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08brd8q.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "世衛：\"寵物會傳播新型肺炎\"說法證據不足",
"versions": [
{
"versionId": "p08br984",
"types": ["Original"],
"duration": 118,
"durationISO8601": "PT1M58S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588142125000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112017405",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/C527/production/_112017405_p08brd8q.jpg",
"path": "/cpsprodpb/C527/production/_112017405_p08brd8q.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "寵物",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52590341",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "人們為什麼會在新冠肺炎疫情期間做噩夢"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52441702",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:ba8bd5a0-a616-5a43-8fe5-f9df88690832",
"assetId": "52441702",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52441702",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/ba8bd5a0-a616-5a43-8fe5-f9df88690832"
},
"summary": "新冠肺炎疫情正在影響著人們夢境的內容。為什麼會這樣呢？先來看看大家都做了什麼奇怪的夢。",
"timestamp": 1587981176000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08bcw04",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "疫情之梦：人们为什么会在新冠肺炎疫情期间做噩梦？",
"synopses": {
"short": "疫情之梦：人们为什么会在新冠肺炎疫情期间做噩梦？",
"medium": "新冠肺炎疫情正在影响着人们梦境的内容。\n为什么会这样呢？先来看看大家都做了什么奇怪的梦。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bcws7.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "疫情之夢：人們為什麼會在新冠肺炎疫情期間做噩夢",
"versions": [
{
"versionId": "p08bcw07",
"types": ["Original"],
"duration": 154,
"durationISO8601": "PT2M34S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1587723383000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111923625",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/CD98/production/_111923625_p08bcws7.jpg",
"path": "/cpsprodpb/CD98/production/_111923625_p08bcws7.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "疫情之夢：人們為什麼會在新冠肺炎疫情期間做噩夢",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52441702",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：六名英國抖音網紅封鎖期集體創作"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52744219",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:10529b6c-653c-af46-9c6c-7680a0815466",
"assetId": "52744219",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52744219",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/10529b6c-653c-af46-9c6c-7680a0815466"
},
"summary": "他們將嘗試生產更多與新冠病毒疫情相關的「乾貨」。當然了，更多的還是舞蹈表情包和惡作劇。",
"timestamp": 1590006288000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08cqj8s",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "肺炎疫情：6名英国抖音网红隔离期集群创作",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：6名英国抖音网红隔离期集群创作"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08cqjzp.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：6名英國抖音網紅封鎖期集群創作",
"versions": [
{
"versionId": "p08cqj8v",
"types": ["Original"],
"duration": 127,
"durationISO8601": "PT2M7S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1589009966000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112236702",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/511B/production/_112236702_whatsubject.jpg",
"path": "/cpsprodpb/511B/production/_112236702_whatsubject.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "Byte House",
"caption": "他們六人的粉絲總數超過1400萬。",
"copyrightHolder": "Fanbytes",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52744219",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：維持社交距離，並不代表要取消生日會"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52564845",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:5aecb31c-23b3-3e42-8f88-d3fe347bfad1",
"assetId": "52564845",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52564845",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/5aecb31c-23b3-3e42-8f88-d3fe347bfad1"
},
"summary": "要維持社交距離，並不代表要取消生日會......",
"timestamp": 1588777036000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08bcpq1",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "新型肺炎疫情下的生日会",
"synopses": {
"short": "新型肺炎疫情下的生日会",
"medium": "要维持社交距离，并不代表要取消生日会..."
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bcrn0.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "新型肺炎疫情下的生日會",
"versions": [
{
"versionId": "p08bcpq3",
"types": ["Original"],
"duration": 82,
"durationISO8601": "PT1M22S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1587719319000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111922058",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/14C1E/production/_111922058_9ycqbwm.jpg",
"path": "/cpsprodpb/14C1E/production/_111922058_9ycqbwm.jpg",
"height": 360,
"width": 640,
"altText": "慶祝生日",
"copyrightHolder": "Huw Evans picture agency",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52564845",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "為治療中的韓國新冠病人送上現場音樂會"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/media-52120306",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:7af072fc-093c-3a4d-b3bf-0724f0f71a08",
"assetId": "52120306",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/media-52120306",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/7af072fc-093c-3a4d-b3bf-0724f0f71a08"
},
"summary": "疫情期間，韓國明知醫院裏上演了一場特別的現場音樂會。",
"timestamp": 1585748780000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p0889jcs",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "肺炎疫情：韩国病房里的特别演奏会",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：韩国病房里的特别演奏会",
"long": "当韩国明知医院艺术与康复中心的工作人员询问自己是否愿意为他们的19名病患表演时，小提琴家元亨俊（音译）正在家中网络直播自己的小提琴表演，为人们在疫情期间送去一丝安慰。\n\n这场特别的音乐会在医院一间病房外举行，里面住了一家人：一位母亲，一位祖母还有一个三个月大的婴儿。",
"medium": "當韓國明知醫院藝術與康復中心的工作人員前來詢問自己是否願意為他們的19名病患表演時，小提琴家元亨俊（音譯）正在家中利用社交媒體直播自己的表演片段，在新冠疫情期間為人們送去一絲安慰"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p0889k3m.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：韓國病房裏的特別演奏會",
"versions": [
{
"versionId": "p0889jcv",
"types": ["Original"],
"duration": 75,
"durationISO8601": "PT1M15S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1585725376000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111496377",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/12E39/production/_111496377_p0889k3m.jpg",
"path": "/cpsprodpb/12E39/production/_111496377_p0889k3m.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "韓國小提琴手元亨俊在醫院為新冠病人表演",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/media-52120306",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：俄羅斯舞者 廚房裏的芭蕾舞"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52284223",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:5e5230fe-fb2f-134d-a78a-a10b1bcaf222",
"assetId": "52284223",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52284223",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/5e5230fe-fb2f-134d-a78a-a10b1bcaf222"
},
"summary": "為了防止新冠病毒的傳播，俄羅斯決定關閉娛樂場所。但是對於米哈伊洛夫斯基劇院的舞者來說，儘管演出被禁止，但表演卻仍在繼續。",
"timestamp": 1586873990000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p0892jy3",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "肺炎疫情：俄罗斯舞者 厨房里的芭蕾舞",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：俄罗斯舞者 厨房里的芭蕾舞",
"medium": "为了防止新冠病毒的传播，俄罗斯决定关闭娱乐场所。\n但是对于米哈伊洛夫斯基剧院的舞者来说，尽管演出被禁止，但表演却仍在继续。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p0892k56.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：俄羅斯舞者 廚房裏的芭蕾舞",
"versions": [
{
"versionId": "p0892jy6",
"types": ["Original"],
"duration": 110,
"durationISO8601": "PT1M50S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1586425686000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111719451",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/3C83/production/_111719451_p0892k56.jpg",
"path": "/cpsprodpb/3C83/production/_111719451_p0892k56.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": ".",
"caption": ".",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52284223",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "世界地球日：正在喘息的地球暫時乾淨了"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52396304",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:71f994c2-1fdb-6a48-8c3f-d3e31b2ce09e",
"assetId": "52396304",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52396304",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/71f994c2-1fdb-6a48-8c3f-d3e31b2ce09e"
},
"summary": "2020年爆發的新冠肺炎，使得全球各國採取社會隔離措施，人類活動減少卻意外讓地球獲得喘息的機會。下一個50年，人類將如何面對？",
"timestamp": 1587640360000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News",
"categoryName": "News"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08b4cbv",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "世界地球日50周年：空气“暂时”变好 休息就是最好的庆祝",
"synopses": {
"short": "世界地球日50周年：空气“暂时”变好 休息就是最好的庆祝",
"medium": "1970年4月22日，2000万名美国人走上街头，来自不同背景的人们为地球发声，这一天成为第一次的世界地球日，环保意识在人们心中萌芽。\n\n今年适逢世界地球日50周年，地球仍然面对许多挑战。2020年初爆发的新冠肺炎，使得全球各国采取社会隔离措施，人类活动减少却意外让地球获得喘息的机会。下一个50年，人类将如何面对？\n\n视频剪辑、制作：王溦\n素材：路透社"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08b4d0r.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "世界地球日50週年：空氣「暫時」變好 休息就是最好的慶祝",
"versions": [
{
"versionId": "p08b4cc0",
"types": ["Original"],
"duration": 145,
"durationISO8601": "PT2M25S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1587543365000
}
],
"imageCopyright": "Getty Images",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111883071",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/428E/production/_111883071_p08b4d0r.jpg",
"path": "/cpsprodpb/428E/production/_111883071_p08b4d0r.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": ".",
"caption": ".",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52396304",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "英國首相約翰遜和未婚妻宣佈兒子誕生 母子平安"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52479733",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:b9b48e02-df13-fe49-a4c0-decdc1fa93c4",
"assetId": "52479733",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52479733",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/b9b48e02-df13-fe49-a4c0-decdc1fa93c4"
},
"summary": "英國首相約翰遜與未婚妻凱麗·西蒙茲宣佈兒子平安誕生，向國民醫療系統NHS優秀的產科醫務人員表示感謝。",
"timestamp": 1588180162000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "112000280",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/2008/production/_112000280_mediaitem112000279.jpg",
"path": "/cpsprodpb/2008/production/_112000280_mediaitem112000279.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Boris Johnson and Carrie Symonds",
"caption": "Boris Johnson and Carrie Symonds attending a church service in March",
"copyrightHolder": "PA Media",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52479733",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "歐洲封城之後，有些人在家裏其實更危險"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52275521",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:c2dd9cf8-268c-b843-8345-26b544f5d0d6",
"assetId": "52275521",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52275521",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/c2dd9cf8-268c-b843-8345-26b544f5d0d6"
},
"summary": "歐洲多國實施封鎖令多個星期之後，家庭暴力的案件卻以令人擔憂的趨勢出現。",
"timestamp": 1586810797000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "娜塔麗·希金斯（Natalie Higgins）",
"title": "BBC記者發自布魯塞爾",
"persons": [
{
"name": "Natalie Higgins",
"function": "BBC News, Brussels"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111752140",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/101D/production/_111752140_mediaitem111752136.jpg",
"path": "/cpsprodpb/101D/production/_111752140_mediaitem111752136.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Selfie by Lorena Quaranta",
"copyrightHolder": "Lorena Quaranta",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52275521",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "印度醫生如何克服呼吸機不足的問題" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52590340",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:2afa0cff-40ca-9642-af89-35f0204f0e4b",
"assetId": "52590340",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52590340",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/2afa0cff-40ca-9642-af89-35f0204f0e4b"
},
"summary": "印度的醫生面對新型肺炎疫情，與許多國家的醫生一樣，都面對呼吸機不足的問題。",
"timestamp": 1588934871000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p08bp6gw",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "印度医生如何克服呼吸机不足的问题",
"synopses": {
"short": "印度医生如何克服呼吸机不足的问题",
"medium": "印度的医生面对新型肺炎疫情，与许多国家的医生一样，都面对呼吸机不足的问题。\n他们参考外国经验，想出一个让数名病人同时使用一部呼吸机的方法。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08bp808.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "印度醫生如何克服呼吸機不足的問題",
"versions": [
{
"versionId": "p08bp6gy",
"types": ["Original"],
"duration": 188,
"durationISO8601": "PT3M8S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1588068062000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "112000066",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/101D0/production/_112000066_p08bp79k.png",
"path": "/cpsprodpb/101D0/production/_112000066_p08bp79k.png",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "印度的醫生面對新型肺炎疫情，與許多國家的醫生一樣，都面對呼吸機不足的問題。 他們參考外國經驗，想出一個讓數名病人同時使用一部呼吸機的方法。",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52590340",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "病毒無情：封國後隔著邊境線會面的有情人"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52256576",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:2fd532a0-2ed8-4847-9978-c90c6a99e706",
"assetId": "52256576",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52256576",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/2fd532a0-2ed8-4847-9978-c90c6a99e706"
},
"summary": "新型冠狀病毒疫情在全球大規模蔓延，許多國家關閉邊界，分居兩國的伴侶、家人只能在邊境線旁隔著柵欄見面。",
"timestamp": 1586616579000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "諾爾·伊利恩（Noele Illien）",
"title": "BBC記者",
"persons": [
{
"name": "海倫‧尼亞尼亞斯 Helen Nianias",
"function": "BBC特約記者"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111758503",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/7779/production/_111758503_ab1383a6-083e-48ac-a1f3-d380c7be91b8.jpg",
"path": "/cpsprodpb/7779/production/_111758503_ab1383a6-083e-48ac-a1f3-d380c7be91b8.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "邊界",
"caption": "原本就像一個大城市的康斯坦茨和克羅伊茨林根，現在被疫情一分為二",
"copyrightHolder": "Noele Illien",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52256576",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：對比疫情爆發前後的威尼斯"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51946276",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:bb6f780d-ff5f-8b4d-b44f-5f39aa421317",
"assetId": "51946276",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51946276",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/bb6f780d-ff5f-8b4d-b44f-5f39aa421317"
},
"summary": "在肺炎疫情爆發後，威尼斯居民帶大家走遍觀光客喜愛的景點和拍照打卡勝地，對比18個月前人山人海的威尼斯。",
"timestamp": 1584531756000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p086v83l",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "对比疫情前后的威尼斯 居民终可欣赏水乡风貌",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：对比疫情前后的威尼斯 居民终可欣赏水乡风貌",
"long": "意大利旅游热点城市之一的威尼斯，每年都有数以千万计的旅客到访。但在新冠疫情下现正处于封城状态。威尼斯居民带大家走遍打卡胜地，对比18个月前人山人海的威尼斯。",
"medium": "意大利旅游热点城市之一的威尼斯，每年都有数以千万计的旅客到访。但在新冠疫情下现正处于封城状态。威尼斯居民带大家走遍打卡胜地，对比18个月前人山人海的威尼斯。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p086v8bj.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：對比疫情前後的威尼斯 居民終可欣賞水鄉風貌",
"versions": [
{
"versionId": "p086v83n",
"types": ["Original"],
"duration": 74,
"durationISO8601": "PT1M14S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1584429990000
}
],
"imageCopyright": "BBC",
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111324756",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/100CE/production/_111324756_p086v8bj.jpg",
"path": "/cpsprodpb/100CE/production/_111324756_p086v8bj.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "對比疫情前後的威尼斯",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51946276",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "肺炎疫情下如何和親友分享美食" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52160070",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:236ba525-fd63-a347-a531-b2b5ecfc2c6a",
"assetId": "52160070",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52160070",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/236ba525-fd63-a347-a531-b2b5ecfc2c6a"
},
"summary": "在新型冠狀病毒疫情之下，人們無法再去餐廳享用美食，但這並不影響人們通過互聯網與親人和朋友分享美食。",
"timestamp": 1585945209000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "諾爾·伊利恩",
"title": "（Noele Illien）",
"persons": [
{ "name": "ريفل ألدرسون", "function": "بي بي سي اسكتلندا" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111609996",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/11166/production/_111609996_ad437e6f-4d2d-46ea-888c-db3da7afc30a.jpg",
"path": "/cpsprodpb/11166/production/_111609996_ad437e6f-4d2d-46ea-888c-db3da7afc30a.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "曬美食",
"caption": "疫情隔離之中，人們從互聯網上尋找做菜靈感",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52160070",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "病毒剋星：消毒機器人亮出紫外線利劍"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52051895",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:be9878f4-5268-be42-a643-af7a854c6413",
"assetId": "52051895",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52051895",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/be9878f4-5268-be42-a643-af7a854c6413"
},
"summary": "病毒大流行肯定是災難，但客觀上卻推動了科技進步和創新 — 逼迫你去找新的解決方案。",
"timestamp": 1585235923000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "艾德利安·穆雷（Adrienne Murray）",
"title": "BBC 商業科技記者",
"persons": [
{
"name": "Adrienne Murray",
"function": "Technology of Business reporter"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3e39461b000e9dabfb",
"campaignName": "WS - Keep me on trend"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111338433",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/82CB/production/_111338433_001f1017-2439-406f-a270-74e29baf2a312.jpg",
"path": "/cpsprodpb/82CB/production/_111338433_001f1017-2439-406f-a270-74e29baf2a312.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "YouiBot",
"caption": "武漢醫院裏的優艾智合機器人",
"copyrightHolder": "YOUIBOT",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52051895",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "從法國麵包到英國酒吧 各國獨特的「疫情文化」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52115014",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:99f9bf8f-2b70-6b43-9f0e-f41e7814029f",
"assetId": "52115014",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52115014",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/99f9bf8f-2b70-6b43-9f0e-f41e7814029f"
},
"summary": "一場全球性傳染病大流行讓世界各國人們被困在家中，從法國麵包到英國酒吧，這個時候最能凸顯一個國家或民族的特性。",
"timestamp": 1585689259000,
"language": "zh-Hant",
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111492761",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/4159/production/_111492761_9e26e650-549f-4f03-a041-d7f8d3caed0b.jpg",
"path": "/cpsprodpb/4159/production/_111492761_9e26e650-549f-4f03-a041-d7f8d3caed0b.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "法國所有\"非必要\"商店都已經關門，但麵包店是一定要開的",
"caption": "法國所有\"非必要\"商店都已經關門，但麵包店是一定要開的",
"copyrightHolder": "Stephanie Cardinale/Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52115014",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "患者康復：四種能抵抗新冠病毒的免疫細胞"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51948838",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:37ec4cd8-b3b5-7d46-9263-63f98ab5a573",
"assetId": "51948838",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51948838",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/37ec4cd8-b3b5-7d46-9263-63f98ab5a573"
},
"summary": "有些人在感染新冠肺炎之後康復，這意味著人體免疫系統能抵抗這種病毒，關鍵在於四種免疫細胞可以抵抗新型冠狀病毒。",
"timestamp": 1584540585000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111301864",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B6DA/production/_111301864_peterdoherty.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B6DA/production/_111301864_peterdoherty.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "胸部掃描顯示患者的肺部情況：第5天（左）和第10天（已好轉）",
"caption": "胸部掃描顯示出現免疫細胞後患者的肺部炎症好轉",
"copyrightHolder": "PETER DOHERTY INSTITUTE",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51948838",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "從出生起 我這輩子至少三次戰勝致命流感病毒"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51991527",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:c0ab6102-9523-9648-9c11-acf6644511f0",
"assetId": "51991527",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51991527",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/c0ab6102-9523-9648-9c11-acf6644511f0"
},
"summary": "感染病毒後血液裏會產生抗體，你可以從中看到自己曾經跟哪些病毒較量過。BBC醫學記者莫斯利說，「剛一出生，亞洲流感就差點要了我的命。」",
"timestamp": 1584817287000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111331420",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/096D/production/_111331420_tv026894609.jpg",
"path": "/cpsprodpb/096D/production/_111331420_tv026894609.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "神奇的血液世界",
"caption": "BBC紀錄片《神奇的血液世界》，2015年，是BBC醫學記者麥克·莫斯利（Michael Mosley）主持的許多紀錄片之一。他還是BBC第二頻道醫學科普節目《聽我的，我是醫生》主持人。",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"imageThumbnail": {
"id": "111279154",
"subType": "index-thumbnail",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/B08D/production/_111279154_0859040f-9f2d-4f22-889b-2142d615a215.jpg",
"path": "/cpsprodpb/B08D/production/_111279154_0859040f-9f2d-4f22-889b-2142d615a215.jpg",
"height": 180,
"width": 320,
"altText": "Michael Mosley",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51991527",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "網絡直播將高度瀕危的海豹變「網紅」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51928513",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:5ce92e6a-1810-6b40-ba56-4e889e95615f",
"assetId": "51928513",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51928513",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/5ce92e6a-1810-6b40-ba56-4e889e95615f"
},
"summary": "氣候變化和拋網捕魚對塞馬海豹的生存構成巨大威脅，環保人士利用網絡直播把海豹變成「網紅」，提高人們的保育意識。",
"timestamp": 1584448444000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p086rr8f",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "海豹“真人秀”有助提高保育意识",
"synopses": {
"short": "海豹“真人秀”有助提高保育意识",
"long": "芬兰东南部塞马湖边，胖乎乎肉墩墩的塞马环斑海豹生活似乎颇有闲情逸致。然而，气候变化和抛网捕鱼对它们的生存构成巨大威胁。\n\n为拯救这种高度濒危的动物，动物保护人士利用网络直播“真人秀”的办法，把海豹变成“网红”，提高人们的保育意识。",
"medium": "气候变化和抛网捕鱼对塞马环斑海豹的生存构成巨大威胁，动物保护人士利用网络直播“真人秀”的办法，把海豹变成“网红”，提高人们的保育意识。"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p086rv8h.png",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "海豹網絡直播有助提高保育意識",
"versions": [
{
"versionId": "p086rr8h",
"types": ["Original"],
"duration": 239,
"durationISO8601": "PT3M59S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1584354757000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111301573",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/9286/production/_111301573_p086rv8h.png",
"path": "/cpsprodpb/9286/production/_111301573_p086rv8h.png",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "海豹「網絡直播秀」有助提高保育意識",
"copyrightHolder": "BBC",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51928513",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "如夢似幻：世界遊客「打卡勝地」喧鬧不再"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51963456",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:362ccebb-c5de-7b4e-b2bb-013b538052c6",
"assetId": "51963456",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51963456",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/362ccebb-c5de-7b4e-b2bb-013b538052c6"
},
"summary": "肺炎病毒肆虐，世界各地封城閉國，街頭巷尾、廣場大橋、天天人流如織的地方出現罕見的空曠，竟有一絲如夢似幻之感。",
"timestamp": 1584623356000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111360607",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/113CE/production/_111360607_hi060658486-small.jpg",
"path": "/cpsprodpb/113CE/production/_111360607_hi060658486-small.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "西班牙馬德里",
"caption": "馬德里附近的阿爾卡拉·德·埃納雷斯（Alcala de Henares）鎮，士兵們在一條空曠的街道上巡邏。 在整個西班牙，人們被禁止離開家，除非購買基本用品和藥品或上班",
"copyrightHolder": "FERNANDO VILLAR / EPA",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51963456",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "新型冠狀病毒疫苗進行首次人體試驗" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51945599",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:4b2ed2e9-6516-9f45-a6c4-9b6df8cbe761",
"assetId": "51945599",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51945599",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/4b2ed2e9-6516-9f45-a6c4-9b6df8cbe761"
},
"summary": "全球首次針對新型冠狀病毒的疫苗人體試驗在美國啟動，但是專家說，要知道這疫苗是否會起作用還需幾個月的時間。",
"timestamp": 1584530974000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "米歇爾·羅伯茲",
"title": "（Michelle Roberts）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "110700844",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/AF00/production/_110700844_img_3925.jpg",
"path": "/cpsprodpb/AF00/production/_110700844_img_3925.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Fermenters at the Inovio lab in San Diego, CA growing bacteria to provide the main ingredient for a vaccine",
"caption": "實驗室培養病毒疫苗原材料的細菌",
"copyrightHolder": "BBC",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51945599",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：與網友分享防疫建議的明星們"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51981020",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:e87e678a-b019-454a-bece-5faf147ead5a",
"assetId": "51981020",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51981020",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/e87e678a-b019-454a-bece-5faf147ead5a"
},
"summary": "明星親身示範，在社交媒體上分享防止新冠病毒傳播的方法。從全套防護服到擊肘問候，還有邊洗手邊唱歌的歌曲選擇……",
"timestamp": 1584814844000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "MAP",
"media": {
"id": "p086y4ld",
"subType": "clip",
"format": "video",
"title": "肺炎疫情：以身作则的明星们",
"synopses": {
"short": "肺炎疫情：以身作则的明星们",
"medium": "明星以身作则，在社交媒体上分享防止新冠病毒传播的方法。从全套防护服到击肘问候，还有洗手时唱什么歌，他们都乐于为公众提供建议。",
"long": "阿诺·史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）、金·卡戴珊（Kim Kardashian）、娜奥米·坎贝尔（Naomi Campbell）等明星以身作则，在社交媒体上分享防止新冠病毒传播的方法。从全套防护服到击肘问候，还有边洗手边唱歌的歌曲选择，他们都乐于为公众提供建议。\n\n看完这段影片，你在洗手时会选唱什么歌？"
},
"imageUrl": "ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p086y4yr.jpg",
"embedding": true,
"advertising": true,
"caption": "肺炎疫情：與網友分享防疫建議的明星們",
"versions": [
{
"versionId": "p086y4lg",
"types": ["Original"],
"duration": 88,
"durationISO8601": "PT1M28S",
"warnings": {},
"availableTerritories": { "uk": true, "nonUk": true },
"availableFrom": 1584525843000
}
],
"smpKind": "programme",
"type": "media"
},
"indexImage": {
"id": "111347974",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/BB66/production/_111347974_p086y4yr.jpg",
"path": "/cpsprodpb/BB66/production/_111347974_p086y4yr.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "肺炎疫情：與網友分享防疫建議的明星們",
"copyrightHolder": "Arnold Schwarzenegger",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51981020",
"type": "cps"
},
{
"headlines": { "headline": "多喝水能不能殺死新冠病毒" },
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/52027066",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:64c81f17-12fe-9a4f-af5a-a217aed6b697",
"assetId": "52027066",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/52027066",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/64c81f17-12fe-9a4f-af5a-a217aed6b697"
},
"summary": "關於防治新冠病毒的謠言滿天飛，最新的傳言說，只要多喝水，把病毒吞到肚子裏就能用胃酸殺死病毒，真的是這樣嗎？",
"timestamp": 1585072600000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2939461b000e9dabf8",
"campaignName": "WS - Educate me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111411010",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/03F3/production/_111411010_water_2.jpg",
"path": "/cpsprodpb/03F3/production/_111411010_water_2.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "喝水",
"caption": "新冠病毒有可能在胃裏依然存活",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/52027066",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "木馬屠城：特洛伊戰爭真的發生過嗎？"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-cul-51963464",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:471c664e-a4af-2d47-82b3-d3944d15bee8",
"assetId": "51963464",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-cul-51963464",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/471c664e-a4af-2d47-82b3-d3944d15bee8"
},
"summary": "從荷馬史詩《奧德賽》開始，特洛伊戰爭就一直讓人著迷。但這場古老的戰爭究竟是否真的發生過，卻一直是一個謎。",
"timestamp": 1585145944000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "黛西·鄧恩",
"title": "（Daisy Dunn）",
"persons": [{ "name": "友義", "function": "BBC中文記者" }]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111375830",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/0F11/production/_111375830_gettyimages-463913849.jpg",
"path": "/cpsprodpb/0F11/production/_111375830_gettyimages-463913849.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "特洛伊戰爭",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"overtypedSummary": " ",
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-cul-51963464",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情：虛擬科技突破藝術時空限制"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51928514",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:ff66f726-dd42-e546-83fc-3c389d4f3b3b",
"assetId": "51928514",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51928514",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/ff66f726-dd42-e546-83fc-3c389d4f3b3b"
},
"summary": "肺炎疫情限制人們觀賞藝術，有藝術家就用虛擬科技展示自己的作品，藝術與科技的合作在疫情蔓延的當下帶來新的論辯。",
"timestamp": 1584451733000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "呂嘉鴻",
"title": "BBC中文",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e2139461b000e9dabf7",
"campaignName": "WS - Inspire me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111250872",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/6C9D/production/_111250872_58b9c8e5-00cb-42b5-ba94-3a50c92fff00.jpg",
"path": "/cpsprodpb/6C9D/production/_111250872_58b9c8e5-00cb-42b5-ba94-3a50c92fff00.jpg",
"height": 576,
"width": 1024,
"altText": "在台北，透過手機程序可以看到在屏幕中虛擬出現的巨型吹氣公仔「Companion」作品。",
"caption": "在台北展出的巨型吹氣公仔Companion作品。",
"copyrightHolder": "KAWS and Acute Art",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51928514",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "動物生態：墨西哥城的吉祥物「會走的魚」"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/vert-tra-51926978",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:88403fc1-74dd-4523-b751-bdb287d3a6d9",
"assetId": "51926978",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/vert-tra-51926978",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/88403fc1-74dd-4523-b751-bdb287d3a6d9"
},
"summary": "這種奇特的兩棲動物是墨西哥城的象徵，但卻瀕臨滅絶，由於具有神奇的再生能力，它也為治癒人類疾病帶來了希望。",
"timestamp": 1584456548000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "梅根·弗來",
"title": "（Megan Frye）",
"persons": [{ "name": "友義", "function": "BBC中文記者" }]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111331009",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/15F9D/production/_111331009_gettyimages-540192127.jpg",
"path": "/cpsprodpb/15F9D/production/_111331009_gettyimages-540192127.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "蠑螈",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/vert-tra-51926978",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "病毒來襲 60年前亞洲流感給英國的教訓"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51928512",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:c16185c3-7013-0b41-8883-5a3866414da8",
"assetId": "51928512",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51928512",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/c16185c3-7013-0b41-8883-5a3866414da8"
},
"summary": "1957年初夏，亞洲流感開始在英國蔓延，但事實證明，英國防疫沒有計劃，結果臨陣磨槍，倉促應對，措手不及。",
"timestamp": 1584447938000,
"language": "zh-Hant",
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111147777",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/12FCE/production/_111147777_mediaitem111147775.jpg",
"path": "/cpsprodpb/12FCE/production/_111147777_mediaitem111147775.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "1918 Spanish flu",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51928512",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情蔓延之下 體育不再重要也更加重要"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51928511",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:361bcdf1-5e0e-d54a-9954-0c01802be59b",
"assetId": "51928511",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51928511",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/361bcdf1-5e0e-d54a-9954-0c01802be59b"
},
"summary": "新型冠狀病毒蔓延歐洲，各大體育賽事全面停擺，但是在非常時期，體育這個最不重要的事物可能也會是人們最懷念的。",
"timestamp": 1584445402000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "湯姆·福戴斯",
"title": "（Tom Fordyce）",
"persons": [
{
"name": "یولاند نل",
"function": "گزارشگر خبری بیبیسی - اورشلیم"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature",
"categoryName": "Feature"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e3139461b000e9dabf9",
"campaignName": "WS - Divert me"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111271947",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/124A5/production/_111271947_pl3.jpg",
"path": "/cpsprodpb/124A5/production/_111271947_pl3.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "西漢姆的倫敦體育場",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51928511",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "黑客如何利用新冠肺炎疫情傳播計算機病毒"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51899712",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:73956f15-4134-d345-8f05-598a8fb3daea",
"assetId": "51899712",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51899712",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/73956f15-4134-d345-8f05-598a8fb3daea"
},
"summary": "從肺炎病毒到計算機病毒，BBC記者告訴你如何識破黑客利用你的恐懼心理趁機散播計算機病毒、網絡釣魚和詐騙。",
"timestamp": 1584283410000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "喬·蒂德",
"title": "BBC國際部網絡安全記者 ",
"persons": [
{ "name": "Joe Tidy", "function": "Cyber reporter" }
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e1739461b000e9dabf6",
"campaignName": "WS - CS"
},
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111224142",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/5E4E/production/_111224142_hacker1.jpg",
"path": "/cpsprodpb/5E4E/production/_111224142_hacker1.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "Hacker on a laptop",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"imageThumbnail": {
"id": "111224859",
"subType": "index-thumbnail",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/17662/production/_111224859_coronahackers.png",
"path": "/cpsprodpb/17662/production/_111224859_coronahackers.png",
"height": 180,
"width": 320,
"altText": "Artist image of a virus in a phone",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51899712",
"type": "cps"
},
{
"headlines": {
"headline": "肺炎疫情影響宗教活動 信徒如何維持信仰"
},
"locators": {
"assetUri": "/ukchina/trad/51854994",
"curieCpsUrn": "urn:bbc:cps:curie:asset:c6994a90-7d96-7d4d-8794-66426586f095",
"assetId": "51854994",
"cpsUrn": "urn:bbc:content:assetUri:ukchina/trad/51854994",
"curie": "http://www.bbc.co.uk/asset/c6994a90-7d96-7d4d-8794-66426586f095"
},
"summary": "教堂、清真寺、寺廟和猶太教堂也在改變宗教活動的方式，力圖控制病毒傳播。當禮拜方式改變，要怎樣保持精神上的溝通？",
"timestamp": 1584020082000,
"language": "zh-Hant",
"byline": {
"name": "迪塞克科",
"title": "（Lebo Diseko）",
"persons": [
{
"name": "Lebo Diseko",
"function": "Global Religion Correspondent",
"thumbnail": "http://c.files.bbci.co.uk/DDC6/production/_110547765_biopic3.jpg"
}
]
},
"passport": {
"category": {
"categoryId": "http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Explainer",
"categoryName": "Explainer"
},
"campaigns": [
{
"campaignId": "5a988e1739461b000e9dabf6",
"campaignName": "WS - CS"
},
{
"campaignId": "5a988e3739461b000e9dabfa",
"campaignName": "WS - Give me perspective"
}
],
"taggings": []
},
"cpsType": "STY",
"indexImage": {
"id": "111208284",
"subType": "index",
"href": "http://c.files.bbci.co.uk/BC98/production/_111208284_b590abc3-d70d-448b-9bef-5e0d52a350d3.jpg",
"path": "/cpsprodpb/BC98/production/_111208284_b590abc3-d70d-448b-9bef-5e0d52a350d3.jpg",
"height": 549,
"width": 976,
"altText": "A bottle of hand sanitizer at the entrance of a church in Bangkok. Worshipers with face masks in background as people guard against Coronavirus .",
"caption": "Churches around the world have made changes because of Coronavirus",
"copyrightHolder": "Getty Images",
"originCode": "cpsprodpb",
"type": "image"
},
"options": { "isBreakingNews": false, "isFactCheck": false },
"section": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"id": "urn:bbc:ares::asset:ukchina/trad/51854994",
"type": "cps"
}
],
"semanticGroupName": "Blogs"
}
]
},
"promo": {
"subType": "IDX",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"id": "urn:bbc:ares::index:ukchina/trad/front_page/desktop/domestic",
"type": "simple"
},
"relatedContent": {
"section": {
"subType": "index",
"name": "主頁",
"uri": "/ukchina/trad/front_page",
"urlIdentifier": "/ukchina/trad/front_page",
"type": "simple"
},
"site": {
"subType": "site",
"name": "BBC英倫網",
"uri": "/ukchina/trad",
"urlIdentifier": "/ukchina/trad",
"type": "simple"
},
"groups": []
}
},
"secondaryData": {
"topStories": null,
"features": null,
"mostRead": {
"generated": "2023-07-05T15:47:35.221Z",
"lastRecordTimeStamp": "2023-07-05T15:44:00Z",
"firstRecordTimeStamp": "2023-07-05T15:29:00Z",
"items": [
{
"id": "bdc66a83-a233-4247-a395-3e9d5811f4f3",
"rank": 1,
"title": "什麼是「AQ」？它比「IQ」更重要嗎？",
"href": "/ukchina/trad/vert-cap-50912271",
"timestamp": 1577452387000
},
{
"id": "6e8f3390-4379-2746-b2db-34f1447b2e94",
"rank": 2,
"title": "疫情期間我們為什麼總在連續煲劇",
"href": "/ukchina/trad/52836902",
"timestamp": 1590669178000
},
{
"id": "e90361ac-dd73-224e-9466-a455c7c949da",
"rank": 3,
"title": "人類為什麼會恐懼？原因竟然是這樣",
"href": "/ukchina/trad/51141238",
"timestamp": 1579345500000
},
{
"id": "df3c2932-5431-4071-9a89-a5fdfd340b93",
"rank": 4,
"title": "貝多芬誕辰250週年：雙耳失聰的他仍能譜寫出不朽傑作的秘密",
"href": "/ukchina/trad/55355764",
"timestamp": 1608231650000
},
{
"id": "d17fa5e2-24d3-0b48-9278-61c99d107755",
"rank": 5,
"title": "為什麼快樂的音樂會讓你做壞事",
"href": "/ukchina/trad/vert-fut-39266751",
"timestamp": 1489493127000
},
{
"id": "bbd24c78-e6b6-11e5-8af7-8c923db9bd6e",
"rank": 6,
"title": "名畫《吶喊》究竟蘊含著什麼意義？",
"href": "/ukchina/trad/vert_cul/2016/03/160310_vert_cul_what-is-the-meaning-of-the-scream",
"timestamp": 1457610808000
},
{
"id": "820c5288-977b-11e6-bf7d-a2963db9bd6e",
"rank": 7,
"title": "如果全世界都突然改吃素會怎樣？",
"href": "/ukchina/trad/vert_fut/2016/10/161021_vert_fut_what-would-happen-if-the-world-suddenly-went-vegetarian",
"timestamp": 1477046723000
},
{
"id": "54a1e6ef-64a3-b047-8130-a5cb72ac7389",
"rank": 8,
"title": "鯊魚攻擊人類 是無端攻擊或另有原因",
"href": "/ukchina/trad/vert-fut-49853605",
"timestamp": 1569778671000
},
{
"id": "468eeb92-8dce-11e5-9f29-f2f33db9bd6e",
"rank": 9,
"title": "你問我答：關於英國郵政編碼",
"href": "/ukchina/trad/cool_britannia/uk_qa/2015/11/151118_qa_uk_postcode",
"timestamp": 1447835266000
},
{
"id": "ffae826b-3338-2440-9809-33c4f7adde6f",
"rank": 10,
"title": "每天一小時就能學新語言 不需苦練一輩子",
"href": "/ukchina/trad/vert-cap-48136932",
"timestamp": 1556880783000
},
{
"id": "fab921e8-84a2-11e6-addf-c9ef3db9bd6e",
"rank": 11,
"title": "獲得一流實習機會的秘訣何在？",
"href": "/ukchina/trad/vert_cap/2016/09/160927_vert_cap_the-secret-to-landing-the-best-internships",
"timestamp": 1474974604000
},
{
"id": "f9b68c27-ca7c-9a4b-8b13-4c452b77dcd2",
"rank": 12,
"title": "外派人士海外僑居的小生活圈",
"href": "/ukchina/trad/vert-cap-39417747",
"timestamp": 1490698804000
},
{
"id": "f8ffd138-2edd-11e5-bb16-9cb93db9bd6e",
"rank": 13,
"title": "揭秘「飛機墳場」",
"href": "/ukchina/trad/vert_fut/2015/07/150720_vert_fut_secrets-of-the-aircraft-boneyards",
"timestamp": 1437396649000
},
{
"id": "f72a5ce0-9b09-40cb-9c73-d14a52c5d310",
"rank": 14,
"title": "網購法國鱷魚皮手袋被海關銷毀 二萬美元打水漂",
"href": "/ukchina/trad/54062538",
"timestamp": 1599493401000
},
{
"id": "f0cc5286-1eca-11e3-b60a-f7af3db9bd6e",
"rank": 15,
"title": "研究：昆蟲觀察移動物體比人眼快四倍",
"href": "/ukchina/trad/uk_life/2013/09/130916_life_slow_motion",
"timestamp": 1379334233000
},
{
"id": "eeb4a0c4-7512-11e6-a7c9-fa8c3db9bd6e",
"rank": 16,
"title": "哪項運動的奧運摘金之路最輕鬆？",
"href": "/ukchina/trad/vert_fut/2016/09/160907_vert_fut_whats-the-easiest-sport-to-win-a-gold-in",
"timestamp": 1473263468000
},
{
"id": "ed20fb49-07ec-e04a-969b-a740deb1dbc3",
"rank": 17,
"title": "女性吃大豆會有害於健康？",
"href": "/ukchina/trad/vert-fut-49892804",
"timestamp": 1569933208000
},
{
"id": "e7a3fc29-a532-4481-bab1-3ddc7e11d3c4",
"rank": 18,
"title": "那些可以殺菌消毒的平面",
"href": "/ukchina/trad/vert-fut-55759221",
"timestamp": 1611288569000
},
{
"id": "e4de1a11-77af-4ca2-9159-60acc3d503bb",
"rank": 19,
"title": "日本福島核電站事故10週年：當年發生了什麼？",
"href": "/ukchina/trad/56359878",
"timestamp": 1615463296000
},
{
"id": "e44e4de0-1a75-11e5-ab81-1bae3db9bd6e",
"rank": 20,
"title": "著名恐龍專家吐槽《侏羅紀世界》",
"href": "/ukchina/trad/vert_cul/2015/06/150624_vert_cul_jurassic_expert_view",
"timestamp": 1435152923000
}
]
}
}
},
"contentType": "application/json; charset=utf-8"
}