consul/consul

it:
  guides:
    title: "Hai un’idea per %{org}?"
    subtitle: "Scegli ciò che vuoi creare"
    budget_investment:
      title: "Un progetto di investimento"
      feature_1_html: "Idee su come spendere parte del <strong>bilancio comunale</strong>"
      feature_2_html: "I progetti di investimento vengono accettati <strong>tra gennaio e marzo</strong>"
      feature_3_html: "Se riceve sostegno, viene ritenuto attuabile ed è di competenza comunale, accede alla fase di voto"
      feature_4_html: "Se i cittadini approvano il progetto, esso diviene realtà"
      new_button: Voglio creare un investimento di bilancio
    proposal:
      title: "Una proposta cittadina"
      feature_1_html: "Idee in merito a iniziative che il Consiglio Comunale possa implementare"
      feature_2_html: "È necessario <strong>un sostegno del %{votes}</strong> in %{org} per accedere alla fase di voto"
      feature_3_html: "Attiva in qualsiasi momento, hai <strong>un anno</strong> per raccogliere sostegni"
      feature_4_html: "Se approvata ai voti, il Consiglio Comunale accetta la proposta"
      new_button: Voglio creare una proposta