src/app/locales/de.json
{
"app name": "Cozy mobil",
"App is busy": "Synchronisierung läuft",
"cozy url": "Cozys Domain",
"cozy password": "Cozys Passwort",
"device name": "Gerätename",
"search": "Suche",
"files": "Dateien",
"config": "Einstellungen",
"never": "Nie",
"pictures_upload": "Bild-Upload läuft",
"pictures_scan": "Nach neuen Bildern suchen",
"synchronisation title": "Synchronisierung",
"backup title": "Backup Medien",
"contacts sync label": "Synchronisiere Kontakte",
"calendars sync label": "Synchronisiere Kalender",
"images sync label": "Backup Bilder",
"wifi sync label": "Backup nur über Wlan",
"cozy notifications sync label": "Synchronisiere Cozy Benachrichtigungen ",
"home": "Start",
"about": "Über",
"last backup": "Zuletzt am:",
"reset title": "Zurücksetzen",
"reset action": "Zurücksetzen",
"retry synchro": "Synchronisiere",
"synchro warning": "Alles wird neu synchronisiert. Dies kann eine Weile dauern.",
"reset warning": "Alle Cozy Daten auf deinem Handy löschen",
"support": "Support",
"toast_migration": "Die Migration kann etwas Zeit brauchen.",
"send log info": "Sende uns eine E-Mail mit dem App-Protokoll, um zu helfen die Qualität und Stabilität zu verbessern.",
"send log please describe problem": "Bitte beschreiben Sie Ihr Problem:",
"send log trace begin": "Log Trace: Bitte nichts ändern! (oder uns sagen was!)",
"send log trace end": "ENDE Log Trace.",
"saving_in_app": "Speichern in der Anwendung",
"saving_in_device": "Speichern im Gerät",
"pull to sync": "Ziehen zum Synchronisieren",
"syncing": "Synchronisiere",
"contacts_sync": "Synchronisiere Kontakte",
"calendar_sync": "Synchronisiere Kalender",
"pictures_sync": "Synchronisiere Bilder",
"files_sync": "Synchronisiere Dateien",
"destroying database": "Zerstöre Datenbank",
"synchronized with": "Synchronisiert mit",
"this folder is empty": "Dieser Ordner ist leer.",
"no results": "Keine Ergebnisse",
"loading": "Lädt",
"remove local": "Lösche lokal",
"download": "Download",
"sync": "Aktualisieren",
"backup": "Backup",
"save": "Speichern",
"done": "Fertig",
"skip": "Überspringen",
"authorize": "Aktivieren",
"photos": "Bilder vom Gerät",
"confirm message": "Sind Sie sicher?",
"confirm exit message": "Willst du wirklich Schließen?",
"replication complete": "Abgleich abgeschlossen",
"next": "Nächstes",
"login": "Anmeldung",
"back": "Zurück",
"setup": "Grundeinstellung",
"cozy welcome": "Willkommen!",
"cozy welcome message": "Mit Cozy kannst du: <ul><li>Deine Dateien ansehen</li><li>Deine Kontakte synchronisieren</li><li>Deine Kalender synchronisieren</li><li>Deine Bilder sichern</li></ul>",
"cozy welcome no account": "Wenn du noch kein Cozy hast besuche <a target='_system' href='http://cozy.io/en/'>cozy.io</a> für mehr Details.",
"url placeholder": "Cozy Adresse",
"url help": "Das ist die Adresse um dein Cozy zu erreichen, z.B. example.cozycloud.cc",
"url invalid": "Deine Cozy Adresse ist ungültig.",
"no account register": "Kein Account? Kostenlos anmelden",
"your own private cloud": "Deine eigene Cloud",
"sign in to your cozy": "An deinem Cozy anmelden",
"password placeholder": "Dein Passwort",
"password help": "Dein Passwor für '%{url}'",
"Incorrect password.": "Ungültiges Passwort für '%{url}'",
"wrong cozy address": "Falsche Cozy Adresse?",
"authenticating...": "Authentifizieren...",
"permissions explanations": "Dein Gerät benötigt die folgenden Berechtigungen für dein Cozy:",
"files header": "Auf Dateien zugreifen",
"files explanation": "Anzeigen von Dateien aus Cozy, macht sie offline verfügbar.",
"pictures header": "Sichere deine Bilder",
"pictures explanation": "Sichere deine Bilder von dem Gerät in deinem Cozy.",
"files permission description": "Dateien von Cozy anzeigen und Bilder hinzufügen.",
"folder permission description": "Ordnerbaum anzeigen.",
"binary permission description": "Dateien auf deinem Grät lesen und Bilder auf Cozy hinzufügen.",
"contacts header": "Kontakte synchronisieren",
"contacts explanation": "Synchronisiere deine Kontake zwischen dem Grät und deinem Cozy.",
"contact permission description": "Kontakte synchronisieren",
"calendars header": "Erinnerungen synchronisieren",
"calendars explanation": "Synchronisiere deinen Kalender zwischen dem Gerät und deinem Cozy.",
"event permission description": "Kalendertermine synchronisieren",
"notification permission description": "Lesen und Anzeigen von Cozy Benachrichtigungen",
"tag permission description": "Lesen und anzeigen von Kalenderfarben",
"device name explanation": "Wähle einen Namen für dein Smartphone um es einfach zu verwalten.",
"device name placeholder": "mein-Handy",
"registering...": "Registrieren...",
"setup end": "Ende der Einstellungen",
"message step 0": "Schritt 1/6: Dateien synchronisieren.",
"message step 1": "Schritt 2/6: Ordner synchronisieren.",
"message step 2": "Schritt 3/6: Benachrichtigungen synchronisieren.",
"message step 3": "Schritt 4/6: Kontakte synchronisieren.",
"message step 4": "Schritt 5/6: Kalender synchronisieren.",
"message step 5": "Schritt 6/6: Dokumenten vorbereiten.",
"wait message device": "Smartphone-Einrichtung...",
"ready message": "Die App ist vollständig eingerichtet! Es kann los gehen.",
"waiting...": "Warten...",
"filesystem bug error": "Dateisystem Fehler. Versuche dein Handy neuzustarten.",
"end": "Ende",
"please wait database migration": "Datenbankaktualisierung, bitte warte ein paar Minuten...",
"all fields are required": "Fülle alle Felder aus",
"device name use only digits, letters, _, -": "Der Gerätename sollte nur Zahlen, Buchstaben, '-' oder '_' enthalten.",
"cozy need patch": "Cozy braucht ein Update",
"wrong password": "Passwort falsch",
"device name already exist": "Gerätename existiert bereits",
"Relaunch the synchronization": "Neu synchronisieren",
"An error happened (UNKNOWN)": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
"An error happened (NOT FOUND)": "Ein Fehler ist aufgetreten (Datei nicht gefunden).",
"An error happened (INVALID URL)": "Ein Fehler ist aufgetreten (Falsche URL).",
"This file isnt available offline": "Diese Datei ist offline nicht verfügbar.",
"ABORTED": "Dieser Vorgang wurde abgebrochen.",
"photo folder not replicated yet": "Einrichtung ist noch nicht abgeschlossen.",
"Not Found": "Fehler während der Einrichtung. Hast du die Files-App in deinem Cozy installiert?",
"connexion error": "Die Verbindung zu deinem Cozy schlug fehl. Bitte überprüfe ob dein Smartphine mit dem Internet verbunden ist, die Cozy Adresse richtig ist und ob dein Cozy läuft. Fortgeschrittene User mit eigener Cozy Installation überprüfen bitte <a href=''https://docs.cozy.io/en/mobile/trouble.html#note-about-self-signed-certificates' target='_system'>doc für selbst-signierte Zertifikate </a>.",
"connection disable": "Verbindung zu deinem Cozy fehlgeschlagen. Bitte überprüfe, ob dein Gerät mit dem Internet verbunden ist.",
"no images in DCIM": "Backup Bilder: keine Bilder in dem DCIM Ordner.",
"Document update conflict": "Aktualisierungskonflikt in der Datenbank. Sie können versuchen, ob ein Neustart der App das Problem behebt.",
"Database not initialized. Confirm initialize": "Bei der Initialisierung ist was schief gegangen. Neu versuchen?",
"no activity found": "Für dieses Dateiformat ist keine App auf diesem Gerät installiert.",
"not enough space": "Nicht genügend Speicher. Lösche Dateien aus dem Cache.",
"no battery": "Akku schwach. Backup abgebrochen.",
"no wifi": "Kein Wlan. Backup abgebrochen.",
"no connection": "Keine Verbindung. Backup abgebrochen.",
"bad credentials, did you enter an email address": "Falsche Anmeldeinformationen. Hast du versehentlich eine E-Mail anstatt deiner Cozy URL eingegeben?",
"error try restart": "Bitte versuche die Applikation neu zu starten.",
"error need min %version for %app": "Bitte aktualisiere die App in deinem Cozy. Diese App benötigt die neuste Version %version",
"onboarding_password_display": "Passwort anzeigen",
"onboarding_password_empty": "Passwort leer.",
"onboarding_device_create": "Registriere dein Gerät in deinem Cozy.",
"config_loading_files": "Lade Dateien und Ordner.",
"config_loading_calendars": "Lade Kalender.",
"config_loading_contacts": "Lade Kontakte.",
"information_backup_picture": "Backup your photos",
"config_log_send": "Protokoll senden",
"config_log_share": "Protokoll freigeben",
"modal_action_file_big": "This file is too large to be display.",
"modal_action_file_download": "Offline verfügbar machen",
"modal_action_file_display_in": "Anzeigen",
"modal_action_file_display_out": "Öffnen mit ...",
"modal_action_file_remove_device": "Offlinedaten löschen",
"modal_file_open_error_button": "OK",
"modal_file_open_error_description": "No application can open this file.",
"modal_file_open_error_title": "Cannot open this file",
"Unexpected token <": "Prüfe, ob dein Cozy richtig funktioniert."
}