src/app/locales/ko.json
{
"app name": "Cozy 모바일",
"App is busy": "Synchronization in progress",
"cozy url": "Cozy 도메인",
"cozy password": "Cozy 비밀번호",
"device name": "장치명",
"search": "검색",
"files": "파일",
"config": "설정",
"never": "사용안함",
"pictures_upload": "Upload pictures in progress",
"pictures_scan": "Search new pictures",
"synchronisation title": "Synchronization",
"backup title": "Media backup",
"contacts sync label": "연락처 동기화",
"calendars sync label": "일정 동기화",
"images sync label": "이미지 백업",
"wifi sync label": "Wifi일 때 백업",
"cozy notifications sync label": "Cozy 알림 동기화",
"home": "홈",
"about": "도움말",
"last backup": "최근:",
"reset title": "초기화",
"reset action": "초기화",
"retry synchro": "동기화",
"synchro warning": "처음부터 동기화 시작. 잠시 기다려 주세요.",
"reset warning": "휴대폰의 모든 Cozy에 의해 생성된 모든 데이터를 삭제 합니다.",
"support": "지원",
"toast_migration": "During migration it may take some time.",
"send log info": "앱 로그를 관리자에게 보내세요. 클라우드 성능 향상에 도움이 될 것입니다.",
"send log please describe problem": "오류 내용을 기록해 주세요:",
"send log trace begin": "로그 추적:변경하지 마세요.",
"send log trace end": "로그의 마지막",
"saving_in_app": "Saving in the application",
"saving_in_device": "Saving in the device",
"pull to sync": "동기화 가져오기",
"syncing": "동기화 중",
"contacts_sync": "연락처 동기화 중",
"calendar_sync": "캘린더 동기화 중",
"pictures_sync": "사진 동기화",
"files_sync": "파일 동기화",
"destroying database": "데이터베이스 삭제",
"synchronized with": "와 동기화 됨",
"this folder is empty": "이 폴더는 비어 있습니다.",
"no results": "결과 없음",
"loading": "불러오기",
"remove local": "로컬 삭제",
"download": "다운로드",
"sync": "새로고침",
"backup": "백업",
"save": "저장",
"done": "완료",
"skip": "Skip",
"authorize": "Enable",
"photos": "장치로 부터의 사진",
"confirm message": "정말 실행 하시겠습니까?",
"confirm exit message": "페이지를 나가시겠습니까?",
"replication complete": "복제 완료",
"next": "다음",
"login": "Login",
"back": "뒤로",
"setup": "설정",
"cozy welcome": "환영!",
"cozy welcome message": "Cozy 앱 사용 가능 기능: <ul><li>파일 보기</li><li>연락처 동기화</li><li>일정 동기화</li><li>사진 데이터 백업</li></ul>",
"cozy welcome no account": "아직 Cozy 클라우드가 없다면, <a target='_system' href='http://cozy.io/en/'>cozy.io</a> 를 방문해 보세요.",
"url placeholder": "Cozy address",
"url help": "This is the address you use to connect to your cozy, like example.cozycloud.cc",
"url invalid": "Your Cozy URL is not valid.",
"no account register": "No account ? Register for free",
"your own private cloud": "Your own private cloud",
"sign in to your cozy": "Sign in to your cozy",
"password placeholder": "비밀번호",
"password help": "Your password for the address '%{url}'",
"Incorrect password.": "Incorrect password for the address '%{url}'",
"wrong cozy address": "Wrong cozy address?",
"authenticating...": "인증 처리 중...",
"permissions explanations": "아래의 권한이 필요 합니다.",
"files header": "Access files",
"files explanation": "Display files from Cozy, make them available offline.",
"pictures header": "Backup your Pictures",
"pictures explanation": "Backup the pictures from the phone into your cozy.",
"files permission description": "Cozy에 파일을 보이고 사진 추가",
"folder permission description": "트리 형식 표시",
"binary permission description": "장치에서 파일을 읽고 사진을 넣기",
"contacts header": "Sync your contacts",
"contacts explanation": "Synchronize contacts between your phone and your cozy.",
"contact permission description": "연락처 동기화",
"calendars header": "Sync your events",
"calendars explanation": "Synchronize your calendar between your phone and your cozy.",
"event permission description": "캘린더 이벤트 동기화",
"notification permission description": "Cozy 알림 표시",
"tag permission description": "캘린더 색깔 표시",
"device name explanation": "이 장치를 표시할 이름을 선택 하세요",
"device name placeholder": "내 휴대폰",
"registering...": "등록 중...",
"setup end": "설정 완료",
"message step 0": "단계 1/6: 파일 동기화",
"message step 1": "단계 2/6: 폴더 동기화",
"message step 2": "단계 3/6: 알림 동기화",
"message step 3": "단계 4/6: 연락처 동기화",
"message step 4": "단계 5/6: 일정 동기화",
"message step 5": "단계 6/6: 문서 준비",
"wait message device": "장치 설정...",
"ready message": "앱이 준비 되었습니다!",
"waiting...": "기다려 주세요...",
"filesystem bug error": "파일 시스템 버그. 휴대폰을 다시 시작해 주세요.",
"end": "완료",
"please wait database migration": "데이터베이스 업데이트 중입니다. 잠시 기다려 주세요...",
"all fields are required": "모든 항목이 필수 입니다.",
"device name use only digits, letters, _, -": "장치명은 문자, 숫자, '-' 또는 '_' 만 사용 가능 합니다.",
"cozy need patch": "패치 필요",
"wrong password": "잘못된 비밀번호",
"device name already exist": "장치명이 이미 존재 합니다.",
"Relaunch the synchronization": "Relaunch the synchronization",
"An error happened (UNKNOWN)": "오류 발생.",
"An error happened (NOT FOUND)": "오류 발생 (알 수 없음).",
"An error happened (INVALID URL)": "오류 발생 (URL 오류).",
"This file isnt available offline": "이 파일은 오프라인에서 사용 할 수 없습니다.",
"ABORTED": "설치가 취소 되었습니다.",
"photo folder not replicated yet": "초기화가 아직 완료 되지 않았습니다.",
"Not Found": "초기화 중 오류. 클라우드에 파일 관련 앱을 설치 하였습니까?",
"connexion error": "클라우드에 연결 하지 못했습니다. 인터넷 연결 상태, 접속 URL, 클라우드 실행 상태를 확인 하세요. <a href='https://docs.cozy.io/en/mobile/trouble.html#note-about-self-signed-certificates target='_system'>참고 문서</a>",
"connection disable": "We failed to connect to your cozy. Please check that your device is connected to the internet.",
"no images in DCIM": "백업 이미지 : DCIM 디렉터리에 이미지가 없습니다.",
"Document update conflict": "데이터 베이스 업데이트 충돌, 처리 후 앱을 다시 시작 하세요.",
"Database not initialized. Confirm initialize": "초기화가 완전히 되지 못했습니다. 다시 시도 하시겠습니까?",
"no activity found": "이런 종류의 파일을 위한 앱이 없습니다.",
"not enough space": "디스크 용량이 부족해서, 임시 파일을 삭제 합니다.",
"no battery": "배터리가 부족으로, 백업이 취소 되었습니다.",
"no wifi": "무선 네트워크 연결 안되어서, 백업이 취소 되었습니다.",
"no connection": "네트워크 연결이 안되서, 백업이 취소 되었습니다.",
"bad credentials, did you enter an email address": "로그인 하지 못했습니다. Cozy URL 대신 이메일을 입력 하였습니까?",
"error try restart": "응용 프로그램을 다시 시작해 주세요.",
"error need min %version for %app": "Cozy의 %app을 업그레이드해 주세요. 최소 %version 버전 이어야 합니다.",
"onboarding_password_display": "Display password",
"onboarding_password_empty": "Password empty.",
"onboarding_device_create": "Register your device on your cozy.",
"config_loading_files": "Loading files and folders.",
"config_loading_calendars": "Loading calendars.",
"config_loading_contacts": "Loading contacts.",
"information_backup_picture": "Backup your photos",
"config_log_send": "로그 보내기",
"config_log_share": "Share logs",
"modal_action_file_big": "This file is too large to be display.",
"modal_action_file_download": "Make available offline",
"modal_action_file_display_in": "Display",
"modal_action_file_display_out": "Open with ...",
"modal_action_file_remove_device": "Remove offline",
"modal_file_open_error_button": "OK",
"modal_file_open_error_description": "No application can open this file.",
"modal_file_open_error_title": "Cannot open this file",
"Unexpected token <": "Cozy가 정상 작동 하는지 확인해 주세요."
}