blockly/apps/json/lv.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Elomage",
"Papuass"
]
},
"Apps.subtitle": "vizuāla programmēšanas vide",
"Apps.blocklyMessage": "Blockly",
"Apps.codeTooltip": "Apskatīt ģenerēto JavaScript pirmkodu.",
"Apps.linkTooltip": "Saglabāt un piesaistīt blokiem.",
"Apps.runTooltip": "Palaidiet programmu, ko definē bloki darbvietā.",
"Apps.runProgram": "Izpildīt programmu",
"Apps.resetProgram": "Sākt no sākuma",
"Apps.dialogOk": "Labi",
"Apps.dialogCancel": "Atcelt",
"Apps.catLogic": "Loģika",
"Apps.catLoops": "Cikli",
"Apps.catMath": "Matemātika",
"Apps.catText": "Teksts",
"Apps.catLists": "Saraksti",
"Apps.catColour": "Krāsa",
"Apps.catVariables": "Mainīgie",
"Apps.catProcedures": "Procedūras",
"Apps.httpRequestError": "Pieprasījuma kļūda.",
"Apps.linkAlert": "Dalies ar saviem blokiem ar šo saiti:\n\n%1",
"Apps.hashError": "Atvainojiet, bet '%1' neatbilst nevienai no saglabātajām programmām.",
"Apps.xmlError": "Nevaru ielādēt tavu saglabāto failu. Iespējams, tas tika izveidots ar citu Blockly versiju?",
"Apps.listVariable": "saraksts",
"Apps.textVariable": "teksts",
"Code.badXml": "XML parsēšanas kļūda:\n %1\n\nIzvēlieties 'Labi', lai zaudētu savas izmaiņas vai 'Atcelt', lai rediģētu XML.",
"Code.badCode": "Programmas kļūda:\n %1",
"Code.timeout": "Pārsniegts maksimālais iterāciju skaits.",
"Code.discard": "Vai izdzēst visus %1 blokus?",
"Code.title": "Pirmkods",
"Code.blocks": "Bloki",
"Code.trashTooltip": "Izmest visus blokus.",
"Graph.title": "Grafiku kalkulators",
"Puzzle.title": "Saliekamattēls",
"Maze.maze": "Labirints",
"Turtle.title": "Bruņurupuča grafika",
"Plane.plane": "Lidmašīna",
"Maze.moveForward": "ej uz priekšu",
"Maze.turnLeft": "pagriezies pa kreisi",
"Maze.turnRight": "pagriezies pa labi",
"Maze.doCode": "dari",
"Maze.elseCode": "citādi",
"Maze.helpIfElse": "Pārbaudes komandas 'ja-citādi' izpildīs vai nu vienu, vai otru bloku atkarībā no pārbaudes.",
"Maze.pathAhead": "ja priekšā ir brīvs ceļš",
"Maze.pathLeft": "ja pa kreisi ir brīvs ceļš",
"Maze.pathRight": "ja pa labi ir brīvs ceļš",
"Maze.repeatUntil": "atkārto tikmēr kamēr",
"Maze.moveForwardTooltip": "Pārvieto cilvēciņu uz priekšu par vienu soli.",
"Maze.turnTooltip": "Pārvieto cilvēciņu pa kreisi vai pa labi par 90 grādiem.",
"Maze.ifTooltip": "Ja attiecīgajā virzienā ir brīvs ceļš, tad izpildīt attiecīgās darbības.",
"Maze.ifelseTooltip": "Ja attiecīgajā virzienā ir brīvs ceļš, tad izpildīt pirmo bloku ar darbībām. Citādi izpildīt otro bloku ar darbībām.",
"Maze.whileTooltip": "Atkārtot iekļautās darbības kamēr sasniegts mērķis.",
"Maze.capacity0": "Tev atlikuši %0 bloki.",
"Maze.capacity1": "Tev atlicis %1 bloks.",
"Maze.capacity2": "Tev atlikuši %2 bloki.",
"Maze.nextLevel": "Apsveicu! Vai esi gatavs turpināt ar %1 līmeni?",
"Maze.finalLevel": "Apsveicu! Tu esi atrisinājis pēdējo līmeni.",
"Maze.runTooltip": "Liek spēlētājam darīt to, ko saka bloki.",
"Maze.resetTooltip": "Novietot spēlētāju atpakaļ labirinta sākumā.",
"Maze.helpStack": "Saliec kopā dažus 'ej uz priekšu' blokus lai mēs varētu sasniegt mērķi.",
"Maze.helpOneTopBlock": "Šajā līmenī tev bloki jāsaliek kopā baltajā laumumā.",
"Maze.helpRun": "Palaidiet programmu, lai redzētu, kas notiek.",
"Maze.helpReset": "Jūsu programma neatrisināja labirintu. Nospiediet 'Atsākt' un mēģiniet vēlreiz.",
"Maze.helpRepeat": "Datoriem ir ierobežota atmiņa. Sasniedz ceļa mērķi lietojot tikai divus blokus. Lieto atkārtošanas bloku lai varētu izpildīt darbību vairāk kā vienu reizi.",
"Maze.helpCapacity": "Jūs esat izmantojis visus blokus šajā līmeni. Lai izveidotu jaunu bloku, jums vispirms nepieciešams izmest kādu esošu bloku.",
"Maze.helpRepeatMany": "Jūs varat ievietot vairāk nekā vienu bloku \"atkārtot\" bloka iekšpusē.",
"Maze.helpSkins": "Izvēlēties jūsu iecienītāko spēlētāju no šīs izvēlnes.",
"Maze.helpIf": "Pārbaudes komanda 'ja' dara kaut ko tikai tad, ja pārbaude ir patiesa. Pamēģini pagriezties pa kreisi, ja pa kreisi ir brīvs ceļš.",
"Maze.helpMenu": "Noklikšķiniet uz %1 \"ja\" blokā lai mainītu tā nosacījumu.",
"Maze.helpWallFollow": "Vai tu vari atrisināt šo sarežģīto labirintu? Mēģini sekot sienai kreisajā pusē. Šis ir pieredzējušiem programmētājiem!",
"Plane.rows": "Rindas: %1",
"Plane.getRows": "rindas (%1)",
"Plane.rows1": "Pirmās klases rindas: %1",
"Plane.getRows1": "Pirmās klases rindas (%1)",
"Plane.rows2": "Otrās klases rindas: %1",
"Plane.getRows2": "Otrās klases rindas (%1)",
"Plane.seats": "Sēdvietas: %1",
"Plane.placeholder": "?",
"Plane.setSeats": "sēdvietas =",
"Plane.description1": "Lidmašīnā ir noteikts rindu skaits pasažieru sēdvietām. Katra rinda satur četras sēdvietas.",
"Plane.description2": "Lidmašīnā ir divas vietas pilotu kabīnē (pilots un otrais pilots) un vairākas rindas ar pasažieru sēdvietām. Katra rinda satur četras sēdvietas.",
"Plane.description3": "Lidmašīnā ir divas vietas pilotu kabīnē (pilots un otrais pilots) un vairākas rindas ar pirmās un otrās klases pasažieru sēdvietām. Katra pirmās klases pasažieru rinda satur četras sēdvietas. Katra otrās klases pasažieru rinda satur piecas sēdvietas.",
"Plane.instructions": "Izveidojiet formulu (zemāk), kas aprēķina kopējo sēdvietu skaitu lidmašīnā, ja rindas tiek mainītas (augšējā attēlā).",
"Puzzle.country1": "Austrālija",
"Puzzle.country1Language": "Angļu",
"Puzzle.country1City1": "Melburna",
"Puzzle.country1City2": "Sidneja",
"Puzzle.country1HelpUrl": "https://lv.wikipedia.org/wiki/Austrālija",
"Puzzle.country2": "Vācija",
"Puzzle.country2Language": "Vācu",
"Puzzle.country2City1": "Berlīne",
"Puzzle.country2City2": "Minhene",
"Puzzle.country2HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Germany",
"Puzzle.country3": "Ķīna",
"Puzzle.country3Language": "Ķīniešu",
"Puzzle.country3City1": "Pekina",
"Puzzle.country3City2": "Šanhaja",
"Puzzle.country3HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/China",
"Puzzle.country4": "Brazīlija",
"Puzzle.country4Language": "Portugāļu",
"Puzzle.country4City1": "Riodežaneiro",
"Puzzle.country4City2": "Sanpaulu",
"Puzzle.country4HelpUrl": "https://lv.wikipedia.org/wiki/Brazīlija",
"Puzzle.flag": "karogs:",
"Puzzle.language": "valoda:",
"Puzzle.languageChoose": "izvēlies...",
"Puzzle.cities": "pilsētas:",
"Puzzle.error0": "Lieliski!\nVisi %1 bloki ir pareizi.",
"Puzzle.error1": "Gandrīz! Viens bloks nav pareizs.",
"Puzzle.error2": "%1 bloki nav pareizi.",
"Puzzle.tryAgain": "Iezīmētais bloks nav pareizs.\nMēģini vēl.",
"Puzzle.help": "Palīdzība",
"Puzzle.checkAnswers": "Pārbaudīt atbildes",
"Puzzle.helpText": "Katrai valstij (zaļas), pievieno tās karogu, izvēlies tās valodu un saliec tās pilsētas stabiņā.",
"Turtle.moveTooltip": "Pārvieto bruņurupuci uz priekšu vai atpakaļ par norādīto attālumu.",
"Turtle.moveForward": "pārvieto uz priekšu par",
"Turtle.moveBackward": "pārvieto atpakaļ par",
"Turtle.turnTooltip": "Pagriež bruņurupuci pa kreisi vai pa labi par norādīto leņķi, grādos.",
"Turtle.turnRight": "pagriezt pa labi par",
"Turtle.turnLeft": "pagriezt pa kreisi par",
"Turtle.widthTooltip": "Izmaina zīmuļa platumu",
"Turtle.setWidth": "iestatīt platumu, uz",
"Turtle.colourTooltip": "Maina zīmuļa krāsu.",
"Turtle.setColour": "iestatīt krāsu, uz",
"Turtle.penTooltip": "Paceļ vai nolaiž zīmuli, lai beigtu vai sāktu zīmēt.",
"Turtle.penUp": "pacelt zīmuli",
"Turtle.penDown": "nolaist zīmuli",
"Turtle.turtleVisibilityTooltip": "Padara bruņurupuci (apli un bultu) redzamu vai neredzamu.",
"Turtle.hideTurtle": "paslēpt bruņrupuci",
"Turtle.showTurtle": "rādīt bruņrupuci",
"Turtle.printHelpUrl": "https://lv.wikipedia.org/wiki/Drukāšāna",
"Turtle.printTooltip": "Zīmē tekstu bruņurupuča virzienā no tā atrašanās vietas.",
"Turtle.print": "drukāt",
"Turtle.fontHelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Font",
"Turtle.fontTooltip": "Iestata fontu, ko izmantos drukāšanas bloks.",
"Turtle.font": "fonts",
"Turtle.fontSize": "fonta lielums",
"Turtle.fontNormal": "normāls",
"Turtle.fontBold": "treknraksts (bold)",
"Turtle.fontItalic": "slīpraksts (italic)",
"Turtle.unloadWarning": "Atstājot šo lapu jūsu darbs tiks pazaudēts.",
"Turtle.runTooltip": "Liek bruņurupucim darīt to, ko saka bloki.",
"Turtle.captureTooltip": "Saglabāt zīmējumu.",
"Turtle.imgFilename": "bilde.png",
"Turtle.catTurtle": "Bruņurupucis"
}