src/locales/de.json
{
"specification": {
"unknownDevice": "Unbekanntes Ger\u00E4t (0x%1$04X)",
"fullNameWithChannel": "VBus #%1$d: %2$s",
"fullNameWithoutChannel": "%2$s"
},
"specificationData": {
"packetFieldName": {
"5-Min-Fehlercode": "5-Min-Fehlercode",
"Absorbertemperatur (S1)": "Absorbertemperatur (S1)",
"Aktuellen Sollwert:": "Aktuellen Sollwert:",
"Anlage:": "Anlage:",
"Anlagenoptionen 1": "Anlagenoptionen 1",
"Anlagenoptionen 2": "Anlagenoptionen 2",
"Ann_ Temperatur Erdspeicher": "Ann. Temperatur Erdspeicher",
"Ansteuerung 1": "Ansteuerung 1",
"Ansteuerung 2": "Ansteuerung 2",
"Anzahl Schaltspiele": "Anzahl Schaltspiele",
"Anzahl WP-Starts": "Anzahl WP-Starts",
"Anzahl Zyklen:": "Anzahl Zyklen:",
"Anzeige-Status": "Anzeige-Status",
"Aufsummierte Besprühungzeit:": "Aufsummierte Besprühungzeit:",
"Ausschalttemperaturdifferenz": "Ausschalttemperaturdifferenz",
"Aussentemperatur": "Aussentemperatur",
"Aussentemperatur Bus": "Aussentemperatur Bus",
"BLSC 1": "BLSC 1",
"BLSC 2": "BLSC 2",
"BLSC 3": "BLSC 3",
"BLSC 4": "BLSC 4",
"BSR 1": "BSR 1",
"BSR 2": "BSR 2",
"BSR 3": "BSR 3",
"BSR 4": "BSR 4",
"Beckenmax_": "Beckenmax.",
"Befüllung": "Befüllung",
"Beladung": "Beladung",
"Betriebsrelais ein": "Betriebsrelais ein",
"Betriebssekunden R1": "Betriebssekunden R1",
"Betriebssekunden R2": "Betriebssekunden R2",
"Betriebssekunden R3": "Betriebssekunden R3",
"Betriebssekunden R4": "Betriebssekunden R4",
"Betriebssekunden R5": "Betriebssekunden R5",
"Betriebssekunden R6": "Betriebssekunden R6",
"Betriebssekunden R7": "Betriebssekunden R7",
"Betriebssekunden R8": "Betriebssekunden R8",
"Betriebssekunden R9": "Betriebssekunden R9",
"Betriebssekunden Relais 1": "Betriebssekunden Relais 1",
"Betriebssekunden Relais 2": "Betriebssekunden Relais 2",
"Betriebssekunden Relais 3": "Betriebssekunden Relais 3",
"Betriebssekunden Relais 4": "Betriebssekunden Relais 4",
"Betriebssekunden WP": "Betriebssekunden WP",
"Betriebsstatus": "Betriebsstatus",
"Betriebsstunden": "Betriebsstunden",
"Betriebsstunden 1": "Betriebsstunden 1",
"Betriebsstunden 2": "Betriebsstunden 2",
"Betriebsstunden 3": "Betriebsstunden 3",
"Betriebsstunden 4": "Betriebsstunden 4",
"Betriebsstunden 5": "Betriebsstunden 5",
"Betriebsstunden 6": "Betriebsstunden 6",
"Betriebsstunden R1": "Betriebsstunden R1",
"Betriebsstunden R2": "Betriebsstunden R2",
"Betriebsstunden Relais 1": "Betriebsstunden Relais 1",
"Betriebsstunden Relais 2": "Betriebsstunden Relais 2",
"Betriebsstunden-Flag": "Betriebsstunden-Flag",
"Betriebstage": "Betriebstage",
"Blockierschutz 1": "Blockierschutz 1",
"Blockierschutz 2": "Blockierschutz 2",
"Blockierschutz 3": "Blockierschutz 3",
"Blockierschutz 4": "Blockierschutz 4",
"Blockierschutz aktiv": "Blockierschutz aktiv",
"C1": "C1",
"CD": "CD",
"CS ein": "CS ein",
"CU": "CU",
"Current Sensor 4": "Current Sensor 4",
"DR 1": "DR 1",
"DR 2": "DR 2",
"DR 3": "DR 3",
"DR 4": "DR 4",
"Datum": "Datum",
"Datum_Messdaten": "Datum_Messdaten",
"Dauer Regelungsblock": "Dauer Regelungsblock",
"Debug1": "Debug1",
"Debug2": "Debug2",
"Debug3": "Debug3",
"Debug4": "Debug4",
"Debug5": "Debug5",
"DeltaT-FKT": "DeltaT-FKT",
"Diff_ TSs/1h": "Diff. TSs/1h",
"Diff_ TSs/8h": "Diff. TSs/8h",
"Diff_ TUmg/24h": "Diff. TUmg/24h",
"Diffusstrahlung": "Diffusstrahlung",
"Digital Input": "Digital Input",
"Digitaler Eingang 9": "Digitaler Eingang 9",
"Drehzahl 1": "Drehzahl 1",
"Drehzahl 1 R1": "Drehzahl 1 R1",
"Drehzahl 1 R2": "Drehzahl 1 R2",
"Drehzahl 1 R3": "Drehzahl 1 R3",
"Drehzahl 1 R4": "Drehzahl 1 R4",
"Drehzahl 1 R5": "Drehzahl 1 R5",
"Drehzahl 2": "Drehzahl 2",
"Drehzahl 2 R1": "Drehzahl 2 R1",
"Drehzahl 2 R2": "Drehzahl 2 R2",
"Drehzahl 2 R3": "Drehzahl 2 R3",
"Drehzahl 2 R4": "Drehzahl 2 R4",
"Drehzahl 2 R5": "Drehzahl 2 R5",
"Drehzahl 3": "Drehzahl 3",
"Drehzahl A": "Drehzahl A",
"Drehzahl A1": "Drehzahl A1",
"Drehzahl A2": "Drehzahl A2",
"Drehzahl A3": "Drehzahl A3",
"Drehzahl Pumpe 1": "Drehzahl Pumpe 1",
"Drehzahl Pumpe 2": "Drehzahl Pumpe 2",
"Drehzahl R1": "Drehzahl R1",
"Drehzahl R10": "Drehzahl R10",
"Drehzahl R11": "Drehzahl R11",
"Drehzahl R12": "Drehzahl R12",
"Drehzahl R13": "Drehzahl R13",
"Drehzahl R14": "Drehzahl R14",
"Drehzahl R15": "Drehzahl R15",
"Drehzahl R16": "Drehzahl R16",
"Drehzahl R17": "Drehzahl R17",
"Drehzahl R18": "Drehzahl R18",
"Drehzahl R19": "Drehzahl R19",
"Drehzahl R2": "Drehzahl R2",
"Drehzahl R20": "Drehzahl R20",
"Drehzahl R21": "Drehzahl R21",
"Drehzahl R22": "Drehzahl R22",
"Drehzahl R23": "Drehzahl R23",
"Drehzahl R24": "Drehzahl R24",
"Drehzahl R25": "Drehzahl R25",
"Drehzahl R26": "Drehzahl R26",
"Drehzahl R27": "Drehzahl R27",
"Drehzahl R28": "Drehzahl R28",
"Drehzahl R29": "Drehzahl R29",
"Drehzahl R3": "Drehzahl R3",
"Drehzahl R30": "Drehzahl R30",
"Drehzahl R31": "Drehzahl R31",
"Drehzahl R32": "Drehzahl R32",
"Drehzahl R33": "Drehzahl R33",
"Drehzahl R4": "Drehzahl R4",
"Drehzahl R5": "Drehzahl R5",
"Drehzahl R6": "Drehzahl R6",
"Drehzahl R7": "Drehzahl R7",
"Drehzahl R8": "Drehzahl R8",
"Drehzahl R9": "Drehzahl R9",
"Drehzahl Relais 1": "Drehzahl Relais 1",
"Drehzahl Relais 1 (<= v1_01)": "Drehzahl Relais 1 (<= v1.01)",
"Drehzahl Relais 1 (>= v1_02)": "Drehzahl Relais 1 (>= v1.02)",
"Drehzahl Relais 1_1": "Drehzahl Relais 1.1",
"Drehzahl Relais 1_2": "Drehzahl Relais 1.2",
"Drehzahl Relais 10": "Drehzahl Relais 10",
"Drehzahl Relais 11": "Drehzahl Relais 11",
"Drehzahl Relais 12": "Drehzahl Relais 12",
"Drehzahl Relais 13": "Drehzahl Relais 13",
"Drehzahl Relais 14": "Drehzahl Relais 14",
"Drehzahl Relais 2": "Drehzahl Relais 2",
"Drehzahl Relais 2 (<= v1_01)": "Drehzahl Relais 2 (<= v1.01)",
"Drehzahl Relais 2 (>= v1_02)": "Drehzahl Relais 2 (>= v1.02)",
"Drehzahl Relais 2_1": "Drehzahl Relais 2.1",
"Drehzahl Relais 2_2": "Drehzahl Relais 2.2",
"Drehzahl Relais 3": "Drehzahl Relais 3",
"Drehzahl Relais 3_1": "Drehzahl Relais 3.1",
"Drehzahl Relais 3_2": "Drehzahl Relais 3.2",
"Drehzahl Relais 4": "Drehzahl Relais 4",
"Drehzahl Relais 4_1": "Drehzahl Relais 4.1",
"Drehzahl Relais 4_2": "Drehzahl Relais 4.2",
"Drehzahl Relais 5": "Drehzahl Relais 5",
"Drehzahl Relais 5_1": "Drehzahl Relais 5.1",
"Drehzahl Relais 5_2": "Drehzahl Relais 5.2",
"Drehzahl Relais 6": "Drehzahl Relais 6",
"Drehzahl Relais 7": "Drehzahl Relais 7",
"Drehzahl Relais 8": "Drehzahl Relais 8",
"Drehzahl Relais 9": "Drehzahl Relais 9",
"Drehzahl1": "Drehzahl1",
"Drehzahl2": "Drehzahl2",
"Druck": "Druck",
"Druck RPS": "Druck RPS",
"Druck Sensor 17": "Druck Sensor 17",
"Druck Sensor 18": "Druck Sensor 18",
"Druck Sensor 19": "Druck Sensor 19",
"Druck Sensor 20": "Druck Sensor 20",
"Druck(S6) defekt": "Druck(S6) defekt",
"Durchfluss": "Durchfluss",
"Durchfluss Sensor 8": "Durchfluss Sensor 8",
"Durchfluss V40": "Durchfluss V40",
"Durchfluss VFS": "Durchfluss VFS",
"Durchflussfehler": "Durchflussfehler",
"EEPROM Fehler": "EEPROM Fehler",
"Eff_Min-Drehzahl": "Eff_Min-Drehzahl",
"Einfallswinkel": "Einfallswinkel",
"Einheit": "Einheit",
"Einschalttemperaturdifferenz": "Einschalttemperaturdifferenz",
"Einstrahlung": "Einstrahlung",
"Einstrahlung CS": "Einstrahlung CS",
"Einstrahlung Sensor 16": "Einstrahlung Sensor 16",
"Einstrahlung Sensor 5": "Einstrahlung Sensor 5",
"Einstrahlung Sensor 9": "Einstrahlung Sensor 9",
"Einstrahlung_1s": "Einstrahlung_1s",
"Erdspeicher Maximaltemperatur": "Erdspeicher Maximaltemperatur",
"Erdspeicher voll": "Erdspeicher voll",
"ErrorMask": "ErrorMask",
"Externe Reglerfreigabe": "Externe Reglerfreigabe",
"Externe Solltemperatur:": "Externe Solltemperatur:",
"Extra Filterlaufzeit": "Extra Filterlaufzeit",
"Extra-Filterzeit": "Extra-Filterzeit",
"Fehler": "Fehler",
"Fehler S1": "Fehler S1",
"Fehler S2": "Fehler S2",
"Fehler S3": "Fehler S3",
"Fehler S4": "Fehler S4",
"Fehler S5": "Fehler S5",
"Fehler S6": "Fehler S6",
"Fehler S7": "Fehler S7",
"Fehler S8": "Fehler S8",
"Fehler S9": "Fehler S9",
"Fehler V40": "Fehler V40",
"Fehler-Info": "Fehler-Info",
"Fehler-Info 1": "Fehler-Info 1",
"Fehler-Info 2": "Fehler-Info 2",
"Fehler-Info 3": "Fehler-Info 3",
"Fehler-Info 4": "Fehler-Info 4",
"Fehler-Maske": "Fehler-Maske",
"Fehlercode": "Fehlercode",
"Fehlermaske": "Fehlermaske",
"Fehlermaske (>= v1_02)": "Fehlermaske (>= v1.02)",
"Fehlernummer": "Fehlernummer",
"Fehlerrelais": "Fehlerrelais",
"Fehlerstatus": "Fehlerstatus",
"Fernversteller": "Fernversteller",
"Filter eingeschaltet": "Filter eingeschaltet",
"Filterlaufzeit": "Filterlaufzeit",
"Filterlaufzeit heute": "Filterlaufzeit heute",
"Filtermin_": "Filtermin.",
"Flags": "Flags",
"Flow V40": "Flow V40",
"Frischwasserbereitung aktiv": "Frischwasserbereitung aktiv",
"Frostschutz": "Frostschutz",
"Frostschutzart": "Frostschutzart",
"Frostschutzgehalt": "Frostschutzgehalt",
"Gas1": "Gas1",
"Glykol": "Glykol",
"H-Day": "H-Day",
"HK-Kennlinie": "HK-Kennlinie",
"HK-Status": "HK-Status",
"HK1-Betriebsstatus": "HK1-Betriebsstatus",
"HK1-Status": "HK1-Status",
"HK1-VL-Soll": "HK1-VL-Soll",
"HK2-Betriebsstatus": "HK2-Betriebsstatus",
"HK2-Status": "HK2-Status",
"HK2-VL-Soll": "HK2-VL-Soll",
"HK3-Betriebsstatus": "HK3-Betriebsstatus",
"HK3-Status": "HK3-Status",
"HK3-VL-Soll": "HK3-VL-Soll",
"HV_A1_IN:": "HV_A1_IN:",
"HV_A2_IN:": "HV_A2_IN:",
"HV_OUT:": "HV_OUT:",
"Handbetrieb 1": "Handbetrieb 1",
"Handbetrieb 2": "Handbetrieb 2",
"Handbetrieb aktiv": "Handbetrieb aktiv",
"Hardware": "Hardware",
"Heizmodus:": "Heizmodus:",
"IAM": "IAM",
"Impulse": "Impulse",
"Impulse 1 V40": "Impulse 1 V40",
"Impulseingang 1": "Impulseingang 1",
"Impulseingang 2": "Impulseingang 2",
"Impulszähler 1 (Volumen 1/2)": "Impulszähler 1 (Volumen 1/2)",
"Impulszähler 2 (Volumen 3)": "Impulszähler 2 (Volumen 3)",
"Impulszähler 3 (Volumen 4)": "Impulszähler 3 (Volumen 4)",
"Impulszähler 4 (Volumen 5)": "Impulszähler 4 (Volumen 5)",
"Impulszähler 5 (Strom 1)": "Impulszähler 5 (Strom 1)",
"Impulszähler 6 (Strom 2)": "Impulszähler 6 (Strom 2)",
"Impulszähler 7 (th_ Energie 1)": "Impulszähler 7 (th. Energie 1)",
"Impulszähler 8 (th_ Energie 2)": "Impulszähler 8 (th. Energie 2)",
"Impulszähler 9 (Gas 1)": "Impulszähler 9 (Gas 1)",
"Info Schaltuhr": "Info Schaltuhr",
"Initialisierung": "Initialisierung",
"Interner Wert": "Interner Wert",
"Jahr": "Jahr",
"Jahr:": "Jahr:",
"KWH": "KWH",
"Kaltwassertemperatur": "Kaltwassertemperatur",
"Kern:": "Kern:",
"Kollektor Frostschutz": "Kollektor Frostschutz",
"Kollektor Minimaltemperatur": "Kollektor Minimaltemperatur",
"Kollektor Nottemperatur": "Kollektor Nottemperatur",
"Kollektorabschaltung": "Kollektorabschaltung",
"Kollektorkühlung": "Kollektorkühlung",
"Kollektorminimal": "Kollektorminimal",
"LS": "LS",
"Ladestatus": "Ladestatus",
"Ladetemperatur": "Ladetemperatur",
"Ladevolumenstrom": "Ladevolumenstrom",
"Laufzeit 1 R1": "Laufzeit 1 R1",
"Laufzeit 1 R2": "Laufzeit 1 R2",
"Laufzeit 1 R3": "Laufzeit 1 R3",
"Laufzeit 1 R4": "Laufzeit 1 R4",
"Laufzeit 1 R5": "Laufzeit 1 R5",
"Laufzeit 2 R1": "Laufzeit 2 R1",
"Laufzeit 2 R2": "Laufzeit 2 R2",
"Laufzeit 2 R3": "Laufzeit 2 R3",
"Laufzeit 2 R4": "Laufzeit 2 R4",
"Laufzeit 2 R5": "Laufzeit 2 R5",
"Laufzeit WP": "Laufzeit WP",
"Laufzeit WP / 24h": "Laufzeit WP / 24h",
"Leckage": "Leckage",
"Leistung": "Leistung",
"Leistung P,Ko": "Leistung P,Ko",
"Leistung P,S": "Leistung P,S",
"Luftdichte": "Luftdichte",
"Luftdruck": "Luftdruck",
"Luftkanal-Querschnitt": "Luftkanal-Querschnitt",
"Luftstrom-Masse": "Luftstrom-Masse",
"Luftstrom-Volumen": "Luftstrom-Volumen",
"Melderelais": "Melderelais",
"Meldung": "Meldung",
"Meldungen": "Meldungen",
"Mischerlaufzeit": "Mischerlaufzeit",
"Mischerpausenzeit": "Mischerpausenzeit",
"Modulstatus": "Modulstatus",
"Modulversion": "Modulversion",
"Monat": "Monat",
"Monat:": "Monat:",
"Nachheizung": "Nachheizung",
"Nachhzg normal": "Nachhzg normal",
"Nachlauf": "Nachlauf",
"Nachtabsenkung": "Nachtabsenkung",
"Nachtumwälzung": "Nachtumwälzung",
"Notbetrieb aktiv": "Notbetrieb aktiv",
"Offset Sensor 1": "Offset Sensor 1",
"Offset Sensor 2": "Offset Sensor 2",
"Offset Sensor 3": "Offset Sensor 3",
"Offset Sensor 4": "Offset Sensor 4",
"Offset Sensor 5": "Offset Sensor 5",
"Offset Sensor 6": "Offset Sensor 6",
"Option Kollektor Frost": "Option Kollektor Frost",
"Option Kollektor Max_": "Option Kollektor Max.",
"Option Kollektor Min_": "Option Kollektor Min.",
"Option Nachheizung": "Option Nachheizung",
"Option Notbetrieb aktiv": "Option Notbetrieb aktiv",
"Option PostPulse": "Option PostPulse",
"Option Röhrenkollektor": "Option Röhrenkollektor",
"Option Rückkühlung": "Option Rückkühlung",
"Option Thermostat": "Option Thermostat",
"Option WMZ": "Option WMZ",
"Option Zirkulation aktiv": "Option Zirkulation aktiv",
"Option: Frostschutzfunktion": "Option: Frostschutzfunktion",
"Option: Kollektorkühlung": "Option: Kollektorkühlung",
"Option: Kollektorminimalbegrenzung": "Option: Kollektorminimalbegrenzung",
"Option: Röhrenkollektorfunktion": "Option: Röhrenkollektorfunktion",
"Option: Rückkühlung": "Option: Rückkühlung",
"Option: Wärmemengenzählung": "Option: Wärmemengenzählung",
"Optionen": "Optionen",
"Optionen: 2_ Kollektor-Ventil": "Optionen: 2. Kollektor-Ventil",
"Optionen: Boilerladung": "Optionen: Boilerladung",
"Optionen: Externer WT": "Optionen: Externer WT",
"Optionen: Frostschutz": "Optionen: Frostschutz",
"Optionen: Kollektorkühlung": "Optionen: Kollektorkühlung",
"Optionen: Minimal": "Optionen: Minimal",
"Optionen: Nachheizung": "Optionen: Nachheizung",
"Optionen: Röhrenkollektor": "Optionen: Röhrenkollektor",
"Optionen: Rückkühlung": "Optionen: Rückkühlung",
"Optionen: Rücklaufanhebung": "Optionen: Rücklaufanhebung",
"Optionen: Solarzelle": "Optionen: Solarzelle",
"Optionen: Ventil": "Optionen: Ventil",
"Optionen: WMZ": "Optionen: WMZ",
"P,Ko Nennleistung": "P,Ko Nennleistung",
"P1": "P1",
"P1S": "P1S",
"P2": "P2",
"PWM 1": "PWM 1",
"PWM 2": "PWM 2",
"PWM1": "PWM1",
"Pendelpause": "Pendelpause",
"Ph": "Ph",
"Phase:": "Phase:",
"Programm": "Programm",
"Pumpencheck": "Pumpencheck",
"Pumpenlaufzeit R1": "Pumpenlaufzeit R1",
"Pumpenrelais:": "Pumpenrelais:",
"Pumpenverzögerung": "Pumpenverzögerung",
"Pumpenüberwachung": "Pumpenüberwachung",
"Q-erw": "Q-erw",
"Q-erw2": "Q-erw2",
"Q-mess": "Q-mess",
"Qkv-e": "Qkv-e",
"Qkv-e2": "Qkv-e2",
"Qmess2": "Qmess2",
"Qskv-e": "Qskv-e",
"Qskv-e2": "Qskv-e2",
"Qtv-e": "Qtv-e",
"Qtv-e2": "Qtv-e2",
"Qutil-e": "Qutil-e",
"Qutil-e2": "Qutil-e2",
"Qutil-m": "Qutil-m",
"R1 - Handbetrieb": "R1 - Handbetrieb",
"R2 - Handbetrieb": "R2 - Handbetrieb",
"RCS %:": "RCS %:",
"Regelflags": "Regelflags",
"Regelstatus": "Regelstatus",
"Reglerversion": "Reglerversion",
"Relais 1": "Relais 1",
"Relais 1 an": "Relais 1 an",
"Relais 2": "Relais 2",
"Relais 2 an": "Relais 2 an",
"Relais 3": "Relais 3",
"Relais 4": "Relais 4",
"Relais 5": "Relais 5",
"Relais 6": "Relais 6",
"Relais P,H": "Relais P,H",
"Relais WP": "Relais WP",
"Relais-Maske": "Relais-Maske",
"Relaisbenutzungsmaske": "Relaisbenutzungsmaske",
"Relaisbyte": "Relaisbyte",
"Relaismaske": "Relaismaske",
"Relaismaske (>= v1_02)": "Relaismaske (>= v1.02)",
"Relaisstatus": "Relaisstatus",
"Relaisstatus 1": "Relaisstatus 1",
"Relaisstatus 2": "Relaisstatus 2",
"Relaisstatus 3": "Relaisstatus 3",
"Relaisstatus 4": "Relaisstatus 4",
"Relaisstatus 5": "Relaisstatus 5",
"Relaisstatus 6": "Relaisstatus 6",
"Relaisstatus R4": "Relaisstatus R4",
"Relaisstatus R5": "Relaisstatus R5",
"Relaisstatus R6": "Relaisstatus R6",
"Relaisstatus R7": "Relaisstatus R7",
"Relaisstatus R8": "Relaisstatus R8",
"Relaisstatus R9": "Relaisstatus R9",
"Relaisstatus Relais 1": "Relaisstatus Relais 1",
"Relaisstatus Relais 2": "Relaisstatus Relais 2",
"Resistor 1": "Resistor 1",
"Resistor 2": "Resistor 2",
"Resistor 3": "Resistor 3",
"Resistor 4": "Resistor 4",
"Resistor 5": "Resistor 5",
"Resistor 6": "Resistor 6",
"Resistor Sensor 1": "Resistor Sensor 1",
"Resistor Sensor 2": "Resistor Sensor 2",
"Resistor Sensor 3": "Resistor Sensor 3",
"Röhrenkollektor": "Röhrenkollektor",
"Rückkühlung": "Rückkühlung",
"Rücklauftemperatur": "Rücklauftemperatur",
"S-Rücklauf defekt": "S-Rücklauf defekt",
"S-Vorlauf defekt": "S-Vorlauf defekt",
"S1": "S1",
"S1 Fehler": "S1 Fehler",
"S1 defekt": "S1 defekt",
"S2": "S2",
"S2 Fehler": "S2 Fehler",
"S2 defekt": "S2 defekt",
"S3": "S3",
"S3 defekt": "S3 defekt",
"S4": "S4",
"S4 defekt": "S4 defekt",
"S5": "S5",
"S6": "S6",
"S6_1s": "S6_1s",
"S7": "S7",
"S7_1s": "S7_1s",
"SPR Relais:": "SPR Relais:",
"SW-Version": "SW-Version",
"Schaltspiele": "Schaltspiele",
"Schema": "Schema",
"SekNr": "SekNr",
"Sensor 1 defekt": "Sensor 1 defekt",
"Sensor 2 defekt": "Sensor 2 defekt",
"Sensor 3 defekt": "Sensor 3 defekt",
"Sensor 4 defekt": "Sensor 4 defekt",
"SensorDefekt": "SensorDefekt",
"SensorOutputType1": "SensorOutputType1",
"SensorOutputType2": "SensorOutputType2",
"SensorOutputType3": "SensorOutputType3",
"SensorOutputType4": "SensorOutputType4",
"SensorOutputType5": "SensorOutputType5",
"SensorOutputType6": "SensorOutputType6",
"Sensorbenutzungs-Maske": "Sensorbenutzungs-Maske",
"Sensorbenutzungs-Maske #1": "Sensorbenutzungs-Maske #1",
"Sensorbenutzungs-Maske #2": "Sensorbenutzungs-Maske #2",
"Sensorbruch-Maske": "Sensorbruch-Maske",
"Sensorbruch-Nummer": "Sensorbruch-Nummer",
"Sensordefekt-Maske": "Sensordefekt-Maske",
"Sensorkurzschluss-Maske": "Sensorkurzschluss-Maske",
"Sensorkurzschluss-Nummer": "Sensorkurzschluss-Nummer",
"Sensormaske": "Sensormaske",
"Sim5": "Sim5",
"Software": "Software",
"Softwareversion major": "Softwareversion major",
"Softwareversion minor": "Softwareversion minor",
"Solar Min_ Ein/Aus": "Solar Min. Ein/Aus",
"Solar Mindestaus": "Solar Mindestaus",
"Solar Mindestein": "Solar Mindestein",
"Solar Nachheizung": "Solar Nachheizung",
"Solar dTaus": "Solar dTaus",
"Solar dTein": "Solar dTein",
"Solarkreis aktiv": "Solarkreis aktiv",
"Solarkreis ein": "Solarkreis ein",
"Solarphase": "Solarphase",
"Solarwärme": "Solarwärme",
"Solarwärme_1s": "Solarwärme_1s",
"Sollwert": "Sollwert",
"Sommerbetrieb": "Sommerbetrieb",
"Speicher leer": "Speicher leer",
"Speicheranforderungstemperatur (aus)": "Speicheranforderungstemperatur (aus)",
"Speicheranforderungstemperatur (ein)": "Speicheranforderungstemperatur (ein)",
"Speicherkühltemperatur": "Speicherkühltemperatur",
"Speicherkühlung": "Speicherkühlung",
"Speichermaximaltemperatur": "Speichermaximaltemperatur",
"Speicherminimaltemperatur": "Speicherminimaltemperatur",
"Speichernottemperatur": "Speichernottemperatur",
"Speichertemperatur": "Speichertemperatur",
"Speichertemperatur 1": "Speichertemperatur 1",
"Speichertemperatur 1 (Bus)": "Speichertemperatur 1 (Bus)",
"Speichertemperatur 2": "Speichertemperatur 2",
"Speichertemperatur 2 (Bus)": "Speichertemperatur 2 (Bus)",
"Spreizung": "Spreizung",
"Stabilisierung": "Stabilisierung",
"Status": "Status",
"Status HK1 Modul": "Status HK1 Modul",
"Status HK2 Modul": "Status HK2 Modul",
"Status HK3 Modul": "Status HK3 Modul",
"Status Heizkreis": "Status Heizkreis",
"Status Relais 1": "Status Relais 1",
"Status Relais 2": "Status Relais 2",
"Status Relais 3": "Status Relais 3",
"Status Relais 4": "Status Relais 4",
"Status Relais 5": "Status Relais 5",
"Status-Info 1": "Status-Info 1",
"Status-Info 2": "Status-Info 2",
"Status-Restlaufzeit": "Status-Restlaufzeit",
"Statusflag_1s": "Statusflag_1s",
"Statusmask": "Statusmask",
"Steuerregister": "Steuerregister",
"Strom1": "Strom1",
"Strom2": "Strom2",
"Stromstärke 1": "Stromstärke 1",
"Stromstärke 2": "Stromstärke 2",
"Stromstärke1_1s": "Stromstärke1_1s",
"Stromstärke2_1s": "Stromstärke2_1s",
"Strömungsgeschwindigkeit": "Strömungsgeschwindigkeit",
"Strömungswächter LT-Kreis:": "Strömungswächter LT-Kreis:",
"System": "System",
"Systemcode:": "Systemcode:",
"Systemdatum": "Systemdatum",
"Systemdruck": "Systemdruck",
"Systemkühlung": "Systemkühlung",
"Systemmeldung": "Systemmeldung",
"Systemzeit": "Systemzeit",
"Systemzeit2": "Systemzeit2",
"Systemzeit:": "Systemzeit:",
"T A1 OUT:": "T A1 OUT:",
"T A2 OUT:": "T A2 OUT:",
"T Beckenkühlfkt": "T Beckenkühlfkt",
"T HT Ext:": "T HT Ext:",
"T LT Ext:": "T LT Ext:",
"T LT IN AVG": "T LT IN AVG",
"T LT IN Cycle": "T LT IN Cycle",
"T LT IN:": "T LT IN:",
"T LT OUT Cycle": "T LT OUT Cycle",
"T LT OUT:": "T LT OUT:",
"T LTS OUT AVG": "T LTS OUT AVG",
"T MT OUT AVG": "T MT OUT AVG",
"T MT OUT Cycle": "T MT OUT Cycle",
"T MT OUT:": "T MT OUT:",
"T-Rücklauf/S2": "T-Rücklauf/S2",
"T-Rücklauf/S2_1s": "T-Rücklauf/S2_1s",
"T-Sensor Fehler": "T-Sensor Fehler",
"T-Umgebung": "T-Umgebung",
"T-Umgebung_1s": "T-Umgebung_1s",
"T-Vorlauf/S1": "T-Vorlauf/S1",
"T-Vorlauf/S1_1s": "T-Vorlauf/S1_1s",
"TAC": "TAC",
"TAF": "TAF",
"TBC": "TBC",
"TBF": "TBF",
"TC": "TC",
"TEF": "TEF",
"TSA": "TSA",
"TSC": "TSC",
"TSF": "TSF",
"TSL": "TSL",
"TSL_1s": "TSL_1s",
"TSS": "TSS",
"T_Wabs": "T_Wabs",
"Tag": "Tag",
"Tag:": "Tag:",
"Tagesfehlercode": "Tagesfehlercode",
"Tageskorrektur": "Tageskorrektur",
"Temperatur Erde": "Temperatur Erde",
"Temperatur Kaltwasser": "Temperatur Kaltwasser",
"Temperatur Kollektoren": "Temperatur Kollektoren",
"Temperatur Mischer": "Temperatur Mischer",
"Temperatur Puffer": "Temperatur Puffer",
"Temperatur Quelle": "Temperatur Quelle",
"Temperatur Quelle (Regel)": "Temperatur Quelle (Regel)",
"Temperatur RPS": "Temperatur RPS",
"Temperatur Rücklauf": "Temperatur Rücklauf",
"Temperatur S,p": "Temperatur S,p",
"Temperatur S,s": "Temperatur S,s",
"Temperatur S1": "Temperatur S1",
"Temperatur S2": "Temperatur S2",
"Temperatur S3": "Temperatur S3",
"Temperatur S4": "Temperatur S4",
"Temperatur Sensor 1": "Temperatur Sensor 1",
"Temperatur Sensor 10": "Temperatur Sensor 10",
"Temperatur Sensor 11": "Temperatur Sensor 11",
"Temperatur Sensor 12": "Temperatur Sensor 12",
"Temperatur Sensor 13": "Temperatur Sensor 13",
"Temperatur Sensor 14": "Temperatur Sensor 14",
"Temperatur Sensor 15": "Temperatur Sensor 15",
"Temperatur Sensor 16": "Temperatur Sensor 16",
"Temperatur Sensor 17": "Temperatur Sensor 17",
"Temperatur Sensor 18": "Temperatur Sensor 18",
"Temperatur Sensor 19": "Temperatur Sensor 19",
"Temperatur Sensor 2": "Temperatur Sensor 2",
"Temperatur Sensor 20": "Temperatur Sensor 20",
"Temperatur Sensor 21": "Temperatur Sensor 21",
"Temperatur Sensor 22": "Temperatur Sensor 22",
"Temperatur Sensor 23": "Temperatur Sensor 23",
"Temperatur Sensor 24": "Temperatur Sensor 24",
"Temperatur Sensor 25": "Temperatur Sensor 25",
"Temperatur Sensor 26": "Temperatur Sensor 26",
"Temperatur Sensor 27": "Temperatur Sensor 27",
"Temperatur Sensor 28": "Temperatur Sensor 28",
"Temperatur Sensor 29": "Temperatur Sensor 29",
"Temperatur Sensor 3": "Temperatur Sensor 3",
"Temperatur Sensor 30": "Temperatur Sensor 30",
"Temperatur Sensor 31": "Temperatur Sensor 31",
"Temperatur Sensor 32": "Temperatur Sensor 32",
"Temperatur Sensor 33": "Temperatur Sensor 33",
"Temperatur Sensor 34": "Temperatur Sensor 34",
"Temperatur Sensor 35": "Temperatur Sensor 35",
"Temperatur Sensor 36": "Temperatur Sensor 36",
"Temperatur Sensor 37": "Temperatur Sensor 37",
"Temperatur Sensor 38": "Temperatur Sensor 38",
"Temperatur Sensor 39": "Temperatur Sensor 39",
"Temperatur Sensor 4": "Temperatur Sensor 4",
"Temperatur Sensor 4 (>= v1_02)": "Temperatur Sensor 4 (>= v1.02)",
"Temperatur Sensor 40": "Temperatur Sensor 40",
"Temperatur Sensor 5": "Temperatur Sensor 5",
"Temperatur Sensor 6": "Temperatur Sensor 6",
"Temperatur Sensor 7": "Temperatur Sensor 7",
"Temperatur Sensor 8": "Temperatur Sensor 8",
"Temperatur Sensor 9": "Temperatur Sensor 9",
"Temperatur T,H": "Temperatur T,H",
"Temperatur T-x": "Temperatur T-x",
"Temperatur T-xx": "Temperatur T-xx",
"Temperatur VFS": "Temperatur VFS",
"Temperatur Verdampf": "Temperatur Verdampf",
"Temperatur Vorlauf": "Temperatur Vorlauf",
"Temperatur WP-RL": "Temperatur WP-RL",
"Temperatur WP-VL": "Temperatur WP-VL",
"Temperatur WW-Soll": "Temperatur WW-Soll",
"Temperatur Warmwasser": "Temperatur Warmwasser",
"Temperatur Warmwasser (Anzeige)": "Temperatur Warmwasser (Anzeige)",
"Temperatur Warmwasser (Regel)": "Temperatur Warmwasser (Regel)",
"Temperatur Zirkulation": "Temperatur Zirkulation",
"Temperatur hinter Erdspeicher (S3)": "Temperatur hinter Erdspeicher (S3)",
"Temperatur hinter Pumpe 1 (S4)": "Temperatur hinter Pumpe 1 (S4)",
"Temperatur hinter Wärmepumpe (S2)": "Temperatur hinter Wärmepumpe (S2)",
"Temperatur max_ Kaltwasser": "Temperatur max. Kaltwasser",
"Temperatur min_ Kaltwasser": "Temperatur min. Kaltwasser",
"Therm_ Energie1": "Therm. Energie1",
"Therm_ Energie2": "Therm. Energie2",
"Thermische Desinfektion": "Thermische Desinfektion",
"Thermostat": "Thermostat",
"Thermostat 1": "Thermostat 1",
"Timer 1_1": "Timer 1.1",
"Timer 1_2": "Timer 1.2",
"Timer 2_1": "Timer 2.1",
"Timer 2_2": "Timer 2.2",
"Timer 3_1": "Timer 3.1",
"Timer 3_2": "Timer 3.2",
"Timer 4_1": "Timer 4.1",
"Timer 4_2": "Timer 4.2",
"Timer 5_1": "Timer 5.1",
"Timer 5_2": "Timer 5.2",
"Tkol-erw": "Tkol-erw",
"Tmax-Temp_/S5": "Tmax-Temp./S5",
"Tmax-Temp_/S5_1s": "Tmax-Temp./S5_1s",
"Tsoll-Day": "Tsoll-Day",
"Uhrzeit": "Uhrzeit",
"Umwaelzzeitzähler": "Umwaelzzeitzähler",
"Umwälzung": "Umwälzung",
"UnitType": "UnitType",
"V-Sensor Fehler": "V-Sensor Fehler",
"Variante": "Variante",
"Ventil Ko": "Ventil Ko",
"Ventil SP": "Ventil SP",
"Ventil SW": "Ventil SW",
"Ventil So": "Ventil So",
"Ventil WP": "Ventil WP",
"Verbleibende Zirkulationsdauer": "Verbleibende Zirkulationsdauer",
"Version": "Version",
"Vlast-Day/Vol2": "Vlast-Day/Vol2",
"Volumen": "Volumen",
"Volumen 1": "Volumen 1",
"Volumen 2": "Volumen 2",
"Volumenstr_1": "Volumenstr.1",
"Volumenstr_2": "Volumenstr.2",
"Volumenstrom": "Volumenstrom",
"Volumenstrom Ko": "Volumenstrom Ko",
"Volumenstrom Sensor 13": "Volumenstrom Sensor 13",
"Volumenstrom Sensor 14": "Volumenstrom Sensor 14",
"Volumenstrom Sensor 15": "Volumenstrom Sensor 15",
"Volumenstrom Sensor 17": "Volumenstrom Sensor 17",
"Volumenstrom Sensor 18": "Volumenstrom Sensor 18",
"Volumenstrom Sensor 19": "Volumenstrom Sensor 19",
"Volumenstrom Sensor 20": "Volumenstrom Sensor 20",
"Volumenstrom Sensor 8": "Volumenstrom Sensor 8",
"Volumenstrom max_": "Volumenstrom max.",
"Volumenstrom(S7) defekt": "Volumenstrom(S7) defekt",
"Volumenstrom-erw": "Volumenstrom-erw",
"Volumenstrom1_1s": "Volumenstrom1_1s",
"Volumenstrom2": "Volumenstrom2",
"Volumenstrom2_1s": "Volumenstrom2_1s",
"Volumenstrom3": "Volumenstrom3",
"Volumenstrom4": "Volumenstrom4",
"Volumenstrom5": "Volumenstrom5",
"Vorlauf Soll HK1 Modul Sensor 18": "Vorlauf Soll HK1 Modul Sensor 18",
"Vorlauf Soll HK2 Modul Sensor 25": "Vorlauf Soll HK2 Modul Sensor 25",
"Vorlauf Soll HK3 Modul Sensor 32": "Vorlauf Soll HK3 Modul Sensor 32",
"Vorlauf Soll Heizkreis Sensor 11": "Vorlauf Soll Heizkreis Sensor 11",
"Vorlauf-Soll-Temperatur": "Vorlauf-Soll-Temperatur",
"Vorlaufbegrenzung": "Vorlaufbegrenzung",
"Vorlaufmaximaltemperatur": "Vorlaufmaximaltemperatur",
"Vorlaufsolltemperatur": "Vorlaufsolltemperatur",
"Vorlauftemperatur": "Vorlauftemperatur",
"W Soll:": "W Soll:",
"WW-Anforderungstemperatur (aus)": "WW-Anforderungstemperatur (aus)",
"WW-Anforderungstemperatur (ein)": "WW-Anforderungstemperatur (ein)",
"Warmwassersolltemperatur": "Warmwassersolltemperatur",
"Warmwassertemperatur": "Warmwassertemperatur",
"Warnungen-Maske": "Warnungen-Maske",
"Warnungsmaske": "Warnungsmaske",
"Wärme": "Wärme",
"Wärme2": "Wärme2",
"Wärme3": "Wärme3",
"Wärme4": "Wärme4",
"Wärme5": "Wärme5",
"Wärmemenge": "Wärmemenge",
"Wärmemenge (<= v1_01)": "Wärmemenge (<= v1.01)",
"Wärmemenge (>= v1_02)": "Wärmemenge (>= v1.02)",
"Wärmemenge 1": "Wärmemenge 1",
"Wärmemenge 2": "Wärmemenge 2",
"Wärmemenge MWh": "Wärmemenge MWh",
"Wärmemenge S,p": "Wärmemenge S,p",
"Wärmemenge S,s": "Wärmemenge S,s",
"Wärmemenge Woche": "Wärmemenge Woche",
"Wärmemenge heute": "Wärmemenge heute",
"Wärmemenge kWh": "Wärmemenge kWh",
"Wärmepumpe an": "Wärmepumpe an",
"Wärmetauscher Frostschutz": "Wärmetauscher Frostschutz",
"Wärmetauscher Nottemperatur": "Wärmetauscher Nottemperatur",
"Zapfmenge": "Zapfmenge",
"Zapfmenge max_": "Zapfmenge max.",
"Zapfung": "Zapfung",
"Zapfung aktiv": "Zapfung aktiv",
"Zapfungsimpuls aktiv": "Zapfungsimpuls aktiv",
"Zapfvolumenstrom": "Zapfvolumenstrom",
"Zeit": "Zeit",
"Zeitraum WP / 24h": "Zeitraum WP / 24h",
"Zelltemperatur": "Zelltemperatur",
"Zirkulation aktiv": "Zirkulation aktiv",
"dQ LT Cycle": "dQ LT Cycle",
"dT Beckenkühlfkt aus": "dT Beckenkühlfkt aus",
"dT Beckenkühlfkt ein": "dT Beckenkühlfkt ein",
"dT Puffer": "dT Puffer",
"dT Solar Nachheizung": "dT Solar Nachheizung",
"dT Wärmepumpe an": "dT Wärmepumpe an",
"dT Wärmepumpe aus": "dT Wärmepumpe aus",
"dT ausreichend": "dT ausreichend",
"dT-NH-aus": "dT-NH-aus",
"dT-NH-ein": "dT-NH-ein",
"dV LT": "dV LT",
"dt-erw": "dt-erw",
"dt-erw2": "dt-erw2",
"dt-mess": "dt-mess",
"max_ Temperatur Kaltwasser": "max. Temperatur Kaltwasser",
"max_ Volumenstrom": "max. Volumenstrom",
"min_ Temperatur Kaltwasser": "min. Temperatur Kaltwasser",
"t-Ps": "t-Ps",
"t-Sp": "t-Sp",
"t-Ss": "t-Ss",
"t-WP-Ss": "t-WP-Ss",
"verbl_ Zapfung": "verbl. Zapfung",
"Überdruck": "Überdruck",
"Überhitzung aktiv": "Überhitzung aktiv",
"Überwärmeabfuhr": "Überwärmeabfuhr",
"ΔT Kollektor-Speicher": "ΔT Kollektor-Speicher",
"ΔT Vorlauf-Rücklauf": "ΔT Vorlauf-Rücklauf",
"ΔT zu hoch": "ΔT zu hoch",
"ΔT3": "ΔT3"
}
},
"textConverter": {
"date": "Datum",
"time": "Uhrzeit"
}
}