lib/sidekiq/statistic/locales/pl.yml
# elements like %{queue} are variables and should not be translated
pl: # <---- change this to your locale code
Queue: Kolejka
Show/Hide: Pokazać / Ukryć
Index: Indeks
RealtimeStatistic: Statystyka w czasie rzeczywistym
Statistic: Statystyka
Start: Start
End: Koniec
Failed: Nie udało się
Passed: Wykonano
WorkersTable: Lista Workeròw
Worker: Worker
Date: Data
Success: Sukces
Failure: Porażka
Total: Suma
TimeSec: Czas (sec)
AverageSec: Średni (sec)
MinTimeSec: Min czas (sec)
MaxTimeSec: Max czas (sec)
LastJobStatus: Status ostatniego joba
WorkerInformation: 'Informacja o %{worker}'
InformationTable: Tablica informacyjna
WorkerTablePerDay: Lista Workeròw (dziennie)
LastRun: Ostatnie użycie