davydovanton/sidekiq-history

# elements like %{queue} are variables and should not be translated
ru: # <---- change this to your locale code
  Queue: Очередь
  Show/Hide: шоу / скрывать
  Index: Главная
  RealtimeStatistic: Статистика в реальном времени
  Statistic: Статистика
  Start: Начало
  End: Конец
  Stop: Cтоп
  Failed: Не выполненные
  Passed: Выполненные
  WorkersTable: Таблица воркеров
  Worker: Воркер
  Date: Дата
  Success: Успешно
  Failure: Неудачно
  Total: Суммарно
  TimeSec: Время(сек)
  AverageSec: Среднее время(сек)
  MinTimeSec: 'Мин. время(сек)'
  MaxTimeSec: 'Макс. время(сек)'
  LastJobStatus: Статус последнего джоба
  WorkerInformation: 'Информация о %{worker}'
  InformationTable: Таблица с информацией
  WorkerTablePerDay: Таблица воркера (по дням)
  LastRun: Последний запуск