dhis2/d2-ui

# 
# Translators:
# Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
# Philip Larsen Donnelly, 2020
# Phouthasinh PHEUAYSITHIPHONE, 2023
# Namwan Chanthavisouk, 2024
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-07T08:39:12.894Z\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Namwan Chanthavisouk, 2024\n"
"Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Name"
msgstr "ຊື່"

msgid "Created"
msgstr "ສ້າງແລ້ວ"

msgid "Last updated"
msgstr "ປັບປຸງ​ຄັ້ງຫລ້າສຸດ"

msgid "Type"
msgstr "Type"

msgid "Search by name"
msgstr "ຄົ້ນຫາຈາກຊື່"

msgid "All types"
msgstr "ທຸກຊະນິດ"

msgid "All chart types"
msgstr ""

msgid "All owners"
msgstr ""

msgid "Created by you"
msgstr ""

msgid "Created by others"
msgstr "ສ້າງໂດຍບຸກຄົນອື່ນ"

msgid "Close"
msgstr "ປິດ"

msgid "Column"
msgstr "ຖັນ"

msgid "Stacked column"
msgstr "ຖັນຊ້ອນກັນ"

msgid "Bar"
msgstr "ແຖບ"

msgid "Stacked bar"
msgstr "ແຖບຊ້ອນກັນ"

msgid "Line"
msgstr "ລາຍຊື່"

msgid "Area"
msgstr "ພື້ນທີ່"

msgid "Stacked area"
msgstr "ພື້ນທີ່ຊ້ອນກັນ"

msgid "Pie"
msgstr "ພາຍ"

msgid "Radar"
msgstr "ເຣດາ"

msgid "Gauge"
msgstr "ເຄື່ອງວັດແທກ"

msgid "Year over year (line)"
msgstr "ປີຕໍ່ປີ (ລາຍຊື່)"

msgid "Year over year (column)"
msgstr "ປີຕໍ່ປີ (ຖັນ)"

msgid "Single value"
msgstr "ຄ່າດຽວ"

msgid "Pivot table"
msgstr "ແບບຕາຕະລາງໄພວ໋ອດ"

msgid "Scatter"
msgstr "ກະແຈກກະຈາຍ"