src/locale/messages.de.xlf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="stopnameToSearch" datatype="html">
<source>Stopname</source><target state="new">Stopname</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/main-toolbar/search-box.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stops/stops-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stops/stops-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Stopname to search</note>
</trans-unit><trans-unit id="toggleSidebar" datatype="html">
<source>Toggle Sidebar</source>
<target>Wechsel Seitennavigation</target>
<note priority="1" from="description">Toggle Sidebar</note>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/main-toolbar/main-toolbar.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="stopName" datatype="html">
<source>Stop Name</source>
<target>Haltestellenname</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/stop/stop-info.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/stops/stops-info.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="refreshingInXSeconds" datatype="html">
<source>Refreshing in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timeUntilRefresh}}"/>s</source>
<target>Aktualisiert in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timeUntilRefresh}}"/>s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stop/stop-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Refreshing in x seconds</note>
</trans-unit><trans-unit id="departures" datatype="html">
<source>Departures</source><target state="new">Departures</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stop/stop-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Departures</note>
<note priority="1" from="meaning">tab header departures</note>
</trans-unit><trans-unit id="Routes" datatype="html">
<source>Routes</source><target state="new">Routes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stop/stop-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Routes</note>
<note priority="1" from="meaning">tab header routes</note>
</trans-unit><trans-unit id="searchStopHint" datatype="html">
<source>Search for station</source><target state="new">Search for station</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/modules/stops/stops-info.component.pug</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Search Field hint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="error" datatype="html">
<source>Error</source>
<target>Fehler</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="retry" datatype="html">
<source>Retry</source>
<target>Wiederholen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="errorUpdatingData" datatype="html">
<source>Error retrieving data</source>
<target>Ein Fehler ist aufgetreten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="busStopIcon" datatype="html">
<source>Bus stop icon</source>
<target>Bushaltezeichen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">app/modules/trip-passages/trip-passages.component.pug</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>