interface/i18n/mist.sq.i18n.json
{
"mist": {
"applicationMenu": {
"app": {
"label": "__app__",
"about": "Rreth __app__",
"checkForUpdates": "Kërko për përditësime...",
"checkForNodeUpdates": "Kërko për përditësime të nyjes Ethereum...",
"services": "Shërbime",
"hide": "Fshih __app__",
"hideOthers": "Fshih të tjerat",
"showAll": "Shfaq të gjitha",
"quit": "Dil nga __app__"
},
"file": {
"label": "Skedari",
"importPresale": "Merr llogari",
"newAccount": "Llogari e re",
"backup": "Ruaj kopje rezervë",
"backupKeyStore": "Llogari",
"backupMist": "Të Dhënat e Aplikimit",
"swarmUpload": "Ngarko në Swarm..."
},
"edit": {
"label": "Redakto",
"undo": "Zhbëj",
"redo": "Ribëj",
"cut": "Pri",
"copy": "Kopjo",
"paste": "Ngjit",
"selectAll": "Përzgjidh të gjitha"
},
"view": {
"label": "Shiko",
"fullscreen": "Kalo me ekran të plotë",
"default": "Vlera e parazgjedhur"
},
"develop": {
"label": "Zhvillo",
"devTools": "Shfaq mjetet e zhvillimit",
"devToolsMistUI": "Mist UI",
"devToolsWalletUI": "Kuletë UI",
"devToolsWebview": "__webview__",
"runTests": "Fillo testimet",
"logFiles": "Trego skedarin me të dhënat e regjistruara",
"openRemix": "Hap IDE-në Remix",
"ethereumNode": "Nyje Ethereum",
"network": "Rrjet",
"mainNetwork": "Rrjeti kryesor",
"startMining": "⛏ Fillo të Prodhosh",
"stopMining": "⛏ Ndalo së Prodhuari"
},
"window": {
"label": "Dritare",
"minimize": "Minimizo",
"close": "Mbyll",
"toFront": "Sill Gjithçka në Pamje të Parë"
},
"help": {
"label": "Ndihmë",
"mistWiki": "Zgjidhje problemesh dhe ndihmë",
"gitter": "Kanali Mist në Gitter",
"reportBug": "Raportoni një problem në Github"
}
},
"errors": {
"nodeConnect":
"Nuk mund të lidhesh me nyje? Shiko të dhënat e regjistruara për më shumë:",
"nodeStartup":
"Duket se nyja nuk mund të niset. Mos keni ndonjë nyje tjetër është aktive? Mos është duke pasuruar bazën e të dhënave në këto momente?",
"timeSync": {
"title": "Ora e kompjuterit tuaj nuk është e sinkronizuar.",
"description":
"Në mënyrë që të sinkronizoheni me sukses me rrjetin Ethereum ju duhet të sinkronizoni orën tuaj të kompjuterit me një server sinkronizues kohe.",
"win32":
"Shkoni në \"Internet Time Settings\" te preferencat tuaja të sistemit dhe përzgjidhni opsionin përkatës. Për detaje shikoni këtë udhëzues: http://www.guidingtech.com/3119/windows-clock-sync/",
"linux":
"Që të fusni në punë një server kohe të sinkronizuar instaloni \"ntp\" nëpërmjet \"apt-get install ntp\".",
"darwin":
"Që të mundësoni një sinkronizim kohe, hapni preferencat e kohës dhe përzgjidhni \"Set the time and date automatically\"."
},
"nodeChecksumMismatch": {
"title": "Konflikt skedarësh në nyjen e shkarkuar!",
"description":
"__algorithm__: __hash__\n\nJu lutemi të instaloni versionin node __type__ __version__ manualisht."
},
"legacyChain": {
"title": "U zbulua zinxhir i vjetër",
"description":
"Nyja juaj ndodhet në zinxhirin e pasuportuar Ethereum Classic. Për të përdorur këtë zinxhir, përdorni mjetet e mundësuara nga projekti Ethereum Classic në\nhttps://ethereumclassic.github.io.\n\nPër të kaluar në zinxhirin kryesor Ethereum ndiqni udhëzuesin këtu:\nhttps://github.com/ethereum/mist/releases/0.8.2"
}
},
"rightClick": {
"reload": "Ringarko",
"openDevTools": "Hap Mjetet e Zhvilluesit",
"inspectElements": "Inspekto Elemente"
},
"sendTx": {
"enterPassword": "Fusni fjalëkalimin që të konfirmoni transaksionin",
"unlocking": "Duke konfirmuar...",
"estimatedGasError":
"Të dhënat nuk mund të ekzekutohen kështu që do të përdoret i gjithë karburanti.",
"overBlockGasLimit":
"Karburanti i kërkuar për kryerjen e këtij veprimi mund ta kalojë limitin e karburantit të bllokut.",
"notEnoughGas":
"Mund të mos ketë mjaftueshëm karburant për të përfunduar këtë transaksion me sukses.<br>Klikoni këtu për të rritur sasinë e karburantit.",
"errors": {
"connectionTimeout":
"Nuk mund të lidhet me nyjen. Mos ka probleme diku?",
"wrongPassword": "Fjalëkalim i gabuar",
"multipleKeysMatchAddress":
"Disa çelësa i përshtaten kësaj adrese; ju lutemi hiqni kopjet e dyfishta nga mbajtësja e çelësave (menunë -> Skedari -> Ruaj kopje rezervë -> Llogari)",
"insufficientFundsForGas":
"Fonde të pamjaftueshme në adresën kryesore (etherbase) për të paguar për karburant",
"sameAccount": "Nuk mund t'i dërgohet vetes"
}
},
"nodeInfo": {
"active": "active",
"blockNumber": "Numri i bllokut tuaj të fundit",
"blockReceivedShort": "U mor një bllok i ri",
"blocksBehind": "blocks behind",
"checkingWhichNetwork": "Duke kontrolluar rrjetin...",
"connecting": "Connecting...",
"local": "Local",
"lookingForPeers": "Looking for peers...",
"network": "Network",
"node": "Node",
"nodeSyncing": "__blockDiff__ blloqe të mbetura",
"peers": "miq",
"privateNetwork": "Private-net",
"test": "test",
"testnetExplain":
"Jeni në një rrjet testimi, MOS DËRGONI asnjë ether të vërtetë në këto adresa",
"timeSinceBlock": "Koha e kaluar që nga blloku i fundit"
},
"sidebar": {
"buttons": {
"browser": "Shfleto"
},
"submenu": {
"account": "Llogaria",
"connectAccounts": "Lidh Llogari"
}
},
"browserBar": {
"buttons": {
"noAccounts": "Nuk ka llogari të krijuar",
"connect": "Lidhu"
}
},
"startScreen": {
"runningNodeFound": "U gjet nyje Ethereum në punë!",
"nodeConnectionTimeout":
"Nuk mund të niset nyje Ethereum!<br><small>Nëse ju <a href='https://www.ethereum.org/cli#geth' class='button' target='_blank'>instaluat Geth</a>, përdorni këtë komandë ta krijoni: <br> <code>geth --ipcpath __path__</code></small><br> <small><a href='https://github.com/ethereum/mist/issues' class='button' target='_blank'> Ose raportoni një problem </a></small>",
"nodeBinaryNotFound":
"Nuk u gjet nyje binare Ethereum!<br><small> <a href='https://www.ethereum.org/cli#geth' class='button' target='_blank'> Ju lutemi krijoni një manualisht më parë. </a> </small>",
"nodeStarting": "Nyja Ethereum po niset...",
"nodeStarted": "Nyja Ethereum u nis",
"nodeConnected": "Nyja Ethereum u lidh",
"nodeStopping": "Nyja Ethereum po ndalon...",
"nodeStopped": "Nyja Ethereum ndaloi",
"nodeError": "Problem lidhjeje i nyjes Ethereum:'(",
"unableToBindPort":
"Nyja Ethereum nuk munt të fillojë. Mos ka ndonjë instancë tjetër të nisur?",
"nodeSyncing":
"Nyja Ethereum ka nevojë të sinkronizohet, ju lutemi prisni...",
"nodeSyncInfo":
"Duke marrë bllokun __displayBlock__ nga __highestBlock__.",
"nodeSyncInfoStates":
"Duke shkarkuar bllokun __displayBlock__ nga __highestBlock__, <br> Duke shkarkuar strukturën e zinxhirit __displayState__ nga __displayKnownStates__",
"nodeSyncConnecting": "Duke kërkuar miq...",
"nodeSyncFoundPeers": "Duke u lidhur me __peers__ miq...",
"launchApp": "Hap Aplikacionin",
"clientBinaries": {
"scanning": "Duke kërkuar për përditësime të nyjes...",
"downloading": "Duke shkarkuar nyje të re...",
"loadConfig": "Duke ngarkuar konfigurimin e klientit...",
"filtering": "Duke filtruar skedarët binarë të klientit...",
"done": "Nyja Ethereum e përditësuar...",
"error": "Problem me ekzekutimin e programit të shkarkuar."
}
},
"popupWindows": {
"updateAvailable": {
"newVersionAvailable": "Version i ri i __name__ i përdorshëm",
"version": "Versioni",
"downloadURL": "URL e shkarkimit",
"checksum": "Checksum",
"downloadAndRestart": "Përditëso dhe Rindiz",
"download": "Shkarko version të ri",
"skipUpdate": "Kapërce përditësim",
"checking": "Duke kontrolluar për përditësime të __name__...",
"noUpdateFound":
"Nuk u gjetën përditësime. Po përdorni versionin më të fundit të __name__."
},
"requestAccount": {
"title": "Krijoni llogari",
"enterPassword": "Fusni fjalëkalimin",
"repeatPassword": "Përsërisni fjalëkalimin",
"creating": "Duke krijuar llogari...",
"backupHint":
"Sigurohuni të ruani edhe fjalëkalimin, edhe skedarët çelës!\n\nMund t'i gjeni këta skedarë duke përdorur menunë kryesore -> Skedari -> Ruaj kopje rezervë -> Llogaritë. Ruani një kopje të dosjes \"keystore\" në një vend të sigurt!",
"errors": {
"passwordMismatch": "Fjalëkalimet nuk përputhen.",
"passwordTooShort": "Krijoni një fjalëkalim më të gjatë"
}
},
"importAccount": {
"doYouHaveAWalletFile": "A keni një skedë kulete?",
"walletFileDescription":
"<p>Nëse ju keni marrë pjesë në Parashitjen e Ethereumit 2014, ju duhet të keni një skedë të emëruar <code>ethereum_wallet_backup.json</code>. Eshtë shkarkuar pas shitjes dhe dërguar në emailin tuaj</p>",
"dropFilesHere": "Vendos skedën e parashitjes",
"importing": "Duke marrë...",
"buttons": {
"showPassword": "Shfaq fjalëkalimin"
},
"errors": {
"unknownFile": "Skedari nuk njihet.",
"wrongPassword": "Fjalëkalim i gabuar.",
"importFailed": "Skedari nuk mund të merret: __error__"
}
},
"connectAccount": {
"chooseAccountTitle": "Zgjidhni llogarinë",
"createAccount": "Krijoni llogari të re",
"pinToSidebar": "Vendosni aplikacionin në shiritin anësor",
"connectAccountDescription":
"Po shpërndani identitetin tuaj me __dappName__. Kjo i lejon aplikacionit të shohë çdo informacion publik të llogarive tuaja, duke përfshirë vlerat e lidhura me të."
}
}
},
"elements": {
"checksumAlert":
"Kjo adresë duket e vlefshme, por nuk ka disa masa sigurie që ju mbrojnë nga gabimet e shtypjes, kështu që duhet të siguroheni që kjo është adresa e duhur. Nëse e keni, kontrolloni nëse ikona e sigurisë përputhet.",
"identiconHelper":
"Kjo është një ikonë sigurie; nëse ka ndonjë ndryshim në adresë ikona e përftuar do të ishte krejt tjetër",
"type": {
"address": "Adresa",
"bool": "Buleane",
"int": "Numër i plotë",
"uint": "Numër Natyror",
"string": "String",
"bytes": "Bajt"
}
}
}