app/views/group_orders/_heading.html.haml
%h2
= @order.name
- unless @order.ends.nil?
%span{style: 'font-weight: normal; font-size: 50%; vertical-align: middle;'}
- if @order.open?
= t 'group_orders.switch_order.open_remaining', remaining: time_ago_in_words(@order.ends)
- elsif @order.finished?
= t 'group_orders.switch_order.when_finished', date: format_date(@order.ends)
- elsif @order.closed?
= t 'group_orders.switch_order.when_closed', date: format_date(@order.ends)