app/locales/fr.yml
sProcessing: Traitement en cours...
sSearch: Rechercher
sLengthMenu: "Afficher _MENU_ éléments"
info: "Affichage de l'élement _START_ à _END_ sur _TOTAL_ éléments"
infoEmpty: "Affichage de l'élement 0 à 0 sur 0 éléments"
infoFiltered: "(filtré de _MAX_ éléments au total)"
infoPostFix: ""
loadingRecords: "Chargement en cours..."
zeroRecords: "Aucun élément à afficher"
emptyTable: "Aucune donnée disponible dans le tableau"
first: "Premier"
previous: "Précédent"
next: "Suivant"
last: "Dernier"
sortAscending: ": activer pour trier la colonne par ordre croissant"
sortDescending: ": activer pour trier la colonne par ordre décroissant"
your_vendors: Vos vendeurs
show.message: Afficher message
settings: Paramètres
fix.errors: Correction des erreurs
fix.errors.description: 'Cliquez sur le bouton "Relancer" si vous avez une erreur d''exécution pour l''une ou plusieurs des action suivantes:'
success: "Succès !"
success.description: Relance terminée
batch.list: Liste des batchs
date: Date
action: Action
state: Etat
technical.informations: Informations techniques
mirakl.connector.version: "Version du connecteur mirakl:"
mirakl.library.version: "Version de la librairie du connecteur version:"
logs: Logs
filters: Filtre(s)
information.type: "Type d'information"
select.information.type: "Sélectionner un type d'information"
date.range: Période du
date.range.to: to
filter: Filtrer
message: Message
sign.in: Connexion
welcome.dashboard: "Bienvenue sur le Dashboard du connecteur HiPay - Mirakl"
welcome.dashboard.description: "Cette interface à pour but de:"
welcome.dashboard.description.li1: "Vous informez sur le statut de vos vendeurs, transferts et les retraits bancaires"
welcome.dashboard.description.li2: Vous donnez la main pour relancer une action qui a précédemment échouée
welcome.dashboard.description.li3: Centraliser toutes les informations relatives à l'intéraction entre HiPay et Mirakl
login.credentials.description: "Nous vous invitons à renseigner ci-dessous vos identifiants opérateurs Webservices:"
vendors.management: Gestion des vendeurs
select.state: Selectionner un statut
wallet.account.status: Statut compte wallet
select.wallet.account.status: Selectionner un statut de compte wallet
created: Créé
not.created: Pas créé
identified: Identifié
not.identified: Pas identifié
sent.documents: Documents envoyés
documents.list: Liste des documents
close: Fermer
transfer.withdraw.management: Gestion des transferts et retraits
transfer.status: Statut de transfert
select.transfer.status: Selectionner un statut de transfert
withdraw.status: Statut de retrait
select.withdraw.status: Selectionner un statut de retrait
transfer.request.success: OK
transfer.request.requested: OK (demandé)
transfer.request.failed: KO
withdraw.request.requested: OK (demandé)
withdraw.request.failed: KO (échec)
withdraw.request.canceled: KO (annulé)
withdraw.request.success: OK
withdraw.request.negative: KO (Fonds insuffisants)
transfer.request.negative: KO (Fonds insuffisants)
transfer.vendor.disabled: KO (Vendeur désactivé)
withdraw.vendor.disabled: KO (Vendeur désactivé)
transfer.notification.failed: Le transfert a échoué
adjusted.operations: OK (Rattrapage)
payment.order.id: "Id d'ordre de paiement"
amount: Montant
balance: Balance
transfer.withdraw: Transfert & retrait
transfer: Transfert
withdraw: Retrait
log.out: Déconnexion
vendor: Vendeur
document.type: Type de document
decline.reason: Motif de refus
wallet.account.creation: Création de compte wallet
rerun: Relancer
show.details: Voir le détail
export.csv: Export CSV
app.update: MàJ de l'application
sufficient.right: Vous n'avez pas les droits suffisants sur les fichiers et dossiers de l'application. La mise à jour ne peut pas être effectuées
commands.execute: Pour donner les droits suffisants, vous pouvez lancer les commandes suivantes
everything.up.to.date: L'application est à jour
update.available: Mise à jour disponible
update.app.latest: Mettez à jour votre application à la derniere version disponible
update.all.app: Mettre à jour
update.library.patch: "Mettez à jour la librarie de l'application library (MàJ de sécurité)"
update.library: Mettre à jour
dbms.not.mysql: Votre SGBD n'est pas MySQL, il n'y aura pas de sauvegarde de la BDD. Merci de sauvegarder votre BDD avant de mettre à jour l'application.
generate.operation: Générer les opérations
amount.origin: "Montant d'origine"
github.rate.limit: "Vous avez atteint la limite de requête à l'API Github. Merci de renseigner un token Github. Pour créer un token github voir la"
hipay.doc: documentation HiPay
github.token.not.set: Vous devez renseigner un token Github pour accéder à la fonctionnalité de mise à jour. Pour créer un token github voir la
save: Sauvegarder
success.settings.description: Informations sauvegardées
enabled: Activé
disabled: Désactivé
invalid.amount: OK
github.token: Token Github
email.log.level: "Niveau d'alerte minimal par mail"
none: Aucun
date.batch: Relancer les batchs depuis la date selectionée
date.batch.notice: Vous pourvez spécifier une date depuis laquelle les vendeurs ou les transactions seront récupérés de Mirakl
date.batch.notice.empty: Si vous laissez le champ vide, le comportement par défaut sera
date.batch.notice.vendor: Pour la création des comptes wallet, le batch récupérera tous les vendeurs depuis Mirakl
select.country: Selectionner un pays
FRA: France
ITA: Italie
USA: Etats-unis
select.country.all: Tout les pays
unknown: Inconnu
logs.vendors.country: Récupération des pays des vendeurs
withdraw.payment.blocked: KO (paiement bloqué)
payment.blocked: Paiements bloqués
blocked: Bloqués
not.blocked: Non bloqués