imagecms/ImageCMS

View on GitHub
application/modules/admin/language/ru_RU/LC_MESSAGES/admin.po

Summary

Maintainability
Test Coverage
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-31 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 03:40+0200\n"
"Last-Translator:  <>\n"
"Language-Team:  <>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;lang\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../../../templates/administrator\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: ../../modules/shop/admin\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: ../../modules/shop/models2\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: ../../../libraries/Update.php\n"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:238
msgid "The price type was delete"
msgstr "Тип цены был удален"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:98
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:97
msgid "Discount not consider for product, brand and category."
msgstr "Скидки не будут учитываться  на товаре, бренде и категории."

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:104
msgid "The price type was created"
msgstr "Тип цены был создан"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:166
msgid "The price type was update"
msgstr "Тип цены был обновлен"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:259
msgid "The price type was change status"
msgstr "Изменен статус типа цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/_deleteWindow.tpl:7
msgid "Do you really want to delete the selected currency?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить выбранную валюту?"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/_deleteWindow.tpl:4
msgid "Price types with this currency"
msgstr "Типы цен для этой валюты"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:108
msgid "Empty price type list."
msgstr "Пустой список типов цен"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:118
msgid "Category url prefix"
msgstr "Префикс URL категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1355
msgid "Category url"
msgstr "URL категории товаров"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:114
msgid "Product url prefix"
msgstr "Префикс URL товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/images.tpl:8
msgid "URL for search"
msgstr "URL для поиска"

#: templates/administrator/module_table.tpl:64
msgid "URL access"
msgstr "URL доступ"

#: templates/administrator/component_settings.tpl:3
msgid "URL access on"
msgstr "URL доступ на"

#: application/modules/admin/categories.php:77
msgid "URL categories"
msgstr "URL категорий"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/images.tpl:8
msgid "Enter the URL of the image"
msgstr "Введите URL  адрес изображения"

#: application/modules/admin/components.php:594
msgid "Change URL access. Module : "
msgstr "Изменено URL доступ. Модуль :"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:9
msgid "Something went wrong. URL access is not changed."
msgstr "Что-то пошло не так. URL доступ не изменился."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1309
msgid "Product url"
msgstr "URL товара"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1081
#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1233
msgid "Please specify url images"
msgstr "Пожалуйста, укажите адрес изображения."

#: application/modules/admin/pages.php:127
#: application/modules/admin/pages.php:508
msgid "This URL is already in use!"
msgstr "Этот URL-Адрес уже используется!"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:207
#: application/modules/shop/admin/brands.php:364
#: application/modules/shop/admin/products.php:1571
msgid "This URL is already in use"
msgstr "Этот адрес уже используется"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:128
msgid "Variant prices"
msgstr "Варианты цены"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:240
msgid "Removing price types was successful"
msgstr "Типы цен успешно удалены"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:49
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:4
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:239
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:84
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:143
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:76
msgid "Close fast create"
msgstr "Закрыть быстрое создание"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:947
msgid "If this checked, user does not by anithing product in your shop. "
msgstr "При использовании данного параметра, пользователь не сможет купить товары в магазине."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:950
msgid "Catalog mode"
msgstr "Режим каталога"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/_deleteWindow.tpl:29
msgid "Delete all price types with this currency"
msgstr "Удалить все типы цен для этой валюты"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/_deleteWindow.tpl:14
msgid "Set another currency for these price type"
msgstr "Выбрать другую валюту для этих типов цен"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:345
msgid "Currency and related price types removed"
msgstr "Валюта и сопутствующие типы цен удалены"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:356
msgid "Currency was removed"
msgstr "Валюта была удалена"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:335
msgid "Price variants saved"
msgstr "Варианты цены сохранены"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:6
msgid "Variants prices"
msgstr "Варианты цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:6
msgid "Remove price type"
msgstr "Удалить тип цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:9
msgid "Remove selected price type?"
msgstr "Удалить выбранные типы цен?"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:6
msgid "Editing price type"
msgstr "Редактирование типа цены"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:103
msgid "Price type was created"
msgstr "Тип цены был создан"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:76
msgid "Edit price typet"
msgstr "Редактировать тип цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:6
msgid "Creating price type"
msgstr "Создание типа цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:28
msgid "List price type"
msgstr "Список типов цен"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:34
msgid "Create price type"
msgstr "Создать тип цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:78
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:77
msgid "Show on Site"
msgstr "Показать на сайте"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:39
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:44
msgid "Product category"
msgstr "Категория продукта"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:45
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:45
msgid "Procent"
msgstr "Процент"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:114
msgid "Check Box"
msgstr "Флажок"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1542
msgid "Can not create category without name."
msgstr "Невозможно создать категорию без имени."

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:19
msgid "Removing Price Variant"
msgstr "Удаление Вариант цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:101
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:100
msgid "Consider discount"
msgstr "Учитывать скидку"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:432
msgid "Not authorized"
msgstr "Не авторизированый"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:20
msgid "Remove Price Variant?"
msgstr "Удалить Вариант Цены?"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:40
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:45
msgid "Product brand"
msgstr "Бренд"

#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/edit.tpl:66
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/create.tpl:64
#: application/modules/shop/admin/templates/variantprice/list.tpl:55
msgid "User role"
msgstr "Роль пользователя"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1300
msgid "%s can not be less then 1"
msgstr "%s не может быть меньше одного"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:2077
msgid "&nbsp;Back"
msgstr "&nbsp;Назад"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1045
#: application/modules/shop/admin/products.php:1096
#: application/modules/shop/admin/products.php:1131
msgid "(copy)"
msgstr "(копия)"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:143
msgid "- Not selected -"
msgstr "- Не выбрано -"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:269
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:276
msgid "API Key for Mail Chimp"
msgstr "API Key для Mail Chimp"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:252
#: application/modules/shop/admin/properties.php:337
#: application/modules/shop/admin/properties.php:431
#: application/modules/shop/admin/properties.php:642
msgid "Csv name is already used"
msgstr "CSV имя уже используется"

#: application/modules/admin/login.php:55
#: application/modules/admin/login.php:117
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:780
msgid "Email for sending notifications about new Callbacks"
msgstr "E-mail для отправки уведомлений о новых обратных звонках"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:130
msgid "Notified email"
msgstr "E-mail уведомления"

#: application/modules/admin/settings.php:255
msgid "Admin email"
msgstr "Email администратора"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1044
msgid "Customer e-mail"
msgstr "Enail заказчика"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:151
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:15
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:21
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:15
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:21
msgid "English"
msgstr "English"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:182
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:284
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:54
msgid "HTML code"
msgstr "HTML код"

#: templates/administrator/category_list.tpl:47
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:49
#: templates/administrator/roleList.tpl:49
#: templates/administrator/search.tpl:70
#: templates/administrator/groupList.tpl:28
#: templates/administrator/groups.tpl:6
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:204
msgid "ID / Full Name / Email"
msgstr "ID / Имя / E-mail"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_create.tpl:45
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_edit.tpl:48
msgid "ID / Title / Vendor Code"
msgstr "ID / Название / Артикул"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:228
msgid "ID Google Analytics"
msgstr "ID Google Analytics"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:47
msgid "Main product ID"
msgstr "ID главного товара"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:268
msgid "ID for yandex metric"
msgstr "Id для Yandex метрики"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:84
#: application/modules/shop/admin/categories.php:578
msgid "Category ID:"
msgstr "ID категории:"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1209
msgid "Copy product ID:"
msgstr "Id копии:"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:54
msgid "Delete order ID"
msgstr "ID удаленого заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:4
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:14
msgid "ID : "
msgstr "ID:"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:230
#: application/modules/shop/admin/orders.php:104
#: application/modules/shop/admin/orders.php:106
#: application/modules/shop/admin/orders.php:189
msgid "Id:"
msgstr "Id:"

#: application/modules/admin/admin.php:229
msgid "ip-address"
msgstr "IP-адрес"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:658
msgid "IP address of the wishlist author"
msgstr "IP-адрес автора списка желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:59
msgid "ISO"
msgstr "ISO"

#: templates/administrator/add_page.tpl:136
#: templates/administrator/create_cat.tpl:331
#: templates/administrator/category_edit.tpl:366
#: templates/administrator/settings_site.tpl:447
#: templates/administrator/edit_page.tpl:197
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:112
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Description"

#: templates/administrator/add_page.tpl:146
#: templates/administrator/create_cat.tpl:339
#: templates/administrator/category_edit.tpl:375
#: templates/administrator/settings_site.tpl:433
#: templates/administrator/edit_page.tpl:210
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:121
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Meta Keywords"

#: application/modules/admin/categories.php:83
msgid "Meta Title"
msgstr "Meta Title"

#: application/modules/admin/categories.php:698
msgid "Meta title"
msgstr "Meta title"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/user.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/user.tpl:58
msgid "Off manually entered"
msgstr "Off введенные вручную"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1071
msgid "Order_No_"
msgstr "Order_No_"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1071
msgid "Orders_check"
msgstr "Orders_check"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1390
#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1538
msgid "PHP GD library is not installed"
msgstr "PHP GD библиотека не установлена"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:516
msgid "PHP GD library is not installed on your web server"
msgstr "PHP GD библиотека не установлена на вашем веб-сервере"

#: templates/administrator/profiler_template.php:356
msgid "profiler_"
msgstr "profiler_"

#: application/modules/admin/pages.php:118
#: application/modules/admin/pages.php:495
msgid "Reserved the same name module"
msgstr "Reserved одноименным модулем"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:133
msgid "Url"
msgstr "Url"

#: application/modules/admin/pages.php:86
#: application/modules/admin/pages.php:442
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:257
msgid "Ya.Webmaster"
msgstr "Ya.Webmaster"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:246
msgid "G.Webmaster"
msgstr "Ya.Webmaster"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:292
msgid "Auto"
msgstr "Авто"

#: templates/administrator/component_settings.tpl:7
#: templates/administrator/module_table.tpl:63
msgid "Auto loading "
msgstr "Автозагрузка"

#: templates/administrator/add_page.tpl:108
#: templates/administrator/add_page.tpl:140
#: templates/administrator/edit_page.tpl:158
#: templates/administrator/edit_page.tpl:167
#: templates/administrator/edit_page.tpl:203
msgid "Autocomplete"
msgstr "Автозаполнение"

#: templates/administrator/add_page.tpl:150
#: templates/administrator/edit_page.tpl:216
msgid "Autocomplete words"
msgstr "Автозаполнение слов"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:62
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"

#: templates/administrator/backup.tpl:181
msgid "Autocleaning"
msgstr "Автоочистка"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:168
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:139
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:607
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:324
msgid "Autoselection"
msgstr "Автоподбор"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:61
#: templates/administrator/category_edit.tpl:85
msgid "AutoFit"
msgstr "Автоподбор"

#: application/modules/admin/components.php:521
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:46
msgid "Administer shop"
msgstr "Администрирование магазина"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:96
msgid "Manage shop"
msgstr "Администрировать магазин"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:131
msgid "Administrate site"
msgstr "Администрировать сайт"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:66
msgid "Administer site"
msgstr "Администрировать сайт"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:616
msgid "Address"
msgstr "Адрес"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:120
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:188
msgid "Delivery Address"
msgstr "Адрес доставки"

#: application/modules/admin/admin.php:229
msgid "Site address"
msgstr "Адрес сайта"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:78
msgid "Accessories"
msgstr "Аксессуары"

#: application/modules/admin/components.php:556
#: application/modules/admin/components.php:586
#: application/modules/admin/components.php:611
msgid "Enable"
msgstr "Активирован"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/edit.tpl:41
#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/create.tpl:44
msgid "Active until"
msgstr "Активно до"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:78
msgid "active"
msgstr "активный"

#: templates/administrator/lang_edit.tpl:77
#: templates/administrator/lang_create.tpl:72
#: templates/administrator/languages.tpl:55
msgid "Active"
msgstr "Активный"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:66
msgid "Actions"
msgstr "Акции"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:95
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:97
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:164
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:166
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:69
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:213
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:360
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:512
#: application/modules/shop/admin/templates/products/fastCreateForm.tpl:62
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:159
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:186
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:50
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:52
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:97
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:95
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:97
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:115
msgid "Promotion"
msgstr "Акция"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:89
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:91
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:158
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:160
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:50
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:52
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:96
msgid "promotion"
msgstr "акция"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:183
#: templates/administrator/category_edit.tpl:211
msgid "by alphabet"
msgstr "алфавиту"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:133
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:266
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editAddToCartWindow.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:35
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:283
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:515
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:547
msgid "Article"
msgstr "Артикул"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:74
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:118
msgid "Number"
msgstr "Артикул"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:70
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:214
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:367
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:519
#: application/modules/shop/admin/templates/products/fastCreateForm.tpl:64
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:56
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:56
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:124
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:131
msgid "Archive"
msgstr "Архив"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import_attributes.tpl:5
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:34
msgid "Data base"
msgstr "База данных"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:58
msgid "Base"
msgstr "Базовой"

#: templates/administrator/roleCreate.tpl:57
msgid "Basic"
msgstr "Базовые"

#: templates/administrator/main.tpl:169
msgid "Balance:"
msgstr "Баланс:"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:48
msgid "Banners"
msgstr "Баннеры"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:114
msgid "no delivery"
msgstr "без доставки"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:10
#: templates/administrator/pages_list.tpl:28
#: templates/administrator/pages_list.tpl:78
#: templates/administrator/pages_list.tpl:191
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:67
msgid "Without a category"
msgstr "Без категории"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:156
msgid "Without category"
msgstr "Без категории"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:37
msgid "Uncategorized"
msgstr "Без категории"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:125
msgid "Without redirect"
msgstr "Без перенаправления"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:766
msgid "Without role"
msgstr "Без роли"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:85
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:82
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:52
msgid "Free"
msgstr "Бесплатен"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:6
msgid "Bestsellers"
msgstr "Бестселлеры"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1061
msgid "Top sales block "
msgstr "Блок Top продаж"

#: templates/administrator/backup.tpl:35
msgid "Lock"
msgstr "Блокировать"

#: application/modules/admin/languages.php:433
#: application/modules/admin/languages.php:450
msgid "Blocking"
msgstr "Блокировка"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:106
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:177
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:80
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create.tpl:3
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:23
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/create.tpl:22
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:52
msgid "Brand"
msgstr "Бренд"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:332
#: application/modules/shop/admin/brands.php:540
msgid "Brand not found"
msgstr "Бренд не найден"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:422
msgid "Brand edited"
msgstr "Бренд отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:256
#: application/modules/shop/admin/brands.php:257
#: application/modules/shop/admin/products.php:1584
msgid "Brand created"
msgstr "Бренд создан"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:507
#: application/modules/shop/admin/brands.php:508
msgid "Brand (s) has been successfully removed (s)"
msgstr "Бренд(ы) успешно удален(ы)"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:46
#: templates/administrator/inc/menus.php:218
#: templates/administrator/inc/menus.php:501
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:217
msgid "Brands"
msgstr "Бренды"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:414
msgid "Whether to display the category name in the title page"
msgstr "Будет ли отображаться название категории в тайтле страницы"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:395
msgid "Whether to display the site name in the title page"
msgstr "Будет ли отображаться название сайта в тайтле страницы"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:129
msgid "Will be recalculated prices of products in accordance to the default currency"
msgstr "Будут пересчитаны цены на продукцию в соответствии с валютой по умолчанию"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:51
msgid "Has been created"
msgstr "Был создан"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:44
msgid "Fast create"
msgstr "Быстрое создание"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:23
msgid "Quick product search"
msgstr "Быстрый поиск товара"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:17
msgid "BackUp and Update"
msgstr "Бэкап и Обновление"

#: templates/administrator/js/scripts.js:2012
msgid "Backup success create"
msgstr "Бэкап успешно создан"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:1
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:28
msgid "in"
msgstr "в"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:86
msgid "In the cart"
msgstr "В корзине"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:195
#: templates/administrator/category_edit.tpl:222
msgid "In ascending order"
msgstr "В порядке возрастания"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:194
#: templates/administrator/category_edit.tpl:221
msgid "In descending order"
msgstr "В порядке убывания"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:543
msgid "Including additional images"
msgstr "В том числе дополнительные изображения"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:43
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:43
msgid "Importance"
msgstr "Важность"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:104
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:126
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:132
msgid "Validators"
msgstr "Валидаторы"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:59
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:23
msgid "The currency is in use in the products. Recalculate?"
msgstr "Валюта используется в товарах. Пересчитать?"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:95
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:187
msgid "Currency not found"
msgstr "Валюта не найдена"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:68
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:70
msgid "Currency created"
msgstr "Валюта создана"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:425
msgid "Currency successfully removed"
msgstr "Валюта успешно удалена"

#: templates/administrator/inc/menus.php:348
#: templates/administrator/inc/menus.php:646
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:360
msgid "Currencies"
msgstr "Валюты"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:151
msgid "Currency was updated"
msgstr "Валюты обновлены"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:21
msgid "You need to enter a string"
msgstr "Вам нужно ввести строку"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:81
msgid "Variant"
msgstr "Вариант"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:65
msgid "Option"
msgstr "Вариант"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:170
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:536
msgid "Variants"
msgstr "Варианты"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:11
msgid "Product variations "
msgstr "Варианты товара"

#: application/modules/admin/admin.php:212
msgid "Your Email"
msgstr "Ваш E-mail"

#: templates/administrator/sys_update_properties.tpl:37
msgid "Your updation key"
msgstr "Ваш ключ обновления"

#: application/modules/admin/admin.php:213
msgid "Your remark"
msgstr "Ваше замечание"

#: application/modules/admin/admin.php:211
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"

#: application/modules/admin/admin.php:239
msgid "Your message has been sent"
msgstr "Ваше сообщение было отправлено"

#: templates/administrator/main.tpl:286
msgid "Ваши вопросы"
msgstr "Ваши вопросы"

#: application/modules/admin/login.php:81
msgid "Entered the IP control panel"
msgstr "Введен IP панели управления"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:27
msgid "enter a valid email address"
msgstr "введите действительный адрес электронной почты"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:9
msgid "Enter a valid email address."
msgstr "Введите действительный адрес электронной почты"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:39
msgid "enter value from"
msgstr "введите значение от"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/properties_table.tpl:10
msgid "Enter value and press + button"
msgstr "Введите и нажмите кнопку значение"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:16
msgid "Enter template name"
msgstr "Введите имя шаблона"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:36
msgid "Enter no more"
msgstr "Введите не более"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:18
msgid "Please enter no more than {0} characters."
msgstr "Введите не более {0} символов."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:19
msgid "Please enter at least {0} characters."
msgstr "Введите не менее {0} символов."

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:31
msgid "enter number"
msgstr "введите номер"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:38
msgid "enter at least"
msgstr "Введите по крайней мере"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:26
msgid "enter the correct value"
msgstr "введите правильное значение"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:29
msgid "enter correct date"
msgstr "введите правильную дату"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:30
msgid "enter correct date in format ISO"
msgstr "введите правильную дату в формате ISO"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:34
msgid "enter the same value again"
msgstr "введите то же значение снова"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:32
msgid "enter only numbers"
msgstr "введите только цифры"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:41
msgid "enter number from"
msgstr "введите число от"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:371
msgid "Up"
msgstr "Вверху"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:28
msgid "enter the correct URL"
msgstr "ввести правильный URL"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:43
msgid "enter a number more than or equal to"
msgstr "ввести число больше или равно"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:42
msgid "enter a number less than or equal to"
msgstr "ввести число меньше или равно"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:9
#: templates/administrator/add_page.tpl:10
#: templates/administrator/create_cat.tpl:12
#: templates/administrator/sys_update_properties.tpl:12
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:10
#: templates/administrator/translateRole.tpl:10
#: templates/administrator/category_edit.tpl:11
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:9
#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:9
#: templates/administrator/edit_page.tpl:12
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:11
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:9
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:9
msgid "Back"
msgstr "Вернуться"

#: templates/administrator/lang_edit.tpl:13
#: templates/administrator/lang_create.tpl:11
#: templates/administrator/sys_update.tpl:13
#: templates/administrator/backup.tpl:10
#: templates/administrator/settings_site.tpl:10
#: templates/administrator/widget_create.tpl:9
#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:12
msgid "Go back"
msgstr "Вернуться"

#: application/modules/admin/components.php:521
msgid "Version "
msgstr "Версия"

#: templates/administrator/main.tpl:355
#: templates/administrator/dashboard.tpl:122
#: templates/administrator/modules_search.tpl:64
#: templates/administrator/mod_install.tpl:9
#: templates/administrator/sys_info.tpl:37
#: templates/administrator/module_table.tpl:151
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:157
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:367
msgid "Vertical alignment"
msgstr "Вертикальное выравнивание"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:484
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:502
msgid "Widget edited"
msgstr "Виджет отредактирован"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:107
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:292
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:361
msgid "Widget with the same identifier already exists. Choose or select another identifier"
msgstr "Виджет с тем же самым идентификатором уже существует. Выберите другой идентификатор"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:177
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:201
msgid "Widget created"
msgstr "Виджет создан"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:196
msgid "Created a widget"
msgstr "Виджет создан"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:173
msgid "Created a widget "
msgstr "Виджет создан"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:14
msgid "Widget successfully created"
msgstr "Виджет создан"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:440
msgid "Deleted a widget"
msgstr "Виджет удален"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:442
msgid "Widget successfully deleted"
msgstr "Виджет успешно удален"

#: templates/administrator/inc/menus.php:88
#: templates/administrator/inc/menus.php:364
#: templates/administrator/inc/menus.php:658
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:88
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:372
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:108
msgid "Widgets"
msgstr "Виджеты"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:126
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:146
msgid "Visualizators classes"
msgstr "Визуализаторы классов"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:520
msgid "Visualization"
msgstr "Визуализация"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:96
msgid "Including shipping"
msgstr "Включая доставку"

#: templates/administrator/backup.tpl:184
msgid "Off"
msgstr "Включить"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:10
msgid "Turn on"
msgstr "Включить"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1112
msgid "Switch on integration with Facebook?"
msgstr "Включить интеграцию с Facebook?"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1170
msgid "Switch on integration with VKontakte?"
msgstr "Включить интеграцию с вконтакте?"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:22
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:44
msgid "External view"
msgstr "Внешний вид"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:375
msgid "At the bottom"
msgstr "Внизу"

#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:10
msgid "Attention"
msgstr "Внимание"

#: templates/administrator/languages.tpl:12
msgid "Attention! All pages in this language will be deleted!"
msgstr "Внимание! Все страницы на этом языке будут удалены!"

#: templates/administrator/category_list.tpl:10
msgid "Attention! Will also remove all the pages from this category."
msgstr "Внимание! Также будут удалены все страницы из этой категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:125
msgid "Attention! will also remove all the products from this category"
msgstr "Внимание! Также будут удалены все товары из этой категории"

#: templates/administrator/backup.tpl:188
msgid "Warning! Files will be deleted automaticly on backup creating"
msgstr "Внимание! Файлы будут удалены автоматически на создании резервной копии"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:331
msgid "Watermark"
msgstr "Водяной знак"

#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:9
#: templates/administrator/groupEdit.tpl:10
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:9
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:9
msgid "Return"
msgstr "Возвращение"

#: templates/administrator/js/scripts.js:1036
msgid "You can upload only |max_file_uploads| images at once"
msgstr "Возможно загрузить только |max_file_uploads| изображений за один раз"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:119
msgid "Possible values"
msgstr "Возможные значения"

#: templates/administrator/login_page.tpl:75
msgid "Log in"
msgstr "Войти"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:46
#: templates/administrator/sys_update.tpl:130
#: templates/administrator/sys_update.tpl:151
msgid "Restore"
msgstr "Восстановление"

#: templates/administrator/js/scripts.js:2088
msgid "Succes restored"
msgstr "Восстановление прошло успешно"

#: application/modules/admin/pages.php:1049
#: application/modules/admin/sys_update.php:125
#: application/modules/admin/admin_logs.php:50
msgid "Next"
msgstr "Вперед"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:2076
msgid "Forward&nbsp;"
msgstr "Вперед&nbsp;"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:63
msgid "Time of addition"
msgstr "Время добавления"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:151
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:29
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:148
msgid "Time of the order"
msgstr "Время заказа"

#: application/modules/admin/pages.php:93
#: application/modules/admin/pages.php:451
msgid "Publication time"
msgstr "Время публикации"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:32
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:108
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:95
msgid "Time of registration"
msgstr "Время регистрации"

#: application/modules/admin/pages.php:91
#: application/modules/admin/pages.php:449
msgid "Creation time"
msgstr "Время создания"

#: templates/administrator/add_page.tpl:255
#: templates/administrator/edit_page.tpl:339
msgid "All"
msgstr "Все"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:11
msgid "All orders"
msgstr "Все заказы"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:79
#: templates/administrator/pages_list.tpl:155
msgid "All categories"
msgstr "Все категории"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:66
msgid "All content by categories"
msgstr "Все контента по категориям"

#: templates/administrator/inc/menus.php:76
#: templates/administrator/inc/menus.php:291
#: templates/administrator/inc/menus.php:574
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:76
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:290
#: templates/administrator/module_table.tpl:28
#: templates/administrator/module_table.tpl:39
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:95
msgid "All modules"
msgstr "Все модули"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:61
msgid "All finding products"
msgstr "Все найденные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:179
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:289
msgid "All Callbacks "
msgstr "Все обратные звонки"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:109
msgid "All users"
msgstr "Все пользователи"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:25
msgid "Total file caching"
msgstr "Всего файлов кэширования"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/images.tpl:4
msgid "Insert for images on the Internet"
msgstr "Вставить картинку из Интернета"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1041
msgid " User login for site enrty"
msgstr "Вход пользователя после входа на сайт"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:691
msgid "you entered as a contact type"
msgstr "Вы ввели как тип контакту"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:22
msgid "Do you really want to combine orders?"
msgstr "Вы действительно хотите объединить заказы?"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:286
msgid "Remove this additional images?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить выбранные изображения?"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:10
msgid "Do you really want to delete selected kits?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить выбранные наборы?"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:8
msgid "Really delete selected products?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить выбранные товары?"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:198
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:304
msgid "Really delete callback(s)"
msgstr "Вы действительно хотите удалить обратный(е) звонок(ки)"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/_deleteWindow.tpl:7
msgid "Do you really want to delete the status?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить статус?"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:159
msgid "Do you really want to delete this kit"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот набор"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:93
msgid "You have actual system version."
msgstr "Вы используете последнюю версию системы"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:648
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:732
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:837
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1040
msgid "You can use the following variable"
msgstr "Вы можете использовать следующие переменные"

#: application/modules/shop/admin/system.php:399
msgid "You do not choose"
msgstr "Вы не выбрали"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:279
msgid "You can not delete the last item from the order"
msgstr "Вы не можете удалить последний элемент из заказа"

#: application/modules/admin/categories.php:372
msgid "You can not delete the last category from the list"
msgstr "Вы не можете удалить последнюю категорию из списка"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:68
msgid "You did not ask for a set of main commodity"
msgstr "Вы не спрашивали набор основных товаров"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:162
msgid "You did not ask for a set of main commodity "
msgstr "Вы не спрашивали набор основных товаров"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:892
msgid "Choose more then one order"
msgstr "Выберите более одного заказа"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:96
#: templates/administrator/category_edit.tpl:119
msgid "Select a field group for a category"
msgstr "Выберите группу полей для категории"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:119
#: templates/administrator/category_edit.tpl:145
msgid "Select a field group to be displayed/ viewed in the created category of the group or group category"
msgstr "Выберите группу полей, которая будет отображаться при создании страниц в данной категории"

#: templates/administrator/add_page.tpl:227
#: templates/administrator/add_page.tpl:241
#: templates/administrator/edit_page.tpl:308
#: templates/administrator/edit_page.tpl:324
msgid "choose date"
msgstr "выберите дату"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:163
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:119
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:125
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:112
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:123
msgid "choose a date"
msgstr "выберите дату"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:313
msgid "Select additional images"
msgstr "Выберите дополнительные изображения"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:215
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:272
msgid "Chose additional categories"
msgstr "Выберите дополнительные категории"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:914
msgid "Choose orders with the same users"
msgstr "Выберите заказы с одинаковыми пользователями"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:103
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:77
msgid "Select image"
msgstr "Выберите изображение"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:139
#: templates/administrator/category_edit.tpl:167
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:82
msgid "Choose an image "
msgstr "Выберите изображение"

#: templates/administrator/move_pages.tpl:1
msgid "Select a category"
msgstr "Выберите категорию"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:44
msgid "Select a category for export"
msgstr "Выберите категорию для экспорта"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:93
msgid "Select Some Options"
msgstr "Выберите опции"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1135
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1192
msgid "Select template folder"
msgstr "Выберите папку шаблона"

#: templates/administrator/widget_create.tpl:62
msgid "Select the module type to the table below"
msgstr "Выберите тип модуля в таблице ниже"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:202
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:253
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:233
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:290
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:550
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:76
msgid "Select a file"
msgstr "Выберите файл"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:228
msgid "Select file"
msgstr "Выберите файл"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:262
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:314
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/create.tpl:75
msgid "Select the file"
msgstr "Выберите файл"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:54
msgid "Select the file in a convenient format"
msgstr "Выберите файл в удобном формате"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:35
msgid "Select the file with the correct extension"
msgstr "Выберите файл с правильным расширением"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:485
msgid "Choose language"
msgstr "Выберите язык"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_moveWindow.tpl:1
msgid "Select"
msgstr "Выбирать"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:512
msgid "Selecting a product"
msgstr "Выбор товара"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:65
msgid "Select admin language"
msgstr "Выбор языка для админ панели"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:908
msgid "Selected orders must have the same payment status"
msgstr "Выбранные заказы должны иметь одинаковые статусы оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:525
msgid "Selected products"
msgstr "Выбранные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:15
msgid "Selected "
msgstr "Выбранный"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:340
msgid "Chose all photos"
msgstr "Выбрать все фотографии"

#: templates/administrator/backup.tpl:185
msgid "On"
msgstr "Выключить"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:532
msgid "Perform resize of all the images?"
msgstr "Выполнить ресайз всех изображений?"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:563
msgid "Perform resize the selected product"
msgstr "Выполнить ресайз выбранного товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:294
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:205
msgid "Height, px"
msgstr "Высота, px"

#: templates/administrator/main.tpl:218
msgid "Exit"
msgstr "Выход"

#: application/modules/admin/admin.php:201
msgid "Exited the control panel"
msgstr "Вышли с контрольной панели"

#: templates/administrator/inc/menus.php:14
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:14
msgid "Dashboard"
msgstr "Главная"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:6
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:61
msgid "Main"
msgstr "Главная"

#: templates/administrator/inc/menus.php:149
#: templates/administrator/inc/menus.php:432
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:148
msgid "Shop dashboard"
msgstr "Главная"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:22
#: templates/administrator/settings_site.tpl:290
msgid "Main page"
msgstr "Главная страница"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:63
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:68
msgid "Main Property"
msgstr "Главное cвойство"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:180
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:93
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:200
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:504
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:521
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:107
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:131
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:231
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:729
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:748
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:94
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:187
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:133
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:475
msgid "Main image"
msgstr "Главное изображение"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:288
msgid "Main size"
msgstr "Главный размер"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:629
msgid "Main phone"
msgstr "Главный телефон"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_create.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_edit.tpl:33
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:438
msgid "Main product"
msgstr "Главный товар"

#: application/modules/admin/categories.php:86
msgid "Main template"
msgstr "Главный шаблон"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:247
#: templates/administrator/create_cat.tpl:272
#: templates/administrator/category_edit.tpl:283
#: templates/administrator/category_edit.tpl:308
msgid "Main category template by default"
msgstr "Главный шаблон категории. По умолчанию"

#: application/modules/admin/pages.php:95
msgid "Main page template"
msgstr "Главный шаблон страницы"

#: application/modules/admin/pages.php:447
msgid "Main page template "
msgstr "Главный шаблон страницы"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:58
#: templates/administrator/inc/menus.php:108
#: templates/administrator/inc/menus.php:379
#: templates/administrator/inc/menus.php:627
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:108
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:341
#: templates/administrator/settings_site.tpl:6
msgid "Global settings"
msgstr "Глобальные настройки"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:353
msgid " Horizontal alignment "
msgstr "Горизонтальное выравнивание"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:23
msgid "City"
msgstr "Город"

#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:50
#: templates/administrator/rbac.tpl:59
#: templates/administrator/search.tpl:73
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:58
#: templates/administrator/groupList.tpl:59
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:46
msgid "Group"
msgstr "Группа"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:84
#: templates/administrator/category_edit.tpl:107
msgid "Field group"
msgstr "Группа полей"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:108
#: templates/administrator/category_edit.tpl:134
msgid "Pages fields group"
msgstr "Группа полей страницы"

#: application/modules/admin/settings.php:74
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/user.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/user.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:23
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:28
msgid "Data"
msgstr "Данные"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:103
msgid "The data of your database will be stored in the folder"
msgstr "Данные вашей базы данных будут храниться в папке"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:21
msgid "Additional field data"
msgstr "Данные дополнительного поля"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:273
#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:226
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:267
#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:164
#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:200
#: application/modules/shop/admin/users.php:604
msgid "No data transmitted"
msgstr "Данные не переданы"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:660
msgid "Sending date of the wishlist"
msgstr "Данные отправки списка желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:20
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:97
msgid "User data"
msgstr "Данные пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/edit.tpl:22
msgid "Callback status data"
msgstr "Данные статуса уведомления о появлении"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editWindow.tpl:3
msgid " This product has been deleted from the shop! You can only change the quantity or replace by another product"
msgstr "Данный товар был удален из магазина! Вы можете изменить количество или заменить другим товаром"

#: templates/administrator/backup.tpl:31
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: templates/administrator/logs.tpl:15
msgid "Date/time"
msgstr "Дата"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:128
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:148
msgid "Date popup selector"
msgstr "Дата popup селектора"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:47
msgid "Date of order"
msgstr "Дата заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:32
msgid "Order date"
msgstr "Дата заказа"

#: templates/administrator/add_page.tpl:236
#: templates/administrator/edit_page.tpl:318
msgid "Time and date of publication"
msgstr "Дата и время публикации"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:24
#: templates/administrator/dashboard.tpl:72
#: templates/administrator/add_page.tpl:222
#: templates/administrator/edit_page.tpl:302
msgid "Time and date of creation"
msgstr "Дата и время создания"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:56
msgid "Date of change"
msgstr "Дата изменения"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:488
msgid "Modify date"
msgstr "Дата изменения"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:741
msgid " User notification request date"
msgstr "Дата когда пользователь оставил запрос уведомления"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:846
msgid " Callback request date"
msgstr "Дата обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:52
msgid "Date active to"
msgstr "Дата окончания"

#: application/modules/admin/pages.php:92
#: application/modules/admin/pages.php:450
msgid "Publication date"
msgstr "Дата публикации"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:139
msgid "Date of registration"
msgstr "Дата регистрации"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:58
msgid "Date of release"
msgstr "Дата релиза"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:174
#: application/modules/shop/admin/products.php:170
#: application/modules/shop/admin/products.php:563
msgid "Date Created"
msgstr "Дата создания"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:50
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:51
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:360
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:408
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:678
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:405
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:90
msgid "Date of creation"
msgstr "Дата создания"

#: application/modules/admin/pages.php:90
#: application/modules/admin/pages.php:448
msgid "Creation date"
msgstr "Дата создания"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:182
#: templates/administrator/category_edit.tpl:210
msgid "by date"
msgstr "дате"

#: templates/administrator/cats_sidebar.tpl:5
msgid "Double click to show all categories"
msgstr "Дважды щелкните, чтобы показать все категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:38
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:45
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:119
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:22
msgid "Colon"
msgstr "Двоеточие"

#: application/modules/admin/components.php:553
#: application/modules/admin/components.php:583
#: application/modules/admin/components.php:608
msgid "Disable"
msgstr "Деактивирован"

#: templates/administrator/logs.tpl:16
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:64
msgid "Valid until"
msgstr "Действительно до"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/allusers.tpl:6
msgid "Deposit rates"
msgstr "Депозитные ставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:36
msgid "Order details"
msgstr "Детали заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:115
msgid "For imported images will be produced resize"
msgstr "Для импортированных изображений будет произведен ресайз"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:589
msgid "For language"
msgstr "Для языка"

#: templates/administrator/main.tpl:172
msgid "days"
msgstr "дней"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:40
msgid "to"
msgstr "до"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:225
msgid "To"
msgstr "До"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:553
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:241
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:85
msgid "Add to Cart"
msgstr "Добавить в корзину"

#: templates/administrator/component_settings.tpl:11
msgid "Add to menu"
msgstr "Добавить в меню"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:130
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:131
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:158
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:167
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:216
msgid "Add a variant"
msgstr "Добавить вариант"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:722
msgid "Add contact"
msgstr "Добавить контакт"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/product_properties.tpl:19
#: application/modules/shop/admin/templates/products/product_properties.tpl:20
#: application/modules/shop/admin/templates/products/product_properties.tpl:29
msgid "Add new property value"
msgstr "Добавить новое значение свойства"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:429
msgid "Add a new product to the order"
msgstr "Добавить новый товар к заказу"

#: templates/administrator/cats_sidebar.tpl:3
#: templates/administrator/cats_sidebar.tpl:3
#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:7
#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:7
msgid "Add a subcategory"
msgstr "Добавить подкатегорию"

#: templates/administrator/cats_sidebar.tpl:4
#: templates/administrator/cats_sidebar.tpl:4
#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:8
#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:8
msgid "Add an article"
msgstr "Добавить статью"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:502
msgid "Adding accessories"
msgstr "Добавление аксессуаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:547
msgid "Add product to order"
msgstr "Добавление товара к заказу"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:59
msgid "Wait for resize ending"
msgstr "Дождитесь окончания ресайза"

#: templates/administrator/main.tpl:363
#: templates/administrator/main.tpl:368
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:162
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: templates/administrator/add_page.tpl:23
#: templates/administrator/create_cat.tpl:25
#: templates/administrator/category_edit.tpl:50
#: templates/administrator/edit_page.tpl:58
msgid "Modules additions"
msgstr "Дополнения модулей"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:62
msgid "Additional currency"
msgstr "Дополнительная валюта"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:194
msgid "Additional currency was edited"
msgstr "Дополнительная валюта была изменена"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:249
msgid "Additional image"
msgstr "Дополнительное изображение"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:206
msgid "Custom field edited"
msgstr "Дополнительное поле отредактировано"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:98
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:99
msgid "An additional field is created"
msgstr "Дополнительное поле создано"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:280
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:281
msgid "Field is removed"
msgstr "Дополнительное поле удалено"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:145
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:35
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:309
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:102
#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:403
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:81
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:166
msgid "Additional data"
msgstr "Дополнительные данные"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:113
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:184
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:87
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:76
msgid "Additional images"
msgstr "Дополнительные изображения"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:187
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:214
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:213
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:268
msgid "Additional categories"
msgstr "Дополнительные категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:650
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:373
msgid "Advanced settings"
msgstr "Дополнительные настройки"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:52
#: templates/administrator/add_page.tpl:20
#: templates/administrator/category_edit.tpl:48
#: templates/administrator/edit_page.tpl:55
msgid "Additional fields"
msgstr "Дополнительные поля"

#: templates/administrator/inc/menus.php:368
#: templates/administrator/inc/menus.php:662
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:376
msgid "Custom fields"
msgstr "Дополнительные поля"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1101
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:49
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:440
msgid "Delivery"
msgstr "Доставка"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:167
msgid "Delivery was edited"
msgstr "Доставка была отредактирована"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:212
msgid "Delivery was removed"
msgstr "Доставка была удалена"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:172
msgid "Delivery and payment"
msgstr "Доставка и оплата"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:87
#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:88
msgid "Delivery created"
msgstr "Доставка создана"

#: templates/administrator/add_page.tpl:251
#: templates/administrator/edit_page.tpl:334
msgid "Access"
msgstr "Доступ"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:251
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:288
msgid "Another main image variant"
msgstr "Другой основной вариант изображения"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:89
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:32
msgid "E-goods"
msgstr "Е-товар"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:3
msgid "Products export"
msgstr "Експорт продуктов"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:934
msgid "If value is not specified price will not check"
msgstr "Если значение не указано, стоимость товаров не будет проверяться"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1162
msgid "More"
msgstr "Еще"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:271
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:312
msgid "Another small image variant"
msgstr "Еще одно небольшое изображение варианта"

#: templates/administrator/old_browser.tpl:28
msgid "Sorry but you have an old browser"
msgstr "Жаль, но у вас старый браузер"

#: templates/administrator/logs.tpl:6
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:126
msgid "Event journal"
msgstr "Журнал событий"

#: templates/administrator/inc/menus.php:123
#: templates/administrator/inc/menus.php:394
#: templates/administrator/inc/menus.php:669
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:123
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:383
msgid "Events journal"
msgstr "Журнал событий"

#: templates/administrator/search.tpl:74
msgid "Banned"
msgstr "Забанен"

#: application/modules/admin/backup.php:64
msgid "lock"
msgstr "заблокировать"

#: templates/administrator/forgot_password.tpl:41
#: templates/administrator/login_page.tpl:85
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Забыли пароль?"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:64
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:106
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:199
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:492
msgid "Load from internet"
msgstr "Загрузите из интернета"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:488
msgid "Upload"
msgstr "Загрузить"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:38
msgid "Loading properties"
msgstr "Загрузка свойств"

#: templates/administrator/main.tpl:294
msgid "Задать вопрос"
msgstr "Задать вопрос"

#: templates/administrator/add_page.tpl:260
#: templates/administrator/edit_page.tpl:344
msgid "Tighten Ctrl to select multiple items"
msgstr "Зажать Ctrl для выбора сразу нескольких пунктов"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:42
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:3
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:174
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:172
msgid "Order"
msgstr "Заказ"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1468
msgid "Order bad "
msgstr "Заказ БАД "

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1644
msgid "Order not found"
msgstr "Заказ не найден"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1754
msgid "Order edited"
msgstr "Заказ отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1521
msgid "Order is created"
msgstr "Заказ создан"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:232
msgid "Order deleted"
msgstr "Заказ удален"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1523
msgid "Order was successfully created"
msgstr "Заказ успешно создан"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:259
msgid "Ordered products"
msgstr "Заказанные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:307
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:317
msgid "Orders on the page"
msgstr "Заказов на странице"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/_deleteWindow.tpl:4
msgid "Orders with this status"
msgstr "Заказов с таким статусом"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:111
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:25
msgid "Customer"
msgstr "Заказчик"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:48
msgid "Orders "
msgstr "Заказы"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:8
#: templates/administrator/shop_menu.tpl:10
#: templates/administrator/inc/menus.php:155
#: templates/administrator/inc/menus.php:309
#: templates/administrator/inc/menus.php:438
#: templates/administrator/inc/menus.php:592
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:154
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:308
msgid "Orders"
msgstr "Заказы"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:235
msgid "Orders are removed"
msgstr "Заказы удалены"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1011
msgid "Orders successfully merged"
msgstr "Заказы успешно объединены"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:93
msgid "Complete"
msgstr "Закончыть"

#: application/modules/admin/categories.php:87
msgid "Posts on page"
msgstr "Записей на странице"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:23
msgid "Fill in the required fields."
msgstr "Заполните необходимые поля."

#: templates/administrator/settings_site.tpl:24
#: templates/administrator/settings_site.tpl:473
msgid "Enter Meta Tags"
msgstr "Заполнить Мета-теги"

#: templates/administrator/login_page.tpl:82
msgid "Remember me"
msgstr "Запомнить меня"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:933
msgid "Disallow to create order with price(without discounts) less than this value"
msgstr "Запрещает оформление заказа со стоимостью товаров меньше указанного значения (сума скидки и цена доставки неучитываются)"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:15
msgid "Removal requests"
msgstr "Запросов на удаление"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:39
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:120
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:23
msgid "Comma"
msgstr "Запятая"

#: application/modules/admin/login.php:65
msgid "Protection code"
msgstr "Защитный код"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:108
msgid "Here you can search for modules and set them to automatic mode"
msgstr "Здесь Вы можете искать модули и установить их в автоматический режим"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:26
msgid "Hello"
msgstr "Здравствуйте"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:675
#: templates/administrator/settings_site.tpl:701
msgid "Value"
msgstr "Значение"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:558
msgid "Value |value| already exists"
msgstr "Значение |value| уже существует"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:69
msgid "The values ​​for the number of products per page (example: 12, 24, 48)"
msgstr "Значения для количества товаров на сайте (например: 12, 24, 48)"

#: application/modules/admin/languages.php:80
#: application/modules/admin/languages.php:384
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:482
msgid "Change sorting status"
msgstr "Изменен статус сортировки"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:21
msgid "Change user role"
msgstr "Изменение роли пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:7
msgid " Change the status of marked notifications?"
msgstr "Изменение статуса уведомлений отмеченных ?"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:165
#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:133
msgid "Changes were saved"
msgstr "Изменения были сохранены"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:423
#: application/modules/shop/admin/brands.php:572
#: application/modules/shop/admin/kits.php:194
#: application/modules/shop/admin/kits.php:242
#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:188
#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:184
#: application/modules/shop/admin/settings.php:350
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:207
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:153
#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:132
#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:168
#: application/modules/shop/admin/users.php:448
#: application/modules/shop/admin/users.php:465
msgid "Changes have been saved"
msgstr "Изменения сохранены"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:329
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:393
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:400
#: application/modules/admin/languages.php:411
msgid "Changes has been saved"
msgstr "Изменения сохранены"

#: application/modules/shop/admin/products.php:782
msgid "The product was successfully edited"
msgstr "Изменения сохранены"

#: application/modules/admin/sys_update.php:205
#: application/modules/admin/categories.php:213
msgid "Changes saved"
msgstr "Изменения сохранены"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:733
msgid "Change saved successfully"
msgstr "Изменения успешно сохранены"

#: application/modules/admin/components.php:563
msgid "Change Autoload. Module : "
msgstr "Изменено Автозагрузка. Модуль :"

#: application/modules/admin/components.php:617
msgid "Change Show in menu. Module : "
msgstr "Изменено Показывать на сайте. Модуль :"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:15
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:166
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:167
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:168
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:169
msgid "Change"
msgstr "Изменить"

#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:6
#: templates/administrator/cats_tree_css.tpl:6
msgid "Change category data"
msgstr "Изменить данные категории"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:103
msgid "Change product"
msgstr "Изменить продукт"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:55
msgid "Product changes"
msgstr "Изменить продукт"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:62
msgid "Change role"
msgstr "Изменить роль"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:61
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:49
msgid "Change status"
msgstr "Изменить статус"

#: application/modules/admin/categories.php:78
#: application/modules/admin/categories.php:694
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:23
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:192
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:25
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:531
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:306
msgid "Images"
msgstr "Изображения"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:63
#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:72
msgid "Images updated"
msgstr "Изображения обновляются"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:87
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:84
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:158
#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:11
#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:20
msgid "Import"
msgstr "Импорт"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:242
msgid "Import Complete"
msgstr "Импорт завершен"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:171
msgid "Import completed"
msgstr "Импорт завершен"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:3
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:15
msgid "Products import"
msgstr "Импорт продуктов"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:138
msgid "Import language "
msgstr "Импорт языка"

#: templates/administrator/inc/menus.php:360
msgid "Import-Export CSV/XLS"
msgstr "Импорт-Экспорт CSV/XLS"

#: application/modules/admin/settings.php:175
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:39
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/properties.php:240
#: application/modules/shop/admin/properties.php:317
#: application/modules/shop/admin/properties.php:435
msgid "CSV column name"
msgstr "Имя колонки CSV"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:104
msgid "CSV Name"
msgstr "Имя колонки CSV"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:76
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:93
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:10
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:611
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:695
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:800
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1005
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:61
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:41
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:112
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:54
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:195
msgid "User name"
msgstr "Имя пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1043
msgid "Username of the customer"
msgstr "Имя пользователя"

#: application/modules/admin/admin.php:229
msgid "user name"
msgstr "имя пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:842
msgid "Username requested a callback"
msgstr "Имя пользователя запросившего Сallback"

#: application/modules/admin/login.php:88
msgid "Username and password have not been found"
msgstr "Имя пользователя и пароль не были найдены"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:735
msgid " Name of the user who made a request "
msgstr "Имя пользователя, который сделал запрос"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:168
msgid "Product Name"
msgstr "Имя Продукта"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:42
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:20
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"

#: templates/administrator/main.tpl:313
msgid "Instructions for filling"
msgstr "Инструкции по наполнению"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:174
msgid "Interesting articles with blog ImageCMS"
msgstr "Интересные статьи с блога ImageCMS"

#: templates/administrator/main.tpl:350
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:144
msgid "Interface"
msgstr "Интерфейс"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:127
#: templates/administrator/category_edit.tpl:60
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:52
msgid "Information"
msgstr "Информация"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:25
#: templates/administrator/settings_site.tpl:573
msgid "Site information"
msgstr "Информация о сайте"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:5
msgid "Update information"
msgstr "Информация обновления"

#: templates/administrator/inc/menus.php:413
#: templates/administrator/sys_info.tpl:6
msgid "System information"
msgstr "Информация системы"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:240
msgid "Use Enhanced Ecommerce - Web Tracking"
msgstr "Использовать Enhanced Ecommerce - Web Tracking"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:100
msgid "Use in categories"
msgstr "Использовать в категориях"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/settings.tpl:32
msgid "Use gift certificates?"
msgstr "Использувать подарочные сертификаты?"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:25
msgid "Orders history"
msgstr "История заказов"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:143
msgid "Purchase history"
msgstr "История покупок"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:481
msgid "Order status and history"
msgstr "История статусов заказа"

#: templates/administrator/backup.tpl:30
msgid "Source"
msgstr "Источник"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:74
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:464
msgid "In total"
msgstr "Итого"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:32
msgid "Number of products"
msgstr "К-во товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:57
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:131
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:34
msgid "Quotes"
msgstr "Кавычки"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:50
msgid "quotes"
msgstr "кавычки"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:125
msgid "map"
msgstr "карта"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:448
#: application/modules/shop/admin/settings.php:470
msgid "Pictures Updated"
msgstr "Картинки обновлена"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:21
msgid "Catalog"
msgstr "Каталог"

#: templates/administrator/inc/menus.php:197
#: templates/administrator/inc/menus.php:480
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:196
msgid "Products catalogue"
msgstr "Каталог товаров"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:26
msgid "Products catalog"
msgstr "Каталог товаров"

#: templates/administrator/category_list.tpl:28
#: templates/administrator/dashboard.tpl:22
#: templates/administrator/dashboard.tpl:70
#: templates/administrator/dashboard.tpl:142
#: templates/administrator/shop_menu.tpl:29
#: templates/administrator/modules_search.tpl:120
#: templates/administrator/inc/menus.php:46
#: templates/administrator/inc/menus.php:324
#: templates/administrator/inc/menus.php:607
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:46
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:323
#: templates/administrator/settings_site.tpl:303
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:74
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:577
msgid "Category don't show in menu."
msgstr "Категории не отображаются в меню."

#: application/modules/admin/categories.php:721
msgid "Translated the category"
msgstr "Категории переведена"

#: templates/administrator/inc/menus.php:206
#: templates/administrator/inc/menus.php:489
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:205
msgid "Product categories"
msgstr "Категории товаров"

#: application/modules/admin/categories.php:459
msgid "Pages categories deleted"
msgstr "Категории удалены"

#: application/modules/admin/categories.php:590
#: application/modules/admin/categories.php:808
msgid "Category"
msgstr "Категория"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:83
msgid "Category activated."
msgstr "Категория активирована."

#: application/modules/admin/categories.php:579
msgid "Category has been created or created a category"
msgstr "Категория была создана"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:83
msgid "Category deactivated."
msgstr "Категория деактивирована."

#: application/modules/admin/categories.php:206
msgid "Changed the category"
msgstr "Категория изменена"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:329
#: application/modules/shop/admin/products.php:79
msgid "Category not found"
msgstr "Категория не найдена"

#: application/modules/admin/categories.php:167
msgid "Pages category created"
msgstr "Категория создана"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:373
msgid "Category edited"
msgstr "Категория товаров отредактирована"

#: application/modules/admin/categories.php:159
msgid "Category has been created"
msgstr "Категория товаров создана"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:145
#: application/modules/shop/admin/categories.php:146
#: application/modules/shop/admin/categories.php:242
#: application/modules/shop/admin/products.php:1533
msgid "Category created"
msgstr "Категория товаров создана"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:303
msgid "Category deleted"
msgstr "Категория товаров удалена"

#: application/modules/admin/categories.php:461
msgid "Pages category deleted"
msgstr "Категория удалена"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:18
msgid "Category successfully added"
msgstr "Категория успешно добавлена"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:304
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Категория успешно удалена"

#: application/modules/admin/categories.php:379
msgid "Can not delete main category"
msgstr "Категория, установленная как главная страница не может быть удалена"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:279
msgid "Quality"
msgstr "Качество"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:5
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:119
msgid "Cache"
msgstr "Кеш"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:120
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:130
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:140
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:150
msgid "Classes"
msgstr "Классы"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:114
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:181
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:283
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:353
msgid "Key"
msgstr "Ключ"

#: application/modules/admin/sys_update.php:198
msgid "careKey must required"
msgstr "Ключ  обновления"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:655
msgid "Key to view the wishlist"
msgstr "Ключ для просмотра желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:285
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:292
msgid "Key for Mail Chimp list"
msgstr "Ключ для списка Mail Chimp"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1176
msgid "Protection key"
msgstr "Ключ защиты"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:290
msgid "The key to your list of <br />news for MailChimp"
msgstr "Ключ к вашему списку новостей <br /> для MailChimp"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:274
msgid "The key to your account <br />on the mail Mailchimp"
msgstr "Ключ к вашему счету <br /> на почтовом Mailchimp"

#: application/modules/admin/pages.php:443
#: application/modules/admin/settings.php:178
#: application/modules/admin/categories.php:81
#: application/modules/admin/categories.php:696
msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:23
msgid "When you combine orders given discounts and gift certificates will be ignored by storing only the initial and final price."
msgstr "Когда вы объединяете заказы, учитывая скидки и подарочные сертификаты будут проигнорированы, сохраняя лишь начальную и конечную цену."

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:59
msgid "Code"
msgstr "Код"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:236
msgid "The code should be in the format ua-54545845"
msgstr "Код должен быть в формате ua-54545845"

#: templates/administrator/login_page.tpl:68
msgid "Security code"
msgstr "Код защиты"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:56
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:63
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:137
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:50
msgid "Encoding"
msgstr "Кодирование"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1301
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:268
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editAddToCartWindow.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:286
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:101
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:172
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:75
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:75
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:441
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:549
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:119
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:170
msgid "Number of decimal places"
msgstr "Количество десятичных знаков"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:116
msgid "Amount of additions to Cart"
msgstr "Количество добавленных в корзину"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:172
msgid "The number of characters depends on the main currency"
msgstr "Количество знаков зависит от главной валюты"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:494
msgid "Quantity can not be less then 1"
msgstr "Количество не может быть меньше одного"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:55
msgid "Products count shown on site"
msgstr "Количество товаров на сайте"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:99
msgid "Number of products on site"
msgstr "Количество товаров на сайте"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:105
msgid "First element array of values for the number of products on site must be mush number of products on site"
msgstr "Количество товаров на сайте должно соответствовать одному из значений указанных для количества товаров."

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:27
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:96
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:108
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:167
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:11
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:70
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:13
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:143
#: templates/administrator/shop_menu.tpl:21
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:848
msgid "Comments by a callback user"
msgstr "Комментарии пользователя обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:100
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:136
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:51
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:102
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:489
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:81
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:653
msgid "Comments of the wishlist author"
msgstr "Комментарий автора желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:106
msgid "Commentary to change the status"
msgstr "Комментарий к изменению статуса"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:241
msgid "Comments buyer"
msgstr "Комментарий покупателя"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:140
msgid "The kit was not found"
msgstr "Комплект не найден"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:264
msgid "Kits has been removed"
msgstr "Комплекты были удалены"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:684
msgid "Kits del body"
msgstr "Комплекты дель тела"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:44
msgid "Components"
msgstr "Компоненты"

#: application/modules/admin/admin_logs.php:52
msgid "Last"
msgstr "Конец"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:69
msgid "Field constructor"
msgstr "Конструктор поля"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:655
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"

#: application/modules/admin/pages.php:573
msgid "Page contents have been updated"
msgstr "Контент страницы был обновлен"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:61
msgid "Control sum"
msgstr "Контрольная сумма"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:165
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:23
msgid "Copy page"
msgstr "Копировать страницу"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1216
msgid "A copy was successfully created"
msgstr "Копия была успешно создана"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:1
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:277
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:153
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:32
msgid "Cart"
msgstr "Корзина"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:657
msgid "that you entered as a contact type"
msgstr "который Вы ввели как тип контакта"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1070
msgid " Popularity formula coefficient "
msgstr "Коэффициент формулы популярности"

#: application/modules/admin/settings.php:176
msgid "Short name"
msgstr "Краткое название"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:518
msgid "Short site name"
msgstr "Краткое название сайта"

#: application/modules/admin/categories.php:82
#: application/modules/admin/categories.php:697
msgid "Short description"
msgstr "Краткое описание"

#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:50
#: templates/administrator/widget_create.tpl:46
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:46
msgid "Short widget description"
msgstr "Краткое описание виджета"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:218
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:177
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:175
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:56
msgid "Purchased Product"
msgstr "Купленные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:76
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:52
msgid "Currency rate"
msgstr "Курс валюты"

#: application/modules/admin/admin.php:105
#: application/modules/admin/admin.php:114
msgid "Cache has been cleared"
msgstr "Кэш очищен"

#: application/modules/admin/admin.php:94
msgid "Cleared the cache"
msgstr "Кэш очищен"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:96
msgid "license agreement"
msgstr "лицензионное соглашение"

#: templates/administrator/main.tpl:212
msgid "Personal data"
msgstr "Личные данные"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:50
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:28
msgid "login"
msgstr "Логин"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:96
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:70
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"

#: templates/administrator/lang_edit.tpl:57
#: templates/administrator/lang_create.tpl:58
msgid "Localization"
msgstr "Локализация"

#: application/modules/admin/languages.php:81
#: application/modules/admin/languages.php:385
msgid "Locale"
msgstr "Локаль"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:56
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:56
msgid "Shop"
msgstr "Магазин"

#: application/modules/admin/backup.php:31
msgid "backup_maxsize must be numeric"
msgstr "Максимальный размер"

#: templates/administrator/backup.tpl:204
msgid "Maximum backup size"
msgstr "Максимальный размер резервной копии"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:111
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:85
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:226
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:260
msgid "Small image"
msgstr "Маленькая фотография"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:100
msgid "Array of values for the number of products on site"
msgstr "Массив значений для ряда товаров на сайте"

#: templates/administrator/main.tpl:245
msgid "Менеджер"
msgstr "Менеджер"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:66
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:490
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:117
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:59
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:200
msgid "Manager"
msgstr "Менеджер"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:178
msgid "Manager does not exist or is not set"
msgstr "Менеджер не существует или не установлен"

#: templates/administrator/inc/menus.php:61
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:61
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:81
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: templates/administrator/backup.tpl:196
#: templates/administrator/backup.tpl:197
#: templates/administrator/backup.tpl:198
msgid "month"
msgstr "месяц"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:313
#: templates/administrator/category_edit.tpl:47
#: templates/administrator/category_edit.tpl:349
#: templates/administrator/settings_site.tpl:371
msgid "Meta tags"
msgstr "Мета теги"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:33
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:248
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:209
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:416
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:459
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:593
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:310
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:24
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:114
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/create.tpl:23
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/create.tpl:115
msgid "Meta data"
msgstr "Мета-данные"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:23
msgid "Meta-tags"
msgstr "Мета-теги"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:62
msgid "Label"
msgstr "Метка"

#: templates/administrator/js/scripts.js:1963
msgid "Sorting method updated"
msgstr "Метод сортировки обновлен"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:92
msgid "Sort method updated"
msgstr "Метод сортировки обновлен"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:116
msgid "Method"
msgstr "Методы"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:90
msgid "Sorting methods"
msgstr "Методы сортировки"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:182
msgid "small image"
msgstr "Миниатюра"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:264
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:112
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:183
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:86
msgid "Small image an additional"
msgstr "Миниатюра дополнительних"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:110
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:928
msgid "Order minimum price"
msgstr "Минимальная цена заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:28
msgid "Me"
msgstr "мне"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:118
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:123
msgid "Multiple selection"
msgstr "Множественный выбор"

#: templates/administrator/inc/menus.php:71
#: templates/administrator/inc/menus.php:286
#: templates/administrator/inc/menus.php:569
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:71
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:285
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:58
#: templates/administrator/module_table.tpl:39
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:93
msgid "Modules"
msgstr "Модули"

#: templates/administrator/module_table.tpl:141
msgid "Modules has not been installed"
msgstr "Модули не установлены"

#: application/modules/admin/components.php:460
msgid "Module"
msgstr "Модуль"

#: templates/administrator/not_installed_module_error.tpl:4
msgid "Module is not installed"
msgstr "Модуль не установлен"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:103
msgid "Module search"
msgstr "Модуль поиск"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:44
msgid "Module search is being developed"
msgstr "Модуль поиска в настоящее время разрабатывается"

#: application/modules/admin/components.php:262
msgid "The module successfully uninstall"
msgstr "Модуль успешно удален"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:6
msgid "Module successfully installed"
msgstr "Модуль успешно установлен"

#: application/modules/admin/components.php:217
msgid "Installed a module"
msgstr "Модуль установлен"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:5
msgid "Module installed"
msgstr "Модуль установлен"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:125
msgid "on"
msgstr "на"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:147
msgid "At the brands page"
msgstr "На странице брендов"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:217
msgid "At the users page"
msgstr "На странице пользователей"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:269
msgid "At the properties page"
msgstr "На странице свойств"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:653
msgid "At the products page"
msgstr "На странице товаров"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:81
#: application/modules/shop/admin/kits.php:175
msgid "Kit with such goods already exists"
msgstr "Набор с такими товарами уже существует"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:193
msgid "Kit edited"
msgstr "Набор товаров отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:103
#: application/modules/shop/admin/kits.php:104
msgid "Kit created"
msgstr "Набор товаров создан"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:266
msgid "Kit has been removed"
msgstr "Набор товаров удалён"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:22
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:595
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:77
msgid "Kits"
msgstr "Наборы"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:23
msgid "Product kits"
msgstr "Наборы товаров"

#: templates/administrator/inc/menus.php:222
#: templates/administrator/inc/menus.php:505
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:221
msgid "Produkts kits"
msgstr "Наборы товаров"

#: application/modules/admin/pages.php:1050
#: application/modules/admin/sys_update.php:126
#: application/modules/admin/admin_logs.php:51
msgid "Prev"
msgstr "Назад"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:113
#: application/modules/admin/pages.php:85
#: application/modules/admin/pages.php:441
#: application/modules/admin/categories.php:72
#: application/modules/admin/categories.php:533
#: application/modules/admin/categories.php:693
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:649
msgid "Name of the WishList author"
msgstr "Название автора Списка желания"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:166
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:193
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:186
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:237
msgid "Brand name"
msgstr "Название бренда"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:103
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:174
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:77
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:572
msgid "Variant name"
msgstr "Название варианта"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:51
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:76
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:120
msgid "Product variant name"
msgstr "Название варианта товара"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:402
msgid "Category name"
msgstr "Название категории"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:115
msgid "Module name"
msgstr "Название модуля"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:97
msgid "The name at the website"
msgstr "Название на сайте"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:77
msgid "Update indexation name in the search"
msgstr "Название обновления индексации в поиске"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:97
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:71
msgid "Products name"
msgstr "Название продуктов"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:384
#: templates/administrator/settings_site.tpl:506
msgid "Site name"
msgstr "Название сайта"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:738
msgid "Product name "
msgstr "Название товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:568
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:49
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:17
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:515
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:56
msgid "Product name"
msgstr "Название товара"

#: templates/administrator/backup.tpl:29
msgid "File name"
msgstr "Название файла"

#: application/modules/admin/categories.php:329
msgid "Template name"
msgstr "Название шаблона"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:69
msgid "Products found"
msgstr "Найдено товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:179
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:289
msgid "Found results"
msgstr "Найденые результаты"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:71
msgid "Found products with additional images"
msgstr "Найденые товары с дополнительными изображениями"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:50
msgid "Progressive discounts"
msgstr "Накопительные скидки"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:62
msgid "For example"
msgstr "Например"

#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:40
msgid "For example:"
msgstr "Например:"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:180
msgid "Configuring robots file manually"
msgstr "Настройка файла роботов вручную"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:54
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:98
#: templates/administrator/shop_menu.tpl:56
#: templates/administrator/add_page.tpl:21
#: templates/administrator/add_page.tpl:200
#: templates/administrator/create_cat.tpl:22
#: templates/administrator/create_cat.tpl:36
#: templates/administrator/sys_update_properties.tpl:28
#: templates/administrator/lang_edit.tpl:34
#: templates/administrator/inc/menus.php:339
#: templates/administrator/inc/menus.php:622
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:336
#: templates/administrator/category_edit.tpl:46
#: templates/administrator/backup.tpl:20
#: templates/administrator/backup.tpl:170
#: templates/administrator/edit_page.tpl:56
#: templates/administrator/edit_page.tpl:278
#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:23
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:38
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:16
msgid "FTP connection settings"
msgstr "Настройки FTP соединения"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:21
#: templates/administrator/settings_site.tpl:216
msgid "Analysts settings"
msgstr "Настройки аналитики"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:326
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:395
msgid "Widget settings edited"
msgstr "Настройки виджета отредактированы"

#: templates/administrator/inc/menus.php:344
#: templates/administrator/inc/menus.php:631
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:345
msgid "Shop settings"
msgstr "Настройки магазина"

#: application/modules/admin/components.php:426
msgid "Changed the module settings"
msgstr "Настройки модуля изменены"

#: templates/administrator/sys_update_properties.tpl:5
msgid "Update settings"
msgstr "Настройки обновления"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:349
msgid "Settings was updated"
msgstr "Настройки отредактированы"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/settings.tpl:5
msgid "Gift certificate settings"
msgstr "Настройки подарочного сертификата"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1257
msgid "Search setting"
msgstr "Настройки поиска"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:117
msgid "Site settings"
msgstr "Настройки сайта"

#: application/modules/admin/settings.php:333
msgid "Changed wesite settings"
msgstr "Настройки сайта изменены"

#: application/modules/admin/settings.php:337
msgid "Settings have been saved"
msgstr "Настройки сохранены"

#: application/modules/admin/backup.php:53
msgid "Settings saved"
msgstr "Настройки сохранены"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:18
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:18
msgid "Discount options"
msgstr "Настройкы скидки"

#: application/modules/admin/admin_logs.php:53
msgid "First"
msgstr "Начало"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:433
msgid "The initial value of the goods"
msgstr "Начальная стоимость товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:151
msgid "Start import"
msgstr "Начать импорт"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:120
msgid "Start resize images after import"
msgstr "Начать ресайз изображений после импорта"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:79
msgid "Start export"
msgstr "Начать экспорт"

#: templates/administrator/module_table.tpl:43
msgid "Start typing name here"
msgstr "Начните вводить название здесь"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:205
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:57
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:187
msgid "Not active"
msgstr "Не активный"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:444
msgid "There was no price for the upgrade"
msgstr "Не было цены для обновления"

#: templates/administrator/js/functions.js:1523
msgid "Can not deactivate default language"
msgstr "Не возможно отключить язык по умолчанию"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:240
#: templates/administrator/create_cat.tpl:265
#: templates/administrator/create_cat.tpl:289
#: templates/administrator/category_edit.tpl:276
#: templates/administrator/category_edit.tpl:301
#: templates/administrator/category_edit.tpl:325
msgid "Not selected"
msgstr "Не выбрано"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:29
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:168
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:51
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:72
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:147
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:83
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:155
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:230
msgid "Does not have"
msgstr "Не имеет"

#: application/modules/shop/admin/system.php:407
msgid "Can not create file (No Rights)"
msgstr "Не может создать файл (нет прав)"

#: application/modules/admin/pages.php:288
msgid "Not found"
msgstr "не найдены"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:516
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:208
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:206
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:93
msgid "Unpaid"
msgstr "Не оплачен"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:59
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:186
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:264
msgid "Not paid"
msgstr "Не оплачен"

#: templates/administrator/add_page.tpl:216
#: templates/administrator/edit_page.tpl:295
msgid "Unpublished"
msgstr "Не опубликовано"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:162
msgid "dont show"
msgstr "не показывать"

#: templates/administrator/module_table.tpl:119
#: templates/administrator/module_table.tpl:119
#: templates/administrator/module_table.tpl:125
#: templates/administrator/module_table.tpl:125
#: templates/administrator/module_table.tpl:130
#: templates/administrator/module_table.tpl:130
msgid "switch off"
msgstr "не показывать"

#: templates/administrator/search.tpl:51
#: templates/administrator/pages_list.tpl:207
#: templates/administrator/inc/php_to_js_variables.tpl:27
msgid "don't show"
msgstr "не показывать"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:231
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:193
msgid "Do not show short name of the site"
msgstr "Не показывать короткое название сайта"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:204
msgid "Do not show zeros in the fractional part"
msgstr "Не показывать нули в дробной части"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:109
msgid "No widgets created"
msgstr "Не создано виджетов"

#: application/modules/admin/components.php:525
msgid "Can't load module info file"
msgstr "Не удается загрузить файл информации модуля"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:197
#: application/modules/shop/admin/brands.php:353
msgid "Failed generate URL"
msgstr "Не удалось cгенерировать URL"

#: application/modules/shop/admin/system.php:135
msgid "Could not find any properties"
msgstr "Не удалось найти свойства"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:79
msgid "Failed to update the column number"
msgstr "Не удалось обновить количество столбцов"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:89
msgid "Failed to create user"
msgstr "Не удалось создать пользователя"

#: application/modules/admin/categories.php:347
msgid "Could not create file"
msgstr "Не удалось создать файл"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:277
msgid "Unable to remove the base status"
msgstr "Не удалось удалить основной статус"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1078
msgid "Not Correct Url"
msgstr "Не указан корректный  URL"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:169
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:196
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:189
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:240
msgid "Not specified"
msgstr "Не указано"

#: application/modules/admin/login.php:84
#: application/modules/admin/login.php:104
msgid "Not enough access rights"
msgstr "Не хватает прав доступа"

#: templates/administrator/permition_error.tpl:4
msgid "Not enough rights to access"
msgstr "Не хватает прав доступа"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1601
#: application/modules/shop/admin/products.php:1605
msgid "Can not create brand without name."
msgstr "Невозможно создать бренд без имени."

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:393
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:404
msgid "Unable to remove currency. The currency used in the payment methods."
msgstr "Невозможно удалить валюту. Эта валюта используется в Способах оплаты."

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:385
msgid "Unable to remove the main currency"
msgstr "Невозможно удалить главную валюту"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:300
#: application/modules/shop/admin/categories.php:308
msgid "Failed to delete the category"
msgstr "Невозможно удалить категорию"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:79
msgid "Module can not be installed"
msgstr "Невозможно установить модуль"

#: application/modules/admin/backup.php:51
msgid "Some of settings not saved"
msgstr "Некоторые настройки не сохранены"

#: application/modules/shop/admin/kits.php:74
#: application/modules/shop/admin/kits.php:168
msgid "You must attach the goods to create a set"
msgstr "Необходимо прикрепить товары для создания набора"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:91
msgid "Required"
msgstr "Необходимое"

#: application/modules/admin/login.php:142
#: application/modules/admin/login.php:146
msgid "Wrong protection code"
msgstr "Неправильный код защиты"

#: application/modules/shop/admin/system.php:244
msgid "Wrong file type. Only csv|xls|xlsx"
msgstr "Неправильный тип файла. Только csv|xls|xlsx"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:220
#: application/modules/shop/admin/brands.php:381
msgid "Wrong image format"
msgstr "Неправильный формат изображения"

#: application/modules/shop/admin/users.php:591
msgid "Wrong phone format"
msgstr "Неправильный формат телефона"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:213
msgid "none"
msgstr "нет"

#: application/modules/admin/settings.php:74
#: application/modules/admin/categories.php:591
#: application/modules/admin/categories.php:809
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:104
msgid "No orders"
msgstr "Нет заказов"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:110
msgid "There are no categories at the site"
msgstr "Нет категорий на сайте"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:12
msgid "Have not modules to install"
msgstr "Нет модулей для установки!"

#: templates/administrator/module_table.tpl:185
msgid "There is not any module for install!"
msgstr "Нет модулей для установки!"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:84
msgid "Out of stock"
msgstr "Нет на складе"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:56
msgid "No recently added pages"
msgstr "Нет недавно добавленных страниц"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:105
msgid "No recently updated pages"
msgstr "Нет недавно обновленных страниц"

#: templates/administrator/profiler_template.php:405
msgid "No profiles"
msgstr "Нет профилей"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1165
msgid "No results for your query"
msgstr "Нет результатов для вашего запроса"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:17
msgid "No pages in category"
msgstr "Нет страниц в категории"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:554
msgid "No such property"
msgstr "Нет такого свойства"

#: templates/administrator/backup.tpl:66
msgid "No files"
msgstr "Нет файлов"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:168
msgid "No recovery files."
msgstr "Нет файлов восcтановления."

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/topBlock.tpl:23
msgid "No photo"
msgstr "Нет фото"

#: application/modules/admin/components.php:636
msgid "Fail"
msgstr "Неудача"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/product_properties.tpl:10
msgid "Unspecified"
msgstr "Неуточненные"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:94
msgid "No modules have been found at your request"
msgstr "Ни один из модулей не было найдено по Вашему запросу"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:1
#: templates/administrator/pages_list.tpl:220
#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:24
msgid "Your search did not found"
msgstr "Ничего не найдено"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:101
msgid "There are no currencies"
msgstr "Ннет валют"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:48
msgid "New version"
msgstr "Новая версия"

#: templates/administrator/roleList.tpl:33
msgid "New Role"
msgstr "Новая роль"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:83
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:85
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:152
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:154
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:89
msgid "novelty"
msgstr "Новинка"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:353
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:505
#: application/modules/shop/admin/templates/products/fastCreateForm.tpl:60
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:88
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:98
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:103
msgid "Novelty"
msgstr "Новинка"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:562
msgid "New value created"
msgstr "Новое значение создано"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:4
msgid "New orders"
msgstr "Новые заказы"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:9
msgid "New users"
msgstr "Новые пользователи"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:17
msgid "New pages"
msgstr "Новые страницы"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:68
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:212
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:153
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:180
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:168
msgid "New"
msgstr "Новый"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:65
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:57
#: application/modules/shop/admin/users.php:419
#: application/modules/shop/admin/users.php:423
msgid "New password"
msgstr "Новый пароль"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:131
msgid "New user"
msgstr "Новый пользователь"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1127
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1184
msgid "Application number"
msgstr "Номер приложения"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:78
msgid "Column number updated"
msgstr "Номер столбца обновляется"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:844
msgid "User telephone number requested a callback"
msgstr "Номер телефона пользователя запросившего Сallback"

#: templates/administrator/old_browser.tpl:30
msgid "Update or download new browsers here"
msgstr "Обновить или скачать новый браузеры здесь"

#: templates/administrator/login_page.tpl:71
msgid "Update the code"
msgstr "Обновить код"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:133
msgid "Refresh prices after import"
msgstr "Обновить цены после импорта"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:6
#: templates/administrator/sys_update.tpl:45
msgid "Updation"
msgstr "Обновление"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:24
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:46
msgid "Update"
msgstr "Обновление"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:77
msgid "Update index products"
msgstr "Обновление индексов товаров"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:124
msgid "Check version update"
msgstr "Обновление системы"

#: templates/administrator/inc/menus.php:409
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:3
msgid "System update"
msgstr "Обновление системы"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:51
msgid "Currency symbol"
msgstr "Обозначение валюты"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:62
msgid "Processed"
msgstr "Обработано"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:47
#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:97
msgid "Back to the system"
msgstr "Обратно в систему"

#: templates/administrator/forgot_password.tpl:54
msgid "Back to Log in"
msgstr "Обратно к авторизации"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:13
msgid "Callbacks"
msgstr "Обратные звонки"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:14
msgid "Callback"
msgstr "Обратный звонок"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/create.tpl:21
msgid "General information"
msgstr "Общая информация"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:269
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:287
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:114
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:154
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:151
msgid "Total price"
msgstr "Общая цена"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:20
#: templates/administrator/settings_site.tpl:37
msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:864
msgid "General settings"
msgstr "Общие настройки"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editWindow.tpl:47
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:303
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:34
msgid "Total"
msgstr "Общий"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:29
msgid "Merge"
msgstr "Объединить"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:19
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:45
msgid "Merge Orders"
msgstr "Объединить Заказы"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:74
msgid "Access denied"
msgstr "Ограничение прав"

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:41
msgid "One user"
msgstr "Один пользователь"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:51
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:132
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:35
msgid "Single quotes"
msgstr "Одиночные кавычки"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:184
msgid "Approved"
msgstr "Одобренный"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:14
msgid "Please enter only digits."
msgstr "ожалуйста, введите только цифры."

#: templates/administrator/add_page.tpl:215
#: templates/administrator/edit_page.tpl:294
msgid "Waiting approval "
msgstr "Ожидает одобрения"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:187
msgid "Waiting for approval"
msgstr "Ожидает одобрения"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:26
msgid "Operating system"
msgstr "Операционная система"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:209
#: application/modules/shop/admin/orders.php:235
msgid "The operation was successful"
msgstr "Операция прошла успешно"

#: application/modules/admin/settings.php:177
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:112
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:180
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:282
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:352
#: application/modules/admin/pages.php:88
#: application/modules/admin/pages.php:445
#: application/modules/admin/categories.php:80
#: application/modules/admin/categories.php:695
msgid "Description "
msgstr "Описание"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:61
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:62
msgid "Description delivery price"
msgstr "Описание цены доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/edit.tpl:62
#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/create.tpl:75
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:65
msgid "Payments"
msgstr "оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:86
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:73
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:514
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:187
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:262
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:206
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:101
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:104
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:204
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:91
msgid "Paid"
msgstr "Оплачен"

#: templates/administrator/add_page.tpl:214
#: templates/administrator/edit_page.tpl:293
msgid "Published"
msgstr "Опубликованный"

#: application/modules/shop/admin/templates/rbac/role_edit.tpl:19
#: application/modules/shop/admin/templates/rbac/role_create.tpl:19
msgid "Options"
msgstr "Опции"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:266
msgid "Main currency was edited"
msgstr "Основная валюта была изменена"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:181
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:84
msgid "Main picture an additional"
msgstr "Основная дополнительная фотография"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:109
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:83
msgid "The main image"
msgstr "Основное изображение"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:128
msgid "The basic template category. Default category.tpl"
msgstr "Основной шаблон категории. По умолчанию category.tpl"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:693
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:423
msgid "Main product template. By default product.tpl"
msgstr "Основной шаблон товара. По-умолчанию product.tpl"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:402
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:446
msgid "Product main template. By default product.tpl"
msgstr "Основной шаблон товара. По-умолчанию product.tpl"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:45
msgid "Basic settings"
msgstr "Основные настройки"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:441
#: templates/administrator/settings_site.tpl:455
msgid "Leave empty"
msgstr "Оставить пустым"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:20
msgid "Others"
msgstr "Остальное"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:83
msgid "Balance"
msgstr "Остаток"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:222
msgid "From"
msgstr "От"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:55
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:177
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:55
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:119
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:133
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:85
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:82
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:52
msgid "from"
msgstr "от"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:49
msgid "Site shutdown"
msgstr "Отключение сайта"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:11
msgid "Turn off"
msgstr "Отключить"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:76
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:10
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:31
msgid "Open fast create"
msgstr "Открыть быстрое создание"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:156
msgid "Open the site for indexing robots"
msgstr "Открыть сайт для индексации роботов"

#: templates/administrator/main.tpl:415
#: templates/administrator/category_list.tpl:14
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:13
#: templates/administrator/add_page.tpl:307
#: templates/administrator/rbac.tpl:70
#: templates/administrator/roleList.tpl:14
#: templates/administrator/pages_list.tpl:15
#: templates/administrator/pages_list.tpl:33
#: templates/administrator/pages_list.tpl:47
#: templates/administrator/groupList.tpl:75
#: templates/administrator/fast_cat_add.tpl:21
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:66
#: templates/administrator/languages.tpl:16
#: templates/administrator/edit_page.tpl:395
#: templates/administrator/module_table.tpl:13
#: templates/administrator/move_pages.tpl:10
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:62
#: templates/administrator/pages_list.tpl:62
msgid "Cancel filter"
msgstr "Отменить фильтрацию"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:102
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:173
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:76
msgid "Mark"
msgstr "Отметить"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:381
msgid "The ratio of the size of the watermark to the size of photos"
msgstr "Отношение размеров водяного знака с размерами фотографии"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:107
msgid "Display category tree in the content"
msgstr "Отображать дерево категорий в списке страниц"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:216
#: templates/administrator/category_edit.tpl:250
msgid "Display pages of other categories"
msgstr "Отображать страницы других категорий"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:601
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:611
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:685
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:696
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:790
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:800
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:996
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1005
msgid "sender"
msgstr "отправитель"

#: templates/administrator/main.tpl:416
#: templates/administrator/forgot_password.tpl:53
#: templates/administrator/move_pages.tpl:9
msgid "Send"
msgstr "Отправить"

#: templates/administrator/backup.tpl:124
msgid "Send email"
msgstr "Отправить email"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:774
msgid "Send notification about new callback to administrator"
msgstr "Отправлять администратору оповещение о новом Callback'e"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:132
msgid "Check out"
msgstr "Оформление покупателя"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:490
msgid "Very high price, please set smaller"
msgstr "Очень высокая цена, пожалуйста, установите меньшую"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:122
msgid "Clear old or Delete outdated posts or information"
msgstr "Очистите старые или удалять устаревшие сообщения или информацию"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:33
#: templates/administrator/cache_all.tpl:39
msgid "Clean"
msgstr "Очистить"

#: templates/administrator/inc/menus.php:139
#: templates/administrator/inc/menus.php:421
#: templates/administrator/inc/menus.php:677
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:139
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:391
msgid "Clear cache"
msgstr "Очистить кеш"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:37
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:121
msgid "Clear all"
msgstr "Очистить полностью"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:31
msgid "Clear outdated"
msgstr "Очистить устаревшие"

#: templates/administrator/cache_all.tpl:16
msgid "Delete cache"
msgstr "Очистка кэша"

#: application/modules/admin/settings.php:257
#: application/modules/admin/categories.php:372
#: application/modules/admin/categories.php:379
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:107
msgid "Error in the script. Please notify the administrator"
msgstr "Ошибка в сценарии. Пожалуйста, сообщите администратору"

#: templates/administrator/js/scripts.js:2090
msgid "Error restored. Root directory dont have permissions."
msgstr "Ошибка восстановления. Корневая директория не имеет прав."

#: application/modules/admin/admin.php:118
msgid "Clearing cache error"
msgstr "Ошибка очистки кэша"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:48
msgid "Conversion error"
msgstr "Ошибка преобразования"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:98
msgid "Conversion error, "
msgstr "Ошибка преобразования,"

#: application/modules/admin/components.php:437
msgid "Error checking permissions"
msgstr "Ошибка проверки разрешений"

#: application/modules/admin/pages.php:100
msgid "From validation error: <br />"
msgstr "Ошибка проверки формы: <br />"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:51
msgid "Error removing options"
msgstr "Ошибка удалении опций"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:99
msgid "Failure to remove variant"
msgstr "Ошибка удаления варианта"

#: application/modules/admin/components.php:268
msgid "Module deletion error"
msgstr "Ошибка удаления модуля"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:417
msgid "Error. The currency used in the products. Check the currency options products"
msgstr "Ошибка. Валюта, используется в товарах. Проверьте настройки валюты товаров"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:267
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:411
msgid "Error: widget not found!"
msgstr "Ошибка: виджет не найден!"

#: application/modules/admin/pages.php:820
msgid "The operation error"
msgstr "Ошибки в операции"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:58
msgid "Script error. Notify administrator."
msgstr "Ошибки сценария. Сообщите администратору."

#: templates/administrator/dashboard.tpl:6
msgid "Tools panel"
msgstr "Панель инструментов"

#: templates/administrator/main.tpl:4
#: templates/administrator/main.tpl:6
#: templates/administrator/forgot_password.tpl:6
#: templates/administrator/forgot_password.tpl:7
#: templates/administrator/login_page.tpl:6
#: templates/administrator/login_page.tpl:7
#: templates/administrator/old_browser.tpl:6
#: templates/administrator/old_browser.tpl:7
msgid "Operation panel"
msgstr "Панель управления"

#: templates/administrator/login_page.tpl:46
msgid "Admin panel"
msgstr "Панель управления"

#: application/modules/admin/backup.php:130
msgid "Directory |0| has no writing permission"
msgstr "Папка |0| недоступна для записи"

#: application/modules/admin/login.php:56
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: templates/administrator/forgot_password.tpl:42
msgid "The password will be sent to the e-mail"
msgstr "Пароль будет отправлен на e-mail"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1045
msgid "Customer password"
msgstr "Пароль заказчика"

#: application/modules/admin/admin_search.php:99
#: application/modules/admin/admin_search.php:203
msgid "First link"
msgstr "Первая ссылка"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:25
msgid "Initial orders will be deleted!"
msgstr "Первоначальные заказы будут удалены!"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list_old.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:186
msgid "Translation"
msgstr "Перевод"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/translate.tpl:5
msgid "Translated brand ID:"
msgstr "Перевод ID бренда:"

#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:6
msgid "Category translation"
msgstr "Перевод категории"

#: application/modules/admin/categories.php:730
msgid "Changed the category translation"
msgstr "Перевод категории изменен"

#: application/modules/admin/categories.php:742
msgid "Category translation updated"
msgstr "Перевод категории обновлен"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:467
msgid "Тo translation"
msgstr "Перевод отсутствует"

#: templates/administrator/search.tpl:41
msgid "Go to site"
msgstr "Перейти на сайт"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:189
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:562
msgid "Drag product variant"
msgstr "Переместите вариант товара"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:65
msgid "Move"
msgstr "Переместить"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:73
msgid "Move to category"
msgstr "Переместить в категорию"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:5
msgid "Move page"
msgstr "Переместить страницу"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:17
msgid "Product displacement"
msgstr "Перемещение товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:21
msgid "Move products"
msgstr "Перемещение товаров"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1319
msgid "moved in category. Category Id:"
msgstr "перемещён в категорию.  Id категории:"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:119
msgid "Site redirect"
msgstr "Перенаправление"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:20
msgid "Recalculation"
msgstr "Пересчет"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:26
msgid "Recalculate"
msgstr "Пересчитать"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:886
msgid "Recalculate products after payment of the order?"
msgstr "Пересчитать товары после оплаты заказа?"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:55
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:41
msgid "The list of possible code rates listed in the international standard"
msgstr "Перечень возможных кодов валют приведен в международном стандарте"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:38
msgid "Period"
msgstr "Период"

#: application/modules/admin/languages.php:487
msgid "by default"
msgstr "по умолчанию"

#: templates/administrator/languages.tpl:54
msgid "By default"
msgstr "По умолчанию"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:359
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:373
msgid "In the middle"
msgstr "По центру"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:51
msgid "Gift Certificates"
msgstr "Подарочные сертификаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:456
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:299
msgid "Gift Certificate"
msgstr "Подарочный сертификат"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:63
msgid "Gift certificate"
msgstr "Подарочный сертификат"

#: application/modules/admin/components.php:437
msgid "Please wait for a few minutes. Your configuration file is being created."
msgstr "Подождите несколько минут, ваш конфигурационний файл в процесе создания."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:98
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:74
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:79
msgid "Hint"
msgstr "Подсказка"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:16
#: templates/administrator/pages_list.tpl:34
msgid "Approve"
msgstr "Подтвердить"

#: application/modules/shop/admin/users.php:420
msgid "New password confirm"
msgstr "Подтверждение нового пароля"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:71
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:63
msgid "Password confirm"
msgstr "Подтверждение пароля"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:25
msgid "Please"
msgstr "Пожалуйста"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:11
msgid "Please enter a valid date."
msgstr "Пожалуйста, введите верную дату"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:20
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
msgstr "Пожалуйста, введите значение от {0} и {1} символов."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:21
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
msgstr "Пожалуйста, введите значение от {0} и {1}."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:17
msgid "Please enter a value with a valid extension."
msgstr "Пожалуйста, введите значение с допустимым расширением."

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:77
msgid "Please enter the column number"
msgstr "Пожалуйста, введите номер столбца"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:12
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
msgstr "Пожалуйста, введите правильную дату (ISO)."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:16
msgid "Please enter the same value again."
msgstr "Пожалуйста, введите то же значение снова"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:13
msgid "Please enter a valid number."
msgstr "Пожалуйста, введите число"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:23
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
msgstr "Пожалуйста, введите число больше или равно {0}."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:22
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
msgstr "Пожалуйста, введите число меньше или равно {0}."

#: templates/administrator/settings_site.tpl:568
#: templates/administrator/settings_site.tpl:737
msgid "Please use function siteinfo() with the parameter"
msgstr "Пожалуйста, используйте функцию siteinfo () с параметром"

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:8
msgid "Please fix this field."
msgstr "Пожалуйста, исправьте этой поле."

#: application/modules/admin/login.php:121
msgid "Please check your email for instructions on how to activate the new password."
msgstr "Пожалуйста, проверьте свою электронную почту для получения инструкций о том, как активировать новый пароль."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:10
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Пожалуйста, укажите действительный URL."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:15
msgid "Please enter a valid credit card number."
msgstr "Пожалуйста, укажите действительный номер кредитной карты"

#: application/modules/admin/components.php:634
msgid "Positions updated"
msgstr "Позиции обновлены"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:619
#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:243
#: application/modules/shop/admin/search.php:278
#: application/modules/shop/admin/settings.php:495
#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:409
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:344
#: application/modules/shop/admin/categories.php:538
#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:212
#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:248
#: application/modules/shop/admin/properties.php:692
msgid "Positions saved"
msgstr "Позиции сохранены"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:316
msgid "Positions saved successfully"
msgstr "Позиции успешно сохранены"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:50
#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:52
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list_old.tpl:21
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:616
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: application/modules/admin/categories.php:663
msgid "The position has been successfully saved"
msgstr "Позиция сохранена"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:42
#: templates/administrator/modules_search.tpl:44
#: templates/administrator/inc/menus.php:329
#: templates/administrator/inc/menus.php:612
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:328
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:96
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1289
msgid "Search is conducted on a strictly entered words, gives the ability to search for words up to 3 characters."
msgstr "Поиск ведется по строго введенным словам, дает возможность производить поиск по словам до 3-х символов."

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:132
msgid "Find a user"
msgstr "Поиск пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1281
msgid "Search goes both by name and by name variant, and then there is a search on the article."
msgstr "Поиск проходит одновременно по названию товара и по названию варианта, после чего будет происходить поиск по артикулу."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1285
msgid "Search goes by the name of the product and separately on behalf of the variants, and then there is a search on the article (work faster in all)."
msgstr "Поиск проходит по названию товара. При отсутствии совпадений поиск будет проходить по названию варианта, после чего будет происходить поиск по артикулу. Работает быстрее всего."

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:31
msgid "Product search"
msgstr "Поиск товара"

#: templates/administrator/search.tpl:51
#: templates/administrator/lang_edit.tpl:81
#: templates/administrator/pages_list.tpl:207
#: templates/administrator/lang_create.tpl:76
#: templates/administrator/inc/php_to_js_variables.tpl:26
#: templates/administrator/languages.tpl:89
msgid "show"
msgstr "показать"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:107
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:112
msgid "Show in filter"
msgstr "Показать в фильтре"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:126
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/fastPropertyCreate.tpl:15
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:131
msgid "Show in all categories"
msgstr "Показать во всех категориях"

#: application/modules/shop/admin/categories.php:577
msgid "Category show in menu."
msgstr "Показать категорию в меню."

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:126
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:196
msgid "Show on map"
msgstr "Показать на карте"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:96
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:101
msgid "Show in product compare"
msgstr "Показать на странице сравнения товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:85
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:90
msgid "Show on product page"
msgstr "Показать на странице товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1334
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1379
msgid "Show parent url"
msgstr "Показать родительский URL"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:38
msgid "Show properties of the selected categories"
msgstr "Показать свойства выбранных категории"

#: templates/administrator/edit_page.tpl:45
#: templates/administrator/edit_page.tpl:48
msgid "Show page"
msgstr "Показать страницу"

#: templates/administrator/module_table.tpl:119
#: templates/administrator/module_table.tpl:125
#: templates/administrator/module_table.tpl:130
msgid "switch on"
msgstr "показывать"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:218
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:181
msgid "Show category in main menu"
msgstr "Показывать в главном меню"

#: templates/administrator/module_table.tpl:65
msgid "Show in menu"
msgstr "Показывать в меню"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:143
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:200
msgid "Buyer"
msgstr "Покупатель"

#: application/modules/admin/pages.php:75
#: application/modules/admin/categories.php:676
msgid "The %s field can only contain Latin characters"
msgstr "Поле %s должно содержать только латинские символы."

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:459
msgid "The field %s must be numeric"
msgstr "Поле %s должно содержать только цифры."

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:92
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:56
msgid "Field active"
msgstr "Поле активное"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:57
msgid "The field should only contain letters without numbers"
msgstr "Поле должно содержать только латинские буквы без чисел"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:47
msgid "The field must contain only Latin characters ."
msgstr "Поле должно содержать только латинские символы."

#: application/modules/shop/admin/customfields.php:162
msgid "Field not found"
msgstr "Поле не найдено"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:68
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:81
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:57
msgid "Field required"
msgstr "Поле обязательное"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:103
msgid "Field private"
msgstr "Поле приватное"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:139
msgid "Full Name"
msgstr "Полное имя"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/user.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:118
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/allusers.tpl:22
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/user.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:91
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:40
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:32
#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:58
msgid "Full name"
msgstr "Полное имя"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:37
#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:44
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:49
#: templates/administrator/translateRole.tpl:48
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:53
msgid "Full description"
msgstr "Полное описание"

#: templates/administrator/add_page.tpl:78
#: templates/administrator/edit_page.tpl:123
msgid "Full contents"
msgstr "Полное содержание"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1268
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1281
msgid "Full search"
msgstr "Полный поиск"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:184
#: templates/administrator/category_edit.tpl:212
msgid "by position"
msgstr "положению"

#: templates/administrator/inc/menus.php:233
#: templates/administrator/inc/menus.php:516
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:232
msgid "Users management"
msgstr "Пользователи"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:37
#: templates/administrator/inc/menus.php:314
#: templates/administrator/inc/menus.php:597
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:313
#: templates/administrator/module_table.tpl:100
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_create.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_edit.tpl:42
msgid "Users can see only those sets in which all items are active"
msgstr "Пользователи могут видеть только те наборы, в которых все элементы являются активными"

#: application/modules/shop/admin/users.php:616
msgid "Members removed"
msgstr "Пользователи удалены"

#: templates/administrator/logs.tpl:14
#: templates/administrator/search.tpl:15
#: templates/administrator/search.tpl:71
msgid "User"
msgstr "Пользователь"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1310
msgid "User is not selected"
msgstr "Пользователь не выбран"

#: application/modules/shop/admin/users.php:412
msgid "User not found"
msgstr "Пользователь не найден"

#: application/modules/shop/admin/users.php:464
msgid "User edited"
msgstr "Пользователь отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:266
msgid "User is notified by E-mail"
msgstr "Пользователь получил уведомление по электронной почте"

#: application/modules/shop/admin/users.php:343
msgid "A user with this email is already registered."
msgstr "Пользователь с таким E-mail уже зарегистрирован."

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:87
msgid "A user with this email already exists"
msgstr "Пользователь с таким E-mail уже существует"

#: application/modules/shop/admin/users.php:375
#: application/modules/shop/admin/users.php:376
msgid "User created"
msgstr "Пользователь создан"

#: application/modules/shop/admin/users.php:615
msgid "User deleted"
msgstr "Пользователь удален"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:5
msgid "User has already been notified by e-mail about product arrival! Notify again? "
msgstr "Пользователь уже был уведомлен по электронной почте о прибытие товара! Сообщить снова?"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:49
msgid "User already notified via E-mail upon availability! Notify again"
msgstr "Пользователь уже уведомлен по электронной почте про наличие! Сообщить снова"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:124
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:144
msgid "Custom classes for widget"
msgstr "Пользовательские классы для виджета"

#: templates/administrator/main.tpl:357
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:158
msgid "Help us get better"
msgstr "Помогите нам стать лучше"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:46
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:24
msgid "Port"
msgstr "Порт"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:167
msgid "Last comments"
msgstr "Последние комментарии"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:153
msgid "Latest/recent comments"
msgstr "Последние/Недавние комментарии"

#: templates/administrator/search.tpl:75
msgid "Last IP"
msgstr "Последний IP"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:176
msgid "The last status in the list can not be deleted"
msgstr "Последний статус в списке не может быть удалён"

#: application/modules/admin/admin_search.php:100
#: application/modules/admin/admin_search.php:204
msgid "Last link"
msgstr "Последняя ссылка"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:44
msgid "Write permission"
msgstr "Права записи"

#: application/modules/admin/pages.php:87
#: application/modules/admin/pages.php:444
msgid "Preliminary contents"
msgstr "Предварительное содержание"

#: templates/administrator/permition_error.tpl:3
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:19
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:109
msgid "Previous"
msgstr "Предыдущий"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:437
msgid "Conversion completed. Now the currency may be removed"
msgstr "Преобразование завершено. Сейчас валюта может быть удалена"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1322
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1368
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:202
msgid "Prefix (folder will be created)"
msgstr "Префикс (папка будет создана)"

#: templates/administrator/rbac.tpl:59
#: templates/administrator/groupList.tpl:59
msgid "Privilege"
msgstr "Привилегии"

#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:5
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:5
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:5
msgid "Privileges"
msgstr "Привилегии"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:49
msgid "Products in the kit"
msgstr "Прикрепленные товары"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:102
#: templates/administrator/create_cat.tpl:125
#: templates/administrator/category_edit.tpl:126
#: templates/administrator/category_edit.tpl:151
msgid "Apply for subcategories"
msgstr "Применить для подкатегории"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:58
msgid "Check mail sending"
msgstr "Проверить отправку почты"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:45
msgid "Check prices"
msgstr "Проверить цены"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:61
msgid "Check"
msgstr "Проверка"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:125
msgid "Price checking"
msgstr "Проверка цен"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:90
msgid "Check the input data and fill in all mandatory fields"
msgstr "Проверьте введенные данные и заполните все обязательные поля"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:441
#: application/modules/shop/admin/orders.php:469
msgid "Product updated"
msgstr "Продукт обновлен"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:431
msgid "Transparency"
msgstr "Прозрачность"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:60
msgid "Resize images for products"
msgstr "Произвести ресайз для товара"

#: application/modules/admin/admin.php:237
msgid "An error occurred while sending a message"
msgstr "Произошла ошибка при отправке сообщения"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:119
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:190
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:93
#: application/modules/shop/admin/templates/system/import_attributes.tpl:18
#: application/modules/shop/admin/templates/system/import_attributes.tpl:19
msgid "Skip column"
msgstr "Пропустить колонки"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:27
msgid "View"
msgstr "Просмотр"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:180
msgid "Show on site"
msgstr "Просмотр на сайте"

#: templates/administrator/_catlistitem.tpl:29
msgid "go to the website"
msgstr "Просмотр на сайте"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:99
msgid "View on site"
msgstr "Просмотр на сайте"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:166
#: templates/administrator/category_edit.tpl:195
msgid "View page"
msgstr "Просмотр страницы"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:154
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"

#: templates/administrator/js/admin_base_i.js:1090
msgid "Empty list"
msgstr "Пустой список"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:185
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:261
msgid "Empty callback list."
msgstr "Пустой список обратных звонков."

#: templates/administrator/roleList.tpl:81
msgid "Roles list is empty."
msgstr "Пустой список ролей."

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:74
msgid "Empty status list."
msgstr "Пустой список статуса."

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/status_list.tpl:51
msgid "Empty callbacks status list."
msgstr "Пустой список статусов обратных звонков."

#: templates/administrator/rbac.tpl:59
#: templates/administrator/groupList.tpl:59
msgid "Empty."
msgstr "Пустой."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:407
msgid "Path to the image"
msgstr "Путь к изображению"

#: templates/administrator/mod_install.tpl:58
#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:36
msgid "Path to the root directory"
msgstr "Путь к корневому каталогу"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:58
msgid "File path"
msgstr "Путь к файлу"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:485
msgid "Path to font "
msgstr "Путь к шрифту"

#: application/modules/admin/backup.php:64
msgid "unlock"
msgstr "разблокировать"

#: templates/administrator/_catlistitem.tpl:20
msgid "expand category"
msgstr "развернуть категорию"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/_listItem.tpl:29
msgid "expand the category"
msgstr "Развернуть категорию"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:421
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:33
msgid "The field separator"
msgstr "Разделитель полей"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:40
msgid "Fields separator"
msgstr "Разделитель полей"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:114
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:17
msgid "Field separator"
msgstr "Разделитель поля"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:53
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:127
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:30
msgid "Text separator"
msgstr "Разделитель текста"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:108
#: templates/administrator/sys_update.tpl:111
#: templates/administrator/sys_update.tpl:115
#: templates/administrator/backup.tpl:32
#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:68
#: templates/administrator/sys_info.tpl:39
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:40
msgid "Amount of which will be a discount."
msgstr "Размер которой будет скидка."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:458
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"

#: templates/administrator/edit_page.tpl:259
msgid "Comment permission"
msgstr "Разрешить комментирование"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:60
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:61
msgid "Print"
msgstr "Распечатать"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:17
msgid "Print receipt"
msgstr "Распечатать чек"

#: application/modules/admin/sys_update.php:22
msgid "PHP SOAP extension is not installed"
msgstr "Расширение PHP SOAP не установлено"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:24
msgid "Advanced search product"
msgstr "Расширенный поиск товара"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:26
#: templates/administrator/settings_site.tpl:742
msgid "Users registration"
msgstr "Регистрация пользователей"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:881
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:991
msgid "User registartion after making order"
msgstr "Регистрация пользователя после создания заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:974
msgid "Registration after order"
msgstr "Регистрация после заказа"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:49
msgid "Regular discounts"
msgstr "Регулярные скидки"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:33
#: templates/administrator/dashboard.tpl:45
#: templates/administrator/dashboard.tpl:82
#: templates/administrator/dashboard.tpl:94
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:73
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:5
#: templates/administrator/languages.tpl:70
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:77
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:111
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:5
msgid "Editing"
msgstr "Редактирование"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/edit.tpl:5
msgid "Editing brand"
msgstr "Редактирование бренда"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:5
msgid "Currency edit"
msgstr "Редактирование валют"

#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:5
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:5
msgid "Widget editing"
msgstr "Редактирование виджета"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:6
msgid "Editing a custom field"
msgstr "Редактирование дополнительного поля"

#: templates/administrator/category_edit.tpl:6
msgid "Category editing"
msgstr "Редактирование категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:5
msgid "Edit category ID"
msgstr "Редактирование категории ID"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_edit.tpl:5
msgid "Product kit editing"
msgstr "Редактирование набора товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:5
msgid "Callback editing"
msgstr "Редактирование обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/edit.tpl:5
msgid "Gift certificate edit"
msgstr "Редактирование подарочного сертификата"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:5
msgid "User editing"
msgstr "Редактирование пользователя"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:5
#: templates/administrator/translateRole.tpl:5
msgid "Role edit"
msgstr "Редактирование роли"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/edit.tpl:5
msgid "Properties editing"
msgstr "Редактирование свойства"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/user.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/user.tpl:6
msgid "Editing by discounts"
msgstr "Редактирование скидки"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:6
msgid "Editing discounts"
msgstr "Редактирование скидкок"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:22
msgid "Delivery method edit"
msgstr "Редактирование способа доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/edit.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/edit.tpl:20
msgid "Payment method editing"
msgstr "Редактирование способа оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/edit.tpl:5
msgid "Orders status edit"
msgstr "Редактирование статуса заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit_status.tpl:5
msgid "Editing callback status"
msgstr "Редактирование статуса обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/edit.tpl:6
msgid "Editing status of appearance"
msgstr "Редактирование статуса уведомления о появлении"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit_theme.tpl:5
msgid "Сallback topic editing"
msgstr "Редактирование темы обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:6
msgid "Notification editing"
msgstr "Редактирование уведомления"

#: templates/administrator/lang_edit.tpl:6
msgid "Language edit"
msgstr "Редактирование языка"

#: templates/administrator/groupEdit.tpl:5
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:5
msgid "Roles group edit"
msgstr "Редактирования группы ролей"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:69
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:101
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:105
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:198
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:153
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:488
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:69
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:302
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:456
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:97
msgid "Edit brand"
msgstr "Редактировать бренд"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:203
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:174
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:172
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:36
msgid "Edit order"
msgstr "Редактировать заказ"

#: templates/administrator/_catlistitem.tpl:26
msgid "edit category"
msgstr "Редактировать категорию"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:323
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:477
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/_listItem.tpl:36
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:64
msgid "Edit category"
msgstr "Редактировать категорию"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:181
msgid "Edit comment"
msgstr "Редактировать комментарий"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:457
msgid "Edit kit"
msgstr "Редактировать набор"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:63
msgid "Edit product kit"
msgstr "Редактировать набор товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:63
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:138
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:146
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:221
msgid "Edit callback"
msgstr "Редактировать обратный звонок"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:74
msgid "Editing field"
msgstr "Редактировать поле"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:151
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:214
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:161
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:147
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:195
msgid "Edit user"
msgstr "Редактировать пользователя"

#: templates/administrator/roleList.tpl:68
msgid "Edit role"
msgstr "Редактировать роль"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/onePropertyListView.tpl:13
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:211
msgid "Edit property"
msgstr "Редактировать свойство"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:35
msgid "Edit status"
msgstr "Редактировать статус"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/status_list.tpl:33
msgid "Edit callback status"
msgstr "Редактировать статус обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:65
msgid "Edit status notification"
msgstr "Редактировать статус уведомления"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:182
#: templates/administrator/edit_page.tpl:5
msgid "Edit page"
msgstr "Редактировать страницу"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/themes_list.tpl:48
msgid "Edit callback theme"
msgstr "Редактировать тему обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:135
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:286
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:440
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:293
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:353
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:69
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:77
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:469
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:25
msgid "Edit product"
msgstr "Редактировать товар"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:116
msgid "Edit notification"
msgstr "Редактировать уведомление"

#: templates/administrator/inc/menus.php:112
#: templates/administrator/inc/menus.php:383
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:112
msgid "Template editor"
msgstr "Редактор шаблонов"

#: templates/administrator/inc/menus.php:127
#: templates/administrator/inc/menus.php:398
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:127
msgid "Backup"
msgstr "Резервное копирование"

#: application/modules/admin/backup.php:180
msgid "Backup copying"
msgstr "Резервное копирование"

#: application/modules/admin/backup.php:148
#: application/modules/admin/backup.php:202
msgid "Backup copying has been completed"
msgstr "Резервное копирование завершено"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:88
msgid "Result"
msgstr "Результат"

#: templates/administrator/search.tpl:5
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:111
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:523
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:535
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:577
msgid "Resize"
msgstr "Ресайз"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:70
msgid "Additional images resize"
msgstr "Ресайз дополнительных изображений"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:68
msgid "Resize products images"
msgstr "Ресайз изображений продуктов"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:41
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:122
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:25
msgid "Sharp"
msgstr "Решотка"

#: application/modules/admin/categories.php:79
#: application/modules/admin/categories.php:534
msgid "Parent"
msgstr "Родитель"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:72
#: templates/administrator/category_edit.tpl:96
msgid "Parent category"
msgstr "Родительская категория"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:30
msgid "Parent Category"
msgstr "Родительская Категория"

#: application/modules/shop/admin/templates/rbac/role_list.tpl:84
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:70
#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:47
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:26
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:94
msgid "Role"
msgstr "Роль"

#: application/modules/shop/admin/users.php:685
msgid "User role changed."
msgstr "Роль пользователя изменена."

#: templates/administrator/settings_site.tpl:758
msgid "Users registration role"
msgstr "Роль пользователя, устанавливаемая при регистрации"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:147
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:152
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:15
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:21
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:15
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:21
msgid "Russian"
msgstr "Русский"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:128
msgid "From www.|site| to |site|"
msgstr "С www.|site| на |site|"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:131
msgid "From |site| to www.|site|"
msgstr "С |site| на www.|site|"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:59
msgid "The site will be available only to the Administrator"
msgstr "Сайт будет доступен только для Администратора"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:27
msgid "site"
msgstr "сайта"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:52
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:21
msgid "Reset filter"
msgstr "Сбросить фильтр"

#: templates/administrator/_catlistitem.tpl:15
msgid "roll up category"
msgstr "свернуть категорию"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/_listItem.tpl:21
msgid "Collapse category"
msgstr "Свернуть категорию"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:20
#: templates/administrator/add_page.tpl:19
#: templates/administrator/add_page.tpl:95
#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:23
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:26
#: templates/administrator/lang_create.tpl:31
#: templates/administrator/translateRole.tpl:28
#: templates/administrator/groupEdit.tpl:29
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:21
#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:24
#: templates/administrator/widget_create.tpl:22
#: templates/administrator/edit_page.tpl:54
#: templates/administrator/edit_page.tpl:141
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:24
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:21
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:38
#: templates/administrator/groups.tpl:30
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:38
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:42
msgid "Properties of the products"
msgstr "Свойства продуктов"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:31
#: templates/administrator/inc/menus.php:214
#: templates/administrator/inc/menus.php:497
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:213
msgid "Products properties"
msgstr "Свойства товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:28
msgid "Properties list review"
msgstr "Свойства товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:86
msgid "Property"
msgstr "Свойство"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:420
msgid "The property is not found"
msgstr "Свойство не найдено"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:490
msgid "Property edited"
msgstr "Свойство отредактировано"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:277
#: application/modules/shop/admin/properties.php:278
#: application/modules/shop/admin/properties.php:398
msgid "Property created"
msgstr "Свойство создано"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:713
#: application/modules/shop/admin/properties.php:714
msgid "The property(ies) deleted"
msgstr "Свойство(а) удалено(ы)"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:54
msgid "Related entity"
msgstr "Связанная сущность"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:108
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:179
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:82
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:376
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:422
msgid "Related products"
msgstr "Связанные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_create.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_edit.tpl:46
msgid "Attached products"
msgstr "Связанные товары"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/create.tpl:37
msgid "Generate"
msgstr "Сгенерировать"

#: templates/administrator/sys_upgrade.tpl:10
msgid "Make a database backup copy before updating "
msgstr "Сделайте резервную копию базы данных перед обновлением"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:106
msgid "Take a snapshot of the database before start"
msgstr "Сделать снимок базы данных перед запуском"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1119
msgid "Secret key"
msgstr "Секретный ключ"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:23
msgid "Server"
msgstr "Сервер"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:62
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:45
#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:60
msgid "Character"
msgstr "Символ"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:37
msgid "characters"
msgstr "символов"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:116
#: templates/administrator/inc/menus.php:103
#: templates/administrator/inc/menus.php:374
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:103
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:115
msgid "System"
msgstr "Система"

#: application/modules/shop/admin/system.php:285
msgid "System error - uknown extention"
msgstr "Системная ошибка - неверное расширение"

#: templates/administrator/backup.tpl:33
#: templates/administrator/mod_install.tpl:19
msgid "Download"
msgstr "Скачать"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:20
msgid "Discount"
msgstr "Скидка"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:19
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:19
msgid "Member Discount"
msgstr "Скидка пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:28
msgid "Discounts"
msgstr "Скидки"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:47
msgid "Warehouse"
msgstr "Склады"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:326
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:371
msgid "Warehouses"
msgstr "Склады"

#: templates/administrator/backup.tpl:99
msgid "Copy to the local computer"
msgstr "Скопировать на локальный компьютер"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:357
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:116
msgid "Next product"
msgstr "Следующий"

#: templates/administrator/main.tpl:282
msgid "Служба поддержки"
msgstr "Служба поддержки"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:476
msgid "Displacement"
msgstr "Смещение"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:88
msgid "New user created"
msgstr "Создан новый пользователь"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1207
msgid "Created product clone. Id:"
msgstr "Создана копия товара. Id:"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:5
msgid "Currency create"
msgstr "Создание валюты"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:13
#: templates/administrator/widget_create.tpl:5
msgid "Widget creating"
msgstr "Создание виджета"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:5
msgid "Create additional field"
msgstr "Создание дополнительного поля"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:8
msgid "Order create"
msgstr "Создание заказа"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:6
msgid "Category creating"
msgstr "Создание категории"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/kit_create.tpl:5
msgid "Create product kit"
msgstr "Создание набора товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:5
msgid "Creating cumulative discount"
msgstr "Создание накопительной скидки"

#: templates/administrator/lang_create.tpl:6
msgid "The creation of a new language"
msgstr "Создание нового языка"

#: templates/administrator/add_page.tpl:5
msgid "Creating new page"
msgstr "Создание новой страницы"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/create.tpl:5
msgid "Gift certificate create"
msgstr "Создание подарочного сертификата"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:6
msgid "Creating user"
msgstr "Создание пользователя"

#: templates/administrator/roleCreate.tpl:5
msgid "Role create"
msgstr "Создание роли"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:5
msgid "Product property creating"
msgstr "Создание свойства товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:21
msgid "Delivery method create"
msgstr "Создание способа доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/create.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/create.tpl:20
msgid "Payment method create"
msgstr "Создание способа оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/create.tpl:5
msgid "Orders status creating"
msgstr "Создание статуса заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create_status.tpl:5
msgid "Creating a status callback"
msgstr "Создание статуса обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/create.tpl:6
msgid "Creation of Status pending"
msgstr "Создание статуса уведомления о появлении"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create_theme.tpl:5
msgid "Callback topic сreation"
msgstr "Создание темы обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:5
msgid "Product creation"
msgstr "Создание товара"

#: application/modules/shop/admin/users.php:372
msgid "Created by"
msgstr "Созданный"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:238
msgid "Create fast product"
msgstr "Создать"

#: templates/administrator/inc/menus.php:51
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:51
msgid "Create new"
msgstr "Создать"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:75
msgid "Create fast brand"
msgstr "Создать"

#: templates/administrator/add_page.tpl:11
#: templates/administrator/add_page.tpl:308
#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:5
#: templates/administrator/create_cat.tpl:14
#: templates/administrator/lang_create.tpl:13
#: templates/administrator/fast_cat_add.tpl:20
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:10
#: templates/administrator/backup.tpl:19
#: templates/administrator/backup.tpl:82
#: templates/administrator/backup.tpl:152
#: templates/administrator/widget_create.tpl:10
#: templates/administrator/edit_page.tpl:396
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:65
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:76
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:110
#: templates/administrator/groups.tpl:30
#: templates/administrator/groups.tpl:48
msgid "Create"
msgstr "Создать"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:83
msgid "Create fast category"
msgstr "Создать"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:140
msgid "Create fast property"
msgstr "Создать"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:195
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:288
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:248
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:581
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:32
msgid "Create a brand"
msgstr "Создать бренд"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/create.tpl:5
msgid "Create brand"
msgstr "Создать бренд"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:18
msgid "Create Backup"
msgstr "Создать Бэкап"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:46
msgid "Create currency"
msgstr "Создать валюту"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:27
msgid "Create a widget"
msgstr "Создать виджет"

#: templates/administrator/inc/menus.php:93
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:93
msgid "Create widget"
msgstr "Создать виджет"

#: templates/administrator/rbac.tpl:10
#: templates/administrator/groupList.tpl:10
msgid "Create role group"
msgstr "Создать групо ролей"

#: application/modules/shop/admin/templates/rbac/group_list.tpl:10
msgid "Create group of roles"
msgstr "Создать группу ролей"

#: templates/administrator/groupCreate.tpl:5
msgid "Roles group create"
msgstr "Создать группу роли"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:66
msgid "Create order"
msgstr "Создать заказ"

#: templates/administrator/add_page.tpl:12
#: templates/administrator/create_cat.tpl:16
#: templates/administrator/lang_create.tpl:19
#: templates/administrator/roleCreate.tpl:11
#: templates/administrator/widget_create.tpl:11
msgid "Create and exit"
msgstr "Создать и выйти"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/create.tpl:11
#: application/modules/shop/admin/templates/properties/create.tpl:15
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/create.tpl:13
msgid "Create and go back"
msgstr "Создать и выйти"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:11
#: templates/administrator/add_page.tpl:53
#: templates/administrator/add_page.tpl:278
#: templates/administrator/edit_page.tpl:88
#: templates/administrator/edit_page.tpl:363
msgid "Create a category"
msgstr "Создать категорию"

#: templates/administrator/category_list.tpl:33
#: templates/administrator/inc/menus.php:264
#: templates/administrator/inc/menus.php:547
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:263
msgid "Create category"
msgstr "Создать категорию"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:63
msgid "Create copy"
msgstr "Создать копию"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:214
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:248
msgid "Create small image"
msgstr "Создать миниатюру"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:588
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:426
msgid "Create a set"
msgstr "Создать набор"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:235
#: templates/administrator/create_cat.tpl:260
#: templates/administrator/create_cat.tpl:284
#: templates/administrator/category_edit.tpl:271
#: templates/administrator/category_edit.tpl:296
#: templates/administrator/category_edit.tpl:320
msgid "Create a new template"
msgstr "Создать новый шаблон"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:30
msgid "Create gift certificate"
msgstr "Создать подарочный сертификат"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:33
msgid "Create Field"
msgstr "Создать поле"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:64
msgid "Create user"
msgstr "Создать пользователя"

#: templates/administrator/privilegeList.tpl:9
msgid "Create privilege"
msgstr "Создать роль"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:46
msgid "Create a property"
msgstr "Создать свойство"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:29
msgid "Create a discount"
msgstr "Создать скидку"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:32
msgid "Create a way to deliver"
msgstr "Создать способ доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:32
msgid "Create a payment method"
msgstr "Создать способ оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:31
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/status_list.tpl:11
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:11
msgid "Create status"
msgstr "Создать статус"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:10
msgid "Create a page"
msgstr "Создать страницу"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:68
#: templates/administrator/pages_list.tpl:69
#: templates/administrator/inc/menus.php:25
#: templates/administrator/inc/menus.php:253
#: templates/administrator/inc/menus.php:536
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:25
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:252
msgid "Create page"
msgstr "Создать страницу"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/themes_list.tpl:11
msgid "Create topic"
msgstr "Создать тему"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:21
msgid "Create a product"
msgstr "Создать товар"

#: templates/administrator/inc/menus.php:202
#: templates/administrator/inc/menus.php:485
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:201
msgid "Create product"
msgstr "Создать товар"

#: templates/administrator/languages.tpl:34
msgid "Create language"
msgstr "Создать язык"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:16
msgid " Create a product copy?"
msgstr "Создаье копию товара?"

#: templates/administrator/js/admin_base_m.js:35
#: templates/administrator/modules_search.tpl:44
msgid "message"
msgstr "сообщение"

#: application/modules/admin/pages.php:639
#: application/modules/admin/admin.php:229
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1223
msgid "Message about arrival"
msgstr "Сообщение о прибытии"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1231
msgid "Message about a callback"
msgstr "Сообщение обратного звонка"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:115
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:109
msgid "Price to be confirmed message"
msgstr "Сообщение про уточнение цены"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1239
msgid "Message from the order page"
msgstr "Сообщение с страницы заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:6
msgid "Notify a user by e-mail about product arrival?"
msgstr "Сообщите пользователю по электронной почте о прибытии товара?"

#: templates/administrator/main.tpl:383
msgid "Report an error"
msgstr "Сообщить об ошибке"

#: templates/administrator/main.tpl:358
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:158
msgid "report an error"
msgstr "сообщить об ошибке"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:50
msgid "Notify the user via E-mail upon availability"
msgstr "Сообщить пользователю с помощью электронной почты про наличие"

#: templates/administrator/search.tpl:60
#: templates/administrator/search.tpl:98
#: templates/administrator/404.tpl:5
msgid "No relevant data has been found"
msgstr "Соответствующих данных не было обнаружено"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:176
#: templates/administrator/category_edit.tpl:205
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:38
msgid "Sort by ID"
msgstr "Сортировать по ID"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:43
msgid "Sort by name ."
msgstr "Сортировать по имени."

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:52
msgid "Sort by price"
msgstr "Сортировать по цене"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/edit.tpl:179
#: application/modules/shop/admin/templates/categories/create.tpl:149
msgid "Sorting method by default"
msgstr "Сортировка по умолчанию"

#: templates/administrator/groupEdit.tpl:17
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:12
msgid "Save and edit"
msgstr "Сохраненить и измененить"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:114
#: application/modules/shop/admin/customfields.php:304
msgid "Saved"
msgstr "Сохранено"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:10
#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:10
#: templates/administrator/component_settings.tpl:16
#: templates/administrator/sys_update_properties.tpl:18
#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:12
#: templates/administrator/lang_edit.tpl:19
#: templates/administrator/translateRole.tpl:12
#: templates/administrator/category_edit.tpl:13
#: templates/administrator/groupEdit.tpl:12
#: templates/administrator/backup.tpl:11
#: templates/administrator/backup.tpl:212
#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:10
#: templates/administrator/groups_edit.tpl:17
#: templates/administrator/settings_site.tpl:13
#: templates/administrator/edit_page.tpl:14
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:13
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:10
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:10
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:10
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:10
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: templates/administrator/privilegeEdit.tpl:14
#: templates/administrator/lang_edit.tpl:23
#: templates/administrator/edit_page.tpl:16
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:11
#: templates/administrator/translatePrivilege.tpl:11
msgid "Save and go back"
msgstr "Сохранить и выйти"

#: templates/administrator/roleEdit.tpl:11
#: templates/administrator/privilegeCreate.tpl:11
#: templates/administrator/translateRole.tpl:14
#: templates/administrator/category_edit.tpl:16
#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:11
#: templates/administrator/cat_translate_edit.tpl:15
#: templates/administrator/translateGroup.tpl:11
msgid "Save and exit"
msgstr "Сохранить и выйти"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create.tpl:47
msgid " Save and edit"
msgstr "Сохранить и изменить"

#: templates/administrator/groupEdit.tpl:14
#: templates/administrator/groupCreate.tpl:11
msgid "Save and create a new group"
msgstr "Сохранить и создать новую группу"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create.tpl:46
msgid "Save and create a new record"
msgstr "Сохранить и создать новую запись"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/images.tpl:23
msgid "Save as additional"
msgstr "Сохранить как дополнительные"

#: templates/administrator/backup.tpl:111
msgid "Save on the server"
msgstr "Сохранить на сервере"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editWindow.tpl:39
msgid "Save the old price ?"
msgstr "Сохранить старую цену?"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:190
msgid "Spam"
msgstr "Спам"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:169
msgid "Special offers"
msgstr "Специальные предложения"

#: templates/administrator/rbac.tpl:59
#: templates/administrator/groupList.tpl:59
#: templates/administrator/backup.tpl:18
msgid "List"
msgstr "Список"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import_attributes.tpl:6
msgid "The list of attributes that will be imported"
msgstr "Список атрибутов, которые будут импортированы"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:26
msgid "List of brands"
msgstr "Список брендов"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:122
msgid "Brands list is empty."
msgstr "Список брендов пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:41
msgid "Currencies list"
msgstr "Список валют"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:22
#: templates/administrator/inc/menus.php:97
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:97
msgid "Widgets list"
msgstr "Список виджетов"

#: templates/administrator/groups.tpl:2
msgid "Group list"
msgstr "Список групп"

#: templates/administrator/inc/menus.php:40
#: templates/administrator/inc/menus.php:279
#: templates/administrator/inc/menus.php:562
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:40
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:278
msgid "Group's list "
msgstr "Список групп"

#: templates/administrator/rbac.tpl:5
#: templates/administrator/groupList.tpl:5
msgid "Roles groups list"
msgstr "Список групп ролей"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:385
msgid "Additional images list is empty"
msgstr "Список дополнительных изображений пустой"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:28
msgid "Additional fields list"
msgstr "Список дополнительных полей"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:592
msgid "Wish List"
msgstr "Список желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:127
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:125
msgid "WishList"
msgstr "Список желаний"

#: templates/administrator/inc/menus.php:160
#: templates/administrator/inc/menus.php:443
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:159
msgid "Orders list"
msgstr "Список заказов"

#: templates/administrator/inc/menus.php:55
#: templates/administrator/inc/menus.php:268
#: templates/administrator/inc/menus.php:551
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:55
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:267
msgid "Categories list"
msgstr "Список категорий"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list_old.tpl:6
msgid "Category list is empty"
msgstr "Список категорий пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:113
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:658
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:493
msgid "Kit List products are empty"
msgstr "Список наборов товаров пустой"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:25
msgid "List of cumulative discounts"
msgstr "Список накопительных скидок"

#: templates/administrator/inc/menus.php:171
#: templates/administrator/inc/menus.php:454
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:170
msgid "Callbacks list_"
msgstr "Список обратных звонков"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:9
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:9
msgid "Callback list"
msgstr "Список обратных звонков"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/themes_list.tpl:62
msgid "List of callbacks is empty"
msgstr "Список обратных звонков пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:26
msgid "Gift certificate list"
msgstr "Список подарочных сертификатов"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:83
msgid "Gift certificate list is empty."
msgstr "Список подарочных сертификатов пуст."

#: templates/administrator/inc/menus.php:36
#: templates/administrator/inc/menus.php:275
#: templates/administrator/inc/menus.php:558
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:36
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:274
msgid "Fields list"
msgstr "Список полей"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:39
msgid "Users list"
msgstr "Список пользователей"

#: templates/administrator/inc/menus.php:238
#: templates/administrator/inc/menus.php:521
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:237
msgid "List of users"
msgstr "Список пользователей"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:181
msgid "Users list is empty"
msgstr "Список пользователей пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/allusers.tpl:47
msgid "Empty user list."
msgstr "Список пользователей пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:103
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:142
msgid "List is empty."
msgstr "Список пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:143
msgid "List is empty"
msgstr "Список пустой"

#: templates/administrator/privilegeList.tpl:5
msgid "Privileges list"
msgstr "Список ролей"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:238
msgid "Empty property list"
msgstr "Список свойств пуст"

#: application/modules/shop/admin/properties.php:660
msgid "The list of properties is empty"
msgstr "Список свойств пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:94
msgid "Empty discount list"
msgstr "Список скидок пуст"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:28
msgid "Delivery methods list"
msgstr "Список способов доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:94
msgid "Delivery methods list is empty"
msgstr "Список способов доставки пустой"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:28
msgid "Payment methods list"
msgstr "Список способов оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:93
msgid "Payment methods list is empty"
msgstr "Список способов оплаты пуст"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:57
#: templates/administrator/inc/menus.php:29
#: templates/administrator/inc/menus.php:257
#: templates/administrator/inc/menus.php:540
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:29
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:256
msgid "Articles list"
msgstr "Список страниц"

#: templates/administrator/inc/menus.php:210
#: templates/administrator/inc/menus.php:493
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:209
msgid "Products list"
msgstr "Список товаров"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:32
msgid "Products sets"
msgstr "Список товаров"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:625
msgid "Product list is empty"
msgstr "Список товаров пустой"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:171
msgid "Empty product arrival notification list."
msgstr "Список уведомлений о появлении пустой."

#: templates/administrator/sys_update.tpl:92
msgid "Empty file list"
msgstr "Список файлов пуст"

#: templates/administrator/languages.tpl:26
msgid "Languages list"
msgstr "Список языков"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:50
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:50
msgid "Method name"
msgstr "Способ"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:60
msgid "Delivery method"
msgstr "Способ доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:185
msgid "Delivery Method"
msgstr "Способ доставки"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:122
msgid "Delivery method is not found"
msgstr "Способ доставки не найден"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:213
msgid "Delivery method removed"
msgstr "Способ доставки удален"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:223
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:223
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:186
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:254
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:30
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:127
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:124
msgid "Payment method"
msgstr "Способ оплаты"

#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:183
msgid "Payment method was edited"
msgstr "Способ оплаты был отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:150
msgid "Payment method is not found."
msgstr "Способ оплаты не найден."

#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:105
#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:106
msgid "Payment method is created"
msgstr "Способ оплаты создан"

#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:223
#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:224
msgid "Method of payment is removed"
msgstr "Способ оплаты удален"

#: templates/administrator/inc/menus.php:352
#: templates/administrator/inc/menus.php:650
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:364
msgid "Delivery methods (shipping)"
msgstr "Способы доставки"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:61
msgid "Payd method"
msgstr "Способы оплаты"

#: templates/administrator/inc/menus.php:356
#: templates/administrator/inc/menus.php:654
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:368
msgid "Payment methods"
msgstr "Способы оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:24
msgid "Methods of payment and delivery will be selected with a new order."
msgstr "Способы оплаты и доставки будут выбраны с новым порядком."

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:361
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:52
msgid "Valid to"
msgstr "Срок действия"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:37
msgid "Reference"
msgstr "Ссылка"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:739
msgid "Link to view the product"
msgstr "Ссылку для просмотра продукта"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:656
msgid "Link to view the WishList"
msgstr "Ссылку для просмотра Списка жеданий"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:100
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:171
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:74
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:368
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:415
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:179
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:228
msgid "Old price"
msgstr "Старая цена"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:135
#: templates/administrator/inc/menus.php:304
#: templates/administrator/inc/menus.php:587
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:303
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"

#: application/modules/admin/components.php:564
#: application/modules/admin/components.php:595
#: application/modules/admin/components.php:618
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit_status.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/create_status.tpl:48
msgid "Status set for all new requests. "
msgstr "Статус будет назначен всем новым запросам."

#: application/modules/admin/pages.php:952
msgid "Status change success"
msgstr "Статус был изменен"

#: application/modules/shop/admin/deliverymethods.php:114
msgid "Status delivery was edited"
msgstr "Статус доставки был отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:189
msgid "Order status changed to"
msgstr "Статус доставки заказа изменён на"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:209
#: application/modules/shop/admin/orders.php:1271
msgid "Order Status changed"
msgstr "Статус заказа изменен"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:322
#: application/modules/shop/admin/orders.php:1747
msgid "Order status changed"
msgstr "Статус заказа изменен"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:168
msgid "Order Status not found"
msgstr "Статус заказа не найден"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:187
msgid "Order status edited"
msgstr "Статус заказа отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:106
msgid "Order status established"
msgstr "Статус заказа создан"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:108
msgid "Order status created"
msgstr "Статус заказа создан"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:264
#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:270
msgid "Status removed"
msgstr "Статус заказа удален"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:263
#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:269
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:361
#: application/modules/shop/admin/currencies.php:369
msgid "Orders status was removed"
msgstr "Статус заказа удалён"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:239
#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:240
msgid "Status and related orders removed"
msgstr "Статус и связанных с ним заказы удалены"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:116
msgid "Status pending not found"
msgstr "Статус ожидания не найден"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:491
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:57
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:124
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:155
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:35
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:152
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:29
msgid "Payment status"
msgstr "Статус оплаты"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:106
msgid "Order paid status changed to Not paid"
msgstr "Статус оплаты заказа изменён на Не оплачен"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:104
msgid "Order paid status changed to Paid"
msgstr "Статус оплаты заказа изменён на Оплачен"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:114
msgid "Payment status of orders changed"
msgstr "Статус оплаты заказов изменен"

#: application/modules/shop/admin/paymentmethods.php:136
msgid "Status payment was edited"
msgstr "Статус платежа был отредактирован"

#: templates/administrator/add_page.tpl:210
#: templates/administrator/edit_page.tpl:288
msgid "Publication status"
msgstr "Статус публикации"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:480
msgid "Status saved"
msgstr "Статус сохранен"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:193
msgid "Arrival notification status was deleted"
msgstr "Статус уведомлений удалён"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:229
msgid "Notification status changed to"
msgstr "Статус уведомления о появлении изменён на"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:733
msgid "Notification status about the arrival"
msgstr "Статус уведомления о прибытии"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:233
msgid "Notification status updated"
msgstr "Статус уведомления обновляются"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:131
msgid "Status pending edited"
msgstr "Статус уведомления отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:84
#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:85
msgid "Pendings status was created"
msgstr "Статус уведомления создан"

#: application/modules/shop/admin/notificationstatuses.php:192
msgid "Status pending removed"
msgstr "Статус уведомления удален"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:56
msgid "Status has been set"
msgstr "Статус установлен"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:12
msgid "Order status"
msgstr "Статусы заказов"

#: templates/administrator/inc/menus.php:164
#: templates/administrator/inc/menus.php:447
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:163
msgid "Order statuses"
msgstr "Статусы заказов"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:15
#: templates/administrator/inc/menus.php:175
#: templates/administrator/inc/menus.php:458
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:174
msgid "Callback statuses"
msgstr "Статусы обратных звонков"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:19
msgid "Statuses of the appearance"
msgstr "Статусы уведомлений"

#: templates/administrator/inc/menus.php:190
#: templates/administrator/inc/menus.php:473
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:189
msgid "Notification statuses"
msgstr "Статусы уведомлений"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:27
msgid "View the status of appearance"
msgstr "Статусы уведомлений о появлении"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:440
msgid "Cost of kit"
msgstr "Стоимость набора"

#: application/modules/admin/pages.php:288
msgid "Page"
msgstr "Страница"

#: application/modules/admin/admin.php:229
msgid "page"
msgstr "страница"

#: application/modules/admin/pages.php:201
msgid "Page has been created"
msgstr "Страница была создана"

#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:138
#: application/modules/shop/admin/variantprice.php:148
#: application/modules/shop/admin/properties.php:536
msgid "Page not found"
msgstr "Страница не найдена"

#: application/modules/admin/settings.php:279
msgid "Page has not been found"
msgstr "Страница не найдена"

#: application/modules/admin/pages.php:562
msgid "Changed the page"
msgstr "Страница отредактирована"

#: application/modules/admin/pages.php:812
msgid "Page successfuly copied"
msgstr "Страница скопирована успешно"

#: application/modules/admin/pages.php:190
msgid "Created a page"
msgstr "Страница создана"

#: application/modules/admin/pages.php:710
msgid "Deleted ID page"
msgstr "Страница удалена ID"

#: application/modules/admin/pages.php:679
#: application/modules/admin/pages.php:694
msgid "Page has been deleted."
msgstr "Страница удалена."

#: application/modules/admin/pages.php:639
msgid "Can not delete main page"
msgstr "Страница, установленная как главная не может быть удалена"

#: templates/administrator/category_list.tpl:50
#: templates/administrator/dashboard.tpl:141
#: templates/administrator/search.tpl:12
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: templates/administrator/inc/menus.php:20
#: templates/administrator/inc/menus.php:248
#: templates/administrator/inc/menus.php:531
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:20
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:247
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:63
msgid "Content"
msgstr "Страницы"

#: application/modules/admin/pages.php:816
msgid "Pages was moving"
msgstr "Страницы были перемещены"

#: application/modules/admin/pages.php:813
msgid "Pages was copied"
msgstr "Страницы были скопированы"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:211
#: templates/administrator/category_edit.tpl:243
msgid "Comment pages by default "
msgstr "Страницы комментариев по умолчанию"

#: templates/administrator/dashboard.tpl:63
msgid "Updated pages"
msgstr "Страницы обновлены"

#: application/modules/admin/pages.php:880
msgid "Zero-length string"
msgstr "Строка нулевой длины"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:27
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:94
msgid "Order amount"
msgstr "Сумма заказа"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/user.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/user.tpl:48
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:34
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:110
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:96
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:140
msgid "Purchase price"
msgstr "Сумма покупок"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:48
msgid "Discount Amount of"
msgstr "Сумма скидки"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:49
msgid "Discount Amount to"
msgstr "Сумма скидки к"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:48
msgid "The amount to which there will be a discount"
msgstr "Суммы, на которую будет скидка"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:439
#: templates/administrator/settings_site.tpl:453
msgid "Auto formation"
msgstr "Сформировать автоматически"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:40
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:47
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:121
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:24
msgid "Tab"
msgstr "Табуляция"

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:45
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:45
msgid "Just like the number 10"
msgstr "Так же, как номер 10"

#: application/modules/shop/admin/orderstatuses.php:274
msgid "Such status does not exist"
msgstr "Такой статус не существует"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:395
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:450
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:111
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:173
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:642
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:726
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:831
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1034
msgid "Message text"
msgstr "Текст письма"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:112
msgid "Textarea field"
msgstr "Текстовое поле"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:140
msgid "Text editor"
msgstr "Текстовый редактор"

#: templates/administrator/sys_update_info.tpl:38
msgid "Current version"
msgstr "Текущая версия"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:541
msgid "Current accessories"
msgstr "Текущие аксессуары"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:432
msgid "Current kits"
msgstr "Текущие наборы"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:91
msgid "Current certificate (amount):"
msgstr "Текущий сертификат (сумма):"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:90
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:240
#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:93
#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:121
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:111
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:178
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/edit.tpl:94
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:46
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:38
#: application/modules/shop/admin/templates/users/create.tpl:64
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:71
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:113
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:55
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:196
msgid "Telephone"
msgstr "Телефон"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/check.tpl:17
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:157
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/create.tpl:225
#: application/modules/shop/admin/users.php:332
#: application/modules/shop/admin/users.php:426
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:651
msgid " Telephone number of the wishlist author"
msgstr "Телефон автора списка желаний"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:737
msgid "User phone number"
msgstr "Телефон пользователя"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit.tpl:47
msgid "ThemeId"
msgstr "Тема"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:620
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:704
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:809
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1013
msgid "Subject"
msgstr "Тема"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:838
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:114
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:56
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:197
msgid "Theme"
msgstr "Тема"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:16
#: templates/administrator/inc/menus.php:179
#: templates/administrator/inc/menus.php:462
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:178
msgid "Callback themes"
msgstr "Темы обратных звонков"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/themes_list.tpl:7
msgid "Collbacks topics"
msgstr "Темы обратных звонков"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:40
msgid "Entity"
msgstr "Тип"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:52
#: templates/administrator/widget_create.tpl:50
#: templates/administrator/widget_create.tpl:86
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:17
msgid "Import type"
msgstr "Тип импорта"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:668
#: templates/administrator/settings_site.tpl:694
msgid "Contact type"
msgstr "Тип контакта"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1265
msgid "Search options"
msgstr "Тип поиска"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:108
msgid "Field type"
msgstr "Тип поля"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:603
msgid "Company type"
msgstr "Тип предприятия"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:52
msgid "Filetype"
msgstr "Тип файла"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:13
msgid "product"
msgstr "товар"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:80
msgid "Product"
msgstr "Товар"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1319
msgid "Product Id:"
msgstr "Товар Id:"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:388
msgid "Item has been added to the order"
msgstr "Товар добавлен к заказу"

#: application/modules/shop/admin/products.php:553
msgid "Product not found"
msgstr "Товар не найден"

#: application/modules/shop/admin/products.php:781
msgid "The product was edited"
msgstr "Товар отредактирован"

#: application/modules/shop/admin/products.php:289
msgid "The product was created"
msgstr "Товар создан"

#: application/modules/shop/admin/products.php:290
#: application/modules/shop/admin/products.php:434
msgid "The product was successfully created"
msgstr "Товар создан"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1237
msgid "The product was removed"
msgstr "Товар удалён"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:298
#: application/modules/shop/admin/orders.php:315
msgid "Product is removed from the Order"
msgstr "Товар удалён из заказа"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:30
#: templates/administrator/inc/menus.php:319
#: templates/administrator/inc/menus.php:602
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:318
msgid "Products"
msgstr "Товары"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:33
#: templates/administrator/inc/menus.php:226
#: templates/administrator/inc/menus.php:509
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:225
msgid "Products without images"
msgstr "Товары без картинок"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:265
msgid "Items in Cart"
msgstr "Товары в корзине"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:439
msgid "Products in kit"
msgstr "Товары в наборе"

#: templates/administrator/add_page.tpl:112
#: templates/administrator/widget_edit_html.tpl:43
#: templates/administrator/groups_edit.tpl:7
#: templates/administrator/edit_page.tpl:171
#: templates/administrator/widget_edit_module.tpl:39
#: templates/administrator/groups.tpl:38
msgid "Only Latin characters"
msgstr "Только латинские буквы"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:109
msgid "Only fonts-files can be uploaded"
msgstr "Только файлы-шрифтов могут быть загружены"

#: templates/administrator/js/scripts.js:913
#: templates/administrator/inc/php_to_js_variables.tpl:25
msgid "numbers only"
msgstr "только цифры"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:144
msgid "Digits only"
msgstr "Только цифры"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:37
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:44
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:118
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:21
msgid "Semicolon"
msgstr "Точка с запятой"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1270
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1289
msgid "Precision search"
msgstr "Точный поиск"

#: templates/administrator/add_page.tpl:118
#: templates/administrator/edit_page.tpl:177
msgid "Tags"
msgstr "Тэги"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:205
msgid "Remove the display in the public section of leading zeros in the fractional part of the price - if you price 12500,00 dollars - will be shown 12500 if you 12500.5 - 12500.5 will be displayed"
msgstr "Убрать показ в публичной части незначащих нулей у дробной части цены - если у вас цена 12500,00 рублей - будет отображено 12500, если у вас 12500,50 - будет отображено 12500,5"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:160
msgid "Notify"
msgstr "Уведомить"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:58
msgid "Inform"
msgstr "Уведомить"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:63
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_create.tpl:75
msgid "Notify a buyer about the status change"
msgstr "Уведомить покупателя об изменении статуса"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:155
msgid "Notified"
msgstr "Уведомлен"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:3
msgid "Notification "
msgstr "Уведомление"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:161
msgid "Notification is not found"
msgstr "Уведомление не найдено"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:200
#: application/modules/shop/admin/notifications.php:201
msgid "Notification updated"
msgstr "Уведомление обновляются"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/edit.tpl:68
msgid "E-mail notification"
msgstr "Уведомление по электронной почте"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:68
msgid "Notifications"
msgstr "Уведомления"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:25
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1214
msgid "Notifications in pages"
msgstr "Уведомления на страницах"

#: templates/administrator/inc/menus.php:186
#: templates/administrator/inc/menus.php:469
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:185
msgid "Notifications list_"
msgstr "Уведомления о появлении"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:18
msgid "Reports of the appearance"
msgstr "Уведомления о появлении"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:17
msgid "Arrival notification"
msgstr "Уведомления о появлении"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:286
msgid "Notifications Removed"
msgstr "Уведомления удалены"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:116
msgid "Info buyer about change status"
msgstr "Уведомлять покупателя о смене статуса"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:314
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/edit.tpl:364
#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:237
msgid "Deleted"
msgstr "Удален"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:131
msgid "Deleting"
msgstr "Удаление"

#: application/modules/shop/admin/notifications.php:287
msgid "Uninstalling"
msgstr "Удаление"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:17
msgid "Removing brand"
msgstr "Удаление бренда"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1238
msgid "Deleted complete"
msgstr "Удаление выполнено"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:283
msgid "Remove additional images"
msgstr "Удаление дополнительных изображений"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:5
msgid "Order removal"
msgstr "Удаление заказа"

#: templates/administrator/module_table.tpl:6
#: templates/administrator/module_table.tpl:18
msgid "Module deinstalling"
msgstr "Удаление модуля"

#: application/modules/shop/admin/templates/kits/index.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:681
#: application/modules/shop/admin/templates/products/edit.tpl:156
msgid "Kit removal"
msgstr "Удаление набора"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:17
msgid "Removing Gift Certificate"
msgstr "Удаление подарочново сертификата"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:43
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:44
msgid "Deleting a user"
msgstr "Удаление пользователя"

#: templates/administrator/roleList.tpl:7
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:59
msgid "Role remove"
msgstr "Удаление роли"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:32
msgid "Removing properties"
msgstr "Удаление свойств"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:5
#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:17
msgid "Removing discounts"
msgstr "Удаление скидки"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:19
msgid "Removing the shipping methods"
msgstr "Удаление способов доставки"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:7
#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:19
msgid "Removal of payment methods"
msgstr "Удаление способов оплаты"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:18
msgid "Removing status"
msgstr "Удаление статуса"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:62
msgid "Order status deleting"
msgstr "Удаление статуса заказа"

#: application/modules/admin/components.php:258
msgid "Deleted a module"
msgstr "Удаленный модуль"

#: application/modules/admin/categories.php:396
#: application/modules/admin/categories.php:430
msgid "Deleted ID category or ID category has been deleted"
msgstr "Удалено категорию с ID"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:20
msgid "Remove the field?"
msgstr "Удалите поле?"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:2
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:12
msgid "Delete "
msgstr "Удалить"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:111
#: templates/administrator/settings_site.tpl:683
#: templates/administrator/settings_site.tpl:710
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: templates/administrator/category_list.tpl:13
#: templates/administrator/category_list.tpl:32
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:12
#: templates/administrator/widgets_list.tpl:26
#: templates/administrator/rbac.tpl:9
#: templates/administrator/rbac.tpl:71
#: templates/administrator/roleList.tpl:13
#: templates/administrator/roleList.tpl:32
#: templates/administrator/pages_list.tpl:48
#: templates/administrator/pages_list.tpl:67
#: templates/administrator/groupList.tpl:9
#: templates/administrator/groupList.tpl:74
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:10
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:65
#: templates/administrator/sys_update.tpl:158
#: templates/administrator/backup.tpl:34
#: templates/administrator/languages.tpl:15
#: templates/administrator/languages.tpl:31
#: templates/administrator/module_table.tpl:12
#: templates/administrator/module_table.tpl:32
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:18
msgid "Remove brands?"
msgstr "Удалить бренды?"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:5
msgid "Remove currency"
msgstr "Удалить валюту"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:33
msgid "Remove currency?"
msgstr "Удалить валюту?"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:9
msgid "Remove your status?"
msgstr "Удалить ваш статус?"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:6
msgid "Widget delete"
msgstr "Удалить виджет"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/_deleteWindow.tpl:29
msgid "Delete all orders with this status"
msgstr "Удалить все заказы с таким статусом"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/list.tpl:8
msgid "Remove the selected currency?"
msgstr "Удалить выбранную валюту?"

#: application/modules/shop/admin/templates/brands/list.tpl:8
msgid "Remove selected brands?"
msgstr "Удалить выбранные бренды?"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:100
msgid "Remove selected orders?"
msgstr "Удалить выбранные заказы?"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:18
msgid "Delete the selected queries?"
msgstr "Удалить выбранные запросы?"

#: templates/administrator/category_list.tpl:9
msgid "Remove selected categories"
msgstr "Удалить выбранные категории"

#: templates/administrator/groupList.tpl:68
msgid "Delete selected groups"
msgstr "Удалить выбранные модули?"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:8
msgid "Remove selected gift certificates?"
msgstr "Удалить выбранные подарочные сертификаты?"

#: templates/administrator/roleList.tpl:10
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:62
msgid "Remove selected roles?"
msgstr "Удалить выбранные роли?"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:9
msgid "Remove selected properties?"
msgstr "Удалить выбранные свойства?"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:10
msgid "Delete Selected methods of delivery?"
msgstr "Удалить выбранные способы доставки?"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:10
msgid "Delete the selected payment methods?"
msgstr "Удалить выбранные способы оплаты?"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:44
msgid "Delete selected pages?"
msgstr "Удалить выбранные страницы?"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:101
msgid "Remove selected notifications?"
msgstr "Удалить выбранные уведомления?"

#: templates/administrator/languages.tpl:10
msgid "Delete selected languages?"
msgstr "Удалить выбранные языки?"

#: templates/administrator/widgets_list.tpl:9
msgid "Delete selected widget(s)?"
msgstr "Удалить выбранный виджет(ы)?"

#: templates/administrator/module_table.tpl:9
msgid "Delete selected module(s)?"
msgstr "Удалить выбранный модуль(и)?"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:8
msgid "Remove selected discount?"
msgstr "Удалить выбранный скидку?"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:10
msgid "Remove selected users?"
msgstr "Удалить выбранных пользователей?"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:9
msgid "Remove the selected field?"
msgstr "Удалить выделенное поле?"

#: templates/administrator/rbac.tpl:67
msgid "Remove group"
msgstr "Удалить группу"

#: templates/administrator/groupList.tpl:71
#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:15
msgid "Delete group"
msgstr "Удалить группу"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:109
msgid "Delete order"
msgstr "Удалить заказ"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:102
msgid "Remove order with ID: "
msgstr "Удалить заказ с ID:"

#: application/modules/shop/admin/templates/notifications/list.tpl:26
msgid "Delete the query?"
msgstr "Удалить запрос?"

#: application/modules/shop/admin/templates/categories/list.tpl:120
msgid "Delete categories"
msgstr "Удалить категории"

#: templates/administrator/category_list.tpl:6
#: templates/administrator/category_list.tpl:19
#: templates/administrator/category_list.tpl:20
msgid "Delete category"
msgstr "Удалить категорию"

#: templates/administrator/module_table.tpl:19
msgid "Delete modules?"
msgstr "Удалить модулей?"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:618
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:453
msgid "Delete set"
msgstr "Удалить набор"

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/_list.tpl:195
#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/list.tpl:301
msgid "Remove callback(s)"
msgstr "Удалить обратный(е) звонок(ки)"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:52
msgid "Delete canceled orders"
msgstr "Удалить отмененные заказы"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:53
msgid "Delete canceled messages"
msgstr "Удалить отмененные сообщения"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:8
msgid " Delete selected orders?"
msgstr "Удалить отмеченные заказы?"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:18
msgid "Remove a gift certificate?"
msgstr "Удалить подарочный сертификат?"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:6
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/list.tpl:19
msgid "Remove fields"
msgstr "Удалить поля"

#: templates/administrator/backup.tpl:193
msgid "Delete after date"
msgstr "Удалить после даты"

#: templates/administrator/roleList.tpl:20
#: templates/administrator/groupList.tpl:81
#: templates/administrator/privilegeList.tpl:72
msgid "Remove roles?"
msgstr "Удалить роли?"

#: application/modules/shop/admin/templates/properties/list.tpl:6
msgid "Delete a property"
msgstr "Удалить свойство"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/list.tpl:18
msgid "Remove the discount?"
msgstr "Удалить скидку?"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/list.tpl:20
msgid "Delete method of delivery?"
msgstr "Удалить способ доставки?"

#: application/modules/shop/admin/templates/paymentmethods/list.tpl:20
msgid "Delete method of payment?"
msgstr "Удалить способ оплаты?"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:65
msgid "Delete order status(es)?"
msgstr "Удалить статус заказа(ов)?"

#: application/modules/shop/admin/templates/notificationstatuses/list.tpl:19
msgid "Remove status?"
msgstr "Удалить статус?"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:41
msgid "Delete pages"
msgstr "Удалить страницы"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:5
msgid "Delete products"
msgstr "Удалить товары"

#: templates/administrator/forgot_password.tpl:18
#: templates/administrator/login_page.tpl:23
#: templates/administrator/old_browser.tpl:21
msgid "Delete the file to continue"
msgstr "Удалить файл, чтобы продолжить"

#: templates/administrator/languages.tpl:7
msgid "Delete language"
msgstr "Удалить язык"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/images.tpl:21
msgid "Hold down Shift to select multiple images"
msgstr "Удерживайте Shift, чтобы выбрать несколько изображений"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:33
msgid "enter a valid credit card number"
msgstr "укажите действительный номер кредитной карты"

#: application/modules/shop/admin/settings.php:148
msgid "Specify the correct path to watermark image"
msgstr "Укажите правильный путь к изображению водяного знака"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/index.tpl:49
msgid "Unique key"
msgstr "Уникальный ключ"

#: templates/administrator/new_desktop.tpl:84
msgid "Management"
msgstr "Управление"

#: templates/administrator/inc/menus.php:635
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:349
msgid "Managing design"
msgstr "Управление дизайном"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:23
msgid "Management of Meta Tags"
msgstr "Управление Мета-тегами"

#: templates/administrator/inc/menus.php:242
#: templates/administrator/inc/menus.php:525
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:241
msgid "RBAC control_"
msgstr "Управление правами доступа"

#: templates/administrator/shop_menu.tpl:40
msgid "Management of access rights"
msgstr "Управление правами доступа"

#: templates/administrator/roleList.tpl:28
#: templates/administrator/inc/menus.php:131
#: templates/administrator/inc/menus.php:402
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:131
msgid "Roles list"
msgstr "Управление правами доступа"

#: templates/administrator/sys_info.tpl:13
msgid "Level of server utilisation"
msgstr "Уровень использования сервера"

#: templates/administrator/js/scripts.js:2459
#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:56
msgid "Success"
msgstr "Успешно"

#: application/modules/shop/admin/products.php:907
msgid "Successfully changed"
msgstr "Успешно изменено"

#: application/modules/admin/pages.php:815
msgid "Successfull moving"
msgstr "Успешное перемещение"

#: application/modules/admin/pages.php:642
msgid "Successful delete"
msgstr "Успешное удаление"

#: templates/administrator/settings_site.tpl:92
msgid "Installing the template you agree to the"
msgstr "Устанавливая шаблон Вы соглашаетесь с"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:40
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:97
#: application/modules/admin/widgets_manager.php:235
msgid "Set the directory access rights to continue the work with widgets"
msgstr "Установите права доступа к каталогу, чтобы продолжить работу с виджетами"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/_deleteWindow.tpl:14
msgid "Set another status for these orders"
msgstr "Установить другой статус этих заказов"

#: templates/administrator/module_table.tpl:40
#: templates/administrator/module_table.tpl:40
msgid "Install modules"
msgstr "Установить модули"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:50
msgid "set write rights on the directory for simple module installation"
msgstr "установить права на запись для каталога, для простой установки модулей"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:76
#: templates/administrator/mod_install.tpl:14
#: templates/administrator/mod_install.tpl:16
#: templates/administrator/module_table.tpl:152
#: templates/administrator/module_table.tpl:175
msgid "Install"
msgstr "Установка"

#: templates/administrator/modules_search.tpl:8
msgid "Module install"
msgstr "Установка модулей"

#: application/modules/admin/languages.php:487
msgid "Specified a language or selected a language"
msgstr "Установлен язык"

#: application/modules/admin/admin.php:112
msgid "Outdated files have been deleted"
msgstr "Устаревшие файлы удалены"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:907
msgid "Consider the amount of products warehouse on adding to basket : "
msgstr "Учитывать количество на складе :"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:11
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:102
msgid "File"
msgstr "Файл"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:113
msgid "File field"
msgstr "Файл"

#: application/modules/shop/admin/system.php:328
msgid "The file {$filename} is not writable"
msgstr "Файл {$filename} не доступен для записи"

#: templates/administrator/backup.tpl:113
msgid "File will be saved in the directory"
msgstr "Файл будет сохранен в каталоге"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:57
msgid "File is loaded. Slot"
msgstr "Файл загружается. Слот"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:106
msgid "The file is loaded. Slot "
msgstr "Файл загружается. Слот"

#: application/modules/shop/admin/system.php:295
msgid "File cannot be uploaded, because file with such extention <br /> can not have those mime-type. Mime: "
msgstr "Файл не может быть загружен! Файл с таким расширением <br /> не может иметь такой мийм-тип. Текущий тип:"

#: application/modules/admin/categories.php:354
msgid "File with the same name is already exist."
msgstr "Файл с таким именем уже существует."

#: application/modules/admin/categories.php:344
msgid "The file has been successfully created"
msgstr "Файл успешно создан"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:506
msgid "Font file must be located on the server. For example"
msgstr "Файл шрифта должен находиться на сервере. Например"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:509
msgid "Font file must support all characters you need."
msgstr "Файл шрифта должен поддерживать все символы, которые вам нужны."

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:54
msgid "Files"
msgstr "Файлы"

#: application/modules/admin/admin.php:103
msgid "Files deleted"
msgstr "Файлы удалены"

#: templates/administrator/sys_update.tpl:52
msgid "Files that will be changed"
msgstr "Файлы, которые будут изменены"

#: templates/administrator/pages_list.tpl:61
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"

#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:685
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:413
msgid "Format date: yyyy-mm-dd h:mm:ss"
msgstr "Формат даты: гггг-мм-дд чч:мм:сс"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:629
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:713
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:818
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1021
msgid "Message format"
msgstr "Формат письма"

#: templates/administrator/backup.tpl:131
msgid "File format"
msgstr "Формат файла"

#: templates/administrator/js/scripts.js:1438
#: templates/administrator/js/scripts.js:1464
msgid "Not supported file format"
msgstr "Формат файла не поддерживается"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1079
msgid " Popularity formula: number of views+ products added to the cart *coefficient . For example: 1000."
msgstr "Формула популярности: количество просмотров + количество добавлений в корзину * коэффициент. Например: 1000."

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:108
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:130
msgid "Snippet of a certain format,<br /> verifies syntactic correctness<br /> of the entered information - that is,<br /> to validate."
msgstr "Фрагмент кода определённого формата, <br /> проверяет синтаксическую корректность введеной информации — то есть, <br /> производит валидацию."

#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:77
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:146
#: application/modules/shop/admin/templates/search/advanced.tpl:148
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:38
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:40
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:82
msgid "hit"
msgstr "Хит"

#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:67
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:211
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:346
#: application/modules/shop/admin/templates/search/list.tpl:498
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importcsv.tpl:105
#: application/modules/shop/admin/templates/system/importfields.tpl:176
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:79
#: application/modules/shop/admin/templates/products/fastCreateForm.tpl:58
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_create.tpl:147
#: application/modules/shop/admin/templates/products/_edit.tpl:174
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:38
#: application/modules/shop/admin/templates/products/default_edit.tpl:40
#: application/modules/shop/admin/templates/products/create.tpl:83
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:81
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:83
#: application/modules/shop/admin/templates/products/list.tpl:167
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:87
#: application/modules/shop/admin/templates/products/oneProductListItem.tpl:92
msgid "Hit"
msgstr "Хит"

#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/edit.tpl:127
#: application/modules/shop/admin/templates/customfields/create.tpl:147
msgid "Color popup selector"
msgstr "Цвет popup селектора"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/edit.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/create.tpl:42
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:22
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"

#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/edit.tpl:53
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/create.tpl:52
#: application/modules/shop/admin/templates/orderstatuses/list.tpl:23
msgid "Font Color"
msgstr "Цвет шрифта"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:467
msgid "Font colour"
msgstr "Цвет шрифта"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:82
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:33
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:28
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:70
msgid "Delivery price"
msgstr "Цена доставки"

#: application/modules/shop/admin/products.php:1030
msgid "Price updated"
msgstr "Цена обновлена"

#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/edit.tpl:29
#: application/modules/shop/admin/templates/gifts/create.tpl:29
msgid "Gift certificate price"
msgstr "Цена подарочного сертификата"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:10
msgid "Total price with discount"
msgstr "Цена с учетом скидки"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/_editWindow.tpl:39
msgid "Product price has been changed. Old product price"
msgstr "Цена товара была изменена. Старая цена товара"

#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/edit.tpl:108
#: application/modules/shop/admin/templates/deliverymethods/create.tpl:101
msgid "Price to be confirmed"
msgstr "Цена уточняется"

#: application/modules/shop/admin/currencies.php:442
msgid "Prices updated"
msgstr "Цены обновлены"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1269
#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:1285
msgid "Partial search"
msgstr "Частичный поиск"

#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:219
msgid "Read all"
msgstr "Читать полностью"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:8
msgid "Something went wrong. Startup status is not changed."
msgstr "Что-то пошло не так. Начальный статус не изминен."

#: application/modules/admin/categories.php:84
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:127
msgid "Template carrency"
msgstr "Шаблон валюты"

#: application/modules/shop/admin/templates/currencies/edit.tpl:118
msgid "Template output currency"
msgstr "Шаблон вывода валюты"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:254
#: templates/administrator/category_edit.tpl:290
msgid "Category template"
msgstr "Шаблон категории"

#: templates/administrator/create_cat.tpl:296
#: templates/administrator/category_edit.tpl:332
msgid "Page view template by default"
msgstr "Шаблон просмотра страниц. По умолчанию"

#: templates/administrator/add_page.tpl:171
#: templates/administrator/edit_page.tpl:239
msgid "Page Template"
msgstr "Шаблон страницы"

#: application/modules/admin/pages.php:89
#: application/modules/admin/pages.php:446
#: application/modules/admin/categories.php:85
msgid "Page template"
msgstr "Шаблон страницы"

#: templates/administrator/main.tpl:129
msgid "Шаблоны для Shop"
msgstr "Шаблоны для Shop"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:296
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:204
msgid "Width, px"
msgstr "Ширина, px"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:110
msgid "Font is not uploaded"
msgstr "Шрифт не загружен"

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/cart_list.tpl:12
msgid "Pieces."
msgstr "Шт."

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/products_table.tpl:25
msgid "pcs."
msgstr "шт."

#: application/modules/shop/admin/templates/orders/list.tpl:241
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_orders_list.tpl:75
#: application/modules/shop/admin/templates/dashboard/dashboard.tpl:74
msgid "pcs"
msgstr "штук"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit_1.tpl:195
#: application/modules/shop/admin/templates/users/edit.tpl:193
msgid "Pcs"
msgstr "Штук"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:61
#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:12
#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:4
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:75
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:229
#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:258
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"

#: application/modules/shop/admin/templates/users/list.tpl:252
msgid "Export CSV gives <br />jumps file with <br />a list of all<br /> users."
msgstr "Экспорт CSV дает <br /> скачать файл со <br /> списком всех <br /> пользователей."

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export.tpl:79
msgid "Exports in progress"
msgstr "Экспорт в прогрессе"

#: application/modules/shop/admin/templates/system/export_.tpl:144
msgid "Export complete"
msgstr "Экспорт завершен"

#: application/modules/shop/admin/system.php:423
msgid "Export successfully"
msgstr "Экспорт прошёл успешно"

#: application/modules/shop/admin/orders.php:1297
msgid "Items not selected "
msgstr "Элементы не выбраны "

#: application/modules/shop/admin/templates/callbacks/edit_status.tpl:72
msgid "This icon denotes a field that can be translate well another language."
msgstr "Эта иконка обозначает поле, которое можно перевести также на другом языке."

#: application/modules/shop/admin/templates/commulative/edit.tpl:145
msgid "This discount does not enjoy"
msgstr "Эта скидка не пользуется"

#: application/modules/shop/admin/templates/comulativ/create.tpl:19
msgid "These discounts"
msgstr "Эти скидки"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:75
msgid "This is a demo version ImageCMS. Part of the actions are limited. For a complete functional download and install the distribution."
msgstr "Это демонстрационная версия ImageCMS. Часть действий ограничена. Что-бы ознакомиться с полным функционалом скачайте и установите дистрибутив."

#: application/modules/shop/admin/templates/system/import.tpl:116
msgid "It may take more time"
msgstr "Это может занять больше времени"

#: templates/administrator/inc/javascriptVars.tpl:22
msgid "This field is required."
msgstr "Это поле обязательно."

#: templates/administrator/js/jquery-validate/jquery.validate.i18n.js:7
msgid "This field is required"
msgstr "Это поле обязательное."

#: application/modules/shop/admin/orders.php:391
msgid "This product does not exist"
msgstr "Этот товар не существует"

#: application/modules/shop/admin/templates/settings/settings.tpl:424
msgid "The file must be on the server. For example"
msgstr "Этот файл должен находиться на сервере. Например"

#: application/modules/admin/languages.php:433
#: application/modules/admin/languages.php:450
msgid "This language has been used by default and can not be deleted"
msgstr "Этот язык был использован по умолчанию и не может быть удален"

#: application/modules/admin/widgets_manager.php:615
msgid "Core"
msgstr "Ядро"

#: application/modules/shop/admin/brands.php:555
msgid " language "
msgstr "язык"

#: application/modules/admin/languages.php:79
#: application/modules/admin/languages.php:383
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: application/modules/admin/languages.php:489
msgid "The language has been installed by default"
msgstr "Язык был установлен по умолчанию"

#: application/modules/admin/languages.php:401
msgid "Changed a language"
msgstr "Язык отредактирован"

#: application/modules/admin/languages.php:102
msgid "Language has been created"
msgstr "Язык создан"

#: application/modules/admin/languages.php:96
msgid "Create a language "
msgstr "Язык создан"

#: application/modules/admin/languages.php:465
msgid "the language has been deleted"
msgstr "Язык удален"

#: application/modules/admin/languages.php:442
#: application/modules/admin/languages.php:463
msgid "Deleted the ID language"
msgstr "Язык удалён ID"

#: templates/administrator/inc/menus.php:116
#: templates/administrator/inc/menus.php:387
#: templates/administrator/inc/menus.php:639
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:116
#: templates/administrator/inc/menus_premmerce.php:353
#: templates/administrator/new_desktop.tpl:118
msgid "Languages"
msgstr "Языки"