application/modules/xbanners/language/uk_UA/LC_MESSAGES/xbanners.po from imagecms/ImageCMS

application/modules/xbanners/language/uk_UA/LC_MESSAGES/xbanners.po
Summary

Maintainability

Test Coverage

Issues
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-23 06:46+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-23 06:46+0300\n"
"Last-Translator:  <>\n"
"Language-Team:  <>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;lang\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:99
msgid "Permanently active"
msgstr "Постійно діючий"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:198
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:154
msgid "Show in every page"
msgstr "Показувати на кожній сторінці"

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:49
msgid "Product"
msgstr "Продукт"

#: application/modules/xbanners/src/Installers/TemplatePlacesInstaller.php:63
msgid "Could not find banner settings"
msgstr "Не зміг знайти параметри банера"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:12
msgid "Empty banners list"
msgstr "Порожній список банерів"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:74
msgid "autoplaySpeed, (sec)"
msgstr "autoplaySpeed, (сек)"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:33
msgid "Main image"
msgstr "Основне зображення"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:172
msgid "transition to a new window"
msgstr "перехід на нове вікно"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:222
msgid "transitions1"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:222
msgid "transitions2"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:222
msgid "transitions3"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:48
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:19
msgid "Add slide"
msgstr "Додати слайд"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:31
msgid "Slides"
msgstr "Слайди"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:45
msgid "Effects"
msgstr "Ефекти"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:57
msgid "autoplay"
msgstr "автозапуск"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:69
msgid "If this option selected banner slides will be scrolled automatically without user actions."
msgstr "Якщо цей параметр вибрано банер слайди будуть прокручуватися автоматично без дії користувача."

#: application/modules/xbanners/admin.php:70
msgid "autoplaySpeed"
msgstr "autoplaySpeed"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:82
msgid "This option determines automatic scroll speed, time interval through which next slide should be shown."
msgstr "Цей параметр визначає швидкість автоматичної прокрутки, інтервал часу, через який наступному слайді має бути показано."

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:87
msgid "arrows"
msgstr "стрілки"

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:99
msgid "If this option enabled arrows navigation through slides will be used."
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:105
msgid "dots"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:117
msgid "If this option enabled dots navigation through slides will be used."
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:89
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:76
msgid "Slide name"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:94
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:81
msgid "Activity"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:103
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:136
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:104
msgid "from"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:108
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:142
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:110
msgid "to"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:113
msgid "Inactive"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:136
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:142
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:104
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:110
msgid "choose a date"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:161
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:126
msgid "Slide url. Search to find url to your site page or paste remote one."
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:168
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:132
msgid "Url open type"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:172
msgid "no"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:169
msgid "Page where banner's slide should be placed."
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:218
msgid "Statistic"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:246
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:184
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:71
msgid "speed"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:130
msgid "Slide must have image"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:160
#: application/modules/xbanners/admin.php:166
msgid "The %s field can only contain alphanumeric characters and symbols: - , _"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:224
msgid "Positions saved"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/module_info.php:6
msgid "Banners"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/module_info.php:7
msgid "Improved banners module"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:41
msgid "Main"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:45
msgid "Product category"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:53
msgid "Page category"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:57
msgid "Page"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:61
msgid "Product brand"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/BannerPageTypesManager.php:65
msgid "Search page"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/ImagesManager.php:242
msgid "You can upload only images"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/ImagesManager.php:246
msgid "You can not upload file with size more than:"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/ImagesManager.php:276
msgid "Images"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/Managers/ImagesManager.php:299
#: application/modules/xbanners/src/Managers/ImagesManager.php:310
msgid "Images without relation"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/UrlFinder/Finders/Pages.php:17
msgid "Pages"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/UrlFinder/Finders/Brands.php:19
msgid "Brands"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/UrlFinder/Finders/ProductCategories.php:19
msgid "Product Categories"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/UrlFinder/Finders/PageCategories.php:20
msgid "Page Categories"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/src/UrlFinder/Finders/Products.php:19
msgid "Products"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:6
msgid "Banner managment"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:13
msgid "Back"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:19
msgid "Visualization"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:20
msgid "Banner position"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:21
msgid "Output page"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:22
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:68
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:58
msgid "Size"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:23
msgid "Banners count"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:42
msgid "Editing"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/list.tpl:52
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:59
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:61
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:73
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:52
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:63
msgid "px"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:7
msgid "Banner editing"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:244
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:14
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:23
msgid "Save"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/edit.tpl:32
msgid "Settings"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:8
msgid "Show"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:13
msgid "All"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:26
msgid "Add new slide"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:77
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:67
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:27
#: application/modules/xbanners/admin.php:69
#: application/modules/xbanners/admin.php:116
msgid "Name"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:42
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:233
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:47
msgid "Edit"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:149
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:117
msgid "Url"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:187
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:145
msgid "Show in"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:208
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:163
msgid "Select page"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:181
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:140
msgid "Open slide link in new window tab"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:101
msgid "Active"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:126
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:94
msgid "Permanent banner"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/add_slide.tpl:181
msgid "Add"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:44
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:49
#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/slides_list.tpl:238
msgid "Delete"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/assets/admin/banner/settings.tpl:10
msgid "Options"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:84
msgid "Banner successfully update"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:84
#: application/modules/xbanners/admin.php:148
#: application/modules/xbanners/admin.php:187
#: application/modules/xbanners/admin.php:208
msgid "Success"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:117
msgid "URL"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:148
msgid "Successfully saved"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:130
#: application/modules/xbanners/admin.php:154
#: application/modules/xbanners/admin.php:191
#: application/modules/xbanners/admin.php:211
#: application/modules/xbanners/xbanners.php:129
msgid "Error"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:187
msgid "Image successfully deleted"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:191
msgid "Can not delete image"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:208
msgid "Banner slide successfully deleted"
msgstr ""

#: application/modules/xbanners/admin.php:211
msgid "Can not delete banner slide"
msgstr ""