internetee/registry

Tere

Registripidaja <%= @registrar.name %> vahendusel on algatatud <%= @domain.name %> domeeni omanikuvahetuse protseduur.

Palun veenduge, et muudatus on korrektne ning probleemide korral pöörduge oma registripidaja poole:

<%= render 'mailers/shared/registrar/registrar.et.text', registrar: @registrar %>

Uue registreerija andmed:
<%= render 'mailers/shared/registrant/registrant.et.text', registrant: @new_registrant %>

Juhime Teie tähelepanu asjaolule, et omanikuvahetuse protseduur viiakse lõpule vaid juhul, kui domeeni hetkel kehtiv registreerija <%= @current_registrant.name %> omanikuvahetuse tähtaegselt kinnitab.

Juhul kui <%= @current_registrant.name %> lükkab omanikuvahetuse taotluse tagasi või ei anna kinnitust enne <%= Setting.expire_pending_confirmation %> tundi, omanikuvahetuse protseduur tühistatakse.

<%= render 'mailers/shared/signatures/signature.et.text' %>

--------------------------------------

Hi,

Registrant change process for the domain <%= @domain.name %> has been started.

Please verify the details of the following change request. In case of problems contact your registrar:

<%= render 'mailers/shared/registrar/registrar.en.text', registrar: @registrar %>

New registrant:
<%= render 'mailers/shared/registrant/registrant.en.text', registrant: @new_registrant %>

The registrant change procedure will be completed only after the current registrant <%= @current_registrant.name %> has approved it.

Change request will be cancelled in case <%= @current_registrant.name %> rejects or does not approve it in <%= Setting.expire_pending_confirmation %> hours.

<%= render 'mailers/shared/signatures/signature.en.text' %>