app/views/shared/header/_settings_tooltip.html.erb
<%= link_to_tooltip icon('bars'), '#settings-tooltip-tpl' %>
<template id="settings-tooltip-tpl">
<ul class="settings-tooltip">
<% if current_user && current_user.admin? %>
<li><%= link_to icon('wrench', t('header.settings_menu.moderations')), admin_path(current_user), class: 'settings-item' %></li>
<% end %>
<% if current_user %>
<li><%= link_to icon('cog', t('header.settings_menu.settings')), settings_path(current_user), class: 'settings-item' %></li>
<% end %>
<li><%= link_to_modal icon('flag-o', t('header.settings_menu.language')), "#language-selector", :html => {:class => 'settings-item'} %></li>
<li><%= link_to icon('question', t('header.settings_menu.help')), '#', class: 'settings-item' %></li>
<% if current_user %>
<li><%= link_to icon('sign-out', t('header.settings_menu.logout')), logout_path, class: 'settings-item' %></li>
<% end %>
</ul>
</template>