julienmalard/Tinamit

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2017, Julien Malard, محمّد اظہر انعام بیگ
# This file is distributed under the same license as the tinamit package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Julien Malard <julien.malard@mail.mcgill.ca>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinamit 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-06 09:58-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 11:21-0500\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/qatikon/teams/70565/hi/)\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"

#: ../../source/docu/envolturasBF/SAHYSMOD.rst:4
msgid "Envoltura SAHYSMOD"
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD:1
msgid ""
"This is the wrapper for SAHYSMOD. At the moment, it only works for one "
"polygon (no spatial models)."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.avanzar_modelo:1
msgid "This function advances the SAHYSMOD simulation."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.cerrar_modelo:1
msgid "No specific closing actions necessary."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.escribir_archivo_ingr:1
msgid ""
"This function writes a SAHYSMOD input file according to the model's current "
"internal state (so that the simulation based on the input file will start "
"with initial values corresponding to the model's present state)."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.escribir_archivo_ingr:0
#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.leer_archivo_egr:0
#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:0
msgid "Parámetros"
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.escribir_archivo_ingr:4
msgid "The number of years for which SAHYSMOD will be run."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.escribir_archivo_ingr:7
msgid "The dictionary of input variable values"
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD._inic_dic_vars:1
msgid "Initialises the variable and variable type dictionaries."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.iniciar_modelo:1
msgid ""
"Nothing specific to do. Variables have already been read in "
"func:`_inic_dic_vars`."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.leer_archivo_egr:1
msgid "This function reads the last year of a SAHYSMOD output file."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.leer_archivo_egr:3
msgid "The number of output years. Only the last year will be read."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.leer_archivo_vals_inic:1
msgid ""
"This function will read the initial values for the model from a SAHYSMOD "
"input (.inp) file and save the relavant information to this model class's "
"internal variables."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.ModeloSAHYSMOD.leer_archivo_vals_inic:0
#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:0
msgid "Tipo del valor devuelto"
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:1
msgid ""
"Reads the last year (all seasons and polygons) of a SAHYSMOD output file."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:3
msgid ""
"The number of years in the output file. Only the last year will be read."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:5
msgid "The absolute path to the output file."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:7
msgid "Number of seasons per year."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:9
msgid "Number of INTERNAL polygons in the SAHYSMOD model."
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:0
msgid "Devuelve"
msgstr ""

#: ../../../tinamit/EnvolturaBF/en/SAHYSMOD/SAHYSMOD_Wrapper.py:docstring of
#: tinamit.EnvolturaBF.en.SAHYSMOD.SAHYSMOD_Wrapper.read_output_file:11
msgid ""
"A dictionary of output values, where each key is a variable name (SAHYSMOD "
"variable code format) and each value is a numpy matrix with axis 0 = season,"
" axis 1 = polygon. According to SAHYSMOD convention, -1 indicates missing "
"values."
msgstr ""