app/assets/templates/message.jst.eco
<% date = new Date(@activity.created_at) %>
<time class="posted_at" datetime="<%= date.toISOString() %>" title="<%= date.toLocaleString() %>">
<%= date.toRelativeTime(Kandan.options().now_threshold) %>
</time>
<img class="avatar" src="<%= @activity.avatarUrl %>"/>
<div class="readable">
<span class="user">
<%= @activity.user.username || @activity.user.email %>
</span>
<span class="content">
<%- @activity.content %>
</span>
</div>