src/messages/es/admin.php
<?php
return [
'language_name' => 'Español',
'button_save' => 'Guardar',
'button_yes' => 'Si',
'button_abort' => 'Cancelar',
'button_send' => 'Enviar',
'login_pre_title' => 'Iniciar sesión para {title}',
'login_mail' => 'Email',
'login_password' => 'Contraseña',
'login_btn_login' => 'Iniciar sesión',
'login_securetoken' => 'Código de seguridad',
'login_securetoken_info' => 'Introduzca el código de seguridad que fue enviado a su correo electrónico.',
'menu_node_system' => 'Sistema',
'menu_node_filemanager' => 'Gestor de archivos',
'menu_group_access' => 'Acceso',
'menu_group_system' => 'Sistema',
'menu_group_images' => 'Imágenes',
'menu_access_item_user' => 'Usuarios',
'menu_access_item_group' => 'Grupos',
'menu_system_item_language' => 'Idiomas',
'menu_system_item_tags' => 'Etiquetas',
'menu_images_item_effects' => 'Efectos',
'menu_images_item_filters' => 'Filtros',
'dashboard_title' => 'Bienvenido.',
'dashboard_text' => 'Puede cambiar entre los módulos de la navegación principal, en la parte superior de la pantalla.<br />La navegación de la parte a la izquierda le da acceso a las funciones del módulo seleccionado.',
'layout_select_file' => 'Seleccionar archivo',
'layout_deleted_file' => 'No se puede aplicar un filtro, porque se eliminó el archivo original. Cargar o elegir un nuevo archivo para aplicar un filtro.',
'layout_no_filter' => 'Sin filtro',
'layout_debug_table_key' => 'Nombre',
'layout_debug_table_value' => 'Valor',
'layout_filemanager_save_dir' => '¿Guardar?',
'layout_filemanager_remove_dir' => '¿Eliminar directorio?',
'layout_filemanager_remove_dir_not_empty' => 'El directorio no está vacío.<br/>¿Eliminar de todos modos?', // Update in RC4
'layout_filemanager_remove_selected_files' => 'Eliminar archivos marcados',
'layout_filemanager_move_selected_files' => 'Mover a',
'layout_filemanager_upload_error' => 'Error al cargar el archivo',
'layout_filemanager_col_name' => 'Nombre',
'layout_filemanager_col_type' => 'Tipo',
'layout_filemanager_col_date' => 'Fecha de creación',
'layout_filemanager_detail_name' => 'Nombre del archivo',
'layout_filemanager_detail_date' => 'Fecha de creación',
'layout_filemanager_detail_filetype' => 'Tipo de archivo',
'layout_filemanager_detail_size' => 'Tamaño',
'layout_filemanager_detail_id' => 'ID Interno',
'layout_filemanager_detail_download' => 'Descargar',
'layout_btn_reload' => 'Recargar',
'layout_btn_version' => 'Versión',
'layout_btn_useronline' => 'Usuarios en línea',
'layout_btn_logout' => 'Salir',
'layout_btn_profile' => 'Perfil',
'layout_debug_luya_version' => 'Luya Versión',
'layout_debug_id' => 'ID',
'layout_debug_sitetitle' => 'Título del sitio',
'layout_debug_remotetoken' => 'Token remoto',
'layout_debug_assetmanager_forcecopy' => 'AssetManager forceCopy', // no translation
'layout_debug_transfer_exceptions' => 'Transfer Exceptions', // no translation
'layout_debug_yii_debug' => 'YII_DEBUG', // no translation
'layout_debug_yii_env' => 'YII_ENV', // no translation
'layout_debug_app_language' => 'Yii App Language', // no translation
'layout_debug_luya_language' => 'Luya Language', // no translation
'layout_debug_yii_timezone' => 'Yii Timezone', // no translation
'layout_debug_php_timezone' => 'PHP Timezone', // no translation
'layout_debug_php_ini_memory_limit' => 'PHP memory_limit', // no translation
'layout_debug_php_ini_max_exec' => 'PHP max_execution_time', // no translation
'layout_debug_php_ini_post_max_size' => 'PHP post_max_size', // no translation
'layout_debug_php_ini_upload_max_file' => 'PHP upload_max_filesize', // no translation
'layout_search_min_letters' => 'Por favor, introduzca un término de búsqueda con al menos <b>tres letras</b>.',
'layout_search_no_results' => 'No se encontraron entradas.',
'layout_filemanager_upload_files' => 'Añadir archivo',
'layout_filemanager_folder' => 'Carpeta',
'layout_filemanager_add_folder' => 'Añadir carpeta',
'layout_filemanager_root_dir' => 'Directorio raíz',
'aws_groupauth_select_all' => 'Marcar todas',
'aws_groupauth_deselect_all' => 'Desmarcar todas',
'aws_groupauth_th_module' => 'Módulos',
'aws_groupauth_th_function' => 'Función',
'aws_groupauth_th_add' => 'Añadir',
'aws_groupauth_th_edit' => 'Editar',
'aws_groupauth_th_remove' => 'Eliminar',
'model_group_name' => 'Nombre',
'model_group_description' => 'Descripción',
'model_group_user_buttons' => 'Usuario',
'model_group_btn_aws_groupauth' => 'Autorizaciones',
'ngrest_crud_btn_list' => 'Entradas',
'ngrest_crud_btn_add' => 'Añadir',
'ngrest_crud_btn_close' => 'Cerrar',
'ngrest_crud_search_text' => 'Introduzca término de búsqueda...',
'ngrest_crud_rows_count' => 'Entradas',
'ngrest_crud_btn_create' => 'Crear',
'api_storage_image_upload_error' => 'Se produjo un error al cargar la imagen \'{error}\'.',
'api_storage_file_upload_success' => 'Los archivos se cargaron correctamente.',
'api_sotrage_file_upload_error' => 'Se produjo un error al cargar el archivo \'{error}\'.',
'api_sotrage_file_upload_empty_error' => 'No se encontraron archivos para cargar, ¿seleccionó algun archivo?',
'aws_changepassword_info' => 'Por favor, introduzca su nueva contraseña. La contraseña debe tener al menos 8 caracteres.',
'aws_changepassword_succes' => 'Contraseña cambiada con éxito.',
'aws_changepassword_new_pass' => 'Nueva contraseña',
'aws_changepassword_new_pass_retry' => 'Repetir nueva contraseña',
'view_index_redirect_type' => 'Tipo de redirección',
'view_index_redirect_internal' => 'Página interna',
'view_index_redirect_external' => 'URL externa',
'view_index_redirect_internal_select' => 'Seleccione la página interna a la que se debe enviar al usuario.',
'view_index_redirect_anchor_label' => 'Anchor',
'view_index_redirect_anchor_hint' => 'Optional anchor name (without the # prefix).',
'view_index_redirect_external_link' => 'Enlace externo',
'view_index_redirect_external_link_help' => 'Enlaces externos comienzan con http:// o https://',
// added translations in version 1.0.0-beta3:
'model_loginform_email_label' => 'Email',
'model_loginform_password_label' => 'Contraseña',
'model_loginform_wrong_user_or_password' => 'Usuario o contraseña no válido.',
'ngrest_select_no_selection' => 'Nada seleccionado',
'js_ngrest_error' => 'Se produjo un error al cargar.',
'js_ngrest_rm_page' => '¿Seguro que quiere borrar este mensaje? Esto no se puede deshacer.',
'js_ngrest_rm_confirm' => 'Esta entrada se eliminó correctamente.',
'js_ngrest_rm_update' => 'Esta entrada se actualizó correctamente.',
'js_ngrest_rm_success' => 'Esta entrada se insertó correctamente.',
'js_tag_exists' => 'Ya existe y no se puede añadir.',
'js_tag_success' => 'La etiqueta se guardó correctamente.',
'js_admin_reload' => 'Debe recargar, el sistema fue actualizado. Por favor, guarde los cambios en el formulario actual. (Al hacer clic en "cancelar" se mostrará este cuadro de diálogo de nuevo en 30 segundos.)',
'js_dir_till' => 'en',
'js_dir_set_date' => 'Establecer fecha actual',
'js_dir_table_add_row' => 'Añadir fila',
'js_dir_table_add_column' => 'Añadir columna',
'js_dir_image_description' => 'Descripción',
'js_dir_no_selection' => 'No hay entradas disponibles todavía. Añadir nuevas entradas haciendo clic en <span class="green-text">+</span> debajo a las izquierda.',
'js_dir_image_upload_ok' => 'La imagen fue creada con éxito.',
'js_dir_image_filter_error' => 'Error al aplicar el filtro para el archivo.',
'js_dir_upload_wait' => 'Sus datos se estan cargando y procesado. Esto puede tardar varios minutos.',
'js_dir_manager_upload_image_ok' => 'El archivo se cargó correctamente.',
'js_dir_manager_rm_file_confirm' => '¿Realmente desea eliminar este archivo?',
'js_dir_manager_rm_file_ok' => 'El archivo se eliminó correctamente.',
'js_zaa_server_proccess' => 'El servidor esta procesando los datos. Por favor espere',
// added translations in version 1.0.0-beta4:
'ngrest_crud_empty_row' => 'No se añadió datos en esta tabla todavía.',
// added translations in version 1.0.0-beta5:
'aws_gallery_empty' => 'Por favor seleccione algunas imágenes de la izquierda para añadir en el álbum de la galería.',
'aws_gallery_images' => 'Galería de imágenes',
'layout_useronline_name' => 'Nombre',
'layout_useronline_mail' => 'E-Mail',
'layout_useronline_inactivesince' => 'Inactivo desde',
// added translations in version 1.0.0-beta6:
'layout_debug_caching' => 'Almacenamiento caché',
'debug_state_on' => 'Encedido',
'debug_state_off' => 'Apagado',
// added translations in version 1.0.0-beta7:
'login_securetoken_mail_subject' => 'Código de Seguridad LUYA',
'login_securetoken_mail' => 'Use el siguiente código de seguridad para acceder a su interfaz de administración:',
'login_async_token_error' => 'Código de seguridad incorrecto.',
'login_async_token_globalerror' => 'Error del servidor, póngase en contacto con el administrador del Sitio.',
'ngrest_crud_csv_export_btn' => 'Generar CSV',
'ngrest_crud_csv_export_btn_dl' => 'Descargar CSV',
'layout_filemanager_search_text' => 'Introduzca término de búsqueda...',
'layout_filemanager_file_captions' => 'Subtítulo de archivo',
'layout_filemanager_file_captions_save_btn' => 'Guardar',
'mode_user_title' => 'Titulo',
'mode_user_firstname' => 'Nombre',
'mode_user_lastname' => 'Apellido',
'mode_user_email' => 'E-Mail',
'mode_user_password' => 'Contraseña',
// added translations in version 1.0.0-beta8:
'aws_tag_new' => 'Añadir nueva entrada',
'aws_tag_add' => 'Añadir',
'aws_tag_search' => 'Buscar entradas',
'aws_tag_list' => 'Lista de todas las entradas',
'dashboard_log_message_add' => 'Se añadió una nueva fila a <b>{container}</b>.',
'dashboard_log_message_edit' => 'Actualizar una fila existente en <b>{container}</b>.',
// added translations in version 1.0.0-rc1:
'layout_btn_help' => 'Ayuda',
'right_panel_support_title' => 'Informaciones & Ayuda',
'right_panel_support_tags_title' => 'Etiquetas',
'right_panel_support_support_title' => 'Soporte',
'right_panel_support_support_text' => 'Si tiene alguna duda, por favor, póngase en contacto con su webmaster o consulte <a target="_blank" href="https://luya.io">luya.io</a>.',
// added translations in version 1.0.0-rc2:
'ngrest_crud_group_prompt' => 'Agrupar por campo',
'ngrest_crud_filter_prompt' => 'Seleccione filtro',
'ngrest_crud_ajax_search_length' => 'La consulta de búsqueda debe tener al menos 3 caracteres.',
'menu_system_logger' => 'Application Log',
'layout_filemanager_detail_replace_file' => 'Reemplazar archivo',
'layout_rightbar_languagelabel' => 'Idioma de interfaz',
'layout_rightbar_savebtn' => 'Guardar',
'aws_changepassword_notequal' => 'La nueva contraseña y la repetición de contraseña no son iguales.',
'aws_changeapssword_minchar' => 'La nueva contraseña debe tener al menos {min} caracteres.',
// added translations in version 1.0.0-rc3:
'model_pk_id' => 'ID',
'model_lang_name' => 'Nombre',
'model_lang_short_code' => 'Código corto',
'model_lang_is_default' => 'Opción predeterminada',
'model_lang_delete_error_is_default' => 'No puede borrar el idioma por defecto del sistema.',
'model_logger_time' => 'Tiempo',
'model_logger_message' => 'Mensaje',
'model_logger_type' => 'Tipo',
'model_logger_badgetype' => 'Estado',
'model_logger_trace_file' => 'Archivo de rastreo',
'model_logger_trace_line' => 'Línea de rastreo',
'model_logger_trace_function' => 'Función de rastreo',
'model_logger_trace_function_args' => 'Función de argumentos de rastreo',
'model_logger_get' => 'GET',
'model_logger_post' => 'POST',
'model_logger_session' => 'Sesión',
'model_logger_server' => 'Servidor',
'model_logger_group_identifier' => 'Solicitud Grupo',
'model_logger_group_identifier_index' => 'Posición',
'model_storageeffect_identifier' => 'Identificador',
'model_storageeffect_name' => 'Nombre',
'model_storageeffect_imagine_name' => 'Nombre del efecto',
'model_storageeffect_imagine_json_params' => 'Configuración JSON efecto',
'model_storagefilter_identifier' => 'Identificador de filtro',
'model_storagefilter_name' => 'Nombre de filtro',
'model_tag_name' => 'Identificador de etiqueta',
'model_user_lastlogintimestamp' => 'Última entrada',
'model_user_title_mr' => 'Sr.',
'model_user_title_mrs' => 'Sra.',
'js_ngrest_toggler_success' => '%field% actualizado correctamente.',
'layout_image_filter_selection' => 'Seleccione filtro de imagen:',
'lock_admin_edit_crud_item' => 'Edición {module} "{table}" (ID: {id}).',
'lock_cms_edit_page' => 'Edición de página "{title}".',
'layout_filemanager_col_size' => 'Tamaño del archivo',
'js_filemanager_count_files_overlay' => '%count% archivos',
'js_link_change_value' => 'Cambiar enlace',
'js_link_set_value' => 'Establecer vínculo',
'callback_button_file_download_widget_success' => 'El archivo ha sido preparado. Puedes descargarlo ahora.',
// added translations in version 1.0.0-rc4:
'api_storage_file_upload_folder_error' => 'Error al guardar el archivo en la carpeta de almacenamiento. Un error de permiso podría causar este problema. Asegúrese de que la carpeta de almacenamiento sea escribible.',
'model_user_oldpassword' => 'Contraseña anterior',
'js_account_update_profile_success' => 'Los datos de perfil se han actualizado con éxito.',
'dashboard_lastlogin_title' => 'Últimos inicios de sesión de usuario',
'layout_useronline_activity' => 'Actividad',
'layout_useronline_inactive' => 'inactivo',
'login_ssl_info' => 'El sitio web utiliza una conexión segura cifrada.',
'locked_info' => 'Alguien ya está editando',
'menu_dashboard' => 'Tablero',
'js_link_not_set' => 'Sin enlace seleccionado',
// added translations in version 1.0.0:
'ngrest_button_delete' => 'Borrar',
'js_dir_manager_rm_file_confirm_title' => 'Eliminar archivo',
'js_dir_manager_rm_folder_confirm_title' => 'Eliminar carpeta',
'link_dir_target' => 'Enlace objetivo',
'link_dir_target_same' => 'Misma ventana',
'link_dir_target_blank' => 'Nueva ventana',
'view_index_redirect_file' => 'archivo',
'view_index_redirect_mail' => 'dirección de e-mail',
'view_index_redirect_mail_help' => 'Por favor, introduzca una dirección de e-mail válida.',
'menu_button_search' => 'Buscar',
'layout_btn_user_settings' => 'Preferencias',
'upload_err_message_0' => 'Sin errores, el archivo fue subido con éxito.',
'upload_err_message_1' => 'El archivo cargado excede la directiva upload_max_filesize en php.ini.',
'upload_err_message_2' => 'El archivo cargado excede la directiva MAX_FILE_SIZE que se especificó en el formulario HTML.',
'upload_err_message_3' => 'El archivo cargado solo fue subido parcialmente.',
'upload_err_message_4' => 'Ningun archivo fue subido.',
'upload_err_message_6' => 'Falta una carpeta temporal.',
'upload_err_message_7' => 'Error al escribir el archivo en el disco.',
'upload_err_message_8' => 'Una extensión de PHP detuvo la carga del archivo.',
'model_config_atr_name' => 'Identificador',
'model_config_atr_name_hint' => 'Identificador único para esta variable. Puede acceder a la configuración del sistema con Config::get(identifier) en su aplicación.',
'model_config_atr_value' => 'Valor',
'model_config_atr_is_system' => 'Es sistema',
'menu_system_item_config' => 'Variables de configuración',
// added translations in version 1.1.0:
'model_user_is_deleted' => 'Eliminado',
'model_user_name' => 'Nombre',
'model_user_groups' => 'Grupos',
'aw_userhistorysummary_userdata' => 'Detalles del perfil',
'aw_userhistorysummary_contribcount' => 'Contribuciones totales',
'aw_userhistorysummary_contribcount_inserts' => 'Inserciones',
'aw_userhistorysummary_contribcount_updates' => 'Actualizaciones',
'aw_userhistorysummary_customsettings' => 'Ajustes personalizados',
'aw_userhistorysummary_lastsessions' => 'Sesiones recientes',
'aw_userhistorysummary_ngrestlogs' => 'Cambiar historial',
'aw_userhistorysummary_customsettings_key' => 'Identificador',
'aw_userhistorysummary_customsettings_value' => 'Contenido',
'aw_userhistorysummary_lastsessions_destroyed' => 'destruido',
'aw_userhistorysummary_lastsessions_active' => 'activo',
'aw_userhistorysummary_ngrestlogs_detailbtn' => 'Diff',
'aw_userhistorysummary_ngrestlogs_detailattribute' => 'Atributo',
'aw_userhistorysummary_ngrestlogs_detailold' => 'Viejo',
'aw_userhistorysummary_ngrestlogs_detailnew' => 'Nuevo',
'aw_userhistorysummary_defaultlabel' => 'Historial',
'aw_changepassword_defaultlabel' => 'Cambiar contraseña',
'model_user_api_last_activity' => 'Actividad reciente de la API',
'aw_apioverview_label' => 'Resumen de la API',
'aw_apioverview_resettokenconfirm' => '¿Está seguro de que desea reemplazar el token actual por uno nuevo? Esto no se puede deshacer.',
'aw_apioverview_resettokenconfirm_title' => 'Confirmar reinicio de token',
'aw_apioverview_responsetesterresponse' => 'Respuesta',
'aw_apioverview_responsetesterrequest' => 'Solicitud',
'aw_apioverview_accesstokentitle' => 'Token de Acceso',
'aw_apioverview_accesstokeninfo' => 'Antes de generar un nuevo token de acceso, asegúrese de que el token anterior ya no se use. De lo contrario su aplicación dejará de funcionar.',
'aw_apioverview_accesstokenbtnlabel' => 'Generar nuevo token',
'aw_apioverview_endpointstitle' => 'Endpoints disponibles',
'aw_apioverview_permadd' => 'Permitido crear (publicar)',
'aw_apioverview_permedit' => 'Permitido actualizar (poner)',
'aw_apioverview_permdelete' => 'Permitido eliminar (eliminar)',
'aw_apioverview_endpoint' => 'Endpoint',
'aw_apioverview_responsetestertitle' => 'Consola de Prueba',
'menu_access_item_apiuser' => 'Usuarios de API',
'menu_group_contentproxy' => 'Proxy de Contenido',
'menu_group_contentproxy_machines' => 'Equipos',
'menu_group_contentproxy_builds' => 'Compilaciones',
'tag_file_readme' => 'Generar un enlace al archivo especificado. Como ejemplo, `archivo [1]` generará un enlace al archivo con el ID 1, usando el nombre del archivo como la etiqueta del archivo. Para definir un texto de etiqueta diferente, use `archivo [1] (Texto de etiqueta)`. El archivo se abrirá en una nueva ventana.',
'aw_apioverview_no_perm_groups' => 'El usuario de la API debe haber asignado al menos un grupo de permisos.',
'aw_apioverview_no_access_token' => 'El usuario de la API debe tener un token de acceso para poder acceder a la API.',
// added translations in version 1.1.1:
'ngrest_crud_total_count' => '{{data.listArray.length}} de {{totalRows}}',
// added translations in version 1.2.0:
'login_async_submission_limit_reached' => 'Se ha alcanzado el número máximo de envíos de formularios, vuelva a intentarlo {time}.',
'model_loginform_max_user_attempts' => 'Se ha alcanzado el número máximo de intentos de inicio de sesión, vuelva a intentarlo {time}.',
'model_loginform_wrong_user_or_password_attempts' => 'Correo o contraseña equivocada. Intento #{attempt} de {allowedAttempts}.',
'model_user_login_attempt_lock_expiration' => 'Tiempo de bloqueo de inicio de sesión',
'account_changeemail_subject' => 'Verifique la actualización de su dirección de correo electrónico',
'account_changeemail_body' => 'Ingrese el siguiente código de verificación para cambiar su dirección de correo electrónico para el sitio web:',
'account_changeemail_tokensenterror' => 'No se pudo enviar el código de verificación a {email}. Asegúrese de que el componente de correo electrónico esté configurado correctamente.',
'account_changeemail_wrongtokenorempty' => 'Código de verificación de correo electrónico vacío, no válido o caducado.',
'account_changeemail_enterverificationtoken' => 'Ingrese el código de verificación enviado a <b>{{profile.email}}</b> para confirmar la solicitud de cambio a <b>{{settings.newUserEmail}}</b>',
'model_user_email_verification_token' => 'Código de verificación de correo electrónico',
'layout_filemanager_col_downloads' => 'Descargas',
'layout_filemanager_col_upload_user' => 'Subido por',
'layout_filemanager_col_file_disposition' => 'Entregado de archivo',
'layout_filemanager_col_file_disposition_download' => 'Descargar',
'layout_filemanager_col_file_disposition_browser' => 'Mostrar en navegador',
// added translations in version 1.2.1:
'mode_user_personal_info' => 'Información Personal',
'settings_general' => 'General',
'settings_developer_mode' => 'Modo Desarrollador',
'layout_logout_minutes' => '{{idleTimeRelative}} minutos',
'view_index_redirect_telephone' => 'número de teléfono',
'view_index_redirect_telephone_help' => 'Por favor introduce un número de teléfono válido (para el signo "+" es necesario un "\" previo).',
'missing_file_upload_permission' => 'Permisos insuficientes para subir archivos.',
// added translations in version 1.2.2:
'button_no' => 'No',
'crud_exportdata_btn' => 'Exportar Datos',
'crud_exportdata_col_header' => 'Cabezera',
'crud_exportdata_col_format' => 'Formato',
'crud_exportdata_col_format_csv' => 'CSV',
'crud_exportdata_col_format_xlsx' => 'Excel (xlsx)',
'crud_exportdata_col_columns' => 'Columnas',
'crud_exportdata_btn_generateexport' => 'Generar exportación',
'crud_exportdata_btn_downloadexport' => 'Descargar exportación',
'js_pagination_page' => 'Página',
'dashboard_log_message_delete' => 'Registro borrado en <strong>{container}</strong>.',
'model_tag_relations_count' => 'Usado',
// added translations in version 1.2.3:
'active_button_duplicate_label' => 'Duplicado',
'active_button_duplicate_success' => 'Se creó una copia.',
'active_button_duplicate_error' => 'Ha ocurrido un error mientras se creaba la copia: {message}',
// added translations in version 2.0:
'model_tag_translation' => 'Traducción',
'model_tag_translation_hint' => 'Una traducción opcional para la etiqueta en dicho idioma. Esto permite asignar la misma etiqueta en webs con más de un idioma.',
'active_button_timestamp_label' => 'Marca de tiempo',
'active_button_timestamp_success' => 'Marca de tiempo asignada correctamente.',
'active_button_timestamp_error' => 'Ha ocurrido un error mientras se almacenaba la marca de tiempo.',
'js_scheduler_show_datepicker' => 'Fecha',
'js_scheduler_new_value' => 'Nuevo valor',
'js_scheduler_time' => 'Tiempo de ejecución',
'js_scheduler_save' => 'Añadir',
'js_scheduler_title_upcoming' => 'Por venir',
'js_scheduler_title_completed' => 'Completado',
'js_scheduler_table_newvalue' => 'Nuevo valor',
'js_scheduler_table_timestamp' => 'Tiempo de ejecución',
'js_dir_manager_rename_success' => 'La carpeta se ha renombrado correctamente.',
'layout_filemanager_search_no_results' => 'Ningún fichero se ha encontrado para la consulta: <strong>{{searchQuery}}</strong>.',
'layout_filemanager_empty_folder' => 'Esta carpeta no tiene ningún fichero.','aw_requestinsight_warning' => 'This feature is mainly used to get insights into a given API. It\'s not recommended to enable it over a long period of time as it can collect lots of data and slow down your application.',
'aw_requestinsight_logger_active' => '¡La idea está actualmente activa!',
'aw_requestinsight_btn_disable' => 'Deshabilitar idea',
'aw_requestinsight_btn_enable' => 'Habilitar idea',
'aw_requestinsight_btn_clear' => 'Borrar datos',
'aw_requestinsight_btn_fetch' => 'Actualizar datos',
'aw_requestinsight_request_label' => 'Peticiones',
'aw_requestinsight_col_date' => 'Fecha',
'aw_requestinsight_col_type' => 'Tipo',
'aw_requestinsight_col_url' => 'URL',
'aw_requestinsight_col_time' => 'Hora',
'aw_requestinsight_col_count' => 'Contador',
'aw_requestinsight_top_request_label' => 'Top URLs más visitadas',
'aw_requestinsight_longest_response_label' => 'URLs con mayor tiempo de respuesta',
'aw_requestinsight_data_pagination' => '{{data.length}} de {{dataCount}} peticiones',
'aw_requestinsight_toggle_logger_enabled' => 'Idea habilitada.',
'aw_requestinsight_toggle_logger_disabled' => 'Idea habilitada.',
'aw_requestinsight_toggle_error' => 'Ha ocurrido un error mientras se habilitaba la petición de una idea.',
'aw_requestinsight_cleared' => 'Los datos han sido borrados.',
'aw_requestinsight_default_label' => 'Petición de una idea',
'login_noscript_error' => 'Debes activar Javascript para usar LUYA.',
'login_browsehappy' => 'Estás usando un navegador <strong>desfasado</strong>. Por favor, <a href="https://browsehappy.com/" target="_blank">actualiza tu navegador</a> para mejorar tu experiencia y seguridad en internet.',
'crud_notification_enable' => 'Habilitar notificación',
'crud_notification_disable' => 'Deshabilitar notificación',
'admin_button_execute' => '"{label}" ejecutado',
'layout_btn_reload_admin' => 'Reload Admin',
'layout_btn_reload_cache' => 'Clear Cache',
// added translations in version 2.0.1:
'js_dir_manager_file_replace_ok' => 'El fichero se ha reemplazado correctamente.',
// added translations in version 2.0.3:
'status_true' => 'Si',
'status_false' => 'No',
'js_jsonobject_newkey' => 'Nuevo nombre a la clave',
// added translations in version 2.2.0:
'active_button_togglestatus_label' => 'Alternar estado',
'active_button_togglestatus_error' => 'No se pudo activar',
'active_button_togglestatus_enabled' => '{modelName} habilitado',
'active_button_togglestatus_disabled' => '{modelName} deshabilitado',
'layout_filemanager_detail_details' => 'Detalles del fichero',
// added translations in version 2.3.0:
'aws_delete_remove_success' => 'La etiqueta y sus relacionados han sido eliminados.',
'aws_delete_remove_wrong_name' => 'El nombre de la etiqueta es incorrecto.',
'aws_delete_relations_info' => 'La etiqueta <b>{name}</b> está siendo usada <b>{count}</b> veces. Está asignada a entradas en la siguientes tablas:',
'aws_delete_relations_table_name' => 'Nombre de la Tabla Relacionada',
'aws_delete_relations_table_count' => 'Numero de Entradas',
'aws_delete_relations_form_hint' => 'Para confirmar la eliminación de la etiqueta, introduzca el nombre de la etiqueta y pulse \"Delete\".',
// added translations in version 2.4.0:
'aws_missing_callback_param_generic_errror' => 'Faltan algunos datos requeridos.',
// added translations in version 3.0.0:
'device' => 'Dispositivo',
'last_login' => 'Último acceso',
'first_login' => 'Primer acceso',
'login_async_twofa_verify_error' => 'El código de seguridad de un solo uso es inválido. Por favor, use el último código de su aplicación e inténtelo de nuevo',
'login_async_twofa_wrong_backup_code' => 'El código de seguridad facilitado es inválido.',
'login_autologin_label' => 'Recuerde este dispositivo',
'login_otp_label' => 'Introduzca el código de seguridad de su aplicación 2FA:',
'login_otp_placeholder' => 'One Time Code', // OTP, keep original name makes sense
'login_otp_backup' => 'Código de Seguridad',
'login_otp_help' => '¿No puede acceder a la aplicación?',
'login_otp_help_toggler' => 'Ingrese el código de seguridad',
'user_register_2fa_verification_error' => 'Código de verificación inválido, por favor introduzca el nuevo código de la aplicación 2FA.',
'settings_devices' => 'Dispositivos',
'settings_devices_info' => 'Una lista de dispositivos que se conectarán automáticamente sin que se le pida una contraseña.',
'settings_devices_empty' => 'No hay dispositivos todavía para su cuenta.',
'settings_devices_this' => 'Este dispositivo',
'settings_2fa' => 'autenticación de dos factores (2FA)',
'settings_2fa_intro' => 'La autenticación de dos factores asegura que sólo las personas con la contraseña y el acceso al dispositivo de segundo factor puedan iniciar la sesión. Cada vez que inicie sesión, se le pedirá que introduzca el código de dos factores.',
'settings_2fa_backup_code_hint' => 'Guarde el código de seguridad {{twoFaBackupCode}} en un lugar seguro, no se volverá a mostrar de nuevo.',
'settings_2fa_success' => 'la autenticación de dos factores se estableció con éxito.',
'settings_2fa_step1' => 'Escanea el código QR',
'settings_2fa_step2' => 'Introduzca el código de la aplicación',
'settings_2fa_modal_pretext' => 'El siguiente código de seguridad puede ser usado en caso de que no tengas acceso a la aplicación de autentificación:',
'settings_2fa_modal_after' => 'Este código solo va a ser mostrado una vez y va a poder acceder a él más tarde. Por favor, escríbalo y guárdelo en un lugar seguro.',
'settings_2fa_verify_code_label' => 'Código de verificación',
'settings_2fa_verify_code_hint' => 'Introduzca el código de su dispositivo, tenga en cuenta que cambia cada pocos segundos.',
'login_async_secure_token_error' => 'Incapaz de enviar y almacenar un token de seguridad.',
'menu_system_queue' => 'Cola',
'menu_system_queue_errors' => 'Errores en la cola',
'login_forgot_password' => '¿Olvidó su contraseña?',
'login_invalid_reset_token' => 'El enlace para restablecer su contraseña no es válido o ha caducado.',
'login_reset_password_success' => 'La contraseña de su cuenta se actualizó con éxito.',
'reset_title' => 'Restablecer su contraseña',
'reset_text' => 'Introduzca su dirección de correo electrónico. Se enviará un correo electrónico con un enlace para restablecer su contraseña a su bandeja de entrada.',
'reset_success' => 'Un enlace para restablecer su contraseña ha sido enviado a su correo electrónico. <b>Compruebe su bandeja de entrada</b> y haga clic en el enlace.',
'reset_submit_btn' => 'Enviar corrreo electrónico',
'reset_mail_error' => 'No se pudo enviar el correo electrónico. Parece haber un problema con la configuración del correo. Por favor, contacte con su administrador.',
'reset_email_subject' => 'Restablecer su contraseña',
'reset_email_text' => 'Haga clic en el siguiente enlace para establecer una nueva contraseña para su cuenta.',
'reset_email_btn_label' => 'Restablecer su contraseña',
'reset_form_title' => 'Restablecer su contraseña',
'reset_form_text' => 'Introduzca una nueva contraseña para su cuenta.',
'reset_form_submit_btn' => 'Actualizar contraseña',
'user_change_password_error' => 'Error al guardar la nueva contraseña.',
// added translations in version 3.1.0:
'crop_source_image' => 'Imagen de origen',
'crop_preview' => 'Vista previa',
'crop_btn_as_copy' => 'Guardar imagen como copia',
'crop_btn_as_copy_hint' => 'Cuando se active, la imagen se almacenará como <b>un nuevo archivo</b>, de lo contrario el archivo existente será reemplazado.',
'crop_btn_save_copy' => 'Guardar como copia',
'crop_btn_save_replace' => 'Reemplazar archivo existente',
'crop_size_free' => 'Libre',
'crop_size_1to1' => '1:1',
'crop_size_desktop' => 'Escritorio',
'crop_size_mobile' => 'Móvil',
'crop_modal_title' => 'Recortar imagen',
'crop_success' => 'El archivo ha sido recortado y guardado.',
'file_caption_success' => 'Los títulos han sido actualizados.',
'crop_quality_high' => 'Alta',
'crop_quality_medium' => 'Media',
'crop_quality_low' => 'Baja',
// added translations in version 3.2.0:
'menu_system_model_event_log' => 'Modelo del registro de eventos',
'ngrestlog_controller_description' => 'Las entradas del Modelo de Registro de Eventos se registran cuando se crean, actualizan o eliminan registros en las vistas CRUD del administrador.',
'logger_controller_description' => 'Las entradas del registro de la aplicación se activan por [Modelo de Registro](https://luya.io/api/luya-admin-models-Logger).',
'config_controller_description' => 'Crea claves de configuración y asigna un valor usando [Configuración del Modelo](https://luya.io/api/luya-admin-models-Config).',
'queuelog_controller_description' => 'Enumera todos los trabajos de la cola no procesados, lee [Guía de la Cola](https://luya.io/guide/app/queue) para una configuración adecuada.',
'ngrest_delete_all_button_label' => 'Borrar todos los datos',
'ngrest_delete_all_button_confirm_message' => '¿Estás seguro de que quiere borrar todos los datos? ¡Esto no se puede deshacer!',
'storageimage_controller_description' => 'Muestra todas las imágenes creadas por el [Sistema de Almacenamiento](https://luya.io/guide/app/storage). Cada imagen está asociada con un archivo.',
'menu_group_log' => 'Registros',
'menu_images_item_images' => 'Imágenes',
'filter_controller_description' => 'Los filtros se utilizan para generar diferentes versiones (por ejemplo, escaladas o recortadas) de una imagen. Lea la [Guía de Filtros de Imagen](https://luya.io/guide/app/filters) fpara ver las instrucciones sobre cómo crear sus propios filtros.',
'menu_group_storage' => 'Almacenamiento',
// added translations in version 3.4.0:
'user_model_email_deleted_account_exists' => 'El correo electrónico proporcionado ya está en uso por una cuenta eliminada.',
// added translations in version 3.6.0:
'i18n_required_validator_invalid_format' => 'El atributo dado \"{attribute}\" tiene que ser de tipo array.',
'i18n_required_validator_missing_key' => 'La key del idioma \"{lang}\" no se encuentra y es requerida.',
'i18n_required_validator_invalid_empty_value' => 'El valor del idioma \"{lang}\" no puede estar vacío.',
'crud_exportdata_col_filter' => 'Filter',
// added translations in version 3.7.0:
'menu_system_item_property' => 'Propiedades',
'property_controller_description' => 'Proporciona una lista de todas las propiedades registradas. Las propiedades se utilizan principalmente como [CMS Properties](https://luya.io/guide/cms/properties) pero también se puede usar para otros casos de uso, como propiedades relacionadas con registros.',
// added translations in version 4.0.0:
'disabled_login_text' => 'El formulario de inicio de sesión está actualmente deshabilitado debido a trabajos de mantenimiento. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.',
'button_save_and_close' => 'Salir y cerrar',
'button_create_and_close' => 'Crear y cerrar',
'button_create' => 'Crear',
'button_cancel' => 'Cancelar',
'button_create_and_new' => 'Crear y nuevo',
// added translations in version 4.2.0:
'model_ngrestlog_user_id_label' => 'User ID',
'model_ngrestlog_timestamp_create_label' => 'Timestamp Create',
'model_ngrestlog_route_label' => 'Route',
'model_ngrestlog_api_label' => 'API',
'model_ngrestlog_is_update_label' => 'Is Update',
'model_ngrestlog_is_insert_label' => 'Is Insert',
'model_ngrestlog_attributes_json_label' => 'Attributes Json',
'model_ngrestlog_attributes_diff_json_label' => 'Attributes Diff Json',
'model_ngrestlog_pk_value_label' => 'Pk Value',
'model_ngrestlog_table_name_label' => 'Table Name',
'model_ngrestlog_is_delete_label' => 'Is Delete',
'model_property_module_name_label' => 'Module Name',
'model_property_var_name_label' => 'Var Name',
'model_property_class_name_label' => 'Class Name',
'model_property_sort_index_label' => 'Sort Index',
'model_proxy_build_machine_id_label' => 'Machine ID',
'model_proxy_build_timestamp_label' => 'Timestamp',
'model_proxy_build_build_token_label' => 'Build Token',
'model_proxy_build_config_label' => 'Config',
'model_proxy_build_is_complete_label' => 'Is Complete',
'model_proxy_build_expiration_time_label' => 'Expiration Time',
'model_proxy_machine_name_label' => 'Name',
'model_proxy_machine_access_token_label' => 'Access Token',
'model_proxy_machine_is_deleted_label' => 'Is Deleted',
'model_proxy_machine_is_disabled_label' => 'Is Disabled',
'model_proxy_machine_identifier_label' => 'Identifier',
'model_queuelog_queue_id_label' => 'Queue ID',
'model_queuelog_title_label' => 'Title',
'model_queuelog_push_timestamp_label' => 'Push Timestamp',
'model_queuelog_run_timestamp_label' => 'Run Timestamp',
'model_queuelog_end_timestamp_label' => 'End Timestamp',
'model_queuelog_is_error_label' => 'Is Error',
'model_storageimage_file_id_label' => 'File ID',
'model_storageimage_filter_id_label' => 'Filter ID',
'model_storageimage_resolution_width_label' => 'Resolution Width',
'model_storageimage_resolution_height_label' => 'Resolution Height',
];