maestrano/mno-enterprise

zh:
  mno_enterprise:
    templates:
      dashboard:
        organization:
          arrears:
            title: "对不起我们无法处理此付款"
            explanation: "您的帐户目前尚有欠款，因为我们无法用您指定的信用卡结帐。"
            recommendation: "请确定您的信用卡信息是最新的，然后点击以下按钮。"
            warning: "很遗憾，如果我们无法在{date}前使用您的信用卡结帐，您的应用程序将自动关闭。"
            retry: "重试付款"

          billing:
            current_billing_html: "您在目前开票期限内的帐单金额是： <b>{amount}</b>"
            current_credit_html: "您的帐户余额有<b>{amount}</b>，可供下次付款使用。注意，此信用帐户也会连接至您创建的任何公司组织。"
            disclaimer: "请注意，您在目前开票期限内的帐单金额仅供参考，不一定能反映您的目前帐单的最新变动。"
            about_title: "关于我们的帐单周期"
            about_body: "我们的开票期从上个月的25号至本月24号。任何到期款项（当前支出扣除余额）在下个月的2号结帐。"

          credit_card:
            title: "信用卡信息"
            subtitle: "这是一张采用128位元SSL加密的安全信用卡"
            cancel: "取消"
            save: "保存"
            cc_form:
              title: "标题"
              title_select: "-- 选择 --"
              name: "信用卡持有人姓名"
              number: "信用卡号码"
              cvv: "安全码"
              country: "国家"
              country_select: "-- 选择 --"
              expiry: "有效期限"
              month_select: "-- 月 --"
              year_select: "-- 年 --"
            billing_form:
              header: "帐单地址"
              street: "住址"
              city: "城市"
              postcode: "邮编"
              country: "国家"
              country_select: "-- 选择 --"

          index:
            title: 公司
            billing:
              title: 计费
              current_billing: 当前计费
              billing_details: 计费详情
              past_invoices: 过去的发票
            members:
              title: 成员
            teams:
              title: 团队
              subtitle: 团队管理
              control_access: 控制访问您的应用程序的权限
            settings:
              title: 设置

          invoices:
            disclaimer: 所有金额以{currency}显示
            period: 期限
            amount: 金额
            paid: 已支付
            download: 下载

          members:
            invite_users: 邀请用户
            name: 名字
            surname: 姓氏
            email: 电子邮件
            role: 角色
            team: 团队
            team_select: -- 选择团队 --
            edit: 编辑
            remove: 移除
            invite_modal:
              description: 输入您想要邀请的公司成员的电子邮件地址
              example: 一行一个地址，例如：
              disclaimer: 请注意，出于安全原因，未被接受的邀请将在3天后自动失效。
              cancel: 取消
              next: 下一步
              invite: 邀请
            edition_modal:
              cancel: 取消
              change: 更改
              roles:
                member: 成员可以看到其他成员及访问公司的应用程序
                power_user: 高级用户看到其他成员及启动闲置的公司应用程序（按小时计划）
                admin: 管理员可以管理其他成员（除超级管理员用户之外）及管理公司的应用程序
                super_admin: 超级管理员拥有公司内所有权限，包括访问计费管理
            removal_modal:
              title: 确认操作
              cancel: 取消
              remove: 移除

          settings:
            company_name: 公司名称
            financial_year_end_month: 财政年度结束月份
            connec_data_sharing: Connec!??数据分享
            enable: "On"
            disable: "Off"
            cancel: 取消
            save: 保存