etc/messages.pot
# Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-19 18:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:53
msgid "{days} days ago"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:56
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:62
msgid "Today"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:57
msgid "Yesterday"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:111
msgid "'Today ('EEE')'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:112
msgid "'Today'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:115
msgid "'Tomorrow ('EEE')'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:116
msgid "'Tomorrow'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:119
msgid "yyyy-MM-dd' ('EEE')'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/admin_data_handler.py:120
msgid "EEE"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/client_info.py:64
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/client_info.py:83
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/web/web_server.py:182
msgid "n/a"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/client_info.py:68
msgid "Master"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/client_info.py:68
msgid "Client"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/context_rule_handler.py:62
msgid "Details"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/entity_forms.py:38
msgid "Sub pattern must be longer than one character"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/entity_forms.py:74
msgid "Not a valid host address: {url}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/german_vacation_context_rule_handler.py:33
msgid "vacation"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/german_vacation_context_rule_handler.py:37
msgid "german-vacation-calendar"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/german_vacation_context_rule_handler.py:226
msgid "Federal State"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/german_vacation_context_rule_handler.py:241
msgid "Invalid state '{detail}'. Must be one of {choices}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:38
msgid ""
"{user}, you do not have computer time left today.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:39
msgid ""
"{user}, you only have {minutes_left_in_session} minutes left today.\n"
"Please, log out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:41
msgid ""
"{user}, you only have {minutes_left_in_session} minutes left in your time"
" extension.\n"
"Please, log out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:43
msgid ""
"{user}, you do not have any computer time today.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:44
msgid ""
"{user}, it is too early to use the computer.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:45
msgid ""
"{user}, it is too late to use the computer.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:46
msgid ""
"{user}, in {minutes_left_in_session} minutes it will be too late to use "
"the computer.\n"
"Please, log out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:48
msgid ""
"{user}, you have to take a break.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:49
msgid ""
"{user}, in {minutes_left_in_session} minutes you will have to take a "
"break.\n"
"Please, log out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:51
msgid ""
"{user}, your break will only be over in {break_minutes_left} minutes.\n"
"You will be logged out."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:53
msgid ""
"Hello {user}, you will be allowed to play for {minutes_left_in_session} "
"minutes\n"
"in this session."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:55
msgid "Hello {user}, you have unlimited playtime in this session."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/language.py:56
msgid ""
"{user}, you are not allowed to use {process_name} with this account. The "
"program will be terminated."
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:249
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:153
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:219
msgid "Free Play"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:263
msgid "No activity before {hh_mm} hours"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:271
msgid "No activity after {hh_mm} hours"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:300
msgid "Day blocked: no activity permitted"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:306
msgid "Activity limited to {hh_mm} per day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:336
msgid "No activity exceeding {hh_mm}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:376
msgid "Minimum break time {hh_mm} not reached, {hh_mm_to_go} to go"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:389
msgid "Remaining play time today: {hh_mm}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_handler.py:399
msgid "Remaining play time in current session: {hh_mm}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/rule_result_info.py:198
msgid "Active time extension ({duration}) until {hh_mm}"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:26
msgid "default"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:27
msgid "weekplan"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:33
msgid "weekend"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:34
msgid "weekdays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:35
msgid "mondays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:36
msgid "tuesdays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:37
msgid "wednesdays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:38
msgid "thursdays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:39
msgid "fridays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:40
msgid "saturdays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:41
msgid "sundays"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:104
msgid ""
"Invalid detail '{detail}'. Must be one of {choices} or have length seven "
"characters denoting the days of the week (starting with Monday) and "
"consist of active letters '{valid_active_characters}' and inactive "
"letters '{valid_inactive_characters}'"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/simple_context_rule_handlers.py:117
msgid "Selected Days"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/api/api_view_handler.py:142
msgid "parameter '{parameter_name}' not specified"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/api/api_view_handler.py:147
msgid "parameter '{parameter_name}' with value '{value}' has wrong format"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/api/api_view_handler.py:152
msgid "username '{username}' does not exist or is not being monitored"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_device.py:87
msgid "Assigned users"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_device.py:89
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:87
msgid "Host Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user.py:190
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/login.template.html:42
msgid "Username"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user.py:192
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user_2_device.py:49
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:101
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:294
msgid "Monitored"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user.py:198
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user.py:200
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:104
msgid "Locale"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/persistence/persistent_user_2_device.py:53
msgid "Shared with"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:43
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:46
msgid "About"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:61
msgid "Setting"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:62
msgid "Value"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:65
msgid "Repository"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:69
msgid "Version"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:73
msgid "Package Revision"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:77
msgid "Git Commit ID"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:81
msgid "Git Branch Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:85
msgid "Git Author's Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:89
msgid "Git Author's Email Address"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/about.template.html:93
msgid "Supported Languages"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:45
msgid "Administration"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:63
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:53
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:63
msgid "User"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:72
msgid "Show configurations of upcoming days"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:81
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:57
msgid "Today's Activity"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:85
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:92
msgid "unlimited"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:108
msgid "Manage Time Extension"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:117
msgid "Deactivate time extension"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:125
msgid "Decrease time extension by {minutes} minutes"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:132
msgid "Increase time extension by {minutes} minutes"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:143
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:132
msgid "Day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:144
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:54
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:206
msgid "Context"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:145
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:214
msgid "Min Time of Day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:146
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:215
msgid "Max Time of Day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:147
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:216
msgid "Time per Day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:151
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:217
msgid "Minimum Break"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:152
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:218
msgid "Max Duration"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:161
msgid "Show overrides for day"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:230
msgid "override"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/admin.template.html:254
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:80
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:106
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:198
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:305
msgid "Save"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:40
msgid "Device Configuration"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:57
msgid "Device"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:60
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:267
msgid "Add device"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:70
msgid "Edit device details"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:79
msgid "Remove device from monitoring"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:86
msgid "Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:94
msgid "Min Activity Duration [s]"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:95
msgid "Sample Size"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:96
msgid "Max Active Response Delay [ms]"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:99
msgid "Blocked URLs"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:140
msgid "Do you really want to permanently remove the device from monitoring?"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:140
msgid "Remove from Monitoring"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/devices.template.html:140
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:321
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:326
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:331
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/internal_error.template.html:43
msgid "Internal Error"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/login.template.html:27
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/login.template.html:44
msgid "Login"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/login.template.html:43
msgid "Password"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:41
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:44
msgid "Status"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:42
msgid "Admin"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:43
msgid "Users"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:44
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:259
msgid "Devices"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:45
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:45
msgid "Topology"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:49
msgid "Signed in as"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/navbar.include.html:52
msgid "Logout"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:59
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:136
msgid "Downtime"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:64
msgid "Previous Activity Start Time"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:65
msgid "Previous Activity End Time"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:66
msgid "Current Activity Start Time"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:68
msgid "Current Activity Duration"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:69
msgid "Current"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:71
msgid "Activity permitted"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:72
msgid "OK?"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:73
msgid "Reasons"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:80
msgid "Show durations of most recent days"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:134
msgid "Active Time"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:139
msgid "Active"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:140
msgid "Activity Start"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:141
msgid "Start"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:142
msgid "Activity End"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:143
msgid "End"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:144
msgid "Host(#procs)"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/status.template.html:151
msgid "Show activity times"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:58
msgid "Node Type"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:59
msgid "Node Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:60
msgid "App Version"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:61
msgid "Revision"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:62
msgid "Distribution"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:63
msgid "Python Version"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/topology.template.html:64
msgid "Time Since Last Ping"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:45
msgid "User Configuration"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:68
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:264
msgid "Add to monitoring"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:70
msgid "Add User"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:85
msgid "Edit user details"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:95
msgid "Remove user from monitoring"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:102
msgid "First Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:103
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:124
msgid "Process Name Pattern"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:131
msgid "Login Process Name Pattern"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:138
msgid "Prohibited Process Name Pattern"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:155
msgid "Rulesets"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:155
msgid "Count"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:160
msgid "Add ruleset"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:170
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:279
msgid "Edit ruleset details"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:182
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:326
msgid "Remove ruleset"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:188
msgid "Move ruleset up"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:195
msgid "Move ruleset down"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:205
msgid "Label"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:207
msgid "Context Details"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:208
msgid "Optional Time"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:288
msgid "Remove monitoring of this device for the user"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:295
msgid "Blockable"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:296
msgid "Percent"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:321
msgid "Do you really want to permanently remove the user from monitoring?"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:321
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:331
msgid "Remove from monitoring"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:326
msgid "Do you really want to permanently remove the ruleset?"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/users.template.html:331
msgid ""
"Do you really want to permanently remove monitoring of the device for "
"this user?"
msgstr ""
#: /home/mr/projects/LittleBrotherGitHub/little_brother/templates/version_check.include.html:22
msgid ""
"New version of LittleBrother available for update channel "
"<CODE>{channel}</CODE>: version <CODE>{suggested_version}</CODE> with "
"revision <CODE>{suggested_revision}</CODE>. See <A "
"HREF=\"{changes_url}\">here</A> for changes. Download Debian package <a "
"href=\"{download_url}\">here</a>."
msgstr ""