lib/locales/ru.yml
ru:
today: 'сегодня'
yesterday: 'вчера'
tomorrow: 'завтра'
past: '%{date_range} назад'
future: 'через %{date_range}'
last_word_connector: 'и'
words_connector: ', '
years:
one: 'год'
few: '%{count} года'
other: '%{count} лет'
months:
one: 'месяц'
few: '%{count} месяца'
other: '%{count} месяцев'
weeks:
one: 'неделю'
few: '%{count} недели'
other: '%{count} недель'
days:
one: 'день'
few: '%{count} дня'
other: '%{count} дней'