app/views/user_mailer/reset_password_email.de.text.erb
Sehr geehrter Nutzer,
Über die folgende URL können Sie ein neues Kennwort für Ihr Konto erstellen:
<%= edit_reset_password_url(@user.reset_password_token) %>
Zur Erinnerung hier nochmals Ihre Anmeldedaten:
Benutzername: <%= @user.name %>
E-Mail: <%= @user.email %>
Sollten Sie keine Anfrage zum Zurücksetzen Ihres Kennworts geschickt haben,
ignorieren Sie diese Nachricht.
Ihr altes Kennwort ist weiterhin gültig.
--
Boxroom
http://boxroomapp.com/