modxcms/revolution

<?php
/**
 * Messages English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['all'] = 'Všichni';
$_lang['date_sent'] = 'Datum odeslání';
$_lang['forward'] = 'Přeposlat';
$_lang['mark_unread'] = 'Označit jako nepřečtenou';
$_lang['private'] = 'Soukromý';
$_lang['read'] = 'Přečtená';
$_lang['recipient'] = 'Příjemce';
$_lang['recipient_type'] = 'Typ příjemce';
$_lang['reply'] = 'Odpovědět';
$_lang['role'] = 'Role';
$_lang['sender'] = 'Odesílatel';
$_lang['sent_by'] = 'Odeslal';
$_lang['sent_on'] = 'Odesláno';
$_lang['subject'] = 'Předmět';
$_lang['user'] = 'Uživatel';
$_lang['usergroup'] = 'Uživatelská skupina';
$_lang['filter_by_type'] = 'Filtrovat dle typu...';

$_lang['message'] = 'Zpráva';
$_lang['message_create'] = 'Vytvořit zprávu';
$_lang['message_new'] = 'Vytvořit zprávu';
$_lang['message_remove_confirm'] = 'Opravdu chcete odstranit tuto zprávu?';
$_lang['message_send_email'] = 'Poslat E-mail';
$_lang['message_err_nfs'] = 'Zpráva nenalezena.';
$_lang['message_err_not_specified_subject'] = 'Předmět e-mailu není vyplněn!';
$_lang['message_err_remove'] = 'Nastala chyba při odstraňování zprávy.';
$_lang['message_err_remove_notauth'] ='Nejste oprávněn k odstranění této zprávy.';
$_lang['message_err_save'] = 'Nastala chyba při ukládání zprávy.';

$_lang['messages'] = 'Zprávy';
$_lang['messages_desc'] = 'Zde můžete spravovat zprávy, které byly jste odeslali nebo které jste obdrželi o ostatních uživatelů. Můžete odpovědět, předat zprávu, také můžete zprávu odstranit nebo označit jako přečtenou.';
$_lang['messages_all'] = 'Všem';
$_lang['messages_compose'] = 'Vytvořit zprávu';
$_lang['messages_forward'] = 'Přeposlat';
$_lang['messages_from'] = 'Od';
$_lang['messages_group'] = 'Skupina';
$_lang['messages_inbox'] = 'Příchozí';
$_lang['messages_outbox'] = 'K odeslání';
$_lang['messages_mark_as_unread'] = 'Označit jako nepřečtenou';
$_lang['messages_message'] = 'Zpráva';
$_lang['messages_not_allowed_to_read'] = 'Nejste oprávněn ke čtení této zprávy!';
$_lang['messages_no_messages'] = 'Žádné zprávy.';
$_lang['messages_private'] = 'Soukromý';
$_lang['messages_read_message'] = 'Přečtená zpráva';
$_lang['messages_reply'] = 'Odpovědět';
$_lang['messages_role'] = 'Role';
$_lang['messages_select_group'] = 'Vyběr skupiny';
$_lang['messages_select_user'] = 'Výběr uživatele';
$_lang['messages_send'] = 'Odeslat';
$_lang['messages_send_to'] = 'Odeslat';
$_lang['messages_sent'] = 'Odesláno';
$_lang['messages_subject'] = 'Předmět';
$_lang['messages_system_user'] = '[Systém]';
$_lang['messages_title'] = 'Zprávy';
$_lang['messages_user'] = 'Uživatel';