core/lexicon/de/configcheck.inc.php
<?php
/**
* Config Check English lexicon topic
*
* @language en
* @package modx
* @subpackage lexicon
*/
$_lang['configcheck_admin'] = 'Bitte kontaktieren Sie einen Systemadministrator und setzen Sie ihn über diese Nachricht in Kenntnis!';
$_lang['configcheck_allowtagsinpost_context_enabled'] = 'Kontext-Einstellung allow_tags_in_post außerhalb von "mgr" aktiviert';
$_lang['configcheck_allowtagsinpost_context_enabled_msg'] = 'Die Kontext-Einstellung allow_tags_in_post ist in Ihrer Installation außerhalb des mgr-Kontexts aktiviert. MODX empfiehlt, diese Einstellung zu deaktivieren, wenn Sie nicht ausdrücklich Benutzern erlauben müssen, MODX-Tags, numerische HTML-Entities (z.B. &#174; für ®) oder HTML-Script-Tags mittels POST an eine Seite Ihrer Site zu übertragen. Dies sollte grundsätzlich deaktiviert sein, außer im mgr-Kontext.';
$_lang['configcheck_allowtagsinpost_system_enabled'] = 'Systemeinstellung allow_tags_in_post aktiviert';
$_lang['configcheck_allowtagsinpost_system_enabled_msg'] = 'Die Systemeinstellung allow_tags_in_post ist in Ihrer Installation aktiviert. MODX empfiehlt, diese Einstellung zu deaktivieren, wenn Sie nicht ausdrücklich Benutzern erlauben müssen, MODX-Tags, numerische HTML-Entities (z.B. &#174; für ®) oder HTML-Script-Tags mittels POST an eine Seite Ihrer Site zu übertragen. Es ist besser, dies mittels Kontext-Einstellungen für bestimmte Kontexte zu aktivieren.';
$_lang['configcheck_cache'] = 'Cache-Verzeichnis nicht beschreibbar';
$_lang['configcheck_cache_msg'] = 'MODX kann nicht in das Cache-Verzeichnis schreiben. MODX wird trotzdem wie erwartet funktionieren, aber es findet kein Caching statt. Um dies zu beheben, sorgen Sie dafür, dass das Verzeichnis /_cache/ beschreibbar ist.';
$_lang['configcheck_configinc'] = 'Config-Datei ist noch beschreibbar!';
$_lang['configcheck_configinc_msg'] = 'Ihre Site ist anfällig für Hacker-Angriffe, die einigen Schaden auf Ihrer Site anrichten könnten. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihre Config-Datei schreibgeschützt ist! Wenn Sie nicht der Site-Admin sind, kontaktieren Sie bitte einen Systemadministrator und setzen Sie ihn über diese Nachricht in Kenntnis! Der Pfad zur Config-Datei lautet [[+path]]';
$_lang['configcheck_default_msg'] = 'Eine unspezifizierte Warnung wurde übermittelt. Dies ist seltsam.';
$_lang['configcheck_errorpage_unavailable'] = 'Die Fehlerseite Ihrer Site ist nicht verfügbar.';
$_lang['configcheck_errorpage_unavailable_msg'] = 'Dies bedeutet, dass Ihre Fehlerseite für normale Websurfer nicht zugänglich ist oder nicht existiert. Dies kann zu einer Endlosschleife und zu vielen Fehlermeldungen in Ihrem Fehler-Log führen. Stellen Sie sicher, dass der Seite keine Web-Benutzergruppen zugeordnet sind.';
$_lang['configcheck_errorpage_unpublished'] = 'Die Fehlerseite Ihrer Site wurde nicht veröffentlicht oder existiert nicht.';
$_lang['configcheck_errorpage_unpublished_msg'] = 'Dies bedeutet, dass Ihre Fehlerseite der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist. Veröffentlichen Sie die Seite oder stellen Sie sicher, dass sie unter "System > Systemeinstellungen" einem existierenden Dokument in Ihrem Ressourcen-Baum zugeordnet ist.';
$_lang['configcheck_htaccess'] = 'Auf das Core-Verzeichnis kann über das Web zugegriffen werden';
$_lang['configcheck_htaccess_msg'] = 'MODX hat festgestellt, dass auf Ihr Core-Verzeichnis (teilweise) öffentlich zugegriffen werden kann. <strong>Dies wird nicht empfohlen und stellt ein Sicherheitsrisiko dar.</strong> Wenn Ihre MODX-Installation auf einem Apache-Webserver läuft, sollten Sie zumindest die .htaccess-Datei im Core-Verzeichnis <em>[[+fileLocation]]</em> einrichten. Dies kann auf einfache Weise erledigt werden, indem Sie die dort befindliche Beispieldatei namens ht.access in .htaccess umbenennen (der Punkt am Anfang gehört zum Namen!).
<p>Es gibt auch andere Methoden und Webserver, die Sie verwenden können; bitte lesen Sie die <a href="https://rtfm.modx.com/revolution/2.x/administering-your-site/security/hardening-modx-revolution">Anleitung zur Absicherung von MODX</a>, um weitere Informationen zur Sicherung Ihrer Site zu erhalten.</p>
Wenn Sie alles korrekt einrichten, sollte der Aufruf des <a href="[[+checkUrl]]" target="_blank">Changelogs</a> im Browser zu einem HTTP-Statuscode 403 (Permission Denied / Zugriff verweigert) oder besser 404 (Not Found / Nicht gefunden) führen. Wenn Sie den Changelog im Browser sehen können,
ist etwas nicht korrekt, und Sie sollten die Konfiguration ändern oder einen Fachmann hinzuziehen, um das Problem zu lösen.';
$_lang['configcheck_images'] = 'Bilderverzeichnis nicht beschreibbar';
$_lang['configcheck_images_msg'] = 'Das Bilderverzeichnis ist nicht beschreibbar oder existiert nicht. Das bedeutet, dass die Bildmanager-Funktionen im Editor nicht funktionieren!';
$_lang['configcheck_installer'] = 'Installationsskript noch vorhanden';
$_lang['configcheck_installer_msg'] = 'Das setup/ Verzeichnis enthält das Installationsskript für MODX. Stellen Sie sich vor, was passieren könnte, wenn eine böse Person diesen Ordner findet und das Installationsprogramm ausführt! Er würde wahrscheinlich nicht weit kommen, weil er Zugangsdaten für die Datenbank eingeben müsste, aber es ist trotzdem am besten, diesen Ordner von Ihrem Server zu entfernen. Es befindet sich hier: [[+path]]';
$_lang['configcheck_lang_difference'] = 'Falsche Anzahl von Einträgen in der Sprachdatei';
$_lang['configcheck_lang_difference_msg'] = 'Die momentan ausgewählte Sprache hat eine andere Anzahl von Einträgen als die Standardsprache. Das muss nicht notwendigerweise ein Problem sein, kann aber bedeuten, dass die Sprachdatei aktualisiert werden muss.';
$_lang['configcheck_notok'] = 'Ein oder mehrere Konfigurationsdetails haben die Prüfung nicht bestanden: ';
$_lang['configcheck_ok'] = 'Prüfung bestanden – keine Warnungen.';
$_lang['configcheck_phpversion'] = 'PHP-Version ist veraltet';
$_lang['configcheck_phpversion_msg'] = 'Ihre PHP-Version [[+phpversion]] wird nicht mehr von den PHP-Entwicklern gepflegt. Das bedeutet, dass keine Sicherheitsupdates mehr zur Verfügung gestellt werden. Es ist wahrscheinlich, dass MODX oder ein Extra aktuell oder in naher Zukunft diese Version nicht mehr unterstützen werden. Bitte aktualisieren Sie so schnell wie möglich Ihre Umgebung zumindest auf PHP [[+phprequired]], um Ihre Seite abzusichern.';
$_lang['configcheck_register_globals'] = 'register_globals ist in Ihrer php.ini-Konfigurationsdatei auf ON gesetzt';
$_lang['configcheck_register_globals_msg'] = 'Diese Konfiguration macht Ihre Seite wesentlich anfälliger für Cross-Site-Scripting-Attacken (XSS-Attacken). Sie sollten mit Ihrem Webhoster darüber sprechen, was Sie tun können, um diese Einstellung zu deaktivieren.';
$_lang['configcheck_title'] = 'Konfigurations-Prüfung';
$_lang['configcheck_unauthorizedpage_unavailable'] = 'Die zu Ihrer Site gehörende Seite für unautorisierte Zugriffe wurde nicht veröffentlicht oder existiert nicht.';
$_lang['configcheck_unauthorizedpage_unavailable_msg'] = 'Dies bedeutet, dass Ihre Seite für unautorisierte Zugriffe für normale Websurfer nicht zugänglich ist oder nicht existiert. Dies kann zu einer Endlosschleife und zu vielen Fehlermeldungen in Ihrem Fehler-Log führen. Stellen Sie sicher, dass der Seite keine Web-Benutzergruppen zugeordnet sind.';
$_lang['configcheck_unauthorizedpage_unpublished'] = 'Die in den Site-Konfigurationseinstellungen definierte Seite für unautorisierte Zugriffe wurde nicht veröffentlicht.';
$_lang['configcheck_unauthorizedpage_unpublished_msg'] = 'Dies bedeutet, dass Ihre Seite für unautorisierte Zugriffe der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist. Veröffentlichen Sie die Seite oder stellen Sie sicher, dass sie unter "System > Systemeinstellungen" einem existierenden Dokument in Ihrem Ressourcen-Baum zugeordnet ist.';
$_lang['configcheck_warning'] = 'Konfigurations-Warnung:';
$_lang['configcheck_what'] = 'Was bedeutet das?';