modxcms/revolution

<?php
/**
 * Plugin English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['event'] = 'Événement';
$_lang['events'] = 'Événements';
$_lang['plugin'] = 'Plugin';
$_lang['plugin_add'] = 'Ajouter un Plugin';
$_lang['plugin_add_to_event'] = 'Ajouter un plugin pour l\'événement';
$_lang['plugin_code'] = 'Code du plugin (php)';
$_lang['plugin_config'] = 'Configuration du plugin';
$_lang['plugin_desc'] = 'Description';
$_lang['plugin_desc_category'] = 'La catégorie à laquelle appartient ce plugin.';
$_lang['plugin_desc_description'] = 'Courte description du plugin.';
$_lang['plugin_desc_name'] = 'Nom du plugin.';
$_lang['plugin_delete_confirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce plugin?';
$_lang['plugin_disabled'] = 'Plugin inactif';
$_lang['plugin_disabled_msg'] = 'Le plugin est désactivé et ne répondra pas aux événements.';
$_lang['plugin_duplicate_confirm'] = 'Voulez-vous vraiment dupliquer ce plugin?';
$_lang['plugin_err_create'] = 'Une erreur s\'est produite lors de la création du plugin.';
$_lang['plugin_err_ae'] = 'Un plugin ayant pour nom "[[+name]]" existe déjà.';
$_lang['plugin_err_invalid_name'] = 'Nom de plugin invalide.';
$_lang['plugin_err_duplicate'] = 'Une erreur est survenue lors de la duplication du plugin.';
$_lang['plugin_err_nf'] = 'Plugin introuvable!';
$_lang['plugin_err_ns'] = 'Plugin non spécifié.';
$_lang['plugin_err_ns_name'] = 'Veuillez entrer un nom pour ce plugin.';
$_lang['plugin_err_remove'] = 'Une erreur s\'est produite lors de la suppression du plugin.';
$_lang['plugin_err_save'] = 'Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement du plugin.';
$_lang['plugin_event_err_duplicate'] = 'Une erreur s\'est produite lors de la duplication des événements du plugin';
$_lang['plugin_event_err_nf'] = 'Événement du plugin introuvable.';
$_lang['plugin_event_err_ns'] = 'Événement du plugin non spécifié.';
$_lang['plugin_event_err_remove'] = 'Une erreur s\'est produite en voulant retirer l\'événement du plugin.';
$_lang['plugin_event_err_save'] = 'Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de l\'évènement de ce plugin.';
$_lang['plugin_event_msg'] = 'Sélectionnez les événements auxquels le plugin doit être associé.';
$_lang['plugin_event_plugin_remove_confirm'] = 'Voulez-vous vraiment retirer le plugin de cet événement?';
$_lang['plugin_event_update'] = 'Mise à jour de l\'événement de ce plugin';
$_lang['plugin_lock'] = 'Plugin verrouillé pour modification';
$_lang['plugin_lock_msg'] = 'Les utilisateurs doivent posséder l\'attribut edit_locked pour modifier ce plugin.';
$_lang['plugin_locked_message'] = 'Ce plugin est verrouillé.';
$_lang['plugin_management_msg'] = 'Choisissez ici le plugin que vous souhaitez modifier.';
$_lang['plugin_msg'] = 'Créer et modifier les plugins. Les plugins sont des codes PHP \'bruts\' qui sont invoqués lorsque les événements systèmes choisis se déclenchent.';
$_lang['plugin_name'] = 'Nom du plugin';
$_lang['plugin_new'] = 'Nouveau Plugin';
$_lang['plugin_priority'] = 'Modifier l\'ordre d\'exécution des plugins par événement';
$_lang['plugin_properties'] = 'Propriétés du plugin';
$_lang['plugin_title'] = 'Créer/modifier un plugin';
$_lang['plugin_untitled'] = 'Plugin sans nom';
$_lang['plugins'] = 'Plugins';