modxcms/revolution

<?php
/**
 * TV Widget English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['attributes'] = 'Attributs';
$_lang['capitalize'] = 'Majuscules';
$_lang['checkbox'] = 'Case à cocher';
$_lang['checkbox_columns'] = 'Colonnes';
$_lang['checkbox_columns_desc'] = 'Le nombre de colonnes des cases à cocher';
$_lang['class'] = 'Classe';
$_lang['combo_allowaddnewdata'] = 'Autorise l\'ajout de nouveaux éléments';
$_lang['combo_allowaddnewdata_desc'] = 'Autorise l\'ajout de nouveaux éléments n\'existant pas déjà dans la liste. Non par défaut.';
$_lang['combo_forceselection'] = 'Forcer la sélection depuis la liste';
$_lang['combo_forceselection_desc'] = 'Si vous utilisez l\'auto-complétion et activez cette option, cela n\'autorisera que l\'entrée d\'éléments existant déjà dans la liste.';
$_lang['combo_forceselection_multi_desc'] = 'Si cette valeur est définie à Oui, seuls les éléments déjà dans la liste sont autorisés. Si Non, de nouvelles valeurs peuvent être saisies aussi.';
$_lang['combo_listempty_text'] = '« Texte de liste vide »';
$_lang['combo_listempty_text_desc'] = 'Si vous utilisez l\'auto-complétion et que l\'utilisateur saisi une valeur n\'existant pas dans la liste, cela affichera ce texte.';
$_lang['combo_listheight'] = 'Largeur de liste';
$_lang['combo_listheight_desc'] = 'Hauteur, en pixels, de la liste déroulante. Par défaut, hauteur de la combobox.';
$_lang['combo_listwidth'] = 'Largeur de liste';
$_lang['combo_listwidth_desc'] = 'Largeur, en pixels, de la liste déroulante. Par défaut, taille de la combobox.';
$_lang['combo_maxheight'] = 'Hauteur maximale';
$_lang['combo_maxheight_desc'] = 'Hauteur maximale, en pixels, de la liste déroulante avant que les ascenseurs ne soient affichées (300px par défaut).';
$_lang['combo_stackitems'] = 'Empiler les éléments sélectionnés';
$_lang['combo_stackitems_desc'] = 'Les éléments sont empilés (1 par ligne). Non par défaut, ce qui affiche les éléments en ligne.';
$_lang['combo_title'] = 'Entête de liste';
$_lang['combo_title_desc'] = 'Un élément d\'entête contenant ce texte est créé et ajouté en haut de la liste.';
$_lang['combo_typeahead'] = 'Activer l\'auto-complétion';
$_lang['combo_typeahead_desc'] = 'Complète et sélectionne automatiquement le texte saisi, suivant le délai indiqué (délais d\'auto-complétion) et si une valeur existante correspond (désactivé par défaut).';
$_lang['combo_typeahead_delay'] = 'Délais d\'auto-complétion';
$_lang['combo_typeahead_delay_desc'] = 'Temps d\'attente, en millisecondes, avant que l\'auto-complétion ne soit affichée (si activée). 250 par défaut.';
$_lang['date'] = 'Date';
$_lang['date_format'] = 'Format de date';
$_lang['date_use_current'] = 'Si aucune valeur, utiliser la date du jour';
$_lang['default'] = 'Défaut';
$_lang['delim'] = 'Délimiteur';
$_lang['delimiter'] = 'Délimiteur';
$_lang['disabled_dates'] = 'Dates désactivées';
$_lang['disabled_dates_desc'] = 'Liste de chaînes de dates, séparées par des virgules, à désactiver. Ces chaînes seront utilisées pour construire des expressions régulières dynamiques très puissantes. Quelques exemples : <br />
- désactiver ces dates précises: 2003-03-08,2003-09-16<br />
- désactiver ces jours chaque année: 03-08,09-16<br />
- commence par (utilise si vous utilisez des années courtes): ^03-08<br />
- désactiver tous les jours de mars 2006: 03-..-2006<br />
- désactiver tous les jours de mars: ^03<br />
Notez que le format des dates dans la liste doit exactement correspondre au format configuré. Pour supporter les expressions régulières, si vous utilisez un format de date contenant un ".", vous devrez "échapper" le point lorsque vous restreindrez les dates.';
$_lang['disabled_days'] = 'Jours désactivés';
$_lang['disabled_days_desc'] = 'Liste de jours, séparés par des virgules, à désactiver, basé sur 0 pour le dimanche. Quelques exemples : <br />
- désactiver dimanche et samedi : 0,6<br />
- désactiver les jours de la semaine : 1,2,3,4,5';
$_lang['dropdown'] = 'Menu en liste déroulante';
$_lang['earliest_date'] = 'Date de début';
$_lang['earliest_date_desc'] = 'Date à partir de laquelle on peut autoriser la sélection.';
$_lang['earliest_time'] = 'Heure de début';
$_lang['earliest_time_desc'] = 'Heure à partir de laquelle on peut autoriser la sélection.';
$_lang['email'] = 'E-mail';
$_lang['file'] = 'Enregistrer';
$_lang['height'] = 'Hauteur';
$_lang['hidden'] = 'Masqué';
$_lang['htmlarea'] = 'Zone HTML';
$_lang['htmltag'] = 'Balise HTML';
$_lang['image'] = 'Image';
$_lang['image_align'] = 'Aligner';
$_lang['image_align_list'] = 'aucun,ligne de base,haut,milieu,bas,haut de texte,bas absolu,gauche,droite';
$_lang['image_alt'] = 'Texte alternatif';
$_lang['image_border_size'] = 'Taille de la bordure';
$_lang['image_hspace'] = 'Espace H';
$_lang['image_vspace'] = 'Espace V';
$_lang['latest_date'] = 'Date de fin';
$_lang['latest_date_desc'] = 'Date jusqu\'à laquelle on peut autoriser la sélection.';
$_lang['latest_time'] = 'Heure de fin';
$_lang['latest_time_desc'] = 'Heure jusqu\'à laquelle on peut autoriser la sélection.';
$_lang['listbox'] = 'Liste à sélection unique';
$_lang['listbox-multiple'] = 'Liste à sélection multiple';
$_lang['list-multiple-legacy'] = 'Liste hiérarchique à choix multiples';
$_lang['lower_case'] = 'Minuscules';
$_lang['max_length'] = 'Longueur maximale';
$_lang['min_length'] = 'Longueur minimale';
$_lang['regex_text'] = 'Erreur sur l\'expression régulière';
$_lang['regex'] = 'Expression régulière (REGEX) de validation';
$_lang['name'] = 'Nom';
$_lang['number'] = 'Nombre';
$_lang['number_allowdecimals'] = 'Autoriser les nombres décimaux';
$_lang['number_allownegative'] = 'Autoriser les nombres négatifs';
$_lang['number_decimalprecision'] = 'Nombre de décimales';
$_lang['number_decimalprecision_desc'] = 'Nombre maximum de décimales à afficher après le séparateur décimal (2 par défaut).';
$_lang['number_strict_decimalprecision'] = 'Précision décimale stricte';
$_lang['number_strict_decimalprecision_desc'] = 'When set to “Yes,” preserves trailing zeros in decimal numbers (defaults to “No”).';
$_lang['number_decimalseparator'] = 'Séparateur décimal';
$_lang['number_decimalseparator_desc'] = 'Caractère(s) autorisé(s) en tant que séparateur de décimale ("." par défaut)';
$_lang['number_maxvalue'] = 'Valeur maximale';
$_lang['number_minvalue'] = 'Valeur minimale';
$_lang['option'] = 'Boutons radio';
$_lang['parent_resources'] = 'Ressources parentes';
$_lang['radio_columns'] = 'Colonnes';
$_lang['radio_columns_desc'] = 'Nombre de colonnes dans lesquelles les boutons radio sont affichés.';
$_lang['rawtext'] = 'Texte brut (obsolète)';
$_lang['rawtextarea'] = 'Zone de texte brut (obsolète)';
$_lang['required'] = 'Optionnel';
$_lang['required_desc'] = 'Si la valeur "Non" est sélectionnée, MODX n\'autorisera pas l\'utilisateur à enregistrer la ressource jusqu\'à ce qu\'une valeur valide et non nulle soit entrée.';
$_lang['resourcelist'] = 'Liste de ressources';
$_lang['resourcelist_depth'] = 'Profondeur';
$_lang['resourcelist_depth_desc'] = 'Niveaux de profondeur jusqu\'à laquelle chercher pour obtenir la liste de ressources. 10 niveaux par défaut.';
$_lang['resourcelist_includeparent'] = 'Inclure les parents';
$_lang['resourcelist_includeparent_desc'] = 'Si "Oui" est sélectionné, inclu dans la liste les ressources indiquées dans le champ Parents.';
$_lang['resourcelist_limitrelatedcontext'] = 'Limiter au contexte lié';
$_lang['resourcelist_limitrelatedcontext_desc'] = 'Activez cette option pour n\'inclure que les ressources liées au contexte de la ressource actuelle.';
$_lang['resourcelist_limit'] = 'Limite';
$_lang['resourcelist_limit_desc'] = 'Le nombre limite de ressources affichées dans la liste. 0 ou vide signifie infini.';
$_lang['resourcelist_parents'] = 'Parents';
$_lang['resourcelist_parents_desc'] = 'Une liste d\'IDs de ressources pour afficher leurs enfants dans la liste.';
$_lang['resourcelist_where'] = 'Conditions (Where)';
$_lang['resourcelist_where_desc'] = 'Un objet JSON de conditions pour filtrer le résultat de ressources à afficher dans la liste (ne supporte pas la recherche dans les variables de modèle)';
$_lang['richtext'] = 'Texte riche';
$_lang['sentence_case'] = 'Majuscule en début de phrase';
$_lang['shownone'] = 'Autoriser un choix vide';
$_lang['shownone_desc'] = 'Autorise l\'utilisateur à sélectionner une valeur nulle.';
$_lang['start_day'] = 'Début de semaine';
$_lang['start_day_desc'] = 'Jour débutant la semaine, basé sur 0 (0 par défaut, soit dimanche)';
$_lang['string'] = 'Chaîne de caractères';
$_lang['string_format'] = 'Format des caractères';
$_lang['style'] = 'Style';
$_lang['tag_id'] = 'ID de la balise';
$_lang['tag_name'] = 'Nom de la balise';
$_lang['target'] = 'Cible';
$_lang['text'] = 'Texte';
$_lang['textarea'] = 'Zone de texte';
$_lang['textareamini'] = 'Zone de texte (Mini)';
$_lang['textbox'] = 'Zone de texte';
$_lang['time_increment'] = 'Incrémentation d\'heure';
$_lang['time_increment_desc'] = 'Nombre de minutes entre chaque valeur dans la liste (15 par défaut).';
$_lang['hide_time'] = 'Masquer l\'option de l\'heure à l\'utilisateur';
$_lang['title'] = 'Titre';
$_lang['upper_case'] = 'Majuscules';
$_lang['url'] = 'URL';
$_lang['url_display_text'] = 'Afficher le texte';
$_lang['width'] = 'Largeur';