modxcms/revolution

<?php
/**
 * Default English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['access'] = 'Hozzáférés';
$_lang['access_denied'] = 'Hozzáférés megtagadva.';
$_lang['action'] = 'Tevékenység';
$_lang['action_err_nfs'] = 'Nem található művelet [[+id]] azonosítóval.';
$_lang['actions'] = 'Műveletek';
$_lang['active_users_none'] = 'Nem található aktív felhasználó.';
$_lang['activity_message'] = 'Ez a felsorolás mutatja az utoljára létrehozott vagy módosított erőforrásokat:';
$_lang['activity_title'] = 'Mostanában módosított vagy létrehozott dokumentumok';
$_lang['add'] = 'Hozzáad';
$_lang['add_chunk'] = 'Kódegység hozzáadása';
$_lang['add_folder'] = 'Új mappa';
$_lang['add_plugin'] = 'Beépülő hozzáadása';
$_lang['add_snippet'] = 'Kódrészlet hozzáadása';
$_lang['add_tag'] = 'Címke hozzáadása';
$_lang['add_template'] = 'Sablon hozzáadása';
$_lang['add_to_category_chunk'] = 'Új kódegység létrehozása';
$_lang['add_to_category_plugin'] = 'Új beépülő létrehozása';
$_lang['add_to_category_snippet'] = 'Új kódrészlet létrehozása';
$_lang['add_to_category_template'] = 'Új sablon létrehozása';
$_lang['add_to_category_this'] = 'Új [[+type]] létrehozása';
$_lang['add_to_category_tv'] = 'Új sablonváltozó létrehozása';
$_lang['add_tv'] = 'Sablonváltozó hozzáadása';
$_lang['add_weblink'] = 'Új webes hivatkozás';
$_lang['add_symlink'] = 'Új szimbolikus hivatkozás';
$_lang['alias'] = 'Megjelenített név';
$_lang['and'] = 'és';
$_lang['anonymous'] = 'névtelen';
$_lang['assets'] = 'Eszközök';
$_lang['at'] = 'Itt:';
$_lang['attachment'] = 'Csatolmány';
$_lang['attributes'] = 'Tulajdonságok';
$_lang['back'] = '&lt;- vissza';
$_lang['backup'] = 'Biztonsági mentés';
$_lang['bk_manager'] = 'Biztonsági mentés';
$_lang['bulk_actions'] = 'Tömeges műveletek';
$_lang['cache_files_deleted'] = 'A következő állományokat töröltük:';
$_lang['cache_publish_event_error'] = '<p>HIBA: Nem határozható meg a következő közzétételi esemény!</p><pre>[[+info]]</pre>';
$_lang['cache_sitepublishing_file_error'] = '<p>HIBA: Az oldal közzétételi állománya nem írható a gyorsítótárba.</p>';
$_lang['cache_unpublish_event_error'] = '<p>HIBA: Nem határozható meg a következő visszavonási esemény!</p><pre>[[+info]]</pre>';
$_lang['cached'] = 'Gyorsítótárazott';
$_lang['cancel'] = 'Bezár';
$_lang['caption'] = 'Felirat';
$_lang['caption_desc'] = 'A beviteli mező mellett megjelenített név egy sablonváltozó szerkesztésekor egy erőforrás űrlapon.';
$_lang['categories'] = 'Kategóriák';
$_lang['category'] = 'Kategória';
$_lang['category_create'] = 'Új kategória létrehozása';
$_lang['category_confirm_delete'] = 'Biztosan eltávolítja ezt a kategóriát? A benne levő minden elem kategória nélküli lesz.';
$_lang['category_rename'] = 'Kategória átnevezése';
$_lang['category_remove'] = 'Kategória eltávolítása';
$_lang['chunk'] = 'Darab';
$_lang['chunks'] = 'Kódegységek';
$_lang['class_key'] = 'Osztálykulcs';
$_lang['cleaningup'] = 'Tisztítás';
$_lang['clear_cache'] = 'Gyorsítótár törlése';
$_lang['clear_cache_on_save'] = 'A gyorsítótár törlése mentéskor';
$_lang['clear_cache_on_save_msg'] = 'Bejelölésével az elem mentésekor törlődnek a gyorsítótárazott állományai.';
$_lang['clear_filter'] = 'Szűrő törlése';
$_lang['click_to_change'] = 'Kattintson a módosításhoz';
$_lang['close'] = 'Bezár';
$_lang['code'] = 'Kód';
$_lang['collapse_all'] = 'Mindet becsuk';
$_lang['collapse_tree'] = 'Fa összecsukása';
$_lang['combo'] = 'Lenyíló beviteli mező';
$_lang['comment'] = 'Hozzászólás';
$_lang['configuration'] = 'Beállítások';
$_lang['confirm'] = 'Megerősítés';
$_lang['confirm_delete_message'] = 'Biztosan törli ezt az üzenetet?';
$_lang['confirm_remove'] = 'Biztosan eltávolítja ezt az elemet?';
$_lang['confirm_remove_locks'] = 'A felhasználók időnként a  dokumentumok, sablonok, kódrészletek vagy feldolgozók szerkesztése közben bezárják a böngészőjüket, a szerkesztés alatt levő elemet így zárolt állapotban hagyva. Az OK megnyomásával MINDEN meglevő zárolást eltávolít.<br /><br />Folytatja?';
$_lang['confirm_undelete'] = 'Az ezzel a dokumentummal egy időben törölt alárendelt dokumentumok is vissza lesznek állítva, de a korábban töröltek továbbra is töröltek maradnak.';
$_lang['confirm_unpublish'] = 'Ha most vonja vissza a dokumentumot, minden korábban beállított közzétételi vagy visszavonási dátumot eltávolít. Ha szeretné beállítani vagy megtartani ezeket a dátumokat, válassza a visszavonás helyett a dokumentum szerkesztését.\n\nFolytatja?';
$_lang['console'] = 'Konzol';
$_lang['console_download_output'] = 'Kimenet letöltése állományba';
$_lang['console_running'] = 'A konzol fut...';
$_lang['content'] = 'Tartalom';
$_lang['content_elements'] = 'Tartalmi elemek';
$_lang['context_duplicate'] = 'Környezet kettőzése';
$_lang['context_refresh'] = 'Környezet frissítése';
$_lang['context_remove'] = 'Környezet törlése';
$_lang['context_remove_confirm'] = 'Biztosan eltávolítja ezt a környezetet? Ezzel véglegesen eltávolítja a környezetben levő összes erőforrást. A művelet nem vonható vissza.';
$_lang['copy_to_clipboard'] = 'Másolás vágólapra';
$_lang['core_rte'] = 'MODX szerkesztő';
$_lang['correct_errors'] = 'Kérjük, elküldés előtt javítsa ki az űrlap a hibáit.';
$_lang['create'] = 'Létrehozás';
$_lang['create_document_here'] = 'Dokumentum létrehozása itt';
$_lang['create_document_inside'] = 'Új belső dokumentum létrehozása';
$_lang['create_folder_here'] = 'Mappa létrehozása itt';
$_lang['create_new'] = 'Új létrehozása';
$_lang['create_user_group'] = 'Felhasználói csoport létrehozása';
$_lang['created'] = 'Létrehozva';
$_lang['createdon'] = 'Létrehozás dátuma';
$_lang['current'] = 'Jelenlegi';
$_lang['dashboard'] = 'Vezérlőpult';
$_lang['data_err_load'] = 'Hiba az adatok betöltése közben.';
$_lang['date'] = 'Dátum';
$_lang['datechanged'] = 'Módosítás dátuma';
$_lang['db_header'] = 'Adatbázis táblák';
$_lang['db_info_mysql'] = 'If a table has an overhead, you may optimize it by clicking on the link in the Overhead column.';
$_lang['db_info_sqlsrv'] = 'You may rebuild a table\'s index by clicking on the link in the Unused column.';
$_lang['delete'] = 'Törlés';
$_lang['deleted'] = 'Törölve';
$_lang['description'] = 'Leírás';
$_lang['directory_refresh'] = 'Mappa frissítése';
$_lang['disabled'] = 'Letiltva';
$_lang['document'] = 'Dokumentum';
$_lang['documents'] = 'Erőforrások';
$_lang['done'] = 'Kész';
$_lang['downloading'] = 'Letöltés...';
$_lang['duplicate'] = 'Kettőzés';
$_lang['duplicate_children'] = 'Alárendelt elemek kettőzése';
$_lang['duplicate_chunk'] = 'Kódegység kettőzése';
$_lang['duplicate_of'] = '[[+name]] kettőzése';
$_lang['duplicate_plugin'] = 'Beépülő kettőzése';
$_lang['duplicate_snippet'] = 'Kódrészlet kettőzése';
$_lang['duplicate_template'] = 'Sablon kettőzése';
$_lang['duplicate_tv'] = 'Sablonváltozó kettőzése';
$_lang['duplication_options'] = 'Kettőzés beállításai';
$_lang['edit'] = 'Szerkeszt';
$_lang['edit_chunk'] = 'Kódegység szerkesztése';
$_lang['edit_context'] = 'Környezet szerkesztése';
$_lang['edit_media_source'] = 'Edit Media Source';
$_lang['edit_plugin'] = 'Beépülő szerkesztése';
$_lang['edit_snippet'] = 'Kódrészlet szerkesztése';
$_lang['edit_template'] = 'Sablon szerkesztése';
$_lang['edit_tv'] = 'Sablonváltozó szerkesztése';
$_lang['editing'] = '[[+name]] szerkesztése';
$_lang['editedon'] = 'Dátum szerkesztése';
$_lang['editing_form'] = 'Űrlap szerkesztése';
$_lang['element_duplicate'] = 'Elem kettőzése';
$_lang['element_duplicate_values'] = 'Megkettőzze az erőforrás értékeit?';
$_lang['element_name_new'] = 'Új elem megnevezése';
$_lang['element_caption_new'] = 'Új elem megnevezése';
$_lang['elements'] = 'Elemek';
$_lang['email'] = 'E-mail';
$_lang['empty_recycle_bin'] = 'Törölt erőforrások eltávolítása';
$_lang['empty_recycle_bin_confirm'] = 'Biztosan teljesen és véglegesen eltávolítja az összes törölt erőforrást? A művelet nem vonható vissza.';
$_lang['empty_recycle_bin_empty'] = 'Nincs törölt erőforrás, amit végleges el lehetne távolítani.';
$_lang['empty_recycle_bin_emptied'] = 'All deleted Resources have been permanently removed.';
$_lang['enabled'] = 'Bekapcsolva';
$_lang['err_self_parent'] = 'Cannot make something its own parent!';
$_lang['error'] = 'Hiba';
$_lang['error_sending_email'] = 'Hiba az email küldésében';
$_lang['error_sending_email_to'] = 'Hiba az email küldése közben a következő címzettnek: ';
$_lang['error_loading_feed'] = 'Hiba történt a betáplálás betöltése közben.';
$_lang['event_id'] = 'Eseményazonosító';
$_lang['existing_category'] = 'Létező kategória';
$_lang['expand_all'] = 'Összes kibontása';
$_lang['expand_tree'] = 'Fa kibontása';
$_lang['export'] = 'Kivitel';
$_lang['ext_afterpage'] = '{0}-ból';
$_lang['ext_beforepage'] = 'Oldal';
$_lang['ext_checkboxinv'] = 'Legalább egy tételt ki kell választania a csoportból';
$_lang['ext_choosemonth'] = 'Válassza ki a hónapot (Ctrl+fel/le az évek léptetéséhez)';
$_lang['ext_column_lock'] = 'Oszlop zárolása';
$_lang['ext_column_unlock'] = 'Oszlop zárolásának feloldása';
$_lang['ext_columns'] = 'Oszlopok';
$_lang['ext_dateinv'] = '{0} nem érvényes dátum - {1} formátumúnak kell lennie';
$_lang['ext_datemax'] = 'A mezőben levő dátum {0} előtti kell legyen';
$_lang['ext_datemin'] = 'A mezőben levő dátum {0} utáni kell legyen';
$_lang['ext_displaying'] = 'Megjelenítve {0} - {1}, összesen {2}';
$_lang['ext_emptygroup'] = '(Nincs)';
$_lang['ext_emptymsg'] = 'Nincs megjeleníthető adat';
$_lang['ext_first'] = 'Első oldal';
$_lang['ext_groupby'] = 'Csoportosítás e mező szerint';
$_lang['ext_inv_alpha'] = 'This field should only contain letters and _';
$_lang['ext_inv_alphanum'] = 'This field should only contain letters, numbers and _';
$_lang['ext_inv_email'] = 'This field should be an email address in the format "user@domain.com"';
$_lang['ext_inv_url'] = 'This field should be a URL in the format "https://www.domain.com"';
$_lang['ext_invalidfield'] = 'The value in this field is invalid.';
$_lang['ext_last'] = 'Utolsó oldal';
$_lang['ext_mindate'] = 'This date is before the minimum date.';
$_lang['ext_minlenfield'] = 'The minimum length for this field is {0}';
$_lang['ext_minlenmaxfield'] = 'A minimális hossz nem lehet több, mint maximális hossz';
$_lang['ext_minvalfield'] = 'The minimum value for this field is {0}';
$_lang['ext_maxdate'] = 'This date is after the maximum date.';
$_lang['ext_maxlenfield'] = 'The maximum length for this field is {0}';
$_lang['ext_maxlenminfield'] = 'A maximális hossz nem lehet kevesebb, mint minimális hossz';
$_lang['ext_maxvalfield'] = 'The maximum value for this field is {0}';
$_lang['ext_nanfield'] = '{0} nem érvényes szám.';
$_lang['ext_next'] = 'Következő oldal';
$_lang['ext_nextmonth'] = 'Következő hónap (Ctrl+jobbra)';
$_lang['ext_prev'] = 'Előző oldal';
$_lang['ext_prevmonth'] = 'Előző hónap (Ctrl+balra)';
$_lang['ext_refresh'] = 'Frissítés';
$_lang['ext_showgroups'] = 'Csoportosított megjelenítés';
$_lang['ext_sortasc'] = 'Növekvő sorrend';
$_lang['ext_sortdesc'] = 'Csökkenő sorrend';
$_lang['ext_splittip'] = 'Húzza az átméretezéshez.';
$_lang['ext_tabclose'] = 'Lap bezárása';
$_lang['ext_timeinv'] = '{0} nem érvényes időpont';
$_lang['ext_timemax'] = 'A mezőben levő időpont legfeljebb {0} lehet';
$_lang['ext_timemin'] = 'A mezőben levő időpont legalább {0} kell legyen';
$_lang['ext_today_tip'] = '{0} (szóköz)';
$_lang['failure'] = 'Hiba';
$_lang['female'] = 'Nő';
$_lang['field_required'] = 'Ez a mező kötelező.';
$_lang['files'] = 'Állományok';
$_lang['filter'] = 'Szűrő';
$_lang['filter_clear'] = 'Szűrő eltávolítása';
$_lang['filter_by_key'] = 'Szűrés kulcs alapján...';
$_lang['filter_by_name'] = 'Szűrés név alapján...';
$_lang['filter_by_username'] = 'Szűrés felhasználónév alapján...';
$_lang['finish'] = 'Befejezés';
$_lang['folder'] = 'Mappa';
$_lang['general'] = 'Általános';
$_lang['general_information'] = 'Általános tudnivalók';
$_lang['general_settings'] = 'Általános beállítások';
$_lang['go'] = 'Tovább';
$_lang['group'] = 'Csoport';
$_lang['guid'] = 'GUID';
$_lang['handler'] = 'Kezelő';
$_lang['help'] = 'Súgó';
$_lang['help_ex'] = 'Segítség!';
$_lang['help_not_yet'] = 'Help for this component has not yet been implemented.';
$_lang['hide_tree'] = 'Fa elrejtése';
$_lang['home'] = 'Kezdőlap';
$_lang['icon'] = 'Ikon';
$_lang['id'] = 'Azonosító';
$_lang['import'] = 'Betöltés';
$_lang['import_err_upload'] = 'An error occurred while trying to find the XML file. Please specify a valid file.';
$_lang['import_err_xml'] = 'An error occurred importing the XML file. Please ensure you specified a valid XML File.';
$_lang['info'] = 'Tudnivaló';
$_lang['information'] = 'Tájékoztatás';
$_lang['inline'] = 'Beágyazott';
$_lang['insert'] = 'Beszúrás';
$_lang['install'] = 'Telepítés';
$_lang['installed'] = 'Telepítve';
$_lang['integer'] = 'Egész szám';
$_lang['introtext'] = 'Bevezető szöveg';
$_lang['invalid_data'] = 'Érvénytelen adatok';
$_lang['key'] = 'Kulcs';
$_lang['keyword'] = 'Kulcsszó';
$_lang['keywords'] = 'Kulcsszavak';
$_lang['last_modified'] = 'Utoljára módosítva';
$_lang['launch_site'] = 'Honlap megtekintése';
$_lang['language'] = 'Nyelv';
$_lang['lexicon'] = 'Szókészlet';
$_lang['list'] = 'Felsorolás';
$_lang['load_headers'] = 'Fejlécek betöltése';
$_lang['loading'] = 'Betöltés...';
$_lang['locked'] = 'Zárolt';
$_lang['locked_by'] = '[[+username]] által zárolva';
$_lang['lock_msg'] = '[[+name]] is currently editing this [[+object]]. Please wait until the other user has finished and try again.';
$_lang['logged_in_as'] = 'bejelentkezve [[+username]] néven';
$_lang['login'] = 'Belépés';
$_lang['logout'] = 'Kijelentkezés';
$_lang['logout_confirm'] = 'Biztosan kijelentkezik?';
$_lang['long_title'] = 'Hosszú cím';
$_lang['male'] = 'Férfi';
$_lang['manage_files'] = 'Állományok kezelése';
$_lang['manager'] = 'Kezelő';
$_lang['manager_log_err_save'] = 'An error occurred while logging the manager action.';
$_lang['media'] = 'Média';
$_lang['menu_order'] = 'Menü elrendezése';
$_lang['mime_type'] = 'MIME fajta';
$_lang['mime_type_desc'] = 'The mime type for all files with the content type.';
$_lang['mode'] = 'Mód';
$_lang['modx_browser'] = 'MODX böngésző';
$_lang['modx_resource_browser'] = 'MODX erőforrások böngészése';
$_lang['more_search_results'] = 'További találatok...';
$_lang['move'] = 'Áthelyezés';
$_lang['name'] = 'Név';
$_lang['new'] = 'Új';
$_lang['new_category'] = 'Új kategória';
$_lang['new_chunk'] = 'Új kódegység';
$_lang['new_folder'] = 'Új mappa';
$_lang['new_key'] = 'Új kulcs';
$_lang['new_message'] = 'Új üzenet';
$_lang['new_name'] = 'Új név';
$_lang['new_parent'] = 'Új szülő';
$_lang['new_plugin'] = 'Új beépülő';
$_lang['new_role'] = 'Hozzon létre egy új szerepkört';
$_lang['new_snippet'] = 'Új kódrészlet';
$_lang['new_template'] = 'Új sablon';
$_lang['new_tv'] = 'Új sablonváltozó';
$_lang['new_user'] = 'Új felhasználó';
$_lang['next'] = 'Következő -&gt;';
$_lang['no'] = 'Nem';
$_lang['none'] = 'Egyik sem';
$_lang['notset'] = 'Nincs beállítva';
$_lang['not_deleted'] = 'nem lett törölve.';
$_lang['not_logged_in'] = 'Nincs bejelentkezve!';
$_lang['not_set'] = 'Nincs beállítva';
$_lang['no_activity_message'] = 'Még nem hozott létre vagy szerkesztett egy dokumentumot sem.';
$_lang['no_action'] = 'Nincs művelet';
$_lang['no_category'] = 'besorolatlan';
$_lang['no_records_found'] = 'Nem található bejegyzés.';
$_lang['no_results'] = 'Nincs találat';
$_lang['numberfield'] = 'Számmező';
$_lang['offline'] = 'Kapcsolat nélkül';
$_lang['ok'] = 'Rendben';
$_lang['old_key'] = 'Régi kulcs';
$_lang['old_name'] = 'Régi név';
$_lang['on'] = 'Be';
$_lang['online'] = 'Kapcsolódva';
$_lang['open'] = 'Megnyitás';
$_lang['options'] = 'Beállítások';
$_lang['orm_attribute_add'] = 'Jellemző hozzáadása';
$_lang['orm_attribute_add_below'] = 'Jellemző hozzáadása alább';
$_lang['orm_attribute_ae'] = 'An attribute already exists with that key at this level!';
$_lang['orm_attribute_remove'] = 'Jellemző törlése';
$_lang['orm_attribute_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this attribute? This is irreversible.';
$_lang['orm_container_add'] = 'Tároló hozzáadása';
$_lang['orm_container_add_below'] = 'Tároló hozzáadása alább';
$_lang['orm_container_rename'] = 'Tároló átnevezése';
$_lang['orm_container_remove'] = 'Tároló törlése';
$_lang['orm_container_remove_confirm'] = 'Biztosan eltávolítja ezt a tárolót és minden jellemzőjét? A művelet nem vonható vissza.';
$_lang['pagetitle'] = 'Erőforrás címe';
$_lang['page_title'] = 'Erőforrás címe';
$_lang['parameter'] = 'Jellemző';
$_lang['parameters'] = 'Jellemzők';
$_lang['parent'] = 'Szülő';
$_lang['password'] = 'Jelszó';
$_lang['path'] = 'Elérési út';
$_lang['per_page'] = 'Oldalanként';
$_lang['permissions'] = 'Engedélyek';
$_lang['permission_denied'] = 'Hozzáférés megtagadva!';
$_lang['permission_denied_processor'] = '\'[[+permission]]\' engedély szükséges a(z) \'[[+action]]\' művelethez!';
$_lang['permission_denied_msg'] = 'You do not have the proper access policy permissions to view this page. If you feel this is in error, please contact your systems administrator.';
$_lang['please_wait'] = 'Kérjük, várjon...';
$_lang['plugin'] = 'Beépülő';
$_lang['plugin_activate'] = 'Bővítmény bekapcsolása';
$_lang['plugin_deactivate'] = 'Beépülő kikapcsolása';
$_lang['plugins'] = 'Beépülők';
$_lang['po_make_all_unpub'] = 'Összes visszavonása';
$_lang['po_make_all_pub'] = 'Összes közzététele';
$_lang['po_preserve'] = 'Preserve Published Status';
$_lang['preview'] = 'Előnézet';
$_lang['preserve_resources'] = 'Ismétlődő erőforrások';
$_lang['preserve_alias'] = 'Preserve duplicated resources alias';
$_lang['preserve_menuindex'] = 'Preserve duplicated resources menu index';
$_lang['private'] = 'Személyes';
$_lang['processor_err_nf'] = '[[+target]] feldolgozó nem található';
$_lang['progress'] = 'Állapot';
$_lang['properties'] = 'Tulajdonságok';
$_lang['property_set'] = 'Tulajdonságkészlet';
$_lang['public'] = 'Nyilvános';
$_lang['publish'] = 'Közzétesz';
$_lang['publish_date'] = 'Közzététel dátuma';
$_lang['publish_document'] = 'Dokumentum közzététele';
$_lang['publish_events'] = 'Események közzététele';
$_lang['published'] = 'Közzétéve';
$_lang['publishedon'] = 'Közzététel napja';
$_lang['publishing_options'] = 'Közzétételi beállítások';
$_lang['quick_create'] = 'Gyors létrehozás';
$_lang['quick_create_chunk'] = 'Kódegység gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_file'] = 'Állomány gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_plugin'] = 'Beépülő gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_resource'] = 'Erőforrás gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_snippet'] = 'Kódrészlet gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_template'] = 'Sablon gyors létrehozása';
$_lang['quick_create_tv'] = 'Sablonváltozó gyors létrehozása';
$_lang['quick_update'] = 'Gyors frissítés';
$_lang['quick_update_chunk'] = 'Kódegység gyors módosítása';
$_lang['quick_update_file'] = 'Állomány gyors módosítása';
$_lang['quick_update_plugin'] = 'Beépülő gyors módosítása';
$_lang['quick_update_resource'] = 'Gyors frissítés';
$_lang['quick_update_snippet'] = 'Kódrészlet gyors módosítása';
$_lang['quick_update_template'] = 'Sablon gyors módosítása';
$_lang['quick_update_tv'] = 'Sablonváltozó gyors módosítása';
$_lang['rank'] = 'Rangsor';
$_lang['recent_docs'] = 'Legutóbbi dokumentumok';
$_lang['redirecting'] = 'Átirányítás...';
$_lang['refresh_action_map'] = 'Műveleti térkép gyorsítótárának törlése';
$_lang['refresh_auto_publish'] = 'Processing automatic publishing dates';
$_lang['refresh_context_settings'] = 'Környezeti gyorsítótárak újra létrehozása.';
$_lang['refresh_db'] = 'Clearing the database result set cache';
$_lang['refresh_default'] = 'Clearing the default cache';
$_lang['refresh_failure'] = 'Refresh failed! (NOTE: this cache partition may just be empty)';
$_lang['refresh_lexicon_topics'] = 'Szókészleti témakörök gyorsítótárának kiürítése';
$_lang['refresh_media_sources'] = 'Médiaforrások gyorsítótárának kiürítése';
$_lang['refresh_menu'] = 'Menü gyorsítótárának kiürítése';
$_lang['refresh_published'] = '<strong>[[+num]]</strong> dokumentum közzétéve.';
$_lang['refresh_resource'] = 'Erőforrások gyorsítótárának törlése';
$_lang['refresh_scripts'] = 'Clearing the Snippet/Plugin script cache';
$_lang['refresh_success'] = 'Sikeres frissítés!';
$_lang['refresh_system_settings'] = 'Rendszerbeállítások gyorsítótár újra létrehozása';
$_lang['refresh_title'] = 'Weboldal frissítése';
$_lang['refresh_tree'] = 'Fa frissítése';
$_lang['refresh_unpublished'] = '<strong>[[+num]]</strong> dokumentum visszavonva.';
$_lang['refreshing_tree'] = 'Fa frissítése...';
$_lang['release'] = 'Kiadás';
$_lang['reload'] = 'Újratöltés';
$_lang['remember_username'] = 'Emlékezzen rám';
$_lang['remove'] = 'Törlés';
$_lang['remove_category'] = 'Kategória eltávolítása';
$_lang['remove_chunk'] = 'Kódegység eltávolítása';
$_lang['remove_date'] = 'Dátum eltávolítása';
$_lang['remove_plugin'] = 'Beépülő eltávolítása';
$_lang['remove_selected'] = 'Kijelölt törlése';
$_lang['remove_snippet'] = 'Kódrészlet eltávolítása';
$_lang['remove_template'] = 'Sablon eltávolítása';
$_lang['remove_tv'] = 'Sablonváltozó eltávolítása';
$_lang['remove_this_confirm'] = 'Biztosan eltávolítja a(z) "[[+name]]" nevű [[+type]] típust?';
$_lang['remove_user_from_group'] = 'Felhasználó eltávolítása a csoportból';
$_lang['rename'] = 'Átnevezés';
$_lang['reset'] = 'Alapállapot';
$_lang['reset_failedlogins'] = 'alapállapot';
$_lang['reset_password'] = 'Jelszó visszaállítása';
$_lang['resource'] = 'Erőforrás';
$_lang['resources'] = 'Erőforrások';
$_lang['resource_categories'] = 'Összetett nézet';
$_lang['resource_group'] = 'Erőforrás csoport';
$_lang['resource_group_id'] = 'Erőforráscsoport ID';
$_lang['resource_groups'] = 'Erőforráscsoportok';
$_lang['resource_management'] = 'Erőforrások kezelése';
$_lang['resource_name'] = 'Erőforrás neve';
$_lang['resource_name_new'] = 'Új erőforrás neve';
$_lang['resource_preview'] = 'Erőforrás előnézete';
$_lang['resource_overview'] = 'Áttekintés';
$_lang['resource_settings'] = 'Erőforrásbeállítások';
$_lang['resource_type'] = 'Erőforrásfajta';
$_lang['role'] = 'Szerepkör';
$_lang['roles'] = 'Szerepkörök';
$_lang['save'] = 'Mentés';
$_lang['save_and_close'] = 'Mentés és bezárás';
$_lang['save_changes'] = 'Módosítások mentése';
$_lang['save_successful'] = 'Sikeres mentés.';
$_lang['save_tag'] = 'Címke mentése';
$_lang['saving'] = 'Mentés...';
$_lang['scroll_dn'] = 'Görgetés lefelé';
$_lang['scroll_up'] = 'Görgetés felfelé';
$_lang['search'] = 'Keresés';
$_lang['search_criteria'] = 'Keresési feltételek';
$_lang['search_ellipsis'] = 'Keresés...';
$_lang['search_results'] = 'Keresési eredmények';
$_lang['security'] = 'Biztonság';
$_lang['select_date'] = 'Dátum kiválasztása';
$_lang['select_el_opts'] = 'Select Element Options';
$_lang['selected_activate'] = 'Kijelölt bekapcsolása';
$_lang['selected_deactivate'] = 'Kijelölt kikapcsolása';
$_lang['selected_remove'] = 'Kijelölt törlése';
$_lang['send'] = 'Küldés';
$_lang['service_url'] = 'Szolgáltatás URL-je';
$_lang['session_extended'] = 'Munkamenet kiterjesztve!';
$_lang['session_logging_out'] = ' A munkamenete lejárt. Kérjük, lépjen be újra.';
$_lang['set'] = 'Beállít';
$_lang['set_to_default'] = 'Visszaállítás alapértelmezésre';
$_lang['setting'] = 'Beállítás';
$_lang['settings'] = 'Beállítások';
$_lang['settings_general'] = 'Általános';
$_lang['settings_page_settings'] = 'Oldalbeállítások';
$_lang['showing'] = 'Mutatva';
$_lang['show_preview'] = 'Előnézeti ablak megjelenítése';
$_lang['show_tree'] = 'Faszerkezet megjelenítése';
$_lang['showing_pub'] = 'Közzététel keltének megjelenítése';
$_lang['showing_unpub'] = 'Visszavonás keltének megjelenítése';
$_lang['snippet'] = 'Kódrészlet';
$_lang['snippets'] = 'Kódrészletek';
$_lang['sort_asc'] = 'Növekvő';
$_lang['sort_by'] = 'Rendezés';
$_lang['sort_desc'] = 'Csökkenő';
$_lang['sort_tree'] = 'Fa sorrendezése';
$_lang['source'] = 'Forrás';
$_lang['source_type'] = 'Forrásfajta';
$_lang['specify_name_error'] = 'Kérjük, adjon meg egy nevet.';
$_lang['static_resource'] = 'Állandó erőforrás';
$_lang['statistics'] = 'Statisztikák';
$_lang['stay'] = 'Szerkesztés folytatása';
$_lang['stay_new'] = 'Új hozzáadása';
$_lang['submit'] = 'Küldés';
$_lang['success'] = 'Siker!';
$_lang['sysinfo_activity_message'] = 'Ez a felsorolás mutatja, hogy a felhasználói melyik erőforrásokat szerkesztették mostanában.';
$_lang['sysinfo_userid'] = 'Felhasználó';
$_lang['sys_alert'] = 'Rendszerriasztás';
$_lang['symlink'] = 'Symlink';
$_lang['system'] = 'Rendszer';
$_lang['tag'] = 'Címke';
$_lang['target'] = 'Cél';
$_lang['template'] = 'Sablon';
$_lang['templates'] = 'Sablonok';
$_lang['text'] = 'Szöveg';
$_lang['textarea'] = 'Szövegmező';
$_lang['textfield'] = 'Szövegmező';
$_lang['title'] = 'Felirat';
$_lang['tmplvar'] = 'Sablonváltozó';
$_lang['tmplvars'] = 'Sablonváltozók';
$_lang['to'] = 'neki:';
$_lang['today'] = 'Ma';
$_lang['toggle_richtext'] = 'Formázott szöveg váltása';
$_lang['total'] = 'összesen';
$_lang['track_visitors_title'] = 'Látogatók követése';
$_lang['tree_collapse'] = 'Fa összecsukása';
$_lang['tree_expand'] = 'Fa kibontása';
$_lang['tree_refresh'] = 'Fa frissítése';
$_lang['tree_sort'] = 'Fa sorrendezése';
$_lang['tv'] = 'Sablonváltozó';
$_lang['tv_default'] = 'Alapérték';
$_lang['tv_default_desc'] = 'Az alapértelmezett értéket tárolja, ha a felhasználó nem ad meg értéket.';
$_lang['tv_elements'] = 'Lenyíló bevitel értékei';
$_lang['tv_elements_desc'] = 'Választható értékek a sablonváltozókhoz több választási lehetőséggel (válassza el az értékeket || jelekkel, pl. kutya||macska vagy fehér==#ffffff||fekete=#000000).';
$_lang['tv_type'] = 'Bevitel fajtája';
$_lang['tv_value_inherited'] = 'Örökölt érték';
$_lang['type'] = 'Fajta';
$_lang['uncategorized'] = 'besorolatlan';
$_lang['undelete'] = 'Törlés visszavonása';
$_lang['undeleted'] = 'Nincs törölve';
$_lang['unpublish'] = 'Közzététel visszavonása';
$_lang['unpublish_date'] = 'Közlés visszavonásának napja';
$_lang['unpublish_events'] = 'Események visszavonása';
$_lang['unpublished'] = 'Nem közzétett';
$_lang['untitle_variable'] = 'Névtelen változó';
$_lang['untitled_template'] = 'Névtelen sablon';
$_lang['untitled_tv'] = 'Névtelen sablonváltozó';
$_lang['untitled_weblink'] = 'Névtelen webes hivatkozás';
$_lang['untitled_symlink'] = 'Untitled symlink';
$_lang['unsaved_changes'] = 'Az űrlapon nem mentett módosítások vannak. Biztosan elhagyja az oldalt?';
$_lang['update'] = 'Frissités';
$_lang['updated'] = 'Frissítve';
$_lang['upload'] = 'Feltöltés';
$_lang['username'] = 'Felhasználónév';
$_lang['value'] = 'Érték';
$_lang['version'] = 'Változat';
$_lang['view'] = 'Megtekintés';
$_lang['view_context'] = 'Környezet megtekintése';
$_lang['view_document'] = 'Dokumentum megtekintése';
$_lang['view_log'] = 'Napló megtekintése';
$_lang['warning'] = 'Figyelem!';
$_lang['web_resources'] = 'Webes erőforrások';
$_lang['weblink'] = 'Webes hivatkozás';
$_lang['which_editor_title'] = 'Használandó szerkesztő:';
$_lang['working'] = 'Folyamtban...';
$_lang['workspaces'] = 'Munkaterületek';
$_lang['xtype'] = 'Mezőfajta';
$_lang['xtype_desc'] = 'A beállítás mezőjének fajtája: szöveg, szövegmező, vagy logikai.';
$_lang['yes'] = 'Igen';
$_lang['yesno'] = 'Igen/nem';
$_lang['tree_order'] = 'Fa sorrendje';
$_lang['recently_updated'] = 'Legutóbb frissített';
$_lang['newest'] = 'Legújabb';
$_lang['oldest'] = 'Legrégibb';
$_lang['constraints'] = 'Megszorítások';

$_lang['january'] = 'január';
$_lang['february'] = 'február';
$_lang['march'] = 'március';
$_lang['april'] = 'április';
$_lang['may'] = 'május';
$_lang['june'] = 'június';
$_lang['july'] = 'július';
$_lang['august'] = 'augusztus';
$_lang['september'] = 'szeptember';
$_lang['october'] = 'október';
$_lang['november'] = 'november';
$_lang['december'] = 'december';

$_lang['sunday'] = 'vasárnap';
$_lang['monday'] = 'hétfő';
$_lang['tuesday'] = 'kedd';
$_lang['wednesday'] = 'szerda';
$_lang['thursday'] = 'csütörtök';
$_lang['friday'] = 'péntek';
$_lang['saturday'] = 'szombat';