modxcms/revolution

<?php
/**
 * User English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['active'] = 'Actief';
$_lang['address'] = 'Adres';
$_lang['administrator'] = 'Beheerder';
$_lang['authority'] = 'Autoriteit';
$_lang['change_password'] = 'Wachtwoord wijzigen';
$_lang['change_password_confirm'] = 'Bevestig wachtwoord';
$_lang['change_password_new'] = 'Nieuw wachtwoord';
$_lang['city'] = 'Plaats';
$_lang['extended_fields'] = 'Extra velden';
$_lang['extended_fields_msg'] = 'Wijzig elk extra veld die geïmplementeerd zijn hier.';
$_lang['login_options'] = 'Inlog opties';
$_lang['minimum_role'] = 'Minimale Rol';
$_lang['password'] = 'Wachtwoord';
$_lang['password_confirm'] = 'Bevestig wachtwoord';
$_lang['password_gen_gen'] = 'Laat MODX een wachtwoord genereren.';
$_lang['password_gen_method'] = 'Nieuwe wachtwoord methode';
$_lang['password_gen_specify'] = 'Laat mij het wachtwoord ingeven:';
$_lang['password_method'] = 'Wachtwoord notificatie methode';
$_lang['password_method_email'] = 'Stuur het wachtwoord per e-mail.';
$_lang['password_method_screen'] = 'Laat het wachtwoord zien op het scherm.';
$_lang['password_new'] = 'Nieuw wachtwoord';
$_lang['password_notification'] = 'Wachtwoord notificatie';
$_lang['password_old'] = 'Oude wachtwoord';
$_lang['primary_group'] = 'Primaire Groep';
$_lang['profile_recent_resources'] = 'Recente documenten';
$_lang['profile_recent_resources_desc'] = 'Dit is een lijst met de meest recente door jou gewijzigde documenten.';
$_lang['remote_data'] = 'Externe Data';
$_lang['role'] = 'Rol';
$_lang['role_create'] = 'Maak rol';
$_lang['role_desc_authority'] = 'Het Autoriteitsniveau van de Rol. Lagere Autoriteit is sterker en krijgen ook de toegang van Rollen met een hoger Autoriteitsnummer in de groepen waar ze lid van zijn.';
$_lang['role_desc_name'] = 'De naam van de Rol, bijvoorbeeld Editor, Redacteur of System Administrateur.';
$_lang['role_desc_description'] = 'Een korte omschrijving van de Rol.';
$_lang['role_err_ae'] = 'Een rol met die naam bestaat reeds.';
$_lang['role_err_duplicate'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het dupliceren van de rol.';
$_lang['role_err_has_users'] = 'Er zijn gebruikers met deze rol. Kan niet verwijderd wordt.';
$_lang['role_err_nf'] = 'Rol niet gevonden.';
$_lang['role_err_nfs'] = 'Rol met id [[+role]] niet gevonden';
$_lang['role_err_ns'] = 'Rol niet gespecificeerd!';
$_lang['role_err_ns_name'] = 'Specificeer een naam voor de rol.';
$_lang['role_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de rol.';
$_lang['role_err_remove_admin'] = 'De rol die je probeert te verwijderen is de beheer rol. Deze rol kan niet verwijderd worden!';
$_lang['role_remove'] = 'Rol verwijderen';
$_lang['role_remove_confirm'] = 'Weet je zeker dat je deze rol wilt verwijderen?';
$_lang['roles'] = 'Rollen';
$_lang['rrg_drag'] = 'Sleep hier documenten in de documentgroep.';
$_lang['ugc_mutate'] = 'Toegang gebruikersgroep aan Context';
$_lang['ugc_grid_title'] = 'Toegang gebruikersgroep toegang aan Contexts';
$_lang['ugc_remove'] = 'Verwijder toegang gebruikersgroep van deze Context';
$_lang['ugrg_grid_title'] = 'Toegang gebruikersgroep aan documentgroep';
$_lang['ugrg_mutate'] = 'Toegang gebruikersgroep aan documentgroep';
$_lang['ugrg_remove'] = 'Verwijder toegang gebruikersgroep van deze documentgroep';
$_lang['user'] = 'Gebruiker';
$_lang['user_active_desc'] = 'Al dan niet deze gebruiker actief is. Indien een gebruiker inactief is, dan is het niet mogelijk om in te loggen in een context of de manager.';
$_lang['user_add_group'] = 'Voeg gebruikersgroep toe aan gebruiker';
$_lang['user_already_in_use'] = 'Gebruikersnaam is reeds in gebruik!';
$_lang['user_block'] = 'Geblokkeerd';
$_lang['user_block_desc'] = 'Indien aangevinkt, wordt deze gebruiker permanent geblokkeerd om in te loggen.';
$_lang['user_blockedafter'] = 'Geblokkeerd na';
$_lang['user_blockedafter_desc'] = 'Indien gezet, de gebruiker wordt na deze tijd geblokkeerd.';
$_lang['user_blockeduntil'] = 'Geblokkeerd tot';
$_lang['user_blockeduntil_desc'] = 'Indien gezet, de gebruiker wordt tot deze tijd geblokkeerd.';
$_lang['user_changeddata'] = 'Jouw gegevens zijn gewijzigd. Je moet opnieuw inloggen.';
$_lang['user_class_key_desc'] = 'De MODX Class Key voor deze gebruiker. Wijzig dit alleen als je weet wat je wat doet.';
$_lang['user_created_password_message'] = 'De gebruiker is aangemaakt. Het wachtwoord is: [[+password]]';
$_lang['user_confirm_remove'] = 'Weet je zeker dat je deze gebruiker definitief wilt verwijderen?';
$_lang['user_country'] = 'Land';
$_lang['user_dob'] = 'Geboortedatum';
$_lang['user_doesnt_exist'] = 'Gebruiker bestaat niet';
$_lang['user_duplicate'] = 'Gebruiker dupliceren';
$_lang['user_edit_self_msg'] = 'Wellicht moet je opnieuw inloggen nadat je de gegevens volledig aangepast hebt.</strong><br>Daarnaast moet je er voor kiezen om een nieuw wachtwoord te genereren voor jezelf, deze wordt je per e-mail toegestuurd.';
$_lang['user_email'] = 'E-mailadres';
$_lang['user_err_access_permissions_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de rechten voor de gebruiker.';
$_lang['user_err_ae_group'] = 'Gebruiker bevindt zich reeds in deze groep!';
$_lang['user_err_already_exists'] = 'Gebruikersnaam is reeds in gebruik!';
$_lang['user_err_already_exists_email'] = 'E-mailadres bestaat reeds!';
$_lang['user_err_cannot_delete_last_admin'] = 'Je kunt de laatste gebruiker uit de Adminstrator groep niet verwijderen, omdat jouw site anders geen beheerders heeft.';
$_lang['user_err_cannot_delete_self'] = 'Je kunt jezelf niet verwijderen!';
$_lang['user_err_nf'] = 'Gebruiker niet gevonden.';
$_lang['user_err_not_specified'] = 'Geen gebruiker gedefinieerd!';
$_lang['user_err_not_specified_blockedafter'] = 'Vermeld de geblokkeerd na datum in mm/dd/yyyy formaat. ';
$_lang['user_err_not_specified_blockeduntil'] = 'Vermeld de geblokkeerd tot datum in mm/dd/yyyy formaat. ';
$_lang['user_err_not_specified_dob'] = 'Vermeld de geboortedatum in mm/dd/yyyy formaat. ';
$_lang['user_err_not_specified_email'] = 'Vul een geldig e-mailadres in.';
$_lang['user_err_not_specified_fileman_path'] = 'De map die je hebt opgegeven:<br />1) Bestaat niet.<br />2) Heeft geen leesrechten.<br />3) Is geen map.';
$_lang['user_err_not_specified_manageraccess'] = 'Geef aan of de gebruiker wel dan geen toegang heeft tot Manager pagina\'s.';
$_lang['user_err_not_specified_managerstartup'] = 'Vul een bestaand en geldig document-ID in voor de manager inlog startpagina.';
$_lang['user_err_not_specified_managertheme'] = 'Het theme van de manager is niet ge�pload.';
$_lang['user_err_not_specified_mobnumber'] = 'Vul een geldig mobiel nummer in. (Indien in U.S., vul een gebiedscode in)';
$_lang['user_err_not_specified_notification_method'] = 'Geef de nieuwe notificatie methode aan voor deze gebruiker.';
$_lang['user_err_not_specified_password'] = 'Vul een wachtwoord in.';
$_lang['user_err_not_specified_phonenumber'] = 'Vul een geldig telefoonnummer in. (Indien in U.S., vul een gebiedscode in)';
$_lang['user_err_not_specified_resourcedir'] = 'De map die je hebt opgegeven is geen geldige map.';
$_lang['user_err_not_specified_resource_baseurl'] = 'Geef een geldig document URL op.';
$_lang['user_err_not_specified_uploadsize'] = 'Vul een maximaal aantal bytes in wat geupload mag worden.';
$_lang['user_err_not_specified_username'] = 'Geef een gebruikersnaam op.';
$_lang['user_err_ns'] = 'Gebruiker niet opgegeven.';
$_lang['user_err_password'] = 'Wachtwoord incorrect.';
$_lang['user_err_password_invalid'] = 'Your password may not contain any invalid characters, such as /, \\, &apos;, &quot;, ;, <, >, (, ) or {}.';
$_lang['user_err_password_invalid_old'] = 'Ongeldig oud wachtwoord.';
$_lang['user_err_password_too_short'] = 'Wachtwoord is te kort!';
$_lang['user_err_password_no_match'] = 'Wachtwoorden komen niet overeen.';
$_lang['user_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de gebruiker.';
$_lang['user_err_resource_subdirectory'] = 'De map die je hebt opgegeven bevat niet de %s mappen.';
$_lang['user_err_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de gebruiker.';
$_lang['user_err_username_invalid'] = 'Incorrecte Gebruikersnaam opgegeven.';
$_lang['user_failedlogincount'] = 'Inloggen mislukt';
$_lang['user_failedlogincount_desc'] = 'Het aantal pogingen de gebruiker heeft geprobeerd in te loggen met een verkeerd wachtwoord.';
$_lang['user_fax'] = 'Fax';
$_lang['user_female'] = 'Vrouw';
$_lang['user_full_name'] = 'Volledige naam';
$_lang['user_group'] = 'Gebruikersgroep';
$_lang['user_group_create'] = 'Maak Gebruikers Groep';
$_lang['user_group_id'] = 'Groep ID';
$_lang['user_group_desc_name'] = 'De Naam van de Gebruikersgroep';
$_lang['user_group_desc_description'] = 'Een korte Omschrijving van de Gebruikersgroep.';
$_lang['user_group_desc_parent'] = 'De bovenliggende gebruikersgroep voor organisatorische redenen.';
$_lang['user_group_desc_dashboard'] = 'Het Dashboard dat gebruikers welke deze groep als Primaire Groep hebben zullen gebruiken.';
$_lang['user_group_document_group_err_already_exists'] = 'De gebruikersgroep is reeds gekoppeld aan de documentgroep.';
$_lang['user_group_document_group_err_create'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het koppelen van de gebruikersgroep aan de documentgroep';
$_lang['user_group_document_group_err_not_found'] = 'Die gebruikersgroep is niet gekoppeld aan die documentgroep!';
$_lang['user_group_document_group_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het ontkoppelen van de gebruikersgroep van de documentgroep.';
$_lang['user_group_err_already_exists'] = 'Er is reeds een gebruikersgroep met deze naam.';
$_lang['user_group_err_create'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het maken van de gebruikersgroep.';
$_lang['user_group_err_nf'] = 'Gebruikersgroep niet gevonden!';
$_lang['user_group_err_not_found'] = 'Gebruikersgroep niet gevonden!';
$_lang['user_group_err_not_specified'] = 'Geen gebruikersgoep opgegeven!';
$_lang['user_group_err_ns'] = 'Gebruikersgroep niet opgegeven!';
$_lang['user_group_err_ns_name'] = 'Geef een naam op voor deze Gebruikersgroep.';
$_lang['user_group_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de gebruikersgoep.';
$_lang['user_group_err_remove_admin'] = 'Je kunt de beheerdersgroep niet verwijderen.';
$_lang['user_group_err_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de gebruikersgoep.';
$_lang['user_group_management_msg'] = 'Beheer gebruikerlidmaatschappen in groepen en voeg rollen toe.';
$_lang['user_group_member_err_already_in'] = 'Gebruiker is reeds gekoppeld aan gebruikersgoep!';
$_lang['user_group_member_err_create'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het proberen te koppelen van een gebruiker aan een groep.';
$_lang['user_group_member_err_nf'] = 'Gebruiker is niet gekoppeld aan deze gebruikersgoep!';
$_lang['user_group_member_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van een gebruiker van de groep.';
$_lang['user_group_member_err_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van de gebruiker aan de groep.';
$_lang['user_group_new'] = 'Nieuwe gebruikersgoep';
$_lang['user_group_parent'] = 'Bovenliggende groep';
$_lang['user_group_remove'] = 'Verwijder gebruikersgroep';
$_lang['user_group_remove_confirm'] = 'Weet je zeker dat je deze gebruikersgroep wilt verwijderen?';
$_lang['user_group_settings'] = 'User Group Instellingen';
$_lang['user_group_settings_desc'] = 'Beheer Instellingen voor de Gebruikersgroep';
$_lang['user_group_untitled'] = 'Naamloze gebruikersgoep';
$_lang['user_group_update'] = 'Gebruikersgroep aanpassen';
$_lang['user_group_user_add'] = 'Gebruiker toevoegen aan groep';
$_lang['user_group_user_add_user_desc'] = 'De gebruikersnaam van de Gebruiker om aan de Gebruikersgroep toe te voegen.';
$_lang['user_group_user_add_role_desc'] = 'De Rol dat de Gebruiker moet krijgen in deze Groep. Dit heeft effect op de Toegang die de gebruiker heeft.';
$_lang['user_group_user_remove'] = 'Verwijder gebruikersgroep';
$_lang['user_group_user_remove_confirm'] = 'Weet je zeker dat je de gebruiker van de gebruikersgroep wilt verwijderen`?';
$_lang['user_group_user_update_role'] = 'Wijzig de rol van een gebruiker in gebruikersgroep';
$_lang['user_groups'] = 'Gebruikersgroepen';
$_lang['user_gender'] = 'Geslacht';
$_lang['user_grid_empty'] = 'Geen te tonen gebruikers';
$_lang['user_grid_paginate'] = 'Toon gebruikers {0} - {1} van {2}';
$_lang['user_is_blocked'] = 'Deze gebruiker is geblokkeerd!';
$_lang['user_logincount'] = 'Aantal keren ingelogd';
$_lang['user_logincount_desc'] = 'Het totaal aantal keren de gebruiker is ingelogd.';
$_lang['user_male'] = 'Man';
$_lang['user_management_msg'] = 'Hier kun je kiezen welke gebruiker je wilt aanpassen.';
$_lang['user_mobile'] = 'Mobiel telefoonnummer';
$_lang['user_new'] = 'Nieuwe gebruiker';
$_lang['user_password_changed'] = 'Wachtwoord met succes aangepast naar: [[+password]]';
$_lang['user_phone'] = 'Telefoonnummer';
$_lang['user_photo'] = 'Gebruikersfoto';
$_lang['user_photo_message'] = 'Vul een URL van de afbeelding van deze gebruiker in of gebruik de invoegen knop om een afbeelding te selecteren/uploaden op de server.';
$_lang['user_prevlogin'] = 'Laatste inlog';
$_lang['user_prevlogin_desc'] = 'De tijd waarop de gebruiker voor het laatst is ingelogd.';
$_lang['user_profile_err_nf'] = 'FATALE FOUT: Gebruikersprofiel niet gevonden.';
$_lang['user_profile_err_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het proberen op te slaan van de gebruikersattributen.';
$_lang['user_remove'] = 'Gebruiker verwijder';
$_lang['user_remove_confirm'] = 'Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen? Dit is onomkeerbaar!';
$_lang['user_remove_multiple'] = 'Verwijder meerdere gebruikers';
$_lang['user_remove_multiple_confirm'] = 'Weet je zeker dat je deze gebruikers wilt verwijderen? Dit is onomkeerbaar!';
$_lang['user_remote_data_msg'] = 'Wijzig externe gebruikersdata hier.';
$_lang['user_role_update'] = 'Gebruikersrol aanpassen';
$_lang['user_setting_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van gebruikersinstellingen.';
$_lang['user_setting_err_save'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van gebruikersinstellingen.';
$_lang['user_settings'] = 'Gebruikersinstellingen';
$_lang['user_settings_desc'] = 'You can override any of the MODX system settings on a per-user base, or you can create new settings available only to this user';
$_lang['user_state'] = 'Staat';
$_lang['user_sudo'] = 'Sudo Gebruiker';
$_lang['user_sudo_desc'] = 'Indien aangevinkt, zal deze gebruiker volledig toegang hebben tot de site en Toegangsrechten worden genegeerd. *NIET AANVINKEN* tenzij je weet wat je doet!';
$_lang['user_title'] = 'Maak/wijzig gebruiker';
$_lang['user_other'] = 'Overige';
$_lang['user_update'] = 'Gebruiker aanpassen';
$_lang['user_updated_password_message'] = 'De gebruiker is aangepast. Dit is het nieuwe wachtwoord: [[+password]]';
$_lang['user_upload_message'] = ' Indien je wenst dat deze gebruiker geen bestandstypen kan uploaden in deze categorie, controleer dan dat de \'Use Main Configuration Setting\' checkbox niet is aangevinkt en laat het veld leeg.';
$_lang['user_use_config'] = 'Gebruik systeem configuratie instelling';
$_lang['user_username_desc'] = 'De unieke identificatie voor deze gebruiker en de naam waarmee ze kunnen inloggen op de site.';
$_lang['user_website'] = 'Website';
$_lang['user_zip'] = 'Postcode';
$_lang['username'] = 'Gebruikersnaam';
$_lang['users'] = 'Gebruikers';
$_lang['user_createdon'] = 'Aangemaakt op';
$_lang['user_createdon_desc'] = 'Datum waarop de gebruiker is aangemaakt.';