modxcms/revolution

<?php
/**
 * Messages English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['all'] = 'Todos';
$_lang['date_sent'] = 'Data de envio';
$_lang['forward'] = 'Encaminhar';
$_lang['mark_unread'] = 'Marcar não lidas';
$_lang['private'] = 'Privado';
$_lang['read'] = 'Ler';
$_lang['recipient'] = 'Destinatário';
$_lang['recipient_type'] = 'Tipo de Destinatário';
$_lang['reply'] = 'Responder';
$_lang['role'] = 'Função';
$_lang['sender'] = 'Remetente';
$_lang['sent_by'] = 'Enviada por';
$_lang['sent_on'] = 'Enviado em';
$_lang['subject'] = 'Assunto';
$_lang['user'] = 'Usuário';
$_lang['usergroup'] = 'Grupo de Usuário';
$_lang['filter_by_type'] = 'Filter by type...';

$_lang['message'] = 'Mensagem';
$_lang['message_create'] = 'Criar Mensagem';
$_lang['message_new'] = 'Nova Mensagem';
$_lang['message_remove_confirm'] = 'Tem certeza que deseja remover esta mensagem completamente?';
$_lang['message_send_email'] = 'Enviar E-mail';
$_lang['message_err_nfs'] = 'Mensagem não foi encontrado.';
$_lang['message_err_not_specified_subject'] = 'Assunto não especificado';
$_lang['message_err_remove'] = 'Ocorreu um erro ao tentar excluir a mensagem.';
$_lang['message_err_remove_notauth'] ='Você não está autorizado a excluir esta mensagem.';
$_lang['message_err_save'] = 'Ocorreu um erro ao salvar a mensagem.';

$_lang['messages'] = 'Mensagens';
$_lang['messages_desc'] = 'Here you can manage messages that were sent by you or that were sent by other users to you. You can reply, forward messages, also you can remove or mark as read specified messages.';
$_lang['messages_all'] = 'Todos';
$_lang['messages_compose'] = 'Compor uma mensagem';
$_lang['messages_forward'] = 'Encaminhar';
$_lang['messages_from'] = 'De';
$_lang['messages_group'] = 'Um grupo';
$_lang['messages_inbox'] = 'Caixa de Entrada';
$_lang['messages_outbox'] = 'Outbox';
$_lang['messages_mark_as_unread'] = 'Marcar como não lido';
$_lang['messages_message'] = 'Mensagem';
$_lang['messages_not_allowed_to_read'] = 'Você não está autorizado a ler esta mensagem!';
$_lang['messages_no_messages'] = 'No messages.';
$_lang['messages_private'] = 'Privado';
$_lang['messages_read_message'] = 'Ler mensagem';
$_lang['messages_reply'] = 'Responder';
$_lang['messages_role'] = 'Função';
$_lang['messages_select_group'] = 'Selecione um grupo';
$_lang['messages_select_user'] = 'Selecione um usuário';
$_lang['messages_send'] = 'Enviar';
$_lang['messages_send_to'] = 'Enviar para';
$_lang['messages_sent'] = 'Enviado em';
$_lang['messages_subject'] = 'Assunto';
$_lang['messages_system_user'] = '[Sistema]';
$_lang['messages_title'] = 'Mensagens';
$_lang['messages_user'] = 'Usuário';