setup/lang/de/default.inc.php
<?php
/**
* English language files for Revolution 2.0.0 setup
*
* @package setup
*/
$_lang['additional_css'] = '';
$_lang['addons'] = 'Add-ons';
$_lang['advanced_options'] = 'Erweiterte Optionen';
$_lang['all'] = 'Alle';
$_lang['app_description'] = 'CMS und PHP-Applikations-Framework';
$_lang['app_motto'] = 'MODX – Effizienter entwickeln mit weniger Aufwand';
$_lang['back'] = 'Zurück';
$_lang['base_template'] = 'BasisTemplate';
$_lang['cache_manager_err'] = 'Der MODX-Cache-Manager konnte nicht geladen werden.';
$_lang['choose_language'] = 'Wählen Sie Ihre Sprache';
$_lang['cleanup_errors_title'] = 'Wichtiger Hinweis:';
$_lang['cli_install_failed'] = 'Installation fehlgeschlagen! Fehler: [[+errors]]';
$_lang['cli_no_config_file'] = 'MODX konnte keine Konfigurationsdatei (wie z.B. config.xml) für Ihre CLI-Installation finden. Um das MODX-Setup von der Kommandozeile aus aufrufen zu können, müssen Sie eine Konfigurations-XML-Datei bereitstellen. Bitte konsultieren Sie die offizielle Dokumentation, wenn Sie weitere Informationen benötigen.';
$_lang['cli_tests_failed'] = 'Vorabtests fehlgeschlagen! Fehler: [[+errors]]';
$_lang['close'] = 'Schließen';
$_lang['config_file_err_w'] = 'Fehler beim Speichern der Konfigurationsdatei.';
$_lang['config_file_perms_notset'] = 'Die Dateirechte der Konfigurationsdatei wurden nicht angepasst. Sie sollten die Dateirechte der Konfigurationsdatei ändern, um die Datei gegen unerlaubte Änderungen abzusichern.';
$_lang['config_file_perms_set'] = 'Dateirechte der Konfigurationsdatei erfolgreich angepasst.';
$_lang['config_file_written'] = 'Konfigurationsdatei erfolgreich gespeichert.';
$_lang['config_key'] = 'MODX-Konfigurationsschlüssel';
$_lang['config_key_change'] = 'Wenn Sie den MODX-Konfigurationsschlüssel ändern möchten, <a id="cck-href" href="javascript:void(0);">klicken Sie bitte hier.</a>';
$_lang['config_key_override'] = 'Wenn Sie die Installation mit einem anderen Konfigurationsschlüssel durchführen möchten als dem, der momentan in der Datei setup/includes/config.core.php angegeben ist, geben Sie ihn bitte unten ein.';
$_lang['config_not_writable_err'] = 'Sie haben versucht, eine Einstellung in der Datei setup/includes/config.core.php zu ändern, aber diese Datei ist nicht beschreibbar. Bitte sorgen Sie dafür, dass die Datei beschreibbar ist, oder ändern Sie sie manuell, bevor Sie fortfahren.';
$_lang['connection_character_set'] = 'Zeichensatz der Datenbankverbindung:';
$_lang['connection_collation'] = 'Collation:';
$_lang['connection_connection_and_login_information'] = 'Datenbankverbindung und Zugangsdaten';
$_lang['connection_connection_note'] = 'Bitte geben Sie die folgenden Informationen ein, um eine Verbindung zu Ihrer MODX-Datenbank herzustellen. Falls noch keine Datenbank existert, wird der Installer versuchen, eine Datenbank für Sie zu anzulegen. (Dies kann fehlschlagen, wenn Ihre Datenbank-Konfiguration oder die Datenbank-Benutzerrechte es nicht zulassen.)';
$_lang['connection_database_host'] = 'Datenbankserver:';
$_lang['connection_database_info'] = 'Bitte geben Sie nun die Zugangsdaten für Ihre Datenbank ein.';
$_lang['connection_database_login'] = 'Datenbank-Benutzername:';
$_lang['connection_database_name'] = 'Datenbank-Name:';
$_lang['connection_database_pass'] = 'Datenbank-Passwort:';
$_lang['connection_database_type'] = 'Datenbank-Typ:';
$_lang['connection_default_admin_email'] = 'Administrator-E-Mail-Adresse:';
$_lang['connection_default_admin_login'] = 'Administrator-Benutzername:';
$_lang['connection_default_admin_note'] = 'Nun müssen Sie einige Details zum Haupt-Administrator-Account eingeben. Sie können hier Ihren eigenen Namen angeben sowie ein Passwort, das Sie sich merken müssen. Sie benötigen diese Daten, um sich in die Administrations-Oberfläche einzuloggen, sobald die Installation abgeschlossen ist.';
$_lang['connection_default_admin_password'] = 'Administrator-Passwort:';
$_lang['connection_default_admin_password_confirm'] = 'Passwort bestätigen:';
$_lang['connection_default_admin_user'] = 'Hauptadministrator';
$_lang['connection_table_prefix'] = 'Tabellen-Präfix:';
$_lang['connection_test_connection'] = 'Verbindung testen';
$_lang['connection_title'] = 'Verbindungsdaten';
$_lang['context_connector_options'] = '<strong>Connectors-Optionen</strong> (AJAX-Connector-Services)';
$_lang['context_connector_path'] = 'Dateipfad für Connectors';
$_lang['context_connector_url'] = 'URL für Connectors';
$_lang['context_installation'] = 'Kontext-Installation';
$_lang['context_manager_options'] = '<strong>Manager-Kontext-Optionen</strong> (Backend-Verwaltungsoberfläche)';
$_lang['context_manager_path'] = 'Dateipfad für den Manager-Kontext (mgr)';
$_lang['context_manager_url'] = 'URL für den Manager-Kontext (mgr)';
$_lang['context_override'] = 'Lassen Sie diese Einstellungen deaktiviert, um dem System zu erlauben, diese Informationen automatisch zu ermitteln; es werden dann die angezeigten Werte verwendet. Durch das Aktivieren eines bestimmten Wertes, unabhängig davon, ob dieser manuell eingegeben wurde oder nicht, geben Sie an, dass Sie den Pfad in der Konfiguration explizit auf diesen Wert setzen möchten.';
$_lang['context_web_options'] = '<strong>Web-Kontext-Optionen</strong> (Frontend-Website)';
$_lang['context_web_path'] = 'Dateipfad für den Web-Kontext';
$_lang['context_web_url'] = 'URL für den Web-Kontext';
$_lang['continue'] = 'Weiter';
$_lang['dau_err_save'] = 'Fehler beim Speichern des Hauptadministrators.';
$_lang['dau_saved'] = 'Hauptadministrator-Account erstellt.';
$_lang['db_check_db'] = 'Überprüfe Datenbank: ';
$_lang['db_connecting'] = 'Stelle Verbindung zum Datenbank-Server her:';
$_lang['db_connected'] = 'Datenbankverbindung erfolgreich!';
$_lang['db_created'] = 'Datenbank erfolgreich erstellt.';
$_lang['db_err_connect'] = 'Konnte die Verbindung zur Datenbank nicht herstellen.';
$_lang['db_err_connect_upgrade'] = 'Konnte keine Verbindung zur vorhandenen Datenbank aufbauen, um das Upgrade vorzunehmen. Bitte überprüfen Sie die Verbindungsdaten und versuchen Sie es erneut.';
$_lang['db_err_connect_server'] = 'Konnte keine Verbindung zum Datenbankserver herstellen. Bitte überprüfen Sie die Verbindungsdaten und versuchen Sie es erneut.';
$_lang['db_err_create'] = 'Beim Versuch, die Datenbank zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['db_err_create_database'] = 'MODX konnte Ihre Datenbank nicht erstellen. Bitte erstellen Sie Ihre Datenbank manuell und versuchen Sie es dann erneut.';
$_lang['db_err_show_charsets'] = 'MODX konnte die Liste der verfügbaren Zeichensätze nicht vom MySQL-Server abfragen.';
$_lang['db_err_show_collations'] = 'MODX konnte die Liste der verfügbaren Collations nicht vom MySQL-Server abfragen.';
$_lang['db_success'] = 'Erfolgreich!';
$_lang['db_test_coll_msg'] = 'Datenbank erstellen oder Zugriff auf vorhandene Datenbank testen.';
$_lang['db_test_conn_msg'] = 'Verbindung zum Datenbankserver testen und Zeichensatz und ggf. Collation anzeigen.';
$_lang['default_admin_user'] = 'Hauptadministrator';
$_lang['delete_setup_dir'] = 'Aktivieren Sie diese Option, um das Setup-Verzeichnis zu LÖSCHEN.';
$_lang['dir'] = 'ltr';
$_lang['email_err_ns'] = 'E-Mail-Adresse ist ungültig';
$_lang['err_occ'] = 'Es sind Fehler aufgetreten!';
$_lang['err_update_table'] = 'Fehler beim Update der Tabelle für die Klasse [[+class]]';
$_lang['errors_occurred'] = 'Während der Core-Installation sind Fehler aufgetreten. Bitte beachten Sie die unten stehenden Ergebnisse der Installation, beheben Sie die Probleme und fahren Sie fort wie angegeben.';
$_lang['failed'] = 'Fehlgeschlagen!';
$_lang['fatal_error'] = 'FATALER FEHLER: MODX-Setup kann nicht fortgesetzt werden.';
$_lang['home'] = 'Home';
$_lang['congratulations'] = 'Herzlichen Glückwunsch!';
$_lang['img_banner'] = 'assets/images/img_banner.gif';
$_lang['img_box'] = 'assets/images/img_box.png';
$_lang['img_splash'] = 'assets/images/img_splash.gif';
$_lang['install'] = 'Installieren';
$_lang['install_packages'] = 'Packages installieren';
$_lang['install_packages_desc'] = 'Sie können individuelle Add-on-Packages installieren. Sobald Sie alle gewünschten optionalen Packages installiert haben, klicken Sie auf "Beenden", um den Vorgang abzuschließen.';
$_lang['install_packages_options'] = 'Package-Installations-Optionen';
$_lang['install_success'] = 'Die Core-Installation war erfolgreich. Klicken Sie auf "Weiter", um den Installationsprozess abzuschließen.';
$_lang['install_summary'] = 'Zusammenfassung der Ergebnisse der Installation';
$_lang['install_update'] = 'Installieren/Updaten';
$_lang['installation_finished'] = 'Installation beendet in [[+time]]';
$_lang['license'] = '<p class="title">Sie müssen der Lizenzvereinbarung zustimmen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.</p>
<p>Die Verwendung dieser Software unterliegt der GPL-Lizenz. Um Ihnen zu verdeutlichen,
was die GPL-Lizenz ist und wie sie Ihre Möglichkeiten, die Software zu nutzen, beeinflusst, haben wir
folgende Zusammenfassung erstellt:</p>
<h4>Die GNU General Public License ist eine Freie-Software-Lizenz.</h4>
<p>Wie alle Freie-Software-Lizenzen gewährt Sie Ihnen die folgenden vier Freiheiten:</p>
<ul>
<li>Die Freiheit, das Programm für jeden beliebigen Zweck zu verwenden.</li>
<li>Die Freiheit, die Funktionsweise des Programms zu studieren und an Ihre Bedürfnisse anzupassen.</li>
<li>Die Freiheit, Kopien weiterzugeben, sodass Sie Ihrem Nachbarn weiterhelfen können. </li>
<li>Die Freiheit, das Programm zu verbessern und Ihre Verbesserungen zu veröffentlichen,
sodass die gesamte Community davon profitiert.</li>
</ul>
<p>Sie können die hier angegebenen Freiheiten ausüben unter der Voraussetzung, dass Sie sich an die
ausdrücklichen Bedingungen dieser Lizenz halten. Die wichtigsten Bedingungen sind:</p>
<ul>
<li>Sie müssen unübersehbar und auf geeignete Weise jeder weitergegebenen Kopie einen
angemessenen Urheberrechts-Hinweis und eine Gewährleistungsausschlusserklärung beifügen und alle
Hinweise, die sich auf diese Lizenz und das Fehlen jeglicher Gewährleistung beziehen, intakt lassen; außerdem
müssen Sie allen anderen Empfängern des Programms eine Kopie der GNU General Public License
zusammen mit dem Programm aushändigen. Jeder Übersetzung der GNU General Public License muss
die GNU General Public License beiliegen.</li>
<li>Wenn Sie Ihre Kopie oder Kopien des Programms oder irgendeinen Teil davon modifizieren oder
ein Programm entwickeln, das darauf basiert, können Sie das so entstandene Werk weitergeben, vorausgesetzt,
dass Sie dies unter der GNU General Public License tun. Jeder Übersetzung der GNU
General Public License muss die GNU General Public License beiliegen.</li>
<li>Wenn Sie das Programm kopieren oder weitergeben, muss der
komplette zugehörige maschinenlesbare Quellcode oder ein für mindestens drei Jahre gültiges
schriftliches Angebot, den kompletten zugehörigen maschinenlesbaren Quellcode auszuhändigen,
mitgeliefert werden.</li>
<li>Jede dieser Bedingungen kann außer Acht gelassen werden, wenn Sie dafür die Erlaubnis
des Urheberrechtsinhabers erhalten.</li>
<li>Fair Use und andere Rechte werden in keiner Weise durch das Obenstehende beeinflusst.</li>
</ul>
<p>Der obenstehende Text ist eine Zusammenfassung der GNU General Public License. Wenn Sie fortfahren,
stimmen Sie der GNU General Public Licence zu, nicht dem obenstehenden Text. Der obenstehende Text ist
nur eine Zusammenfassung der GNU General Public License, und seine Genauigkeit ist nicht
garantiert. Es wird dringend empfohlen, dass Sie die <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" onclick="window.open(this.href); return false;" onkeypress="window.open(this.href); return false;">GNU General Public
License</a> komplett lesen, bevor Sie fortfahren; diese können Sie auch in der Lizenzdatei finden,
die mit diesem Programmpaket ausgeliefert wird.</p>
';
$_lang['license_agree'] = 'Ich stimme den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung zu.';
$_lang['license_agreement'] = 'Lizenzvereinbarung';
$_lang['license_agreement_error'] = 'Sie müssen der Lizenzvereinbarung zustimmen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.';
$_lang['locked'] = 'MODX Setup ist gesperrt!';
$_lang['locked_message'] = '<p>Sie müssen das Verzeichnis \'setup/.locked/\' entfernen, um fortzufahren.</p>';
$_lang['login'] = 'Login';
$_lang['modx_class_err_nf'] = 'Konnte die MODX-Klassendatei nicht inkludieren.';
$_lang['modx_configuration_file'] = 'MODX-Konfigurationsdatei';
$_lang['modx_err_instantiate'] = 'Konnte die MODX-Klasse nicht instanziieren.';
$_lang['modx_err_instantiate_mgr'] = 'Konnte den MODX-Manager-Kontext nicht initialisieren.';
$_lang['modx_footer1'] = '© 2005-[[+current_year]] <a href="http://www.modx.com/" onclick="window.open(this.href); return false;" onkeypress="window.open(this.href); return false;">MODX</a> Content Management Framework (CMF) project. Alle Rechte vorbehalten. MODX ist lizenziert unter der GNU GPL.';
$_lang['modx_footer2'] = 'MODX ist freie Software. Wir ermutigen Sie, kreativ zu sein und MODX auf jede Art zu nutzen, die Sie möchten. Stellen Sie nur sicher, dass Sie, wenn Sie Änderungen vornehmen und sich entscheiden, Ihr modifiziertes MODX weiterzugeben, den Quellcode frei zugänglich machen!';
$_lang['modx_install'] = 'MODX-Installation';
$_lang['modx_install_complete'] = 'MODX-Installation abgeschlossen';
$_lang['modx_object_err'] = 'Das MODX-Objekt konnte nicht geladen werden.';
$_lang['next'] = 'Weiter';
$_lang['none'] = 'Kein';
$_lang['ok'] = 'OK!';
$_lang['options_core_inplace'] = 'Die Dateien sind bereits vorhanden<br /><small>(Empfohlen für die Installation auf einem Shared-Hosting-Server.)</small>';
$_lang['options_core_inplace_note'] = 'Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Git-Version von MODX verwenden oder es vor der Installation aus dem kompletten MODX-Package auf den Server extrahiert haben.';
$_lang['options_core_unpacked'] = 'Core-Package wurde manuell entpackt<br /><small>(Empfohlen für die Installation auf einem Shared-Hosting-Server.)</small>';
$_lang['options_core_unpacked_note'] = 'Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie das Core-Package manuell aus der Datei core/packages/core.transport.zip extrahiert haben. Dies reduziert die Zeit, die für den Installationsprozess benötigt wird, auf Systemen, die eine Änderung des time_limit für PHP und der Einstellungen für die Apache-Skriptausführungsdauer nicht erlauben.';
$_lang['options_install_new_copy'] = 'Installation einer neuen Kopie von ';
$_lang['options_install_new_note'] = 'bitte beachten Sie, dass hierbei alle Daten in Ihrer Datenbank überschrieben werden können.';
$_lang['options_important_upgrade'] = 'Wichtiger Upgrade-Hinweis';
$_lang['options_important_upgrade_note'] = 'Stellen Sie sicher, dass alle Manager-Benutzer <strong>vor dem Upgrade ausgeloggt sind</strong>, um Probleme zu vermeiden (z.B. nicht in der Lage zu sein, auf Ressourcen zuzugreifen). Falls Sie nach dem Upgrade Probleme haben, loggen Sie sich aus allen Manager-Sessions aus, löschen Sie Ihren Browser-Cache und loggen Sie sich dann erneut ein.';
$_lang['options_new_file_permissions'] = 'Dateirechte für neue Dateien';
$_lang['options_new_file_permissions_note'] = 'Sie können die Dateirechte für von MODX neu angelegte Dateien selbst festlegen, z.B. 0664 oder 0666.';
$_lang['options_new_folder_permissions'] = 'Verzeichnisrechte für neue Verzeichnisse';
$_lang['options_new_folder_permissions_note'] = 'Sie können die Verzeichnisrechte für von MODX neu angelegte Verzeichnisse selbst festlegen, z.B. 0775 oder 0777.';
$_lang['options_new_installation'] = 'Neue Installation';
$_lang['options_nocompress'] = 'CSS-/JS-Kompression deaktivieren';
$_lang['options_nocompress_note'] = 'Aktivieren Sie diese Option, wenn der Manager mit aktiver CSS-/JS-Kompression nicht funktioniert.';
$_lang['options_send_poweredby_header'] = 'Sende X-Powered-By-Header';
$_lang['options_send_poweredby_header_note'] = 'Wenn diese Option aktiviert ist, sendet MODX den "X-Powered-By"-Header, um diese Site als auf MODX basierend zu kennzeichnen. Dies hilft dabei, die Ermittlung der globalen MODX-Nutzung durch externe Tracker, die Ihre Site inspizieren, zu ermöglichen. Da dies erleichtert, zu erkennen, auf welchem System Ihre Site basiert, könnte dies ein leicht erhöhtes Sicherheitsrisiko darstellen, wenn eine Sicherheitslücke in MODX gefunden wird.';
$_lang['options_title'] = 'Installations-Optionen';
$_lang['options_upgrade_advanced'] = 'Fortgeschrittene Upgrade-Installation<br /><small>(Datenbank-Konfiguration bearbeiten)</small>';
$_lang['options_upgrade_advanced_note'] = 'Für fortgeschrittene Datenbank-Admins oder den Umzug auf einen Server, dessen Datenbankverbindung einen anderen Zeichensatz hat. <strong>Sie benötigen dafür den Datenbanknamen, den Benutzernamen, das Passwort und genaue Informationen über die Datenbankverbindung, den Zeichensatz und die Collation.</strong>';
$_lang['options_upgrade_existing'] = 'Upgrade für bestehende Installation';
$_lang['options_upgrade_existing_note'] = 'Upgrade Ihrer aktuellen Dateien und der Datenbank.';
$_lang['package_execute_err_retrieve'] = 'Die Installation ist fehlgeschlagen, weil MODX das Package [[+path]]packages/core.transport.zip nicht entpacken konnte. Stellen Sie sicher, dass die Datei [[+path]]packages/core.transport.zip existiert und beschreibbar ist und dass Sie das Verzeichnis [[+path]]packages/ beschreibbar gemacht haben.';
$_lang['package_err_install'] = 'Konnte Package [[+package]] nicht installieren.';
$_lang['package_err_nf'] = 'Konnte die Installationsroutine für das Package [[+package]] nicht abrufen.';
$_lang['package_installed'] = 'Package [[+package]] erfolgreich installiert.';
$_lang['password_err_invchars'] = 'Ihr Passwort darf keine ungültigen Zeichen enthalten, wie z.B. /, \\, ', ", (, ) oder {}.';
$_lang['password_err_nomatch'] = 'Stimmt nicht mit dem Passwort überein';
$_lang['password_err_ns'] = 'Das Passwort ist leer';
$_lang['password_err_short'] = 'Ihr Passwort muss mindestens [[+length]] Zeichen lang sein.';
$_lang['please_select_login'] = 'Bitte klicken Sie auf den "Login"-Button, um auf die Verwaltungsoberfläche zuzugreifen';
$_lang['preinstall_failure'] = 'Es wurden Probleme festgestellt. Bitte beachten Sie die unten stehenden Ergebnisse des Vorabtests, beheben Sie die Probleme wie angegeben und klicken Sie dann erneut auf "Test".';
$_lang['preinstall_success'] = 'Die Vorabtests waren erfolgreich. Klicken Sie unten auf "Installieren", um fortzufahren.';
$_lang['refresh'] = 'Aktualisieren';
$_lang['request_handler_err_nf'] = 'Konnte den Request-Handler in [[+path]] nicht laden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Dateien hochgeladen haben.';
$_lang['restarted_msg'] = 'MODX hat den Installationsprozess aus Sicherheitsgründen vorsichtshalber neu gestartet, weil mehr als 15 Minuten lang keine Aktion ausgelöst wurde. Bitte versuchen Sie erneut, die Installation durchzuführen.';
$_lang['retry'] = 'Erneut versuchen';
$_lang['security_notice'] = 'Sicherheitshinweis';
$_lang['select'] = 'Auswählen';
$_lang['settings_handler_err_nf'] = 'MODX konnte die Klasse modInstallSettings in [[+path]] nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Dateien hochgeladen wurden.';
$_lang['setup_err_lock'] = 'Beim Versuch der Sperrung des Setups ist ein Fehler aufgetreten. Das Unterverzeichnis \'.locked\' konnte im Setup-Verzeichnis nicht angelegt werden.';
$_lang['setup_err_remove'] = 'Beim Versuch, das Setup-Verzeichnis zu entfernen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['setup_err_assets'] = 'Das Verzeichnis assets/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie die Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['setup_err_assets_comp'] = 'Das Verzeichnis assets/components/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie die Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['setup_err_core_comp'] = 'Das Verzeichnis core/components/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie die Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['skip_to_bottom'] = 'Zum Seitenende scrollen';
$_lang['success'] = 'Erfolgreich';
$_lang['table_created'] = 'Tabelle für die Klasse [[+class]] erfolgreich erstellt';
$_lang['table_err_create'] = 'Fehler beim Erstellen der Tabelle für die Klasse [[+class]]';
$_lang['table_updated'] = 'Upgrade der Tabelle für die Klasse [[+class]] erfolgreich durchgeführt';
$_lang['test_class_nf'] = 'Konnte die Installations-Test-Klasse in [[+path]] nicht finden.<br />Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Dateien hochgeladen haben.';
$_lang['test_version_class_nf'] = 'Konnte die Installations-Test-Versionierungs-Klasse in [[+path]] nicht finden.<br />Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Dateien hochgeladen haben.';
$_lang['thank_installing'] = 'Vielen Dank für die Installation von ';
$_lang['transport_class_err_load'] = 'Fehler beim Laden der Transport-Klasse.';
$_lang['toggle'] = 'Ein-/ausblenden';
$_lang['toggle_success'] = 'Erfolgsmeldungen ein-/ausblenden';
$_lang['toggle_warnings'] = 'Warnungen ein-/ausblenden';
$_lang['username_err_invchars'] = 'Ihr Benutzername darf keine ungültigen Zeichen enthalten, wie z.B. /, \\, ', ", oder {}.';
$_lang['username_err_ns'] = 'Der Benutzername ist ungültig';
$_lang['version'] = 'Version';
$_lang['warning'] = 'Warnung';
$_lang['welcome'] = 'Willkommen beim MODX-Installationsprogramm.';
$_lang['welcome_message'] = '<p>Dieses Programm wird Sie durch den Rest des Installationsprozesses führen.</p>
<p>Bitte klicken Sie auf den "Weiter"-Button, um fortzufahren:</p>
';
$_lang['workspace_err_nf'] = 'Konnte den aktiven Workspace nicht finden.';
$_lang['workspace_err_path'] = 'Fehler beim Setzen des Pfades des aktiven Workspace.';
$_lang['workspace_path_updated'] = 'Pfad des aktiven Workspace aktualisiert.';
$_lang['versioner_err_nf'] = 'Konnte die Installations-Versionierung in [[+path]] nicht finden.<br />Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Dateien hochgeladen haben.';
$_lang['xpdo_err_ins'] = 'Konnte xPDO nicht instanziieren.';
$_lang['xpdo_err_nf'] = 'MODX konnte die xPDO-Klasse in [[+path]] nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, dass sie korrekt hochgeladen wurde.';
$_lang['preload_err_cache'] = 'Stellen Sie sicher, dass das Verzeichnis [[+path]]cache existiert und für PHP beschreibbar ist.';
$_lang['preload_err_core_path'] = 'Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen MODX_CORE_PATH in der Datei setup/includes/config.core.php angegeben haben; diese Konstante muss auf einen funktionierenden MODX-Core zeigen.';
$_lang['preload_err_mysql'] = 'MODX benötigt die mysql-Extension, wenn PHP ohne natives PDO verwendet wird, aber diese scheint nicht geladen zu sein.';
$_lang['preload_err_pdo'] = 'MODX benötigt die PDO-Extension, wenn natives PDO verwendet wird, aber diese scheint nicht geladen zu sein.';
$_lang['preload_err_pdo_mysql'] = 'MODX benötigt den pdo_mysql-Treiber, wenn natives PDO verwendet wird, aber dieser scheint nicht geladen zu sein.';
$_lang['test_config_file'] = 'Überprüfe, ob <span class="mono">[[+file]]</span> existiert und beschreibbar ist: ';
$_lang['test_config_file_nw'] = 'Für neue Linux-/Unix-Installationen erstellen Sie bitte eine leere Datei mit dem Dateinamen <span class="mono">[[+file]].inc.php</span> im Verzeichnis <span class="mono">core/config/</span> und setzen sie die Dateirechte so, dass die Datei für PHP beschreibbar ist.';
$_lang['test_db_check'] = 'Stelle Verbindung zur Datenbank her: ';
$_lang['test_db_check_conn'] = 'Bitte überprüfen Sie die Verbindungsdaten und versuchen Sie es erneut.';
$_lang['test_db_failed'] = 'Datenbankverbindung fehlgeschlagen!';
$_lang['test_db_setup_create'] = 'Setup versucht, die Datenbank zu erstellen.';
$_lang['test_dependencies'] = 'Überprüfe, ob die PHP-Extension "zlib" installiert ist: ';
$_lang['test_dependencies_fail_zlib'] = 'In Ihrer PHP-Installation ist die "zlib"-Extension nicht verfügbar. Diese Extension wird von MODX benötigt. Bitte aktivieren Sie sie, bevor Sie fortfahren.';
$_lang['test_directory_exists'] = 'Überprüfe, ob das Verzeichnis <span class="mono">[[+dir]]</span> existiert: ';
$_lang['test_directory_writable'] = 'Überprüfe, ob das Verzeichnis <span class="mono">[[+dir]]</span> beschreibbar ist: ';
$_lang['test_memory_limit'] = 'Überprüfe, ob das memory_limit auf mindestens 24M gesetzt ist: ';
$_lang['test_memory_limit_fail'] = 'MODX hat festgestellt, dass Ihre memory_limit-Einstellung unter dem empfohlenen Wert von 24M liegt. MODX hat versucht, das memory_limit auf 24M zu setzen, was aber fehlgeschlagen ist. Bitte setzen Sie das memory_limit in Ihrer php.ini-Datei auf mindestens 24M, bevor Sie fortfahren.';
$_lang['test_php_version_fail'] = 'Sie verwenden PHP [[+version]], MODX Revolution benötigt aber mindestens PHP 4.3.0';
$_lang['test_php_version_sn'] = 'MODX wird mit Ihrer PHP-Version ([[+version]]) zwar funktionieren, die Verwendung von MODX mit dieser Version ist jedoch nicht empfehlenswert. Ihre PHP-Version ist gefährdet, da sie zahlreiche Sicherheitslöcher aufweist. Bitte führen Sie ein PHP-Upgrade auf Version 4.3.11 oder höher durch, wodurch diese Sicherheitslöcher beseitigt werden. Es wird empfohlen, dieses Upgrade durchzuführen, um die Sicherheit Ihrer Website zu gewährleisten.';
$_lang['test_php_version_start'] = 'Überprüfe PHP-Version:';
$_lang['test_sessions_start'] = 'Überprüfe, ob Sessions korrekt konfiguriert sind:';
$_lang['test_table_prefix'] = 'Überprüfe das Tabellenpräfix "[[+prefix]]": ';
$_lang['test_table_prefix_inuse'] = 'Das Tabellenpräfix wird in dieser Datenbank bereits verwendet!';
$_lang['test_table_prefix_inuse_desc'] = 'Die Installation in die gewählte Datenbank konnte nicht vorgenommen werden, da diese bereits Tabellen mit dem angegebenen Präfix enthält. Bitte wählen Sie ein anderes Präfix und starten Sie die Installation erneut.';
$_lang['test_table_prefix_nf'] = 'Das Tabellenpräfix existiert in dieser Datenbank nicht!';
$_lang['test_table_prefix_nf_desc'] = 'Die Installation in die gewählte Datenbank konnte nicht vorgenommen werden, da diese keine Tabellen mit dem angegebenen Präfix enthält, für die ein Upgrade vorgenommen werden könnte. Bitte wählen Sie ein existierendes Tabellen-Präfix und starten Sie die Installation erneut.';
$_lang['test_zip_memory_limit'] = 'Überprüfe, ob das memory_limit für zip-Extensions auf mindestens 24M gesetzt ist: ';
$_lang['test_zip_memory_limit_fail'] = 'MODX hat festgestellt, dass Ihre memory_limit-Einstellung unter dem empfohlenen Wert von 24M liegt. MODX hat versucht, das memory_limit auf 24M zu setzen, was aber fehlgeschlagen ist. Bitte setzen Sie das memory_limit in Ihrer php.ini-Datei auf mindestens 24M, bevor Sie fortfahren, damit die zip-Extensions korrekt funktionieren können.';